Posts tagged new

[Trans] 120929 ทิฟฟานี่ โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. TIFFANY] โซวอนทุก ๆ คนคะ~~^^

สุขสันต์วันชูซอกค่ะ!



ปล. ชุดฮันบกมันไม่ค่อยเข้ากับฉันสักเท่าไร..
แต่ฉันก็อยากมาทักทายกับทุก ๆ คน.. เพราะงั้น!
ฉันก็เลยมาทักทายทุก ๆ คนกับหมีปาปารัซซี่ค่ะ!♥



Source: Official Girls' Generation Website
English translation by [email protected]
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


* วันชูซอก หรือเทศกาลชูซอก เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ 한가위 แบบดั้งเดิม (อ่านว่า ฮัน กา วี เป็นภาษาเกาหลีโบราณที่แปลว่า "ความยิ่งใหญ่กลางฤดูใบไม้ร่วง") เป็นเทศกาลในฤดูเก็บเกี่ยวที่สำคัญของประเทศเกาหลี ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 15 ค่ำเดือน 8ของทุก ๆ ปี ตามปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเทศกาลชูซอก ประเทศเกาหลีจะจัดให้มีวันหยุดราชการทั้งหมด 3 วัน ในช่วงนี้ ชาวเกาหลีจะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเฉลิมฉลองด้วยอาหารท้องถิ่นที่เป็นที่นิยมอย่าง ซงพยอน หรือไวน์ที่ทำมาจากข้าวอย่าง ชินดงจู และดงดงจู เป็นต้น

** ซงพยอน คือ อาหารท้องถิ่นของเกาหลี ดัดแปลงมาจากเค้กข้าวให้มีขนาดเล็กลง ทำมาจากข้าวเหนียว ซึ่งการรับประทานจะเป็นที่นิยมมาก ๆ ในช่วงเทศกาลชูซอก



(ซงพยอน)

[Trans] 120928 ยุนอา โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. YOONA] ทุก ๆ คนคะะะะะ~~~

สวัสดีค่ะ ทุก ๆ คนนนนนน วันชูซอก(ใกล้จะ)มาถึงแล้ว~
ขอให้ทุก ๆ คนได้ทานอาหารอร่อย ๆ เยอะ ๆ กับครอบครัว และขอให้พักผ่อนอย่างสบายใจกันนะคะ

แล้วก็ขอให้ทุก ๆ คนมีวันหยุดที่สนุกสนาน~^^
อีกอย่าง ช่วงนี้อากาศเริ่มเย็นขึ้นแล้ว ระวังอย่าให้เป็นหวัดด้วยนะคะ!
ขอให้ทุก ๆ คนให้กำลังใจพวกเรา ให้มากเท่ากับซงพยอนที่พวกคุณทานนะคะ♥
วันนี้ฉันมาพร้อมกับรูปภาพ ซึ่งเป็นของขวัญเนื่องในวันชูซอกจากยุงกี้ค่ะ! คึคึคึ




Source: Girls' Generation Official Website
English translation by [email protected]
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

* วันชูซอก หรือเทศกาลชูซอก เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ 한가위 แบบดั้งเดิม (อ่านว่า ฮัน กา วี เป็นภาษาเกาหลีโบราณที่แปลว่า "ความยิ่งใหญ่กลางฤดูใบไม้ร่วง") เป็นเทศกาลในฤดูเก็บเกี่ยวที่สำคัญของประเทศเกาหลี ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 15 ค่ำเดือน 8ของทุก ๆ ปี ตามปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเทศกาลชูซอก ประเทศเกาหลีจะจัดให้มีวันหยุดราชการทั้งหมด 3 วัน ในช่วงนี้ ชาวเกาหลีจะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเฉลิมฉลองด้วยอาหารท้องถิ่นที่เป็นที่นิยมอย่าง ซงพยอน หรือไวน์ที่ทำมาจากข้าวอย่าง ชินดงจู และดงดงจู เป็นต้น

