We Love Girls' Generation (SNSD)
Posts tagged โซนยอชิแด
[News] ปาร์ค แดซอบ ช่างผลิตรองเท้าชื่อดัง เผยขนาดเท้าของโซนยอชิแดและศิลปินเกาหลีชื่อดังในรายการ ‘Good Morning Korea’
สาว ๆ โซนยอชิแด กลายเป็นที่จับตามองอีกครั้งเมื่อขนาดเท้าของพวกเธอได้มีการเปิดเผยในที่สุดผ่านทางรายการโทรทัศน์
11 กันยายน ที่ผ่านมา ปาร์ค แดซอบ ได้ปรากฎตัวในรายการ KBS 'Good Morning Korea' ซึ่งปาร์ค แดซอบนั้น เป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านการทำรองเท้าแฮนด์เมดมากว่า 40 ปี เคยร่วมงานกับศิลปินชื่อดังมากมาย อาทิเช่น โซนยอชิแด, KARA และ Wonder Girls เป็นต้น นอกจากนี้ ปาร์ค แดซอบ ยังเคยทำหน้าที่เป็นสไตล์ลิชและแฟชั่นให้กับ PSY เจ้าของเพลงชื่อดังมาแรงอยู่ ณ ขณะนี้ เช่น 'Gangnam Style' อีกด้วย
ปาร์ค แดซอบนั้น เคยร่วมงานกับศิลปินเกาหลีมามากมาย โดยปาร์คได้มีส่วนร่วมในการทำรองเท้าบูท ที่สาว ๆ โซนยอชิแดใช้ใส่ในช่วงทำกิจกรรมโปรโมทอัลบั้มที่ 3 นอกจากนี้ ปร์คแดซอบยังเคยทำรองเท้าให้กับ Sistar และของโซฮี หนึ่งในสมาชิกของวง Wonder Girls และยังเคยร่วมงานากับศิลปินชื่อดังมามากมายหลายต่อหลายคนมาแล้ว ปาร์ค แดซอบ กล่าวด้วยความมั่นใจว่า "เวลาทำรองเท้าให้กับศิลปินแต่ละคนนั้น เราจำเป็นที่จะต้องทำรองเท้าที่มีขนาดเฉพาะที่พอดีกับเท้าของพวกเขา ซึ่งไม่มีศิลปินเกาหลีคนไหนเลยที่ไม่เคยใส่รองเท้าของเรามาก่อน"
โดยในตอนดังกล่าว ปาร์ค แดซอบ ยังเผยถึงขนาดเท้าของโซนยอชิแด สร้างความสนใจให้กับผู้ชมมากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็น ขนาดของเท้าของยุนอา ซอฮยอน ยูริ ซูยอง และสาว ๆ โซนยอชิแดคนอื่น ๆ ที่มีขนาดเท้าใกล้เคียงกัน ซึ่งก็คือ 240 มม. โดยเฉพาะแทยอน ที่สร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชม ด้วยการที่เธอมีขนาดเท้าประมาณ 240 มม. ซึ่งเท่ากับขนาดเท้าของสาว ๆ โซนยอชิแดคนอื่น ๆ ในวงที่มีรูปร่างที่สูง
อนึ่ง ชาวเน็ตต่างแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า "น่าภูมิใจแทนจริง ๆ ที่ได้ทำรองเท้าให้กับโซนยอชิแด KARA แล้วก็ Wonder Girls หมดเลย" "เท้าแทยอนใหญ่จนน่าตกใจจริง ๆ" เป็นต้น
Source: Sport Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 13 กันยายน 2555
มิวสิควิดีโอเพลง Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น จะถูกปล่อยออกมาให้ชมในวันพรุ่งนี้ (14 กันยา) ยังไม่ทราบเวลา และริงโทน (レコチョク) จะปล่อยออกมาในเวลา ตี 3 (ตามเวลาประเทศไทย) source : 少女時代オフィシャルページ
---------------------------------------
สาวๆ SNSD ที่สนามบินฮาเนดะ (ประเทศญี่ปุ่น) วันนี้ เมื่อเวลา 11.19 น. (เวลาท้องถิ่น) source : iloveu2min
---------------------------------------
แทยอนและยุนอา ร่วมงาน Gucci's flagship store ในชองดัม,โซล เมื่อวันที่ 5 กันยายนที่ผ่านมา source : 네이트,Allkpop
---------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
---------------------------------------
พรีวิว The 3rd Hospital ของซูยองตอนที่ 5 ในสัปดาห์หน้า (19 กันยายน)
제3병원, The Third Hospital Ep.5 : 양한방 협진병원 론칭! (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)
---------------------------------------
สกู๊ป 12plus สัมภาษณ์ทิฟฟานี่และซีวอนพูดถึงผลิตภัณฑ์ 12Plus Miracle Double Aura Lucent BB Powder
12Plus Miracle Double Aura Lucent BB Powder SPF 25 PA++ Scoop (อัพโหลดโดย : 12Pluschannel)
---------------------------------------
คลิปไฮไลท์คอนเสิร์ต SMTOWN LIVE WORLD TOUR III IN SEOUL
SMTOWN LIVE WORLD TOURⅢ IN SEOUL Concert_Highlight Clip 1
SMTOWN LIVE WORLD TOURⅢ IN SEOUL Concert_Highlight Clip 2
(อัพโหลดโดย SMTOWN)
---------------------------------------
SMTOWN Live Tour III ที่ประเทศสิงคโปร์ จะจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012 ณ The Float @ Marina Bay source : omySG
และ SMTOWN Live Tour III Live in Bangkok จะมีขึ้นในวันที่ 25 พฤศจิกายน
---------------------------------------
ภาพโซนยอชิแดจากแคตตาล็อกออนไลน์ของห้างสรรพสินค้า Lotte 'Chellenge Sale' source : 폭풍간지권율 [1][2]
---------------------------------------
120913 ซูยองตอบยูเอฟโอแฟนคลับ source : 소시시^^, 흐노니유리
