We Love Girls' Generation (SNSD)
Posts tagged girls’ generation
[News] หรือจะเป็นกระแสคลั่ง Oh! กันอีก? โซนยอชิแดกับ Oh! มาแล้ววันนี้
[รายงานโดย ผู้สื่อข่าว คิมฮยองอู]
Oh! เพลงใหม่ของโซนยอชิแดจะถูกปล่อยออกมาในวันที่ 25 นี้
แฟนๆสามารถดาวน์โหลด Oh! ได้จากเว็บไซต์ดาวน์โหลดเพลงหลายแห่ง เว็บไซต์อย่าง Soribada.com และ Dosirak.com ยังจัดบริการดาวน์โหลด MP3 แบบพิเศษ โดยจะแจกลายเซ็นต์ของโซนยอชิแดและหมายเลขเฉพาะ และสาวๆโซนยอชิแดจะเป็นผู้เลือกหมายเลขผู้โชคดีที่จะได้รับของรางวัลไปด้วย
บรรดาแฟนๆต่างร่วมลุ้นว่าเพลงใหม่นี้จะสร้างกระแสฮิตติดลมบนได้อย่างกระแสคลั่ง Gee ในปีที่ผ่านมาหรือไม่
ในวันที่ 23 ม.ค. เวลา 0.00 น. ที่ผ่านมา เว็บไซต์ต่างๆที่เผยแพร่ทีเซอร์วีดีโอ Oh! ของโซนยอชิแด ต่างต้องประสบปัญหาเซิร์ฟเวอร์ล่มเพราะความนิยมอย่างถล่มทลาย
อัลบั้มที่สองของโซนยอชิแดได้โปรดิวเซอร์ดังอย่าง Kenzie E-TRIBE hitchhiker/จินอู จาก Roller Coaster ยูยองซก ฮวังชานฮี โจอึนฮี และอีแจมยองเข้ามามีส่วนร่วมด้วย โดยอัลบั้มนี้มี 12 เพลงด้วยกัน
hitchhiker/จินอู จาก Roller Coaster เจ้าของผลงานโปรดิวซ์เพลง Abracadabra ของ Brown Eyed Girls ร่วมโปรดิวซ์เพลง Show! Show! Show! ซึ่งเป็นเพลงแนวอีเล็คโทร ประกอบด้วยเสียงสังเคราะห์และเสียงร้องอันสดใหม่ของสมาชิกโซนยอชิแด น่าจะนำเสน่ห์ใหม่ๆมาให้กับสาวๆ
ส่วนคู่ดูโอโปรดิวเซอร์ E-TRIBE ที่ช่วยรังสรรค์เพลงฮิตอย่าง Gee ร่วมโปรดิวซ์เพลงแนวเฮ้าส์เก๋ไก๋อย่าง 웃자 (Be Happy) ออกมาเป็นเพลงคลับแดนซ์ที่น่ารักและมีเอกลักษณ์ พร้อมเนื้อร้องที่สื่อให้กับคนที่กำลังลำบากในการดำรงชีวิต โดยทั้งเพลง Show Show Show! และ Be Happy นั้น สาวๆโซนยอชิแดได้นำขึ้นแสดงในคอนเสิร์ต Into the New World Asia Tour และได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากผู้ชม
นอกจากนั้น อัลบั้มที่สองของสาวๆโซนยอชิแดยังประกอบไปด้วย เพลงดูเอ็ทของทิฟฟานี่กับเจสสิก้าอย่าง Caramel Coffee (Talk To Me) เป็นเพลงฟังสบายๆด้วยเสียงประสานอย่างลงตัวของสองสาวและจังหวะดนตรีบอสซาโนวา
ส่วนอีกเพลงหนึ่ง 화성인 바이러스 (Boys & Girls) ที่ได้หนุ่มคีย์จาก SHINee มาร่วมร้องนั้น เป็นเพลงที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นทั้งเรื่องท่วงทำนองและจังหวะสนุกๆ แถมเนื้อร้องยังสื่อความคิดต่างของหญิงชาย แนว "ผู้ชายมาจากดาวอังคาร ผู้หญิงมาจากดาวศุกร์"
และยังมีเพลงบัลลาดเศร้าๆ อย่าง 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever), เพลงที่ท่วงทำนองไพเราะอย่าง 별별별 (☆★☆), เพลงที่สื่อความรู้สึกละเอียดอ่อนอย่าง Day by Day และเพลงอีเล็คโทรนิคแดนซ์ติดหูอย่าง 무조건 해피엔딩(Stick wit U) พร้อมทั้งเพลงสุดฮิตอย่าง Gee และ Tell Me Your Wish (Genie) อัลบั้มที่มี 12 เพลงนี้จึงสื่อความสามารถและเสน่ห์อันหลากหลายของโซนยอชิแดได้เป็นอย่างดีทีเดียว
--------------------------------------
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
Source : Newsen
English translation: Glucose @ soshified.com
แปลไทย: j@nko ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
--------------------------------------
ใครอยากฟัง จิ้มเลย~
c: XDDDD30
[Fan Account] 100123 รีวิวละครเวทีของเจสสิก้า ‘Legally Blonde Musical’
ก่อนอื่นเลย อยากจะบอกทุกคนให้รู้ว่าผมโชคดีร้ายแค่ไหน เพราะผมไปชมรอบบ่าย 3 โมง ซึ่งสาว ๆ โซนยอชิแดไปรอบหนึ่งทุ่มตรง ที่จริงมันก็ดีอยู่แล้วล่ะที่ได้ดูละครเวทีเรื่องนี้ แต่คิดดูสิว่ามันจะสุดยอดขนาดไหนถ้าได้นั่งอยู่ภายใต้รัศมีของโซนยอชิแด 8 คนถึง 2-3 ชั่วโมง!?!?! รวมทั้งเหล่าสมาชิกทั้งหลายยังนำช่อ 'แตงกวา' ไปมอบให้เธอด้วยล่ะ
*โน๊ต: นี่คือมุมมองจากคนที่ชอบสาว ๆ โซนยอชิแด ไม่ใช่แค่เจสสิก้า*
รีวิว
เกริ่นแบบคร่าว ๆ:
โชว์รอบนี้เต็มไปด้วยผู้ชมทุกรุ่นทุกวัย มีคู่รักเยอะเหมือนกัน แต่ก็มีครอบครัวและวัยรุ่นอยู่ด้วย .. Coex มันเจ๋งสุดยอด
การร้องเพลง:
ผมถึงกับช็อคอึ้งสุดยอด ไม่เคยได้สัมผัสการร้องเพลงสดแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต เสียงร้องของเจสสิก้ามันไม่ใช่ของเล่นเลยจริง ๆ และการมาได้ยินด้วยสองหูของตัวเองแล้วยิ่งทำให้ขนลุกบ่อย ๆ เลยล่ะ มหัศจรรย์สุด ๆ เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอลากเสียงหวานของเธอ หูของผมแทบจะละลายดั่งได้อาบน้ำนมและน้ำผึ้งยังไงยังงั้น คำบรรยายมันแปลกใช่มั้ยล่ะ? แต่มันไม่มีคำอื่นแล้วจริง ๆ นะ ฮ่าฮ่า ขอโทษที การได้ยินเสียงเจสสิก้าผ่านหูฟังกับมาฟังสดแบบนี้มันคนละเรื่องจริง ๆ ... อึ้งไปเลยล่ะ ที่พวกเขาว่ากันว่าเสียงของเธอเหมือนดั่งนางฟ้า ผมพึ่งเข้าใจก็วันนี้เอง
การแสดง:
ก่อนมาดูผมได้เห็นการแสดงของเธอผ่าน youtube มาหลายครั้งแล้วเหมือนกัน ซึ่งก็น่าประทับใจทีเดียว ถึงแม้เธอจะดูเหนื่อย ๆ ดั่งที่แสดงออกให้เห็นผ่านการแสดงของเธอ แต่เธอยังแสดงออกมาได้อย่างน่าเหลือเชื่อ เปี่ยมไปด้วยพลัง ทั้ง ๆ ที่มันเพิ่งบ่าย 3 เท่านั้น เธอกระโดดโลดเต้นมากมายก่ายกอง รอยยิ้มนั้นก็แสนจริงใจ เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา! ทำให้ผมค่อนข้างประหลาดใจนะ การแสดงน่ารัก ๆ ของเธอชวนให้ผู้ชมหัวเราะได้ตลอดและพวกเรารักเธอล่ะ
สำรวจผู้ชม:
ในฐานะที่ผมเป็นชาวต่างชาติ ผมจึงไม่ละเลยที่จะสำรวจรีแอคชั่นของผู้ชมที่มีต่อเจสสิก้าด้วย
- อย่างที่บอกไป ผู้ชมนั้นหลากหลายมาก แตกต่างจากที่ผมคาดไว้ว่าน่าจะเต็มไปด้วยแฟนหนุ่มมากมาย แต่มีคู่รักเต็มไปหมด รวมทั้งยังปะปนกันไปในเรื่องของอายุด้วย ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าทุก ๆ คนรักเจสสิก้าล่ะ! :]
- ก่อนที่ละครเวทีจะเริ่ม ผมได้ยินเสียงผู้คนพูดคุยกันถึงเจสสิก้าโดยตลอด .. ดูเหมือนเธอจะเป็นหัวข้อเดียวที่คนเขาคุยกันนะ
- เมื่อเจสสิก้าปรากฏตัวครั้งแรก (เธอโผล่ขึ้นมาจากพื้น) มีเสียงกระซิบกระซาบเต็มไปหมดเลยล่ะ เช่น "เจสสิก้าล่ะ .. เจสสิก้า! นั่นเธอจริง ๆ ด้วย!" ขนาดคู่รักข้าง ๆ ผมที่อายุราว ๆ 24-27? ยังตื่นเต้นแบบ "เจสสิก้าล่ะ เจสสิก้า!!" ซึ่งคนที่พูดนั้นเป็นฝ่ายหญิงนะ ดูเหมือนมีแฟน ๆ พี่สาวมาเชียร์กันยกใหญ่เลย ;]
- จากเริ่มจนจบ สิ่งที่ได้ยินคือ "เธอน่ารักมากเลย" "สวยสุด ๆ เลยล่ะ" "้ว้าว เธอร้องเพลงได้อเมซิ่งจริง ๆ"
- ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะวัฒนธรรมเกาหลีรึเปล่าหรือเนื่องจากมันเป็นรอบบ่าย 3 แต่ผู้คนไม่ค่อยปรบมือกันเลย ส่วนใหญ่จะมีแต่ความเงียบ นอกจากท่วงทำนองเพลงจะเร็ว กระตุ้นอารมณ์ถึงจะมีคนปรบมือ ดังนั้นผมจึงค่อนข้างผิดหวังพอสมควร
- ผมสังเกตเห็นว่าละครมันต่างจากต้นตำหรับของอเมริกามากขนาดไหน เนื่องจากความแตกต่างของวัฒนธรรม หลายสิ่งถูกคัดออกหรือเติมแต่งเพื่อให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมเกาหลี เช่น บทคำว่า "นั่น! ตรงนั้น! เกย์หรือคนยุโรปน่ะ" โดยพวกเขาเปลี่ยนเป็นคำว่า "เกย์หรือนักบัลเล่ห์" คงเป็นเพราะถ้าใช้ประโยคดั้งเดิม ผู้ชมคงไม่เข้าใจเท่าไหร่
โดยรวม:
พอใจมาก ๆ เลย สูงเกินกว่าความคาดหมายซะอีกนะ เจสสิก้ามีพรสวรรค์มากเลยล่ะ และนั่นพิสูจน์ว่าความโด่งดังของเธอนั้นมาจากสาเหตุล่ะ ถ้าหากมี DVD ออกมา ผมอยากจะแนะนำเป็นอย่างมากว่าให้ซื้อมาดูเถอะนะ
ของชำร่วย:
1) หนังสือ Legally Blonde Musical, 10,000 วอน
(เป็นของที่ป็อปปูล่าที่สุดในหมู่ผู้ชายทุกวัย ไปจนถึงอายุ 35 เลยล่ะ รวมถึง อาจุมม่า และ อาจอชิด้วย)
2) ปากกา, 3,000 วอน
(ถูกซื้อโดยบรรดาสาว ๆ รุ่นอายุ 22-28 ปี และเด็ก ๆ ด้วย ผู้หญิงเกาหลีชอบกันมากเลยนะ ของน่ารักแบบนี้น่ะ)
3) โปสเตอร์, 1,000 วอน (ผู้ชายทุกรุ่นจนถึงอายุ 35 ชอบมันมาก)
รูปภาพ:
จากที่นั่งของผม .. มันไกลมากเลย! แต่ก็รู้สึกใกล้เหมือนกันนะ
แฟนแคม
*โน๊ต: แฟนแคมพวกนี้คือฉากที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของละครเวทีนี้ ซึ่งโฟกัสไปที่การแสดงของเจสสิก้า โดยสามารถเห็นหน้าตาและการแสดงท่าทีของเธอได้อย่างชัดเจน อีกทั้งคุณยังสามารถรับรู้สึกความรู้สึกของผู้ชมอีกด้วย ซึ่งผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้แฟนแคมเหล่านี้พิเศษสุด ๆ ผมอยากดูฉากที่ผมไม่เห็นหลาย ๆ ฉากเหมือนกันนะ ยังใหม่ ๆ เลยล่ะ! หลาย ๆ คนคงจะอัดฉากตอนจบมาด้วย แต่เพราะผมอยากปรบมือให้มากกว่า ดังนั้นขอโทษนะ ไม่มีฉากจบล่ะ! แต่คุณคงหาฉากพวกนั้นได้ไม่ยากบน youtube ละนะ เอาล่ะ อย่าลืมอ่านข้อมูลด้านข้างล่ะ! เอ็นจอย!