** ซงพยอน คือ อาหารท้องถิ่นของเกาหลี ดัดแปลงมาจากเค้กข้าวให้มีขนาดเล็กลง ทำมาจากข้าวเหนียว ซึ่งการรับประทานจะเป็นที่นิยมมาก ๆ ในช่วงเทศกาลชูซอก



(ซงพยอน)

[News] Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น และ Girls’ Generation Complete Video Collection คว้าอันดับหนึ่งมาครองในหลายชาร์ต



Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น และ Girls' Generation Complete Video Collection
คว้าอันดับหนึ่งมาครองในหลายชาร์ต

ซิงเกิ้ลลำดับที่ 5 ของสาวๆโซนยอชิแด Oh! และ Girls' Generation Complete Video Collection สามารถครองอันดับในหลายๆชาร์ตประจำวันของออริคอนได้ทั้งคู่
ในวันเปิดขาย 26 กันยายนที่ผ่านมา โดย Oh! นั้นขึ้นเป็นอันดับ 1 บนชาร์ตซิงเกิ้ลของออริคอน ขายไปทั้งสิ้น 29,666 แผ่นในวันแรกที่วางขาย
ในขณะเดียวกัน ‘Girls’ Generation Complete Video Collection' ก็สามารถคว้าอันดับหนึ่งบนตารางชาร์ต "Daily DVD", "Daily DVD Music" และ "Daily DVD Blu-Ray" มาได้เช่นกัน



ซิงเกิ้ลเวอร์ชั่นญี่ปุ่น Oh! ยังสามารถรั้งตำแหน่งสูงสุดบนชาร์ตของ iTunes Japan ได้ด้วยเช่นกัน ทั้งตำแหน่ง
"Top Singles - Songs" และ "Top Singles - Music Videos" นอกจากนั้นยังคว้าอันดับ
สูงสุดบนชาร์ตโดยรวมของญี่ปุ่นมาได้ทั้งตำแหน่ง "Top Songs" และ "Top Music Videos"



ซิงเกิ้ลลำดับที่ 5 และ Girls' Generation Complete Video Collection จากสาวๆโซนยอชิแดแสดงให้เห็นถึง
ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในตลาดดนตรีแดนปลาดิบอย่างน่าชื่นชม

Source: Oricon 1, Oricon 2, Oricon 3, Oricon 4, iTunes
English by kt9823@soshified
แปลไทยโดย pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 27 กันยายน 2555

[Trans] 120927 ซอฮยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. SEOHYUN] ซอฮยอนเองค่ะ~!





นี่คือภาพฉันที่ถ่ายที่กองถ่าย Ceci ฉบับเดือนพฤศจิกายนค่ะ!
ทุก ๆ คนอย่าลืมติดตาม Ceci ฉบับใหม่ด้วยนะคะ แล้วก็ขอให้มีความสุขในวันชูซอกด้วยค่ะ~^^


Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

------------------------------------------------

[Trans] 120927 แทยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. TAEYEON] ปุอิ๊ง ๆ



ปุอิ๊ง ๆ (ท่าทางแอ๊บแบ๊ว)
สวัสดีค่ะโซวอนที่รักทุก ๆ ท่าน???
ฉันสงสัยจังเลยว่าเดี๋ยวนี้แฟนคลับทุก ๆ คนกำลังทำอะไรกันอยู่ㅎㅎ
พวกเราเหล่าโซนยอชิแดช่วงนี้มักเดินทางไปต่างประเทศบ่อย ๆ
พวกเราจะตั้งใจทำงานให้ดีที่สุดค่ะ^^
(เพื่อแฟนคลับทุก ๆ คนเลยนะคะเนี่ย. ฮิฮิฮิ)

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

------------------------------------------------

ซอฮยอน และรุ่นพี่ทงบังชินกิในเบื้องหลังการถ่ายภาพนิตยสาร CeCi ฉบับเดือน พฤศจิกายน source : SMTOWN[1][2] via 윤아여신