---------------------------------------
---------------------------------------
สาวๆ SNSD ที่สนามบินฮาเนดะ (ประเทศญี่ปุ่น) วันนี้ เมื่อเวลา 11.19 น. (เวลาท้องถิ่น) source : iloveu2min
---------------------------------------
แทยอนและยุนอา ร่วมงาน Gucci's flagship store ในชองดัม,โซล เมื่อวันที่ 5 กันยายนที่ผ่านมา source : 네이트,Allkpop
---------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
---------------------------------------
พรีวิว The 3rd Hospital ของซูยองตอนที่ 5 ในสัปดาห์หน้า (19 กันยายน)
제3병원, The Third Hospital Ep.5 : 양한방 협진병원 론칭! (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)
---------------------------------------
สกู๊ป 12plus สัมภาษณ์ทิฟฟานี่และซีวอนพูดถึงผลิตภัณฑ์ 12Plus Miracle Double Aura Lucent BB Powder
12Plus Miracle Double Aura Lucent BB Powder SPF 25 PA++ Scoop (อัพโหลดโดย : 12Pluschannel)
---------------------------------------
คลิปไฮไลท์คอนเสิร์ต SMTOWN LIVE WORLD TOUR III IN SEOUL
SMTOWN LIVE WORLD TOURⅢ IN SEOUL Concert_Highlight Clip 1
SMTOWN LIVE WORLD TOURⅢ IN SEOUL Concert_Highlight Clip 2
(อัพโหลดโดย SMTOWN)
---------------------------------------
SMTOWN Live Tour III ที่ประเทศสิงคโปร์ จะจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2012 ณ The Float @ Marina Bay source : omySG
และ SMTOWN Live Tour III Live in Bangkok จะมีขึ้นในวันที่ 25 พฤศจิกายน
---------------------------------------
ภาพโซนยอชิแดจากแคตตาล็อกออนไลน์ของห้างสรรพสินค้า Lotte 'Chellenge Sale' source : 폭풍간지권율 [1][2]
---------------------------------------
120913 ซูยองตอบยูเอฟโอแฟนคลับ source : 소시시^^, 흐노니유리
---------------------------------------
[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 12 กันยายน 2555
[News] ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด อวดแฟชั่นเดนิม LEVI'S ใน LA อเมริกา
ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถูกถ่ายภาพแบบปาปารัสซี่ใน LA อเมริกา
ในเว็บออนไลน์คอมมิวนิตี้ชาวเน็ตเขียนหัวข้อ 'ภาพโซชิทิฟฟานี่ที่ถูกถ่ายใน LA' โดยภาพนี้เป็นภาพเบื้องหลังแฟชั่นของเดนิมแบรนด์ LEVI's ที่ลัดฟ้าไปถ่ายกันที่ LA สหรัฐอเมริกา
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
----------------------------------------------
[News] ซูยองปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอเพลง 'I MIss You' ที่ใช้ประกอบละครเรื่อง 'The 3rd Hospital'
제3병원, 뮤직비디오 대공개 [보고싶은데] (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)
วันพุธที่ 12 กันยายน ทาง CJ E&M Music ได้ปล่อยมิวสิควิดีโอตัวแรกซึ่งเป็นเพลงประกอบละครเรื่อง "The 3rd Hospital" ที่ซูยองร่วมแสดง เป็นเพลงบัลลาดเน้นอารมณ์ชื่อ "I Miss You" (보고싶은데) ขับร้องโดย Hi.ni. (하이니)
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
ข้อมูลจาก: Soshified
Source: The 3rd Hospital official site, [email protected]
Written by: MoonSoshi9@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------
ทิฟฟานี่ในงานแจกลายเซ็นสำหรับแบรนด์ Bean Pole ซึ่งจัดขึ้นที่ห้าง Lotte วันนี้ source : 윤아여신
แฟนแคมทิฟฟานี่งานแจกลายเซ็นวันนี้
120912 Tiffany Beanpole Fansign event : Tiff's hand is stained with magic pen. - by 팀티파니(อัพโหลดโดย teamtiffanynet)
----------------------------------------------
ซอฮยอน และซันนี่ ร่วมงานเปิดตัวคณะกรรมการเพื่อการสนับสนุนเพลง Pop source : 윤아여신
----------------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
----------------------------------------------
ยุนอา และ ซอฮยอน จากนิตยสาร Ceci source : hyunchung
----------------------------------------------
ยูริ จากนิตยสาร CeCi ฉบับเดือนกันยายน source : 윤아여신
----------------------------------------------
ซูยองใน SBS "Midnight TV Entertainment" วันนี้
----------------------------------------------
ยุนอาและลีมินโฮภาพโปรโมท Eider source : ㅇㅇㅇ
----------------------------------------------
