6 กันยายน นับเป็นสัปดาห์ที่ 3 ที่สาวๆโซนยอชิแดได้โปรโมทเพลง 'Lion Heart' และวันนี้สาวๆก็ได้แสดงเพลง 'Lion Heart' ในรายการ 'Inkigayo' ทางช่อง SBS โดยสาวๆมาพร้อมกับชุดเดรสสีดำสวยสง่าสะกดใจ

หลังจากแสดงเสร็จ ในช่วงประกาศรางวัลสาวๆและเพลง 'Lion Heart' ก็ได้เข้าชิงอันดับ 1 ในราบการด้วย และผลออกมาว่าเพลง 'Lion Heart' ของสาวๆนั้นได้คว้าที่ 1 ในรายการ 'Inkigayo' ประจำสัปดาห์นี้ไป โดยนี่นับเป็นการคว้าที่ 1 สองครั้งรวดติดกัน 2 สัปดาห์ โดยครั้งนี้ยูริเป็นตัวแทนสมาชิกรับถ้วยรางวัลและกล่าวขอบคุณถึงแฟนๆและทีมงานของโซนยอชิแดที่ช่วยกันทำงานอย่างหนัก



ถ้าหากนับการคว้ารางวัลที่ 1 ในรายการ 'Inkigayo' วันนี้ด้วยแล้ว นับเป็นถ้วยรางวัลถ้วยที่ 9 ของเพลง Lion Heart ของสาวๆเลย! หลังจากสาวๆและเพลง Lion Heart ได้กวาดรางวัลตามรายการเพลงแทบทุกไลฟ์ที่ไปออก

โดยถ้วยแรกเริ่มจากรายการ 'The Show' ทางช่อง SBS เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 2 จากรายการ 'Show Champion' ทางช่อง MBC เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 3 จากรายการ 'M! Countdown' ทางช่อง Mnet เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 4 จากรายการ 'Music Bank' ทางช่อง KBS เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 5 จากรายการ 'Show! Music Core' ทางช่อง MBC เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 6 จากรายการ 'Inkigayo' ทางช่อง SBS เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2557
ถ้วยที่ 7 จากรายการ 'M! Countdown' ทางช่อง Mnet เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2557
ถ้วยที่ 8 จากรายการ 'Music Bank' ทางช่อง KBS เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2557
และล่าสุด ถ้วยที่ 9 จากรายการ 'Inkigayo' ทางช่อง SBS เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2557

ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 5 กันยายน รายการ 'Show! Music Core' ทางช่อง MBC ไม่มีการประกาศรางวัลแต่อย่างใด






Source: soshified
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com