------------------------------------------------

ภาพโซนยอชิแดเบื้องหลัง มิวสิควิดีโอเพลง Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น จาก Japan Mobile Fansite source : Soshi



ชมภาพเพิ่มเติมได้จากแหล่งที่มา

------------------------------------------------

ภาพยุนอาและสตาฟ นิตยสาร BAZAAR source : 막내오빠



------------------------------------------------

เบื้องหลังการถ่ายทำโฆษณาเครื่องสำอางค์ LLang (Magic Oil) ของซูยอง

랑 레드진 매직오일 cf 메이킹필름 (อัพโหลดโดย ;Sung MinSoo)


------------------------------------------------

ภาพโปสเตอร์ ยูริ - Mamonde First Energy Serum source : Yurui912



------------------------------------------------

เจสสิก้าจะเข้าร่วมงาน PYL Auto Runway Show ในวันที่ 17 ตุลาคมนี้ Central City Millennium Hall ณ กรุงโซล source : yurui912



------------------------------------------------

[Trans] 120927 ซอฮยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. SEOHYUN] ซอฮยอนเองค่ะ~!





นี่คือภาพฉันที่ถ่ายที่กองถ่าย Ceci ฉบับเดือนพฤศจิกายนค่ะ!
ทุก ๆ คนอย่าลืมติดตาม Ceci ฉบับใหม่ด้วยนะคะ แล้วก็ขอให้มีความสุขในวันชูซอกด้วยค่ะ~^^



Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


* วันชูซอก หรือเทศกาลชูซอก เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ 한가위 แบบดั้งเดิม (อ่านว่า ฮัน กา วี เป็นภาษาเกาหลีโบราณที่แปลว่า "ความยิ่งใหญ่กลางฤดูใบไม้ร่วง") เป็นเทศกาลในฤดูเก็บเกี่ยวที่สำคัญของประเทศเกาหลี ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 15 ค่ำเดือน 8ของทุก ๆ ปี ตามปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเทศกาลชูซอก ประเทศเกาหลีจะจัดให้มีวันหยุดราชการทั้งหมด 3 วัน ในช่วงนี้ ชาวเกาหลีจะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเฉลิมฉลองด้วยอาหารท้องถิ่นที่เป็นที่นิยมอย่าง ซงพยอน หรือไวน์ที่ทำมาจากข้าวอย่าง ชินดงจู และดงดงจู เป็นต้น

** ซงพยอน คือ อาหารท้องถิ่นของเกาหลี ดัดแปลงมาจากเค้กข้าวให้มีขนาดเล็กลง ทำมาจากข้าวเหนียว ซึ่งจะการรับประทานจะเป็นที่นิยมมาก ๆ ในช่วงเทศกาลชูซอก



(ซงพยอน)

[Trans] 120927 แทยอน โพสต์รูปภาพและข้อความลงบนเว็บไซต์หลักของโซนยอชิแด

[From. TAEYEON] ปุอิ๊ง ๆ



ปุอิ๊ง ๆ (ท่าทางแอ๊บแบ๊ว)
สวัสดีค่ะโซวอนที่รักทุก ๆ ท่าน???
ฉันสงสัยจังเลยว่าเดี๋ยวนี้แฟนคลับทุก ๆ คนกำลังทำอะไรกันอยู่ㅎㅎ
พวกเราเหล่าโซนยอชิแดช่วงนี้มักเดินทางไปต่างประเทศบ่อย ๆ
พวกเราจะตั้งใจทำงานให้ดีที่สุดค่ะ^^
(เพื่อแฟนคลับทุก ๆ คนเลยนะคะเนี่ย. ฮิฮิฮิ)

ตอนนี้อากาศก็เริ่มเย็นขึ้นแล้ว
เพราะฉะนั้นทุก ๆ คนระวังอย่าให้เป็นหวัดในอากาศที่กำลังเปลี่ยนแปลงบ่อยในช่วงนี้ด้วยนะคะ
แล้วก็ขอให้ทุก ๆ คนมีความสุขมาก ๆ ในเทศกาลชูซอกที่กำลังจะมาถึงนี้ด้วยนะคะ!!
วันนี้แทงกูมาทักทายแฟนคลับทุก ๆ คนด้วยชุดฮันบกเพื่อให้เข้ากับเทศกาลชูซอกค่ะ





แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้นะคะ
ขอให้ทุก ๆ คนมีช่วงเวลาที่สนุกสนานในเทศกาลชูซอกนะคะ~~~~
รักทุกคนค่ะ ฉันชอบทุกคนค่ะ โซวอนทุก ๆ คน^^


Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


* วันชูซอก หรือเทศกาลชูซอก เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ 한가위 แบบดั้งเดิม (อ่านว่า ฮัน กา วี เป็นภาษาเกาหลีโบราณที่แปลว่า "ความยิ่งใหญ่กลางฤดูใบไม้ร่วง") เป็นเทศกาลในฤดูเก็บเกี่ยวที่สำคัญของประเทศเกาหลี ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 15 ค่ำเดือน 8ของทุก ๆ ปี ตามปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเทศกาลชูซอก ประเทศเกาหลีจะจัดให้มีวันหยุดราชการทั้งหมด 3 วัน ในช่วงนี้ ชาวเกาหลีจะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเฉลิมฉลองด้วยอาหารท้องถิ่นที่เป็นที่นิยมอย่าง ซงพยอน หรือไวน์ที่ทำมาจากข้าวอย่าง ชินดงจู และดงดงจู เป็นต้น

** ซงพยอน คือ อาหารท้องถิ่นของเกาหลี ดัดแปลงมาจากเค้กข้าวให้มีขนาดเล็กลง ทำมาจากข้าวเหนียว ซึ่งจะการรับประทานจะเป็นที่นิยมมาก ๆ ในช่วงเทศกาลชูซอก



(ซงพยอน)

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 26 กันยายน 2555

วันนี้สาวๆ โซนยอชิแด เดินทางกลับถึงประเทศเกาหลีแล้วเมื่อช่วงเที่ยง หลังเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่ออัดรายการ Music Lovers ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 7 ตุลาคม source : soshifanclub



ชมภาพเพิ่มเติมได้ที่ : [PICS] 120926 Gimpo Airport (16+9 pics), Press pictures

-------------------------------------------------

Kim Pub Lae(นักแสดง) ได้โพสข้อความพร้อมรูปภาพลงในทวิตเตอร์ "โซชิ ซันนี่ของพวกเรา อยู่ในโตเกียวด้วย ฉันเลยขอให้เธอส่งรูปมาให้ เธอเรียกฉันว่าแมลงหน่ะ .. ㅋㅋㅋ"



ข้อความในรูปภาพ พี่แมลง สุดยอด jack the ripper ,สู้ๆ!

source : portos724
Eng trans : ch0sshi

-------------------------------------------------

ภาพโปรโมท LG Cinema 3D Smart TV (Magic remote control) ของโซนยอชิแด source : LovAEnAi



และคลิปโฆษณา LG Cinema 3D Smart TV (Magic remote control)

LG 시네마3D 스마트TV 매직리모컨 CATV CF 미공개영상- 클릭 편 (อัพโหลดโดย : ElectoTube)


-------------------------------------------------

ภาพซูยอง จากละคร The 3rd Hospital source : 아이스루수영



ชมภาพเพิ่มเติมได้จากแหล่งที่มา

-------------------------------------------------

ชาร์ทเพลง Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น ใน itune music japan source : Private source



และ ชาร์ท มิวสิควิดีโอ Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น ใน itune music japan source : Private source



