Posts tagged new

สาวๆโซนยอชิแด จะเข้าร่วมในรายการ Nico Nico Live ของญี่ปุ่น 『SNSDNico Nico Douga』 วันที่ 5 ตุลาคมนี้ เวลา 20.00 น. (ตามเวลาท้องถื่น) Source: Yurui912

----------------------------------------------------------------

ภาพสาวๆโซนยอชิแด จาก Mobile Fansite ญี่ปุ่น (ชมภาพเพิ่มเติมได้จากที่มา) Source: @sunnyroad14



----------------------------------------------------------------

คลิปบทสัมภาษณ์ "ศิลปินในค่าย SM entertainment ชอบสีอะไรมากที่สุด?"

SM Artists what's your color? (อัพโหลดโดย Any Taeng)


สาวๆโซนยอชิแด

ซูยอง - สีดำ
ซอฮยอน - สีขาว
แทยอน - สีม่วง
เจสสิก้า - สำหรับฉัน สีขาวก็ชอบ สีดำก็ชอบ สีชมพูก็ชอบ น้ำเงินก็ชอบ แดงก็ชอบ เหลืองก็ชอบ
ยูริ - สีช๊อกโกแลต
ซันนี่ - สีชมพู
ทิฟฟานี่ - สีชมพู
ฮโยยอน - แดง เขียว น้ำเงิน
ยุนอา - สีแดง น้ำเงิน เทา ดำ ฟ้าอ่อน เหลืองอ่อน สีขาว

----------------------------------------------------------------

คลิปโฆษณาเครื่องสำอาง Mamonde ของยูริและซีวอน 마몽드 퍼스트에너지세럼 IMC 영상 (อัพโหลดโดย adAmorepacific)



----------------------------------------------------------------

คลิปโฆษณาคอนแทคเลนส์ Freshlook illuminate brown ของยุนอา (อัพโหลดโดย DEER YA)



----------------------------------------------------------------

คลิปละครเรื่อง The 3rd Hospital ตอนที่ 9 ของซูยอง ที่ออกอากาศไปเมื่อวานนี้

スヨン (少女時代) @ 第3病院 E09 [121003] (อัพโหลดโดย SNSD0724K)


----------------------------------------------------------------

ภาพและลายเซ็นของฮโยยอน จากรายการ Invicible Youth 2 (ชมภาพเพิ่มเติมได้จากที่มา) Source: sosiz





----------------------------------------------------------------

ภาพซันนี่ จากรายการ Invicible Youth 2 Source: @goodmerong



----------------------------------------------------------------

จากบทความในข่าวนี้ nate กล่าวว่าสาวๆโซนยอชิแดจะคัมแบ๊คที่เกาหลี ในช่วงปลายเดือนตุลาคมนี้ Source: ch0sshi

ป.ล. ข่าวเรื่องการคัมแบ๊คที่เกาหลีต่างๆยังเป็นแค่ข่าวลือที่ยังไม่คอนเฟิร์มนะคะ อย่าเพิ่งเชื่อ 100% ให้ฟังหูไว้หูก่อนดีกว่า
ป.ล.2 วันคัมแบีคที่ญี่ปุ่นและที่เกาหลีไม่เหมือนกันนะคะ วันคัมแบ๊คที่ญี่ปุ่นนั้นคอนเฟิร์มแล้ว คือวันที่ 14 พ.ย. เพลงมีชื่อว่า FLOWER POWER ค่ะ (เข้าไปอ่านรายละเอียดได้ที่กระทู้นี้) ส่วนของที่เกาหลียังไม่คอนเฟิร์มค่ะ (แต่มีข่าวมาว่าจะเป็นช่วงปลายเดือนต.ค.นี้)

----------------------------------------------------------------

สาวๆโซนยอชิแดจ่อคิวออกซิงเกิ้ลญี่ปุ่น เป็นลำดับที่ 6 โดยซิงเกิ้ลนี้มีชื่อว่า "Flower Power" ในวันที่ 14 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้

ด้วยความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในการปล่อยซิงเกิ้ล "PAPARAZZI" ตามด้วย "OH!" ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่น แฟนๆจะได้ตั้งตารอลุคใหม่ของสาวๆโซนยอชิแดอีกครั้งกับซิงเกิ้ล "Flower Power" ที่มีเนื้อเพลงถ่ายทอดด้านเซ็กซี่ๆของพวกเธอ ที่แย้งกับชื่อซิงเกิ้ล เนื้อเพลงจะกล่าวถึง กลยุทธ์ในการขยับโยกย้ายร่างกายบนแดนซ์ฟลอร์ที่แตกต่างกันในชายและหญิง และส่วนของการร้องนั้นมีกลิ่นอายของความเซ็กซี่เบาๆ นับว่าเป็นเพลงเต้นที่มีเบสไลน์เก๋ๆ และคอรัสเซ็กซี่ๆเคล้าคลอกันไป รูปโปรโมทด้านบนเหมือนกับสาวๆกำลังหลบเลี่ยงสปอต์ไลท์มั้ยนะ?