ยุนอาในมหาวิทยาลัยดงกุกวันนี้ source : 더소원소스 [1][2]
----------------------------------------------
ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถูกถ่ายภาพแบบปาปารัสซี่ใน LA อเมริกา
ในเว็บออนไลน์คอมมิวนิตี้ชาวเน็ตเขียนหัวข้อ 'ภาพโซชิทิฟฟานี่ที่ถูกถ่ายใน LA' โดยภาพนี้เป็นภาพเบื้องหลังแฟชั่นของเดนิมแบรนด์ LEVI's ที่ลัดฟ้าไปถ่ายกันที่ LA สหรัฐอเมริกา
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
----------------------------------------------
[News] ซูยองปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอเพลง 'I MIss You' ที่ใช้ประกอบละครเรื่อง 'The 3rd Hospital'
제3병원, 뮤직비디오 대공개 [보고싶은데] (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)
วันพุธที่ 12 กันยายน ทาง CJ E&M Music ได้ปล่อยมิวสิควิดีโอตัวแรกซึ่งเป็นเพลงประกอบละครเรื่อง "The 3rd Hospital" ที่ซูยองร่วมแสดง เป็นเพลงบัลลาดเน้นอารมณ์ชื่อ "I Miss You" (보고싶은데) ขับร้องโดย Hi.ni. (하이니)
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
ข้อมูลจาก: Soshified
Source: The 3rd Hospital official site, [email protected]
Written by: MoonSoshi9@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
----------------------------------------------
ทิฟฟานี่ในงานแจกลายเซ็นสำหรับแบรนด์ Bean Pole ซึ่งจัดขึ้นที่ห้าง Lotte วันนี้ source : 윤아여신
แฟนแคมทิฟฟานี่งานแจกลายเซ็นวันนี้
120912 Tiffany Beanpole Fansign event : Tiff's hand is stained with magic pen. - by 팀티파니(อัพโหลดโดย teamtiffanynet)
----------------------------------------------
ซอฮยอน และซันนี่ ร่วมงานเปิดตัวคณะกรรมการเพื่อการสนับสนุนเพลง Pop source : 윤아여신
----------------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
----------------------------------------------
ยุนอา และ ซอฮยอน จากนิตยสาร Ceci source : hyunchung
----------------------------------------------
ยูริ จากนิตยสาร CeCi ฉบับเดือนกันยายน source : 윤아여신
----------------------------------------------
ซูยองใน SBS "Midnight TV Entertainment" วันนี้
----------------------------------------------
ยุนอาและลีมินโฮภาพโปรโมท Eider source : ㅇㅇㅇ
----------------------------------------------
ยุนอาในมหาวิทยาลัยดงกุกวันนี้ source : 더소원소스 [1][2]
----------------------------------------------
[News] ซูยองปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอเพลง ‘I Wanna See You’ ที่ใช้ประกอบละครเรื่อง ‘The 3rd Hospital’
[News] ซูยองปรากฏตัวในมิวสิควิดีโอเพลง 'I Wanna See You' ที่ใช้ประกอบละครเรื่อง 'The 3rd Hospital'
วันพุธที่ 12 กันยายน ทาง CJ E&M Music ได้ปล่อยมิวสิควิดีโอตัวแรกซึ่งเป็นเพลงประกอบละครเรื่อง "The 3rd Hospital" ที่ซูยองร่วมแสดง เป็นเพลงบัลลาดเน้นอารมณ์ชื่อ "I Wanna You" (보고싶은데) ขับร้องโดย Hi.ni. (하이니)
ในมิวสิควิดีโอของเพลง "I Miss You" นี้ได้ประกอบไปด้วยฉากต่างๆที่นำมาจากละคร ซูยองปรากฏตัวเกือบตลอดในมิวสิควิดีโอ เธอเคลื่อนไหวและเผยให้เห็นถึงทักษะการแสดงของเธอ และยังมีฉากอื่นๆที่เราจะได้เห็นความน่ารักและความสามารถในการสีวิโอล่าของซูยอง
นอกจากนี้ยังมีฉากสั้นๆที่พี่สาวของซูยอง, ซูจิน ซึ่งจะมาปรากฏตัวแบบรับเชิญในละครให้เราเห็นอีกด้วย
แม้ว่าเสียงดัดของซูยองจะถูกใช้เป็นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ของตัวละครที่คิมมินจองรับบทไปแล้วในตอนที่หนึ่ง แต่ซูยองจะเปิดตัวในละครครั้งแรกด้วยบทของลีอึยจินในตอนที่สามของคืนนี้(12 กันยายยน) ที่จะออกอากาศเวลา 21:00น. ของประเทศไทยทางช่อง tvN รับชมมิวสิควิดีโอ "I Wanna See You" ได้ทางด้านล่าง
(คำเตือน: มีการเปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของละครในมิวสิควิดีโอ)
ข้อมูลจาก: Soshified
Source: The 3rd Hospital official site, [email protected]
Written by: MoonSoshi9@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
วันพุธที่ 12 กันยายน ทาง CJ E&M Music ได้ปล่อยมิวสิควิดีโอตัวแรกซึ่งเป็นเพลงประกอบละครเรื่อง "The 3rd Hospital" ที่ซูยองร่วมแสดง เป็นเพลงบัลลาดเน้นอารมณ์ชื่อ "I Wanna You" (보고싶은데) ขับร้องโดย Hi.ni. (하이니)