-------------------------------------------------

ชาร์ท Oricon DVD & Blu-ray ประจำวันที่ 27 กันยายน 2012
โซนยอชิแด ซิงเกิ้ล Oh! อยูาในอันดับที่ 1

source: 폭풍간지권율



-------------------------------------------------

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 25 กันยายน 2555

[News] SMTOWN LIVE WORLD TOUR III ปิดฉากคอนฯจาการ์ตา แฟนๆ 5 หมื่นกรี๊ดสนั่น

เมื่อวันที่ 22 กันยายน เวลา 18.30 น. ณ สนามกีฬา GBK (Gelora Bung Karno Stadium) ประเทศอินโดนีเซีย ได้มีงานแสดงคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE WORLD TOUR III in JAKARTA' พร้อมการเข้าร่วมของศิลปินค่าย SM Entertainment ไม่ว่าจะเป็น คังทา (KANGTA), โบอา (BoA), ดงบังชินกิ (TVXQ!), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), ซุปปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ชายนี่ (SHINee), f(x), EXO ท่ามกลางแฟนๆที่มาชมเต็มพื้นที่กว่า 5 หมื่นคน

โดยเฉพาะการที่คอนเสิร์ต SMTOWN LIVE ครั้งแรกนี้ ยังเป็นคอนเสิร์ตที่มีสเกลใหญ่ที่สุดของคอนเสิร์ต K-POP ในจาการ์ตา ทำให้มีบรรดาแฟนคลับกว่า 3,500 คนไปรวมตัวกันที่สนามบิน Soekarno-Hatta เพื่อรับศิลปินทำเอาบรรยากาศสับสนเป็นอย่างมาก นอกจากนี้แฟนๆยังได้ตามศิลปินไปทั้งบนถนน โรงแรม และสถานที่จัดงานพร้อมกับตะโกนเรียกชื่อศิลปินกันอย่างร้อนแรง



(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: PINGBOOK ENTERTAINMENT

-----------------------------------------------

สัมภาษณ์โซนยอชิแดใน DOMMUNE Special NIGHT

120925 少女時代 Special NIGHT Interview Cut (อัพโหลดโดย : Nine9Hsun)


-----------------------------------------------

โซนยอชิแดใน GIRLS' GENERATION COMPLETE VIDEO COLLECTION วางจำหน่ายแล้ววันนี้!

120926 SNSD - 1


พาร์ทอื่นๆ : [2][3]

-----------------------------------------------

ซีดีซิงเกิ้ล Oh! ในร้าน Tower Records Shibuya source : private source



ป้ายโฆษณา ซิงเกิ้ล Oh! ใน ชิบูย่า source : private source





แพคเกจ GIRLS' GENERATION COMPLETE VIDEO COLLECTION source : haljung



-----------------------------------------------

เสียงยูริ ฟีทเจอริ่ง เพลง Like a Soap ของรุ่นพี่ ทงบังชินกิ ในอัลบั้มที่ 6 source : daum

TVXQ - Like a Soap (อัพโหลดโดย : Oumae24)

เสียงของยูริอยู่ในวินาทีที่ 1:39

-----------------------------------------------

โซนยอชิแดใน NTV "Music Lovers" ของญี่ปุ่น จะออกอากาศวันที่ 7 ตุลาคมนี้ ซึ่งอัดเทปในวันนี้(120925) source : MusicLovers_NTV via hyunchung



รายการที่จะออกอากาศ ที่มีสาวๆโซนยอชิแด TBS "CDTV" ในวันที่ 29 กันยายนนี้ เวลา 00:48 และ NHK "MUSIC JAPAN" ในวันที่ 30 กันยายนนี้ เวลา 18:10 (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) source : sonejapan



-----------------------------------------------

ภาพโปรโมท Innisfree ของยุนอา source : hyunchung



-----------------------------------------------

โฆษณา Mamonde First Energy Serum ของยูริ ความยาว 15 วินาที

마몽드 퍼스트에너지 세럼 유리편 Mamonde First Energy Serum_Yuri (อัพโหลดโดย : adAmorepacific)


-----------------------------------------------

เบื้องหลังการถ่ายทำภาพโปรโมท Banila Co. ของเจสสิก้า source : banilaco公司微博




อนึ่ง เจสสิก้าจะเป็นพรีเซนเตอร์ Banila Co. ทั้งในเกาหลีและจีน source : enewsworld

