งาน 2009 soompi gayo awards ในปี 2009 นี้ จะจัดขึ้นในวันก่อนวันปีใหม่ ซึ่งก็คือวันที่ 31 ธันวาคม ในกรณีที่คุณไม่รู้ประวัติของเว็บ soompi มาก่อนเลย คุณก็จะได้ทราบในวันนั้นด้วย

S radio club จะเป็นคนถ่ายทอดสดงานนี้ ซึ่งจะเชิญศิลปินเจ้าของเพลงยอดฮิตต่างๆ ตลอดปี 2009 มาให้ชมกันและัยังมีการประกาศผลรางวัลสาขาต่างๆ อีกด้วย ซึ่งงานนี้จะเริ่มเวลา 1 ทุ่ม ซึ่งใช้เวลาในการจัดงานประมาณ 2ชั่วโมงครึ่ง - 3ชั่วโมง มาร่วมเป็นสักขีพยานกันว่าศิลปินคนโปรดของคุณจะได้รางวัลกลับไปก่อนที่จะถึงปีใหม่กันดีกว่า!!


ซึ่งจะมีรางวัลใหม่เพิ่มขึ้นมา 3 รางวัลคือ


1. Chart Champion Award ให้กับศิลปินที่มีคะแนนบนชาร์ตเพลงมากที่สุดในปี 2009 คล้ายกับรางวัลแดซังในอดีตหรือ "ศิลปินแห่งปี"- given to

2. Best mixed group - คล้ายกับรางวัลสาขาต่างๆ ของศิลปิน มี 3 รางวัล คือ ทอง เงิน และบรอนซ์

3. Best male-female duets or collaborations - รางวัลนี้จะไม่เหมือนกับรางวัลข้างบน กล่าวคือ รางวัลนี้จะให้กับศิลปินชายหญิงที่ให้ความร่วมมือหรือสามัคคีในการทำผลงานกันมากที่สุด ซึ่งรางวัลนี้มีแค่รางวัลเดียวเท่านั้น


การโหวต

Voting - ก็คล้ายๆ กับปีที่แล้วคือทางเราจะประกาศรายชื่อศิลปินยอดเยี่ยม 10 อันดับแรกแห่งปี 2009 จากทั้งหมด 25 คนซึ่งคุณก็สามารถโหวตศิลปินที่คุณชอบจากทั้งหมด 25 คนได้ โดยผลโหวตของคุณจะมีผลกับรางวัลถึง 40% (ดูจากข้อมูลข้างล่าง) ซึ่งทางเราจะเพิ่มผลโหวตเป็นคะแนนให้กับศิลปินนั้นด้วยและรางวัลอื่นๆ ซึ่งรางวัลอื่นๆ ก็จะนำคะแนนจากชาร์ตเพลงของ soompi เป็นหลัีก

ซึ่งศิลปินที่ทางเราได้เลือกไว้ 25 คนแล้วมีดังนี้

2PM

8Eight

Baek Ji Young

Big Bang

Bobby Kim

Brown Eyed Girls

Davichi

FT Island

IU

K Will

Kara

Kim Tae Woo

Lee Seung Chul

Lee Seung Ki

Lee Ssang MC Mong

Outsider

Park Hyo Shin

SG Wannabe

SHINee

SNSD

Son Dam Bi

SS501
Super Junior

Wheesung


ซึ่งศิลปินที่ทางเีราคัดเลือกมานั้น เป็นศิลปินที่เดบิวส์วงมาไม่ต่ำกว่า 1 ปี ฉะนั้นศิลปินหน้าใหม่จึงไม่มีสิทธิในงานนี้โดยเด็ดขาด


60% จากชาร์ตเพลงรายสัปดาห์ของ soompi

ในแต่ล่ะสัปดาห์ ทางเว็บมีเพลงติดชาร์ตกว่า 50 เพลง ฉะนั้นทางเราจึงคัดเลือกเพลงที่ติดชาร์ตเป็น 20 อันดับแรกจากทั้งหมด 50 เพลง


ศิลปินที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาต่างๆ
เพลงแห่งปี (รางวัลเดียว)


2NE1 - I Don't Care

Brown Eyed Girls - Abracadabra

Kim Tae Woo - 사랑비 (Love Rain)