ในมิวสิควิดีโอของเพลง "I Miss You" นี้ได้ประกอบไปด้วยฉากต่างๆที่นำมาจากละคร ซูยองปรากฏตัวเกือบตลอดในมิวสิควิดีโอ เธอเคลื่อนไหวและเผยให้เห็นถึงทักษะการแสดงของเธอ และยังมีฉากอื่นๆที่เราจะได้เห็นความน่ารักและความสามารถในการสีวิโอล่าของซูยอง
นอกจากนี้ยังมีฉากสั้นๆที่พี่สาวของซูยอง, ซูจิน ซึ่งจะมาปรากฏตัวแบบรับเชิญในละครให้เราเห็นอีกด้วย
แม้ว่าเสียงดัดของซูยองจะถูกใช้เป็นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ของตัวละครที่คิมมินจองรับบทไปแล้วในตอนที่หนึ่ง แต่ซูยองจะเปิดตัวในละครครั้งแรกด้วยบทของลีอึยจินในตอนที่สามของคืนนี้(12 กันยายยน) ที่จะออกอากาศเวลา 21:00น. ของประเทศไทยทางช่อง tvN รับชมมิวสิควิดีโอ "I Wanna See You" ได้ทางด้านล่าง
(คำเตือน: มีการเปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของละครในมิวสิควิดีโอ)
ข้อมูลจาก: Soshified
Source: The 3rd Hospital official site, [email protected]
Written by: MoonSoshi9@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
[News] ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด อวดแฟชั่นเดนิม LEVI’S ใน LA อเมริกา
[News] ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด อวดแฟชั่นเดนิม LEVI'S ใน LA อเมริกา
ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถูกถ่ายภาพแบบปาปารัสซี่ใน LA อเมริกา
ในเว็บออนไลน์คอมมิวนิตี้ชาวเน็ตเขียนหัวข้อ 'ภาพโซชิทิฟฟานี่ที่ถูกถ่ายใน LA' โดยภาพนี้เป็นภาพเบื้องหลังแฟชั่นของเดนิมแบรนด์ LEVI's ที่ลัดฟ้าไปถ่ายกันที่ LA สหรัฐอเมริกา
ในภาพเผยให้เห็นทิฟฟานี่มาพร้อมกับบลูคัลเลอร์สกินนี่ยีนส์อวดเสน่ห์ในแบบหญิงสาวรวมกับเสื้อเชิ้ตลายจุดและเสื้อไหมพรม อวดเสน่ห์ในแบบแฟชั่นนิสต้าให้แฟนๆได้สัมผัสกัน
ชาวเน็ตกล่าว "ทิฟฟานี่น่ารักมาก" "สีสันสุดยอดเลย" "ทิฟฟานี่มีสไตล์มากจริงๆ"
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถูกถ่ายภาพแบบปาปารัสซี่ใน LA อเมริกา
ในเว็บออนไลน์คอมมิวนิตี้ชาวเน็ตเขียนหัวข้อ 'ภาพโซชิทิฟฟานี่ที่ถูกถ่ายใน LA' โดยภาพนี้เป็นภาพเบื้องหลังแฟชั่นของเดนิมแบรนด์ LEVI's ที่ลัดฟ้าไปถ่ายกันที่ LA สหรัฐอเมริกา
ในภาพเผยให้เห็นทิฟฟานี่มาพร้อมกับบลูคัลเลอร์สกินนี่ยีนส์อวดเสน่ห์ในแบบหญิงสาวรวมกับเสื้อเชิ้ตลายจุดและเสื้อไหมพรม อวดเสน่ห์ในแบบแฟชั่นนิสต้าให้แฟนๆได้สัมผัสกัน
ชาวเน็ตกล่าว "ทิฟฟานี่น่ารักมาก" "สีสันสุดยอดเลย" "ทิฟฟานี่มีสไตล์มากจริงๆ"
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 11 กันยายน 2555
[News] สุดทึ่ง! สาวสวยแห่งโซนยอชิแด 'ซูยอง' แปลงโฉมเป็นนักสีวิโอล่าสาวสุดน่ารักในละครเรื่อง 'The 3rd Hospital'
10 กันยายน ในช่วงเช้า ที่ผ่านมา ได้มีการเผยแพร่ภาพถ่ายของซูยองส่วนหนึ่งจากละครเรื่อง 'The 3rd Hospital' ซึ่งเขียนบทโดย ซอง จินมี และดำเนินการสร้างโดยคิม ยองจุน และคิม ซลแม
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: Mydaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------------
[News] ชาวเน็ตเผยภาพถ่ายระหว่างทิฟฟานี่และนักกีฬา ปาร์คแทฮวาน ณ งาน DKNY 2012 FALL COLLECTION AFTER PARTY
เมื่อไม่นานมานี้ ชาวเน็ตได้เผยภาพถ่ายคู่ระหว่างปาร์ค แทฮวาน นักกีฬาว่ายน้ำดีกรีโอลิมปิคส์และทิฟฟานี่ ที่งาน DKNY 2012 FALLCOLLECTION After Part โดยทั้งทิฟฟานี่และปาร์ค แทฮวานนั้นต่างทักทายกันด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม นอกจากนี้ พวกเขาและเธอทั้งสองคนยังถ่ายรูปร่วมกันอีกด้วย
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: Sport Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------------
ภาพโซนยอชิแดเบื้องหลังการถ่ายทำ MV All My Love is For You จาก Japan Mobile Fansite
ภาพเพิ่มเติมชมได้จากแหล่งที่มา
source : sunnyroad14 [1],[2],[3],[4],[5],[6] & soshifest
--------------------------------------------
ภาพทิฟฟานี่จากการถ่ายภาพ ของ Levi's ที่อเมริกา source : First-
--------------------------------------------
บยอนคีซู อัพเดต Me2day และโพสรูปภาพ โซนยอชิแดและลูกของเขา source : ramby77
"ขอบคุณฮะพ่อ ที่พ่อมีอาที่สวยที่สุดในโลกตั้ง 9 คน!"