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Soshified
Credit: estarburst@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชอบใจอะไรยังไงคอมเมนต์คุยกันตามสบายนะครับ.gif)
*โน๊ต: นี่คือมุมมองจากคนที่ชอบสาว ๆ โซนยอชิแด ไม่ใช่แค่เจสสิก้า*
รีวิว
เกริ่นแบบคร่าว ๆ:
โชว์รอบนี้เต็มไปด้วยผู้ชมทุกรุ่นทุกวัย มีคู่รักเยอะเหมือนกัน แต่ก็มีครอบครัวและวัยรุ่นอยู่ด้วย .. Coex มันเจ๋งสุดยอด
การร้องเพลง:
ผมถึงกับช็อคอึ้งสุดยอด ไม่เคยได้สัมผัสการร้องเพลงสดแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต เสียงร้องของเจสสิก้ามันไม่ใช่ของเล่นเลยจริง ๆ และการมาได้ยินด้วยสองหูของตัวเองแล้วยิ่งทำให้ขนลุกบ่อย ๆ เลยล่ะ มหัศจรรย์สุด ๆ เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอลากเสียงหวานของเธอ หูของผมแทบจะละลายดั่งได้อาบน้ำนมและน้ำผึ้งยังไงยังงั้น คำบรรยายมันแปลกใช่มั้ยล่ะ? แต่มันไม่มีคำอื่นแล้วจริง ๆ นะ ฮ่าฮ่า ขอโทษที การได้ยินเสียงเจสสิก้าผ่านหูฟังกับมาฟังสดแบบนี้มันคนละเรื่องจริง ๆ ... อึ้งไปเลยล่ะ ที่พวกเขาว่ากันว่าเสียงของเธอเหมือนดั่งนางฟ้า ผมพึ่งเข้าใจก็วันนี้เอง
การแสดง:
ก่อนมาดูผมได้เห็นการแสดงของเธอผ่าน youtube มาหลายครั้งแล้วเหมือนกัน ซึ่งก็น่าประทับใจทีเดียว ถึงแม้เธอจะดูเหนื่อย ๆ ดั่งที่แสดงออกให้เห็นผ่านการแสดงของเธอ แต่เธอยังแสดงออกมาได้อย่างน่าเหลือเชื่อ เปี่ยมไปด้วยพลัง ทั้ง ๆ ที่มันเพิ่งบ่าย 3 เท่านั้น เธอกระโดดโลดเต้นมากมายก่ายกอง รอยยิ้มนั้นก็แสนจริงใจ เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา! ทำให้ผมค่อนข้างประหลาดใจนะ การแสดงน่ารัก ๆ ของเธอชวนให้ผู้ชมหัวเราะได้ตลอดและพวกเรารักเธอล่ะ
สำรวจผู้ชม:
ในฐานะที่ผมเป็นชาวต่างชาติ ผมจึงไม่ละเลยที่จะสำรวจรีแอคชั่นของผู้ชมที่มีต่อเจสสิก้าด้วย
- อย่างที่บอกไป ผู้ชมนั้นหลากหลายมาก แตกต่างจากที่ผมคาดไว้ว่าน่าจะเต็มไปด้วยแฟนหนุ่มมากมาย แต่มีคู่รักเต็มไปหมด รวมทั้งยังปะปนกันไปในเรื่องของอายุด้วย ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าทุก ๆ คนรักเจสสิก้าล่ะ! :]
- ก่อนที่ละครเวทีจะเริ่ม ผมได้ยินเสียงผู้คนพูดคุยกันถึงเจสสิก้าโดยตลอด .. ดูเหมือนเธอจะเป็นหัวข้อเดียวที่คนเขาคุยกันนะ
- เมื่อเจสสิก้าปรากฏตัวครั้งแรก (เธอโผล่ขึ้นมาจากพื้น) มีเสียงกระซิบกระซาบเต็มไปหมดเลยล่ะ เช่น "เจสสิก้าล่ะ .. เจสสิก้า! นั่นเธอจริง ๆ ด้วย!" ขนาดคู่รักข้าง ๆ ผมที่อายุราว ๆ 24-27? ยังตื่นเต้นแบบ "เจสสิก้าล่ะ เจสสิก้า!!" ซึ่งคนที่พูดนั้นเป็นฝ่ายหญิงนะ ดูเหมือนมีแฟน ๆ พี่สาวมาเชียร์กันยกใหญ่เลย ;]
- จากเริ่มจนจบ สิ่งที่ได้ยินคือ "เธอน่ารักมากเลย" "สวยสุด ๆ เลยล่ะ" "้ว้าว เธอร้องเพลงได้อเมซิ่งจริง ๆ"
- ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะวัฒนธรรมเกาหลีรึเปล่าหรือเนื่องจากมันเป็นรอบบ่าย 3 แต่ผู้คนไม่ค่อยปรบมือกันเลย ส่วนใหญ่จะมีแต่ความเงียบ นอกจากท่วงทำนองเพลงจะเร็ว กระตุ้นอารมณ์ถึงจะมีคนปรบมือ ดังนั้นผมจึงค่อนข้างผิดหวังพอสมควร
- ผมสังเกตเห็นว่าละครมันต่างจากต้นตำหรับของอเมริกามากขนาดไหน เนื่องจากความแตกต่างของวัฒนธรรม หลายสิ่งถูกคัดออกหรือเติมแต่งเพื่อให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมเกาหลี เช่น บทคำว่า "นั่น! ตรงนั้น! เกย์หรือคนยุโรปน่ะ" โดยพวกเขาเปลี่ยนเป็นคำว่า "เกย์หรือนักบัลเล่ห์" คงเป็นเพราะถ้าใช้ประโยคดั้งเดิม ผู้ชมคงไม่เข้าใจเท่าไหร่
โดยรวม:
พอใจมาก ๆ เลย สูงเกินกว่าความคาดหมายซะอีกนะ เจสสิก้ามีพรสวรรค์มากเลยล่ะ และนั่นพิสูจน์ว่าความโด่งดังของเธอนั้นมาจากสาเหตุล่ะ ถ้าหากมี DVD ออกมา ผมอยากจะแนะนำเป็นอย่างมากว่าให้ซื้อมาดูเถอะนะ
ของชำร่วย:
1) หนังสือ Legally Blonde Musical, 10,000 วอน
(เป็นของที่ป็อปปูล่าที่สุดในหมู่ผู้ชายทุกวัย ไปจนถึงอายุ 35 เลยล่ะ รวมถึง อาจุมม่า และ อาจอชิด้วย)
2) ปากกา, 3,000 วอน
(ถูกซื้อโดยบรรดาสาว ๆ รุ่นอายุ 22-28 ปี และเด็ก ๆ ด้วย ผู้หญิงเกาหลีชอบกันมากเลยนะ ของน่ารักแบบนี้น่ะ)
3) โปสเตอร์, 1,000 วอน (ผู้ชายทุกรุ่นจนถึงอายุ 35 ชอบมันมาก)
รูปภาพ:
จากที่นั่งของผม .. มันไกลมากเลย! แต่ก็รู้สึกใกล้เหมือนกันนะ
แฟนแคม
*โน๊ต: แฟนแคมพวกนี้คือฉากที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของละครเวทีนี้ ซึ่งโฟกัสไปที่การแสดงของเจสสิก้า โดยสามารถเห็นหน้าตาและการแสดงท่าทีของเธอได้อย่างชัดเจน อีกทั้งคุณยังสามารถรับรู้สึกความรู้สึกของผู้ชมอีกด้วย ซึ่งผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้แฟนแคมเหล่านี้พิเศษสุด ๆ ผมอยากดูฉากที่ผมไม่เห็นหลาย ๆ ฉากเหมือนกันนะ ยังใหม่ ๆ เลยล่ะ! หลาย ๆ คนคงจะอัดฉากตอนจบมาด้วย แต่เพราะผมอยากปรบมือให้มากกว่า ดังนั้นขอโทษนะ ไม่มีฉากจบล่ะ! แต่คุณคงหาฉากพวกนั้นได้ไม่ยากบน youtube ละนะ เอาล่ะ อย่าลืมอ่านข้อมูลด้านข้างล่ะ! เอ็นจอย!