Outsider - 외톨이 (Loner)

SG Wannabe - 사랑해 (I Love You)

SNSD - Gee



อัลบั้มแห่งปี (รางวัลเดียว)


8Eight Vol. 3 - The Golden Age (Repackaged Version)

Brown Eyed Girls Vol. 3 - Sound G

Lee Seung Chul Vol. 10 - Mutopia (Repackaged Version)

MC Mong Vol. 5 - Horror Show (Repackaged Album)

Outsider Vol. 2 - Maestro

Super Junior Vol. 3 - Sorry Sorry (Version C)



มินิอัลบัมแห่งปี (รางวัลเดียว)


2NE1 1st mini-album

2PM - 2:00 PM Time For Change

4minute - For Muzik

Davichi - Davichi In Wonderland

Kara - 2nd mini-album: Pretty Girl

Kim Tae Woo - T-Virus



รางวัลศิลปินชายยอดนิยมแห่งปี 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

2PM - FT Island - Lee Ssang - SHINee - SS501 - Super Junior


รางวัลศิลปินหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

Brown Eyed Girls - Davichi - Gavy NJ - Kara - See Ya - SNSD



ศิลปินนักร้องกลุ่มชายหญิงยอดเยี่ยมที่สุดในปี 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

8Eight : Cherry Filter : Clazziquai : Cool : Koyote : Rumble Fish



นักร้องชายเดี่ยวยอดเยี่ยมแห่งปี 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

K Will : Kim Tae Woo : Lee Seung Chul : MC Mong : Outsider : Wheesung



นักร้องหญิงเดี่ยวยอดเยี่ยมแห่งปี 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

Baek Ji Young : Hwa Yobi : IU : Lyn : Son Dam Bi : Younha



ศิลปินหน้าใหม่แห่งปี 2009 2009 (3 รางวัล - ทอง เงิน บรอนซ์) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

2NE1* : 4minute : After School : F(x) : MBLAQ : T-Ara



เพลงดิจิตอลยอดเียี่ยมแห่งปี 2009 (รางวัลเดียว) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

2NE1 - Fire

4minute - Hot Issue

See Ya, Davichi, T-Ara - 여성시대 (Women's Generation)

T-Ara - 거짓말 (Lie)

T-Ara / Cho Shin Sung - TTL / TTL Listen 2

Wheesung - Insomnia




ศิลปินชายหญิงที่ให้ความร่วมมือกันมากที่สุด (รางวัลเดียว) – ศิลปินที่ได้การโหวตมากที่สุึด

Baek Ji Young (with 2PM Taec Yeon) - 내 귀에 캔디 (Candy To My Ear)

Big Bang & 2NE1 - Lollipop

Kim Kyung Rok (with Jewelry Baby-J) - 이젠 남이야 (We Are Now Strangers)

Mighty Mouth (with Han Ye Sul) - 연애특강 (Crash Course In Love)

One Two (with Seo In Young) - 못된 여자 II (Bad Woman 2)

T-Ara / Cho Shin Sung - TTL / TTL Listen 2




ละคร / เพลงประกอบละครยอดเยี่ยมแห่งปี 2009Top Drama / Movie OST song of 2009 (รางวัลเดียว) – ได้การโหวตมากที่สุึด

Baek Ji Young - 잊지 말아요 (Don't Forget: KBS Drama "IRIS" OST)

Davichi - Hot Stuff (KBS Drama "Hello Miss" OST)

Kim Bum Soo - 슬픔보다 더 슬픈 이야기 (A Story Sadder Than Sadness: Movie "A Story Sadder Than Sadness" OST)

Lee Seung Chul - 그런 사람 또 없습니다 (There Is No Other Person Like That: Movie "A Story Sadder Than Sadness" OST)

SS501 - 내 머리가 나빠서 (Because I'm Stupid: KBS Drama "Boys Over Flower" OST)

T-Max - 파라다이스 (Paradise: KBS Drama "Boys Over Flower" OST)




**** คลิกโหวตเลย!! ****
**** จะปิดโหวตเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2552 เวลา 5ทุ่ม 59 นาที ****

-----------------------------------------------------

Source & Credit: soompi.com
Translation: LOVESH @ soshifanclub.com

-----------------------------------------------------