Eng Trans : MoonSoshi9 [1],[2]
--------------------------------------------
รันนิ่งแมนที่แทยอนเป็นแขกรับเชิญ ที่ถ่ายทำวันที่ 4 กันยายน จะออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 16 กันยายน source : Real_Chichinhu via girlsgeneration.smtown
--------------------------------------------
ซูยองและพี่ซูจินหลังจากการดูละครเวที The Celestial Clock source : @musicalthewatch
--------------------------------------------
[ข่าวลือ] ฮโยยอนจะถอนตัวจากรายการ Invincible Youth 2 เร็วๆนี้ source : Real_Chichinhu
--------------------------------------------
โซนยอชิแดจะขึ้นแสดงในงาน GS Concert ในวันที่ 21 ตุลาคมนี้ source : 그나저나
--------------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : dchello0309
--------------------------------------------
ภาพยุนอา อินนิสฟรี จาก Kakao Talk source : 더소원소스
--------------------------------------------
ซอฮยอน ฮโยยอน แทยอน ภาพโปรโมตห้างสรรพสินค้า LOTTE source : 더소원소스
--------------------------------------------
ภาพยนตร์ SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION -3D- (SMTOWN Tokyo in 2011) จะเข้าสู่โรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่น วันที่ 6 ตุลาคมนี้ source : haljung
--------------------------------------------
ยอดพรีออเดอร์ CD single Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่นบน TOWER RECORD อยู่ในอันดับที่ 6 จากเมื่อวาน(120910)อยู่ในอันดับที่ 10 source : haljung
--------------------------------------------
อัพเดตข่าวคอนเสิร์ต UNIF T presents SMTOWN WORLD TOUR III in BANGKOK จาก SM TRUE
--------------------------------------------
10 กันยายน ในช่วงเช้า ที่ผ่านมา ได้มีการเผยแพร่ภาพถ่ายของซูยองส่วนหนึ่งจากละครเรื่อง 'The 3rd Hospital' ซึ่งเขียนบทโดย ซอง จินมี และดำเนินการสร้างโดยคิม ยองจุน และคิม ซลแม
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: Mydaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------------
[News] ชาวเน็ตเผยภาพถ่ายระหว่างทิฟฟานี่และนักกีฬา ปาร์คแทฮวาน ณ งาน DKNY 2012 FALL COLLECTION AFTER PARTY
เมื่อไม่นานมานี้ ชาวเน็ตได้เผยภาพถ่ายคู่ระหว่างปาร์ค แทฮวาน นักกีฬาว่ายน้ำดีกรีโอลิมปิคส์และทิฟฟานี่ ที่งาน DKNY 2012 FALLCOLLECTION After Part โดยทั้งทิฟฟานี่และปาร์ค แทฮวานนั้นต่างทักทายกันด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม นอกจากนี้ พวกเขาและเธอทั้งสองคนยังถ่ายรูปร่วมกันอีกด้วย
(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)
Source: Sport Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------------
ภาพโซนยอชิแดเบื้องหลังการถ่ายทำ MV All My Love is For You จาก Japan Mobile Fansite
ภาพเพิ่มเติมชมได้จากแหล่งที่มา
source : sunnyroad14 [1],[2],[3],[4],[5],[6] & soshifest
--------------------------------------------
ภาพทิฟฟานี่จากการถ่ายภาพ ของ Levi's ที่อเมริกา source : First-
--------------------------------------------
บยอนคีซู อัพเดต Me2day และโพสรูปภาพ โซนยอชิแดและลูกของเขา source : ramby77
"ขอบคุณฮะพ่อ ที่พ่อมีอาที่สวยที่สุดในโลกตั้ง 9 คน!"