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Soshified
Credit: estarburst@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชอบใจอะไรยังไงคอมเมนต์คุยกันตามสบายนะครับ
[News] อูยอง(2PM) แทยอน(SNSD) โผล่ทำหน้าที่พิธีกรร่วม ในรายการทอล์คโชว์ ‘Seung Seung Jang Ku’
หลังจากทุกฝ่ายให้การจับตามองกับ 'Kim Seung Woo Show' ซึ่งจะเป็นรายการที่นำมาออกอากาศต่อจาก 'Sang Sang Plus' ล่าสุดได้ชื่อรายการแล้วเป็น 'Seung Seung Jang Ku / Win-Win (ซึงซึงจังกู)'
เมื่อวันที่ 18 มกราคมที่ผ่านมา มีการเปิดเผยรายการที่เตรียมออกอากาศ KBS 2TV 'Sang Sang Plus' อย่าง 'Seung Seung Jang Ku' โดยนอกจากผู้รับหน้าที่พิธีกรอย่างคิมซึงอูแล้ว ล่าสุดก็ยังได้มีการเปิดเผยรายชื่อพิธีกรร่วมเพิ่มด้วยเช่นกัน
ทีมงานฝ่ายบันเทิง KBS เปิดเผยว่า "อูยอง (Woo Young) แห่ง 2PM, แทยอน (Tae Yeon) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ชเวฮวาจอง (Choi Hwa Jung) และคิมชินยอง (Kim Shin Young) เตรียมทำหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมกับ คิมซึงอู" เสริม "ด้วยแขกรับเชิญที่ทุกคนคาดไม่ถึง จะยิ่งเพิ่มความสนุกให้กับรายการได้มากขึ้นไปอีก" เขากล่าว
คิมซึงอู เจ้าของรายการ คิมซึงอูโชว์ เป็นที่ทราบกันดีว่าเขามีความสามารถในการเข้าถึงสังคมได้อย่างยอดเยี่ยม และจากการที่ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาเขาได้รับข้อเสนอให้ทำรายการต่างๆ ส่งผลให้การร่วมเข้าในรายการ 'ซึงซึงจังกู' ทำให้ผู้คนต่างให้ความสนใจกันเป็นจำนวนมาก
คิมซึงอู เปิดเผยว่า "การที่ผมได้มาทำหน้าที่พิธีกรครั้งแรกในรายการบันเทิงนี้ก็เหมือนกับมาเริ่มใหม่เลยครับ ผมจะทำให้รายการนี้เป็นรายการทอล์คโชว์ที่นำเรื่องราวลึกๆของบรรดาคนบันเทิงมาให้ทุกคนได้ชมกันอย่างตรงไปตรงมาครับ" เขากล่าว
อนึ่ง สำหรับตอนแรกของ 'ซึงซึงจังกู' จะมีแขกรับเชิญเป็นภรรยาของ คิมซึงอู อย่าง คิมนัมจู นั่นเอง
รายการ 'ซึงซึงจังกู' บันทึกเทปแรกในวันที่ 25 มกราคม 2553 และจะออกอากาศ 2 กุมภาพันธ์ 2553
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[Trans] 100124 ข้อความจาก Official Website, ยูริ: โอ้!!!!!!!!!!!!!
ไม่ได้เจอกันตั้งนานแน่ะ~ ^^* (โอ๊ะ, นี่ครั้งแรกหรอ? ^^;; โทษทีนะที่มาช้าไปหน่อย T.T)
อีกอาทิตย์เดียวเป๊ะ ๆ สาว ๆ ทั้ง 9 ก็จะได้พบปะกับแฟน ๆ ด้วยกันอีกครั้งนึงแล้ว เพราะเหตุนั้น ... ฉันตื่นเต้นสุด ๆ เลยล่ะ~!
เดี๋ยวนี้น่ะนะ ฉันทำ ถั่วหมัก, เต้าหู้, กิมจิ, ถั่วงอก, เค้กข้าว และอื่น ๆ ด้วยมือทั้งสองของฉันนี่แหละ (ฉัน.. เป็นผู้หญิงที่ทำของพวกนั้นเป็นด้วยนะ~)
ฉันยังนอนหลับเมื่อใดที่เหนื่อยด้วยล่ะ อยู่อย่างเป็นสุขเลยทีเดียว~ ฉันยังเตรียมของขวัญให้พวกคุณในเวลาว่างของฉันอีกด้วยนะ แล้วพวกคุณล่ะ โซว♥น?
ฉันจะค่อย ๆ เปิดเผยของขวัญของฉันทีละนิดนะ ^^!!!
ทุกคน~ ได้เห็นทีเซอร์ของเพลง 'Oh!' กันรึยัง ><?!
เนื่องจากทุกคนต่างสนใจคลิปสั้น ๆ 30 วินาทีคลิปนี้กันมาก พวกเราสาว ๆ อยู่ไม่สุขกันเลยล่ะเพราะพวกเราแฮปปี้กันมาก ๆ เลยไง~!!