ขณะเดียวกัน นอกเหนือจากข่าววันปล่อยซิงเกิ้ล "Flower Power" แล้ว ยังมีการเปิดเผยว่าอัลบั้มเต็มเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอัลบั้มที่สองจะวางขายสองอาทิตย์ให้หลัง ในวันที่ 28 พฤศจิกายน โดยที่ชื่ออัลบั้มยังไม่เป็นที่เปิดเผยทั้งซิงเกิ้ลและอัลบั้มเต็มเปิดให้จองออนไลน์ได้ผ่านทางเว็บ amazon และ vanda

สามารถจับจองซิงเกิ้ล flower power กันได้สนนราคา 1575 เยน

อัลบั้มนั้นจะวางจำหน่าย 3 แบบ ในวันที่ 28 พฤศจิกายน โดยสั่งจองได้ในขณะนี้ทางเว็บ amazon และ vanda เช่นกัน โดยแบบธรรมดาราคาอยู่ที่ 3059 เยน แบบ first press edition cd+dvd ราคา 3392 และแบบ delux first press cd+dvd ราคา 5941 เยนในเว็บ amazon แต่ราคา 6990เยน ในเว็บ vanda

“Flower Power” Single:

Pre-order from: Amazon, Vanda

Second Japan Album – Regular CD Edition:tw

Pre-order from: Amezon, Vanda

Second Japan Album – First Press (CD + DVD) Edition:

Pre-order from: Amazon, Vanda

Second Japan Album – Deluxe First Press (CD + DVD) Edition:

Pre-order from: Amazon, Vanda


Source: sponichi.co.jp ll vanda.co.jp ll Amazon ll Universal Music Japan
Written by: kt9823@soshified
Edited by: residentbenchwarmer@soshified
Contributor: arghninja@soshified
แปลไทยโดย pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

หลังจากเดบิวท์การแสดงละครเวทีเรื่องแรกไปแล้วในปี 2009 จากเรื่อง "Legally Blonde" ทักษะการร้องที่คงเส้นคงวา ความสามารถในการแสดง และความคล้ายคลึงกับตัวละครนั้นนำพาให้เจสสิก้ากลับมาอีกครั้งในคราบของ แอล วู้ดส์ (Elle Woods)

ความสำเร็จในฐานะนักแสดงหญิงจากเรื่อง "Legally Blonde" โซนยอชิแด-เจสสิก้าหวนกลับมารับบทในละครเวทีเรื่องเดิมอีกครั้ง เธอวางแผนที่จะทำให้ แอล วู้ดส์น่ารักและน่าหลงใหลมากกว่าเดิม

ละครเวทีที่อบอวนไปด้วยสีชมพู และกลิ่นอายโรแมนติก-คอมเมดี้ "Legally Blonde" จะกลับมาแสดงอีกครั้งในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2012 ถึง 17 มีนาคม 2013 โดยที่โซนยอชิแด-เจสสิก้า จะกลับมารับบท แอล วู้ดส์อีกครั้ง โดยผู้ร่วมรับบทนำนี้ ประกอบไปด้วย ชเวอูริ และอึนจีจาก A-pink

ละครเวทีจะทำการแสดงที่ COEX Atrium Hyundai Art Hall ในย่านซัมซุงดง บัตรจะเปิดขายในวันที่ 9 ตุลาคม เวลาบ่ายสองโมง (ตามเวลาเกาหลี)

Source: topstarnews.net
Translated by: ch0sshi@soshified
แปลไทยโดย pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

เหล่าบรรดาศิลปินแถวหน้าแห่งวงการ K-POP เตรียมเดินทางสู่สหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายน ที่จะถึงนี้

ศิลปินแถวหน้าแห่งวงการ K-POP เช่น โซนยอชิแด, 2NE1 รวมทั้ง Kara, B2ST, Sistar, CNBlue, 4minute และอีกหลายชีวิตเตรียมเดินทางสู่เมืองอัลไบน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ต ‘2012 SBS K-POP Super Concert in America' ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 10 พฤศจิกายน นี้ ที่ Verizon Wireless Amphitheater (ตามเวลาท้องถิ่น)

Verizon Wireless Amphitheater ซึ่งจะถูกใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตในครั้งนี้ เป็นสถานที่เปิด ซึ่งสามารถจุคนได้ถึง 15,000 คน และยังเป็นสถานที่ที่ซุป'ตาร์ชั้นนำมากมายต่างใช้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ในการจัดคอนเสิร์ต

‘2012 SBS K-POP Super Concert’ จะจัดขึ้นที่สหรัฐอเมริกาในเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้ เพื่อเป็นการฉลองครบรอบความสัมพันธ์ทางการทูต 130 ปี ระหว่างสหรัฐอเมริกา และสาธารณรัฐเกาหลีใต้ นอกจากนี้ คอนเสิร์ตนี้ยังเป็นคอนเสิร์ต K-POP ที่จัดที่สหรัฐฯ คอนเสิร์ตแรกที่เหล่าศิลปินเกาหลีชั้นนำจากหลายสังกัดต่างเตรียมเดินทางมาปรากฎตัวพร้อมหน้ากัน สร้างความสนใจแก่เหล่าบรรดาแฟนคลับศิลปิน K-POP กันอย่างคับคั่ง

ยิ่งไปกว่านั้น จากกระแสความเป็นที่นิยมของเพลง 'Gangnam Style' ของศิลปิน 'PSY' ยังทำให้กระแสความสนใจที่มีต่อศิลปิน K-POP ณ ตอนนี้นั้นมากกว่าครั้งไหน ๆ หลายเท่า ซึ่งหลาย ๆ คนเองต่างก็คาดหวังให้เอกลักษณ์ของวัฒนธรรม K-POP สามารถกลายเป็นที่ประจักษ์ต่อสายตาทุก ๆ คนได้จากคอนเสิร์ตที่จะจัดขึ้นที่อเมริกาเหนือในเร็ว ๆ นี้

อนึ่ง การขายบัตรคอนเสิร์ตของ ‘2012 SBS K-POP Super Concert' ที่จัดขึ้นโดยความร่วมมือของ SBS และ Chayu Entertainment จะเริ่มขึ้นตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม เป็นต้นไป ทาง HotDeal สำหรับผู้ที่สนใจ สามารถสืบค้นข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคอนเสิร์ตนี้ได้ที่เว็บไซต์ของ Jayu Entertainment หรือ Facebook ของ AbsoluteKpop


Source: BNTnews
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com