Eng Trans : MoonSoshi9 [1],[2]
--------------------------------------------
รันนิ่งแมนที่แทยอนเป็นแขกรับเชิญ ที่ถ่ายทำวันที่ 4 กันยายน จะออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 16 กันยายน source : Real_Chichinhu via girlsgeneration.smtown
--------------------------------------------
ซูยองและพี่ซูจินหลังจากการดูละครเวที The Celestial Clock source : @musicalthewatch
--------------------------------------------
[ข่าวลือ] ฮโยยอนจะถอนตัวจากรายการ Invincible Youth 2 เร็วๆนี้ source : Real_Chichinhu
--------------------------------------------
โซนยอชิแดจะขึ้นแสดงในงาน GS Concert ในวันที่ 21 ตุลาคมนี้ source : 그나저나
--------------------------------------------
ภาพซูยองจากละคร The 3rd Hospital source : dchello0309
--------------------------------------------
ภาพยุนอา อินนิสฟรี จาก Kakao Talk source : 더소원소스
--------------------------------------------
ซอฮยอน ฮโยยอน แทยอน ภาพโปรโมตห้างสรรพสินค้า LOTTE source : 더소원소스
--------------------------------------------
ภาพยนตร์ SMTOWN LIVE in TOKYO SPECIAL EDITION -3D- (SMTOWN Tokyo in 2011) จะเข้าสู่โรงภาพยนตร์ในญี่ปุ่น วันที่ 6 ตุลาคมนี้ source : haljung
--------------------------------------------
ยอดพรีออเดอร์ CD single Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่นบน TOWER RECORD อยู่ในอันดับที่ 6 จากเมื่อวาน(120910)อยู่ในอันดับที่ 10 source : haljung
--------------------------------------------
อัพเดตข่าวคอนเสิร์ต UNIF T presents SMTOWN WORLD TOUR III in BANGKOK จาก SM TRUE
QUOTE
สวัสดีเช้าวันอังคารกลางสัปดาห์นะคะทุกคน ^^ วันนี้แอดมินมีข่าวคราวเรื่องคอนเสิร์ต 'UNIF T presents SMTOWN WORLD TOUR III in BANGKOK' มาฝากกันเล็กน้อยให้หายคิดถึงคะกับรายชื่อสปอนเซอร์ใจดีที่ทำให้งานในครั้งนี้เกิดขึ้นได้ ไม่ว่าจะเป็น UNIF T, FANTA, HANAMI, 12PLUS และ MASITA คะ โดยแฟนๆทุกคนสามารถไปร่วมสนุกเล่นเกมส์และติดตามรายละเอียดของเหล่าสปอนเซอร์ได้ที่หน้าเพจของแต่ละสปอนเซอร์นะคะ
ยังไงอย่าลืมเตรียมตัวเตรียมใจแล้วไปสนุกกันในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤศจิกายน 2555 นี้นะคะ ส่วนรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนอื่น แอดมินจะมาอัพเดทเรื่อยๆนะคะ แล้วเจอกันค่า^^ [FROM FACEBOOK SMTRUE STAFF]
ยังไงอย่าลืมเตรียมตัวเตรียมใจแล้วไปสนุกกันในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤศจิกายน 2555 นี้นะคะ ส่วนรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนอื่น แอดมินจะมาอัพเดทเรื่อยๆนะคะ แล้วเจอกันค่า^^ [FROM FACEBOOK SMTRUE STAFF]
--------------------------------------------
[News] นักแสดงตลก ‘บยอนคีซู’ เผยภาพ ‘โซนยอชิแด’ ถ่ายร่วมกับ ‘อึนแจ’ ลูกสาวของเขาใน Me2Day ส่วนตัว
ในที่สุด! วันนี้ก็มาถึง เมื่อลูกสาวสุดน่ารักของนักแสดงตลกชื่อดัง 'บยอน คีซู' ได้พบกับโซนยอชิแดตัวจริงสักที!
11 กันยายน ที่ผ่านมา บยอน คีซู โพสต์ข้อความลงใน Me2Day ส่วนตัวของเขาว่า "สงสัยโซนยอชิแดของอึนแจของพวกเราคงต้องเจ็บจี๊ด (กับความน่ารักของลูก) กันซะแล้ว... อึนแจ พ่อรู้นะว่าลูกคงมีความสุขที่ได้พบกับพวกเธอ รู้ไหม เพราะพ่อเชียวนะ ที่ทำให้ลูกได้พบกับ 9 สาวที่สวยที่สุดในโลก!! โตขึ้นมาลูกต้องกตัญญูรู้ไหม~ อย่าเจ็บไข้ได้ป่วยไปเลยนะลูก" พร้อมกับโพสต์ภาพประกอบอีกหนึ่งภาพ
ในภาพดังกล่าวนั้น เป็นภาพของโซนยอชิแดทั้ง 9 คน ที่กำลังสวมชุดที่ใช้ในการแสดงบนเวที พร้อมกับ 'อึนแจ' ลูกสาวของ บยอน คีซู ที่กำลังหันหน้ามาหากล้อง โดยซูยองเป็นคนอุ้มอึนแจไว้ในอก โดยเฉพาะชาวเน็ตต่างให้ความสนใจกับเจสสิก้า และฮโยยอนเป็นพิเศษ กับการที่พวกเธอทั้งสองคนขยับเข้าไปใกล้กับอึนแจ พร้อมกับจับมืออันน่ารักของหนูน้อยคนนี้เอาไว้นั่นเอง
ชาวเน็ตต่างแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพถ่ายรูปนี้ว่า "น้องอึนแจน่ารักอ่ะ!" "ฉันเองก็อยากเป็นลูกสาวของคุณบยอนคีซูเหมือนกันนะคะ" และ "อิจฉาหนูอึนแจจัง" เป็นต้น.