ช่วงเวลาบน Music Core~ หญิงสาวที่มีความรักอยู่คนนึง รู้สึกอยากดึงสมาชิกคนอื่นขึ้นบนเวทีสุด ๆ เลยล่ะ~ ฮี่ฮี่;;
แล้วในวันจันทร์นี้ เพลง 'Oh!' จะถูกเปิดเผยก่อนอัลบัมแล้ว
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้~ ฉันหวังว่าทุกคนจะฟังพร้อมทั้งสนุกไปกับมันนะ! ฟิ้ว, ฉันล่ะตื่นเต้นเหลือเกิน~ ^^!
เอาล่ะ ขอให้ทุกคนเชื่อมั่นในตัวสาว ๆ อีกครั้งในปี 2010 นี้นะ พวกเรามาร่วมก้าวต่อไปกันเถอะ!
ขอบคุณและขอบคุณมาก ๆ ที่คอยดูแลและสนับสนุนพวกเรา!
โอ้! ถึงแม้อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่ฉันจะไม่ลืมทุกคนที่ยินดีไปพร้อม ๆ กับฉันในวันที่ฉันอายุครบ 21 ปีนะ! ขอบคุณมาก ๆ เลยนะ!
จนกว่ายูริจะอายุ 221 ปี~ หรือไม่ก็ 2221.... นั่นเยอะเกินไปรึเปล่าเนี่ย?!!
หวังว่าทุก ๆ คนจะคอยอยู่ข้าง ๆ ฉันจนถึงตอนนั้นนะ!
ไว้ฉันจะมาใหม่นะ~ บ๊ายบาย~~
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: SNSD Official Website
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
.gif)
อีกอาทิตย์เดียวเป๊ะ ๆ สาว ๆ ทั้ง 9 ก็จะได้พบปะกับแฟน ๆ ด้วยกันอีกครั้งนึงแล้ว เพราะเหตุนั้น ... ฉันตื่นเต้นสุด ๆ เลยล่ะ~!
เดี๋ยวนี้น่ะนะ ฉันทำ ถั่วหมัก, เต้าหู้, กิมจิ, ถั่วงอก, เค้กข้าว และอื่น ๆ ด้วยมือทั้งสองของฉันนี่แหละ (ฉัน.. เป็นผู้หญิงที่ทำของพวกนั้นเป็นด้วยนะ~)
ฉันยังนอนหลับเมื่อใดที่เหนื่อยด้วยล่ะ อยู่อย่างเป็นสุขเลยทีเดียว~ ฉันยังเตรียมของขวัญให้พวกคุณในเวลาว่างของฉันอีกด้วยนะ แล้วพวกคุณล่ะ โซว♥น?
ฉันจะค่อย ๆ เปิดเผยของขวัญของฉันทีละนิดนะ ^^!!!
ทุกคน~ ได้เห็นทีเซอร์ของเพลง 'Oh!' กันรึยัง ><?!
เนื่องจากทุกคนต่างสนใจคลิปสั้น ๆ 30 วินาทีคลิปนี้กันมาก พวกเราสาว ๆ อยู่ไม่สุขกันเลยล่ะเพราะพวกเราแฮปปี้กันมาก ๆ เลยไง~!!
ช่วงเวลาบน Music Core~ หญิงสาวที่มีความรักอยู่คนนึง รู้สึกอยากดึงสมาชิกคนอื่นขึ้นบนเวทีสุด ๆ เลยล่ะ~ ฮี่ฮี่;;
แล้วในวันจันทร์นี้ เพลง 'Oh!' จะถูกเปิดเผยก่อนอัลบัมแล้ว
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้~ ฉันหวังว่าทุกคนจะฟังพร้อมทั้งสนุกไปกับมันนะ! ฟิ้ว, ฉันล่ะตื่นเต้นเหลือเกิน~ ^^!
เอาล่ะ ขอให้ทุกคนเชื่อมั่นในตัวสาว ๆ อีกครั้งในปี 2010 นี้นะ พวกเรามาร่วมก้าวต่อไปกันเถอะ!
ขอบคุณและขอบคุณมาก ๆ ที่คอยดูแลและสนับสนุนพวกเรา!
โอ้! ถึงแม้อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่ฉันจะไม่ลืมทุกคนที่ยินดีไปพร้อม ๆ กับฉันในวันที่ฉันอายุครบ 21 ปีนะ! ขอบคุณมาก ๆ เลยนะ!
จนกว่ายูริจะอายุ 221 ปี~ หรือไม่ก็ 2221.... นั่นเยอะเกินไปรึเปล่าเนี่ย?!!
หวังว่าทุก ๆ คนจะคอยอยู่ข้าง ๆ ฉันจนถึงตอนนั้นนะ!
ไว้ฉันจะมาใหม่นะ~ บ๊ายบาย~~
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: SNSD Official Website
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
[News] อี จีฮเย ยอมรับรู้สึกขอบคุณมากมายที่ถูกนำไปเปรียบเทียบกับ โซนยอชิแด-แทยอน
[Newsen รายงานโดย: อี มิฮเย]
อดีตสมาชิกวง S#arp แต่ผันตัวมาเป็นนักร้องโซโล่อย่าง อี จีฮเย เผยความรู้สึกที่มีต่อการถูกเปรียบเทียบว่ามีใบหน้าคล้ายคลึงกับ โซนยอชิแด-แทยอน
บนรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมานั้น อี จีฮเย ยอมรับว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่ชาวเน็ตหลายต่อหลายคนพากันเปรียบเทียบเธอกับแทยอน สาววัย 30 ปีกล่าวว่า "ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ"
แต่แล้วเรื่องไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อ MC จอน ฮยอนมู แซวพร้อมหยอดมุกไปว่า "คุณควรจะรู้สึกขอบคุณอยู่นะ" พร้อมดึงภาพในอดีตของ อี จีฮเย ขึ้นมาแบบสุดเซอร์ไพรซ์
ทำให้ อี จีฮเย ผู้ที่เพิ่งคัมแบ๊คกลับมาสู่วงการกับเพลง 'Oh Tears, Please Stop' หลังจากห่างหายไปถึง 4 ปีเต็ม ๆ ตอบกลับว่า "จะต้องให้ฉันร้องไห้ขนาดไหนถึงจะเอารูปนั้นทิ้งค่ะเนี่ย?" เรียกเสียงหัวเราะเต็มห้องส่งเลยทีเดียว
สำหรับรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' ตอนนี้นั้นเปี่ยมไปด้วยคนดังมากมาย อาทิ Brown Eyed Girls-นารชา, คิม ซอกรยู, ซูเปอร์จูเนียร์-ชินดง, ชายนี่-อนยู, MBLAQ-อีจุน, BEAST-ยาง โยซอบ, ฮง ซูอา, อี จีฮเย, ซองอึน, อี ยองชิก, After School-กาฮี จูยอนและเบกก้า นั่นเอง
