Posts tagged girls’ generation

ภาพของสมาชิก โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ซอฮยอน-ซูยอง ในมาดของพรีเซ็นเตอร์ 'J.ESTINA' ที่ถูกเปิดเผยออกมาบางส่วนทำชาวเน็ตต่างให้การตอบรับสุดฮือฮา

30 กันยายน J.ESTINA เปิดเผยภาพบางส่วนของวิชวลโฆษณาใหม่ที่มี โซนยอชิแด (SNSD) เป็นพรีเซ็นเตอร์ โดยพวกเธอมาพร้อมกับสัมผัสในแบบสาวทันสมัยตามแบบฉบับของเจ้าหญิงในยุคใหม่ เรียกได้ว่าเป็นความเข้ากันได้ดีของเจ้าหญิงทั้ง 9 สาวที่เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์อันทรงพลังเป็นอย่างมากเลยทีเดียว

ก่อนหน้านี้ J.ESTINA ได้แต่งตั้งให้ Lydia Hearst เป็นพรีเซ็นเตอร์โฆษณา ซึ่งก็ทำให้ทุกฝ่ายต่างจับตามองกันอย่างถ้วนหน้า

ซงจีวอน หัวหน้าฝ่ายการตลาดเปิดเผยว่า "ในผลงานภาพแฟชั่นเซ็ตนี้โซนยอชิแดจะมาแปลงโฉมเป็นเจ้าหญิงในยุคใหม่ โดยเป็นสัมผัสของเจ้าหญิง Jovanna ที่ถูกตีความใหม่จากโซนยอชิแด" เสริม "พบกับโซนยอชิแดในมาดของเจ้าหญิงที่กำเนิดใหม่อีกครั้งได้ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมที่ช้อป J.ESTINA"

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

หลังจากสมาชิกแต่ละคนปล่อยรูปทีเซอร์ชวนใจสั่นหวั่นไหว ไอด้อลกรุ๊ปแห่งชาติเกาหลี โซนยอชิแดก็เผยโฉมครบพล
พร้อมพลังทำลายล้างละลายใจโซวอนครบถ้วนพร้อมกันทั้ง 9 คน กับภาพปกของอัลบั้มที่ 3 'The Boys'

นางฟ้าทั้ง 9 เผยภาพลักษณ์แบบเจ้าหญิง และออกแนววินเทจย้อนยุค ด้วยปกแบบฟอกสีขาวดำและมีื้ภาพประกอบพื้นหลังเป็นภาพแรงจูงใจจากสัญชาติญาณดิบ

โซนยอชิแดจะปล่อยมิวสิกวีดีโอทีเซอร์ในวันที่ 1 ตุลาคมทางยูทูปแชนแนลของ SM Entertainment และ Facebook ก่อนที่จะปล่อยเพลงไตเติ้ลแทร็ก 'The Boys'ในวันที่ 4 ตุลาคม


โซวอนจงโต้รุ่งคอยติดตามข่าวแบบเกาะติดกันต่อไป


source :Allkpop
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

รายชื่อเพลงในอัลบั้มเต็มที่ 3 'The Boys' (더 보이즈)

1.THE BOYS
2.텔레파시(TELEPATHY)
3.SAY YES
4.TRiCK
5.봄날(HOW GREAT IS YOUR LOVE)
6.MY J
7.OSCAR
8.TOP SECRET
9.LAZY GIRL
10.제자리걸음(SUNFLOWER)
11.비타민(VITAMIN)
12.MR.TAXI (KOREAN VER.)

source: TangPa [1] [2]

กำหนดการต่างๆ ในอัลบั้มนี้

- ปล่อยคลิปทีเซอร์ตัวแรก เที่ยงคืนของวันที่ 1 ตุลาคม (4 ทุ่มตามเวลาประเทศไทย)
- ปล่อยคลิปทีเซอร์ตัวที่สอง วันที่ 3 ตุลาคม
- เพลง 'The Boys' วางขายออนไลน์ เที่ยงคืนของวันที่ 4 ตุลาคม
- อัลบั้มเต็มที่ 3 'The Boys' วางขายทั้งออนไลน์ และตามร้านค้า วันที่ 5 ตุลาคม
- ขึ้นเวทีคัมแบ็คในรายการ Music Bank ทางช่อง KBS วันที่ 7 ตุลาคม

source: Yurui912

*note*
คำว่า nature motif หรือแรงจูงใจจากสัญชาติญาณดิบ อธิบายง่ายๆคือ
ในภาพปกเราจะเห็นว่ามีรูปแอปเปิ้ล,ดาบ,รองเท้าแก้วสีแดง,แปรงหวีผม ซึ่งถือว่าเป็นการใช้ซิมโบลิก(สัญลักษณ์สื่อความหมาย)
แอปเปิ้ลตามศาสนาคริสต์อาจเป็นผลไม้ลึกลับต้องห้าม เป็นสัญลักษณ์ของการยั่วกิเลส(อดัม&อีฟ) และ เป็นทั้งผลไม้แห่งปัญญา
แปรงหวีผมของซูยองอาจหมายถึง หญิงสาวที่หลงและหมกมุ่นในความงามของเส้นผมของตน หรืออาจจะเป็นแค่สัญลักษณ์ที่บ่งบอกว่าเธอมีจุดเด่นที่เส้นผมสลวยสวยเก๋ อะไรทำนองนี้หน่ะค่ะ
ก็แล้วแต่การตีความของแต่ละคน บางคนตีลึกๆ บางคนตีตื้นๆ ก็ตีความกันไปตามที่ใจอยากให้เป็นนะคะ ไม่มีใครถูก/ผิด 5555555555555