Source: TVDaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
[News] สุดทึ่ง! สาวสวยแห่งโซนยอชิแด ‘ซูยอง’ แปลงโฉมเป็นนักสีวิโอล่าสาวสุดน่ารักในละครเรื่อง ‘The 3rd Hospital’
สุดทึ่ง! สาวสวยแห่งโซนยอชิแด 'ซูยอง' เปลี่ยนลุ๊คใหม่สู่ 'นางฟ้าใต้โต๊ะ' สุดน่ารัก ในละครเรื่อง 'The 3rd Hospital'
10 กันยายน ในช่วงเช้า ที่ผ่านมา ได้มีการเผยแพร่ภาพถ่ายของซูยองส่วนหนึ่งจากละครเรื่อง 'The 3rd Hospital' ซึ่งเขียนบทโดย ซอง จินมี และดำเนินการสร้างโดยคิม ยองจุน และคิม ซลแม
สำหรับละครเรื่องนี้ นับว่าเป็นการท้าทายสำหรับบทบาทการแสดงครั้งแรกของซูยอง ในบทของ อึยจิน นักสีวิโอล่าสุดน่ารัก โดยในเรื่อง อึยจินรู้จักกับคิม ซึงฮยอน (รับบทโดย โอ จีโฮ) และตกหลุมรักซึงฮยอนมาตั้งแต่สมัยเด็ก ๆ นอกจากนี้ ผู้คนมากมายต่างตั้งตารอคอยที่จะได้สัมผัสกับเสน่ห์ และบทบาทใหม่ที่โก๊ะและเปิ่นสุดน่ารักของซูยองจากละครเรื่องนี้
ภาพที่ได้มีการเผยแพร่ไปนั้น เป็นภาพของ 'นางฟ้าใต้โต๊ะ' ซึ่งเป็นภาพจากส่วนหนึ่งของละครเรื่อง 'The 3rd Hospital' โดยในภาพนั้น ซูยองกำลังนั่งอยู่ใต้โต๊ะ พร้อมชะโงกหน้าออกมา เผยผมยาวสีน้ำตาลสว่างสุดน่ารัก และกระโปรง Play skirt ตัวยาว สี Cream lemon ทำให้ภาพลักษณ์ของเด็กสาวที่ใสซื่อบริสุทธิ์ในบทของอึยจินชัดเจนมากยิ่งขึ้น
นอกจานี้ จากภาพถ่ายดังกล่าว จะเห็นได้ว่าซูยอง หรืออึยจินกำลังชะโงกมองราวกับว่าเธอกำลังมองหาหรือรอคอยบางสิ่งบางอย่างอยู่ ทำให้เหล่าแฟนคลับและผู้ชมที่ได้ยลโฉมภาพนี้ต่างสงสัยกันว่า เธอกำลังรอคอยหรือมองหาอะไรหรือใครกันแน่
อนึ่ง ซูยอง จะปรากฎตัวในละครเรื่อง 'The 3rd Hospital' เป็นครั้งแรก ในตอนที่ 3 ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 12 กันยายน ที่จะถึงนี้ เวลา 3 ทุ่ม (เวลาในประเทศไทย).
Source: Mydaily
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
[News] ชาวเน็ตเผยภาพถ่ายระหว่างทิฟฟานี่และนักกีฬา ปาร์คแทฮวาน ณ งาน DKNY 2012 FALL COLLECTION AFTER PARTY
เมื่อไม่นานมานี้ ชาวเน็ตได้เผยภาพถ่ายคู่ระหว่างปาร์ค แทฮวาน นักกีฬาว่ายน้ำดีกรีโอลิมปิคส์และทิฟฟานี่ ที่งาน DKNY 2012 FALLCOLLECTION After Part โดยทั้งทิฟฟานี่และปาร์ค แทฮวานนั้นต่างทักทายกันด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม นอกจากนี้ พวกเขาและเธอทั้งสองคนยังถ่ายรูปร่วมกันอีกด้วย
ในภาพถ่ายดังกล่าวนั้นเป็นภาพถ่ายที่ทั้งทิฟฟานี่และปาร์ค แทฮวานนั้น ต่างแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่เรียบง่าย ซึ่งให้ความรู้สึกอันนุ่มนวลของคนดังไปอีกแบบ เนื่องจากพวกเขาและเธอนั้นต่างทักทายกันอย่างเพื่อนฝูงด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใส เป็นเพราะว่าปาร์ค แทฮวาน และทิฟฟานี่นั้น ต่างเกิดในปีเดียวกัน ซึ่งก็คือปี 1989 นั่นเอง
อนึ่ง ปาร์ค แทฮวาน กลายเป็นที่จับตามองของบรรดาประชาชนอีกครั้ง เมื่อเขาได้ไปปรากฎตัวในรายการ SBS 'Running Man' เมื่อวันที่ 9 กันยายน ที่ผ่านมา แถมเขายังสามารถเล่นเกมจนกลายป็นผู้ชนะในท้ายที่สุดอีกด้วย.