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
แทยอนดูดีมากในรูป ใครเลือกรูปเนี่ย 5555
[News] โซนยอชิแด-ยุนอา ต่อสายตรงสารภาพ ‘เหงา’ เป็นเหมือนกันผ่านรายการ MBC ‘Quiz Change the World’
[My Daily รายงานโดย: แบก ซลมิ]
ใกล้วาเลนไทน์ความรู้สึกนี้คงทวีคูณสินะ หลังสาวเจ้าของตำแหน่ง 'ภาพลักษณ์' แห่งวงโซนยอชิแดยอมรับว่าตนก็เหงาเป็นเหมือนกัน
เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา รายการ MBC 'Quiz Change the World' ได้ต่อสายตรงไปหา โซนยอชิแด-ยุนอา พร้อมร่วมเล่นเกมคู่กับ ซอน อูยง
โดยหลังจากเกมจบแล้ว เหล่าพิธีกรก็ไม่ปล่อยโอกาสทิ้งไปง่าย ๆ เริ่มพูดคุยกับยุนอาแบบเป็นกันเอง เช่นถามว่า "ทำอะไรอยู่ล่ะยุนอา?" ซึ่งเสียงจากโทรศัพท์ตอบกลับไปว่า "ซ้อมอยู่ค่ะ" แต่คำถามต่อไปออกเจ้าเล่ห์นิด ๆ เมื่อเหล่า MC ยิงคำถามไปว่า "คอนเซ็ปของอัลบัมหน้าคืออะไรหรอ?" แน่นอนว่ายุนอาไม่ตกหลุมพรางง่าย ๆ ก่อนตอบแบบน่ารัก ๆ ว่า "ความลับค่ะ"
นอกจากนี้ยุนอายังเผยอีกว่าตนรู้สึกเหงาเป็นเหมือนกัน ถึงจะถูกถามว่า "แต่ก็มีดาราตั้งหลายคนที่มียุนอาเป็นสาวในอุดมคตินะ" แต่ยุนอาเผยข้อเท็จจริงกลับไป "แต่ไม่มีใครเดินเข้ามาบอกฉันแบบนั้นน่ะสิคะ" ยุนอาสารภาพถึงความเว้งว้างที่ไม่สามารถมีแฟนหนุ่มเคียงข้างได้ เนื่องจากตารางงานของการเป็นโซนยอชิแดนั่นเอง
อย่างไรก็ตาม โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวอัลบัมที่ 2 ของพวกเธอในวันที่ 28 มกราคมนี้ ซึ่งความจริงแล้วทีเซอร์ความยาว 30 วินาทีของเพลงไตเติ้ล 'Oh!' นั้นได้ถูกปล่อยออกมาแล้วเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา พร้อมได้รับความสนใจอย่างท่วมท้น แถมในทีเซอร์เองนั้นยังแสดงออกให้เห็นถึงสเน่ห์แบบโซนยอชิแดอันแสนสดใสและน่ารักอีกด้วย
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: My Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โธ่ ยุนยุนเอ๊ยยย
.gif)
[News] ขอให้จริง! ยูริประกาศก้อง อีก 17 ปีก็จะยังเป็นโซนยอชิแด
มั่นใจจริงๆสำหรับโซนยอชิแดยูริ เมื่อเธอได้กล่าวออกไปว่าเธอจะยังคงเป็นโซนยอชิแดอยู่ในอีก 17 ปีข้างหน้า
ในรายการ Show! Music Core ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา ยูริถามทิฟฟานีผู้ซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการฝึกท่าเต้นของเธอว่า เธอจะทำอะไรในอีก 17 ปีข้างหน้า
ทิฟฟานีตอบว่า "ในอีก 17 ปีนี้ ฉันก็จะเป็น 'super star, shining star, super star' ที่ได้รับความรักจากทั่วทุกมุมโลกไม่ใช่เหรอ" เสริม "บางทีฉันอาจจะเป็นป้าของลูกๆเธอก็ได้" หลังจากได้ยินแบบนั้น ยูริพูดว่า "ฉันจะยังคงเป็นโซนยอชิแดถึงแม้ว่าจะผ่านไปอีก 17 ปี ก็ตาม" จากนั้นก็แสดงความรักไปถึงวงของเธอ ด้วยคอมเมนท์ที่น่าประหลาดใจของยูริ ทิฟฟานีกล่าวว่า "ฉันก็เหมือนกันนะ! ฉันมีคำว่า 'โซน.ยอ.ชิ.แด' ถูกจารึกอยู่ในหัวใจล่่ะ"
อนึ่ง โซนยอชิแดกำลังจะกลับมาในวันที่ 30 มกราคมผ่านทางรายการ Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ของพวกเธอ "Oh!" เมื่อพวกเธอปล่อยทีเซอร์ออกมาเมื่อเที่ยงคืนวันที่ 23 มกราคมบนเวบไซท์ Naver มันก็เป็นเหตุให้เซิฟเวอร์เพลงของ Naver ล่มไป ทีเซอร์ใหม่นี้แสดงให้เหตุถึงคอนเซปต์ร่าเริงในรูปแบบใหม่ของโซนยอชิแดในเวลาเพียงแค่ 30 วินาที ชื่อเพลงและท่าเต้นยังได้รับความสนใจอีกเป็นอย่างมากและหลายๆคนก็คาดการณ์เอาไว้ว่าช่วงต้นปี 2010 นี้จะเกิดกระแส 'Oh! Syndrome' ขึ้นอย่างแน่นอน
Source: Newsen
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)
[News] โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่และยูริ พร้อมใจแอบยั่วแฟนเพลง บนรายการ MBC ‘Show! Music Core’
[TV Daily รายงานโดย: ชเว จูนยง]
แค่ทีเซอร์คงยังไม่พอ ล่าสุด MC คู่หูดูโอประจำรายการ MBC 'Show! Music Core' โซนยอชิแดทิฟฟานี่และยูริ ได้ทีแอบยั่วบรรดาแฟนคลับด้วยการพรีวิวร้องเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' ที่กำลังจะออกวางในฐานะอัลบัมที่ 2 ของเหล่า 9 สาวเร็ว ๆ นี้แล้ว
สอง MC แอบเผยเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' แบบพองาม ด้วยการร้องเพลงใหม่นี้เพียงแค่ท่อนเดียวเท่านั้น ซึ่งอัลบัมใหม่ของพวกเธอนั้นมีกำหนดการวางแผงในวันที่ 28 ที่จะถึงนี้
