20 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา ในรายการ SBS 'Night of TV entertainment' โซนยอชิแด-ซูยอง กล่าวอำลา พร้อมลงจากตำแหน่งพิธีกรในรายการ 'Night of TV entertainment' เตรียมลุยคอนเสิร์ต arena tour ที่ญี่ปุ่นอย่างเต็มที่

ซูยอง เกริ่น "ตลอดเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โซนยอชิแดจัดคอนเสิร์ตทัวร์ที่ญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ทำให้ฉันต้องสละตำแหน่ง(พิธีกร)ไปค่ะ"

ซูยอง กล่าว "เนื่องจาก ในฐานะศิลปิน การที่ได้เดินทางไปพบกับแฟนคลับทุก ๆ ท่านเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขมาก ๆ ฉันจึงอยากจะขอทำให้ดีที่สุดค่ะ" พร้อมกล่าวอำลาเป็นครั้งสุดท้ายว่า "ฉันจะไม่มีวันล้มและพลาดกับก้าว ๆ นี้ เมื่อฉันเดินจากพี่โด-ฮยอนไปค่ะ"

อนึ่ง โซนยอชิแด เตรียมตระเวนจัดคอนเสิร์ต arena tour ทั่วญี่ปุ่น และจะเสร็จสิ้นในวันที่ 21 เมษายน นี้


Source: TVDaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com