Source: Sport Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 10 กันยายน 2555
[Trans] 120910 แทยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด
[From. TAEYEON] ^^
เหล่าโซวอนใจดี ๆ ที่มาที่ MuCore กันเยอะมากขึ้น ๆ~~^^
พวกคุณก็เลยช่วยให้ทักษะในการถ่ายเซลก้าของฉันค่อย ๆ ดีขึ้นเรื่อย ๆ ㅜ
เพราะงั้น ฉันเลยอัพเซลก้าอีกอันค่ะ~~ㅎ
เพื่อนใหม่ของฉัน ขนมขิง^^
Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
---------------------------------------------
แทยอนรูปโปรไฟล์ UFO ภาพใหม่ source : sosiz
---------------------------------------------
รายละเอียดซิงเกิ้ลที่ 5 ของโซนยอชิแด ในญี่ปุ่น
Oh!
วันวางจำหน่าย 26 กันยายน 2012
First Press Edition including DVD
Price: 1,890 Yen
Contents
- CD
1. Oh!
2. ALL MY LOVE IS FOR YOU
- DVD
1. ALL MY LOVE IS FOR YOU (Music Video)
- Spec
1. Digipak tall case
2. Cover design A ver.
* Bonus : Sticker
_____
Regular Edition
Price: 1,260 Yen
Contents
- CD
1. Oh!
2. ALL MY LOVE IS FOR YOU
- Spec
1. 3P case
2. Cover design B ver.
source : universal-music.co.jp,sosiz
---------------------------------------------
MV Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น จะถูกปล่อยออกมาให้ชมในวันที่ 14 กันยายนนี้ source : sonejapan
---------------------------------------------
รูปซูยอง จากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
---------------------------------------------
ภาพทิฟฟานี่ และปาร์คแทฮวาน จากงาน DKNY 2012 F/W Collection เมื่อวันที่ 31 สิงหาคมที่ผ่านมา source : 윤아여신
---------------------------------------------
โซนยอชิแดจะร่วมเปิดงานของคณะกรรมการส่งเสริมเพลงป๊อป ณ National Assembly Memorial Hall ในวันที่ 12 กันยายน 2012 source : Yurui912
---------------------------------------------
ทิฟฟานี่ใน MBC Music "The Birth of Musician" ออกอากาศวันแรกในวันที่ 20 กันยายนนี้ เวลา 5 ทุ่ม (ตามเวลาเกาหลี) source : 더소원소스
---------------------------------------------
[From. TAEYEON] ^^
เหล่าโซวอนใจดี ๆ ที่มาที่ MuCore กันเยอะมากขึ้น ๆ~~^^
พวกคุณก็เลยช่วยให้ทักษะในการถ่ายเซลก้าของฉันค่อย ๆ ดีขึ้นเรื่อย ๆ ㅜ
เพราะงั้น ฉันเลยอัพเซลก้าอีกอันค่ะ~~ㅎ
เพื่อนใหม่ของฉัน ขนมขิง^^
Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
---------------------------------------------
แทยอนรูปโปรไฟล์ UFO ภาพใหม่ source : sosiz
---------------------------------------------
รายละเอียดซิงเกิ้ลที่ 5 ของโซนยอชิแด ในญี่ปุ่น
Oh!
วันวางจำหน่าย 26 กันยายน 2012
First Press Edition including DVD
Price: 1,890 Yen
Contents
- CD
1. Oh!
2. ALL MY LOVE IS FOR YOU
- DVD
1. ALL MY LOVE IS FOR YOU (Music Video)
- Spec
1. Digipak tall case
2. Cover design A ver.
* Bonus : Sticker
_____
Regular Edition
Price: 1,260 Yen
Contents
- CD
1. Oh!
2. ALL MY LOVE IS FOR YOU
- Spec
1. 3P case
2. Cover design B ver.
source : universal-music.co.jp,sosiz
---------------------------------------------
MV Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น จะถูกปล่อยออกมาให้ชมในวันที่ 14 กันยายนนี้ source : sonejapan
---------------------------------------------
รูปซูยอง จากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영
---------------------------------------------
ภาพทิฟฟานี่ และปาร์คแทฮวาน จากงาน DKNY 2012 F/W Collection เมื่อวันที่ 31 สิงหาคมที่ผ่านมา source : 윤아여신
---------------------------------------------
โซนยอชิแดจะร่วมเปิดงานของคณะกรรมการส่งเสริมเพลงป๊อป ณ National Assembly Memorial Hall ในวันที่ 12 กันยายน 2012 source : Yurui912
---------------------------------------------
ทิฟฟานี่ใน MBC Music "The Birth of Musician" ออกอากาศวันแรกในวันที่ 20 กันยายนนี้ เวลา 5 ทุ่ม (ตามเวลาเกาหลี) source : 더소원소스
---------------------------------------------