สำหรับการกลับมาในคราวนี้ของโซนยอชิแดนั้น ถือว่าออกตัวได้หวือหวาสุด ๆ เลยทีเดียว เมื่อทีเซอร์เพลง 'Oh!' ที่เพิ่งถูกปล่อยผ่านเว็บไซต์พอทอลชื่อดังของเกาหลีอย่าง 'Naver' เมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมานั้น ได้เต็มไปด้วยผู้คนพร้อมใจเข้าไปรอชม ส่งผลให้เว็บไซต์ล่มไปชั่วขณะเลยทีเดียว แน่นอนว่าแฟน ๆ ต่างชอบใจความน่ารักและสดใสของพวกเธอยังคงเป็นเอกลักษณ์ไม่จางหาย
ตัวทีเซอร์นั้นมีความยาวทั้งหมด 30 วินาทีด้วยกัน ด้วยท่วงทำนองที่ติดหู, ท่าเต้นอันน่าตื่นตาตื่นใจ ทำให้หลายฝ่ายต่างคาดการณ์ว่า 'Oh! Symdrome' คงจะเป็นอีกเพลงที่พร้อมครอบงำวงการเพลงเกาหลีในปี 2010 นี้เลยก็เป็นได้
อย่างไรก็ตาม รายการ MBC 'Show! Music Core' ในวันนี้นั้นต่างประกอบด้วย ชายนี่, ทีอาร่า, After School, CNBLUE, Trax, อึน จีวอน, ซายพร้อมดาวิชี่และทีอาร่า, เรนโบว์, ทินทินไฟฟ์, Gavy NJ, ลิซ่า, ZE:A, AB Avenue, และอูจู ที่ต่างมาเอนเตอร์เทนแฟนเพลงกันอย่างพร้อมหน้า
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เด็กกระแสนะเนี่ย.gif)
แค่ทีเซอร์คงยังไม่พอ ล่าสุด MC คู่หูดูโอประจำรายการ MBC 'Show! Music Core' โซนยอชิแดทิฟฟานี่และยูริ ได้ทีแอบยั่วบรรดาแฟนคลับด้วยการพรีวิวร้องเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' ที่กำลังจะออกวางในฐานะอัลบัมที่ 2 ของเหล่า 9 สาวเร็ว ๆ นี้แล้ว
สอง MC แอบเผยเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' แบบพองาม ด้วยการร้องเพลงใหม่นี้เพียงแค่ท่อนเดียวเท่านั้น ซึ่งอัลบัมใหม่ของพวกเธอนั้นมีกำหนดการวางแผงในวันที่ 28 ที่จะถึงนี้
สำหรับการกลับมาในคราวนี้ของโซนยอชิแดนั้น ถือว่าออกตัวได้หวือหวาสุด ๆ เลยทีเดียว เมื่อทีเซอร์เพลง 'Oh!' ที่เพิ่งถูกปล่อยผ่านเว็บไซต์พอทอลชื่อดังของเกาหลีอย่าง 'Naver' เมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมานั้น ได้เต็มไปด้วยผู้คนพร้อมใจเข้าไปรอชม ส่งผลให้เว็บไซต์ล่มไปชั่วขณะเลยทีเดียว แน่นอนว่าแฟน ๆ ต่างชอบใจความน่ารักและสดใสของพวกเธอยังคงเป็นเอกลักษณ์ไม่จางหาย
ตัวทีเซอร์นั้นมีความยาวทั้งหมด 30 วินาทีด้วยกัน ด้วยท่วงทำนองที่ติดหู, ท่าเต้นอันน่าตื่นตาตื่นใจ ทำให้หลายฝ่ายต่างคาดการณ์ว่า 'Oh! Symdrome' คงจะเป็นอีกเพลงที่พร้อมครอบงำวงการเพลงเกาหลีในปี 2010 นี้เลยก็เป็นได้
อย่างไรก็ตาม รายการ MBC 'Show! Music Core' ในวันนี้นั้นต่างประกอบด้วย ชายนี่, ทีอาร่า, After School, CNBLUE, Trax, อึน จีวอน, ซายพร้อมดาวิชี่และทีอาร่า, เรนโบว์, ทินทินไฟฟ์, Gavy NJ, ลิซ่า, ZE:A, AB Avenue, และอูจู ที่ต่างมาเอนเตอร์เทนแฟนเพลงกันอย่างพร้อมหน้า
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เด็กกระแสนะเนี่ย
[News] โซนยอชิแดได้รับการทำนายว่าจะเป็นผู้ที่ทำให้แฟชั่นชุดเชียร์ลีดเดอร์กลายเป็นที่นิยม
เกริลกรุ๊ปชื่อดังโซนยอชิแดได้โชว์ภาพลักษณ์อันสดใสและแฟชั่นอันทันสมัยก่้อนที่พวกเธอจะเปิดตัวอัลบั้มใหม่้ในวันที่ 28 มกราคม นักออกแบบที่ออกแบบถุงเท้าเลยเข่าของพวกเธอนั้นได้ให้ความสนใจกับเสน่ห์ดึงดูดของโซนยอชิแด
'จับตาดูที่ถุงเท้าของพวกเธอให้ดี!'
อะไรที่จะเป็นเทรนด์ใหม่สำหรับโซนยอชิแด? เป็นเพราะโซนยอชิแดไม่ได้เป็นที่นิยมในแค่เพลงของพวกเธอเท่านั้นแต่ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าทั้งชุดที่พวกเธอใส่แสดงบนเวที ชาวเ็น็ตและัแฟนคลับหลายคนต่างรอที่จะเห็นภาพลักษณ์แบบใหม่ของโซนยอชิแด เกริลกรุ๊ปที่จะปล่อยอัลบั้มเต็มออกมาในวันที่ 28 มกราคมนี้
ปีที่แล้่ว โซนยอชิแดเป็นที่นิยมมาอย่างล้นหลามจากเพลง Gee และในแบบของทหารเรือในเพลง Tell me your wish (Genie) และแน่นอนว่าแฟชั่นใหม่ที่มาพร้อมกับเพลงใหม่ "Oh!" ที่มาในรูปแบบไม่เหมือนใครและกระตือรือร้นในรูปแบบของผู้หญิงที่รู้เท่าทันโลกบวกกับความโรแมนติกไปในตัวอีกด้วย แนวใหม่ของโซนยอชิแดนี้เรียกว่า 'romantic girlish look' (เด็กสาวในแบบโรแมนติก)
1 ในตัวแทนของทาง Sm Ent. กล่าวเป็นนัยๆว่า 'romantic girlish look' นั้นจะมาในรูปแบบหลากสีสัน นอกจากนี้ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าและถุงเท้าเลยเข่าในแบบใหม่ ถุงเท้าเลยเข่านั้นเป็นตัวแปรสำคัญที่จะดึงดูดความสนใจอย่างมาก ถุงเท้าเหล่านี้ยังเป็น 1 ในสิ่งของยอดนิยมจากทั่วโลกอย่างเช่นในปารีส นิวยอร์คและโตเกียว
"Oh!" เพลงใหม่ของโซนยอชิแดเป็๋นแนว electronic-pop ผสมผสานกับจังหวะขึ้น นักแต่งเพลงหญิง Kenzie ยังเคยแต่งเพลงให้กับ BoA มาแล้วในเพลงที่ชื่อว่า My name และยังเคยแต่งเพลงซิงเกิ้ลแรกของโซนยอชิแดในเพลง Into The New World มาแล้ว และในวันที่ 30 มกราึคมนี้โซนยอชิแดจะกลับมาอีกครั้งในเวที Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ล่าสุดของพวกเธอ
ทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด "Oh!" ได้เผยแพร่เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มกราคม เวลา 00.00 น. ตามเวลาในเกาหลีในเว็บ Naver Music ซึ่งเป็นทีเซอร์แบบ 30 วินาที ที่แสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ที่ลงตัวกับเพลงใหม่ของพวกเธอ
เป็นเพราะว่าสมาชิกของโซนยอชิแดได้เปลี่ยนภาพลักษณ์ไปเป็นสาวเชียร์ลีดเดอร์และเต้นไปตามจังหวะเพลง "Oh!" อย่างเช่นในฉากห้องล็อคเกอร์และสนามฟุตบอล ซึ่งมีการทำนายไว้แล้วว่าแฟชั่นเชียร์ลีดเดอร์ของโซนยอชิแดจะต้องสร้างปรากฎการณ์ใหม่อย่างเช่นเพลง Gee
เมื่อเร็วๆ นี้ ข่าวเกี่ยวกับการกลับมาของโซนยอชิแดเพิ่งเผยแพร่ออกมา โซนยอชิแดจึงกลายเป็นคำที่ถูกค้นหามากที่สุดในอินเทอร์เน็ต แฟนคลับมากมายต่างคอยนับถอยหลังเพื่อจะรอชมถึงทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด จนทำให้ Naver Music ถึงกับล่มไปเลยทีเดียว แสดงให้เห็นถึงความเป็นที่นิยมอย่างมากของโซนยอชิแด
สำหรับแนวเพลงใหม่ที่ไม่เหมือนใครนั้นสามารถมีความสุขกับมันได้อย่างต่อเนื่อง "Oh!" เพลงในแนว Electronic Pop จะแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้น พลังและเสน่ห์ของโซนยอชิแด
Source: donGa, Tvdaily
Written by Choi [email protected], Huh [email protected]
Eng Translation: soshi00 @ soshified.com
Th Translation: sonethailovesoshi.wordpress.com
[News] ยูริ (Yuri) ฮยอนอา (Hyun Ah) ทำภารกิจ ‘ปลูกถั่วงอก’ ล่มไม่เป็นท่าใน ‘Invincible Youth’
ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยภาพในหอพักพร้อมกับทำภารกิจปลูกถั่วงอก
22 มกราคม 2553 ในรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ยูริ ได้ถูกทำโทษด้วยการให้ปลูกถั่วงอกซึ่งในระหว่างที่เธอกำลังทำภารกิจสุดท้าทายนี้ ยูริ ก็ได้เผยให้เห็นภาพลักษณ์อันเป็นธรรมชาติพร้อมกับบรรยากาศในหอพักให้แฟนๆได้ชมกัน
ในวันนี้เธอได้ถอดเอากางเกงหูรูด (Drawstring Pants) ที่เคยสวมใส่ตอนอยู่ในหมู่บ้านยูชิรี มาพร้อมกับชุดวันพีซอวดหุ่นสวยจนแฟนๆให้การจับตามอง โดยเธอยังได้ตั้งชื่อให้กับถั่วงอกว่า 'คงดอลลี่' เผยให้เห็นถึงความรักอันแสนพิเศษให้กับสิ่งที่เธอกำลังจะปลูกด้วยเช่นกัน
อีกทั้งเพื่อนสมาชิกที่อยู่ด้วยกันอย่าง ซูยอง และ ฮโยยอน ก็ยังได้มาร่วมกันจับตามองความเปลี่ยนแปลงของต้นถัวงอก โดยเฉพาะ ซูยอง กล่าว "Invincible Youth เป็นรายการที่สนุกมากๆ" เสริม "แต่ส่วนตัวแล้วฉันรู้สึกเจ็บปวดมาก กับสาวที่ต้องถูกตัดอย่างฮโยมินน่ะค่ะ" เรียกเสียงหัวเราะได้มากเลยทีเดียว
ถึงแม้ว่ายูริจะเอาใจใส่กับถั่วงอกของเธอเป็นอย่างมาก แต่การที่มันงอกออกมาเป็นหย่อมเล็กๆทำให้เธอเผยสีหน้าเขินอายให้ทุกคนได้เห็นกัน ด้วยเหตุนี้ซันนี่กล่าว "ถึงเป็นถั่วงอกของยูริ แต่สมาชิกทุกคนต้องเป็นคนเลี้ยงค่ะ" เสริม "ยูริโทรมาหาที่หอพัก 'เธออยู่บ้านป่ะ? รดน้ำถั่วงอกให้หน่อยนะ เอาให้อิ่มเลยนะ' สั่งมาเป็นชุดเลยค่ะ" เธอกล่าวพร้อมหัวเราะ
อย่างไรก็ตามยูริแก้ตัวว่า "ต้องรดน้ำทุกๆ 3 ชั่วโมงมันเหนื่อยนะคะ" เธอกล่าว
ในขณะที่อีกด้านหนึ่ง ฮยอนอา (Hyun Ah) แห่ง 4minute ก็ได้ทำภารกิจแบบเดียวกันกับยูริคือการปลูกถั่วงอกในหอพักเช่นกัน
ฮยอนอา เปิดฉากภารกิจการปลูกถั่วงอกที่เติบโตขึ้นได้อย่างงดงามและรวดเร็วจนถึงกับพูดขึ้นมาว่า "ฉันเพิ่งเคยเห็นแบบนี้เป็นครั้งแรกเลยนะ" พร้อมกับความปลื้ม
หลังจากที่ถั่วงอกเติบโตอย่างเต็มที่จนเต็มถ้วยแล้ว เพื่อนสมาชิกในวงอย่าง จีฮยอน ก็ได้บอกกับเธอว่า "ถ้าเอาถั่วไปทำข้าวผัดแล้วมันจะกินได้เปล่าเนี่ย" ฮยอนอากล่าวพร้อมหัวเราะ อีกทั้งสาววัย 17 อย่างโซฮยอนยังบอกกับเธอด้วยว่า "ถั่วงอกมันพันกันยุ่งแบบนี้เลยเหรอเนี่ย" เธอเผยเรื่องราวอย่างอารมณ์ดี
สุดท้ายฮยอนอากล่าว "คุณป้าที่หอพักบอกกับฉันว่า 'มันเน่าแล้ว โยนทิ้งไปแล้วล่ะ'" ส่งผลให้ฮยอนอาไม่สามารถทำภารกิจนี้ได้สำเร็จลุล่วงในที่สุด
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