-----------------------------------------------

[News] SMTOWN LIVE WORLD TOUR III ปิดฉากคอนฯจาการ์ตา แฟนๆ 5 หมื่นกรี๊ดสนั่น



เมื่อวันที่ 22 กันยายน เวลา 18.30 น. ณ สนามกีฬา GBK (Gelora Bung Karno Stadium) ประเทศอินโดนีเซีย ได้มีงานแสดงคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE WORLD TOUR III in JAKARTA' พร้อมการเข้าร่วมของศิลปินค่าย SM Entertainment ไม่ว่าจะเป็น คังทา (KANGTA), โบอา (BoA), ดงบังชินกิ (TVXQ!), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), ซุปปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ชายนี่ (SHINee), f(x), EXO ท่ามกลางแฟนๆที่มาชมเต็มพื้นที่กว่า 5 หมื่นคน

โดยเฉพาะการที่คอนเสิร์ต SMTOWN LIVE ครั้งแรกนี้ ยังเป็นคอนเสิร์ตที่มีสเกลใหญ่ที่สุดของคอนเสิร์ต K-POP ในจาการ์ตา ทำให้มีบรรดาแฟนคลับกว่า 3,500 คนไปรวมตัวกันที่สนามบิน Soekarno-Hatta เพื่อรับศิลปินทำเอาบรรยากาศสับสนเป็นอย่างมาก นอกจากนี้แฟนๆยังได้ตามศิลปินไปทั้งบนถนน โรงแรม และสถานที่จัดงานพร้อมกับตะโกนเรียกชื่อศิลปินกันอย่างร้อนแรง

เมื่อวันที่ 22 กันยายน ก่อนวันงานคอนเสิร์ตพวกเขาได้จัดงานแถลงข่าว ท่ามกลางสื่อดังไม่ว่าจะเป็น RCTI, Silet, Asian Plus รวมกว่า 93 สำนัก นับเป็นการทำข่าวที่ร้อนแรงตอกย้ำถึงความนิยมของ SM โกลบอลแบรนด์ได้เป็นอย่างดี



ในคอนเสิร์ตวันนี้บรรดาศิลปินได้ทักทายแฟนๆชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาท้องถิ่นเรียกเสียงเชียร์ได้กระหึ่มสนามกีฬา พวกเขาขนเพลงฮิตมาโชว์อาทิ 'Why(Keep Your Head Down)', 'Sorry Sorry', 'Gee', 'Lucifer' ไปจนถึงโชว์แบบ ยูนิต และโชว์ร่วมกันในแบบเฉพาะตัวของ SMTOWN LOVE ตลอดระยะเวลา 4 ชั่วโมง กับเพลงรวมทั้งหมดกว่า 46 เพลง

ในโชว์ร่วมกันระหว่าง ชางมิน แห่งดงบังชินกิ และ คยูฮยอน แห่งซุปเปอร์จูเนียร์ในเพลง 'Just the way you are' พวกเขาได้เชิญแฟนคลับจากด้านล่างหนึ่งคนขึ้นมาบนเวทีพร้อมโชว์น้ำเสียงอันแสนหวานเพื่อเธอนับเป็นอีเว้นท์สุดพิเศษที่ทำเอาบรรดาผู้ชมคนอื่นๆต่างกรี๊ดกันกระหึ่มเลยทีเดียว

ในขณะเดียวกันบรรดาแฟนคลับก็ได้เตรียมแบนเนอร์รวมถึงภาพของศิลปิน SM และแท่งไฟสีสันต่างๆมาโบกสะบัดกันอย่างสนุกสนาน ไม่เพียงเท่านั้น แฟนๆยังได้ร้องเพลงอวยพรวันเกิดให้กับศิลปินที่เกิดในเดือนนี้อย่าง ฮโยยอน (22 ก.ย.) และคีย์ (23 ก.ย.) สร้างความประทับใจให้กับพวกเขาเป็นอย่างมากอีกด้วย

อนึ่ง SMTOWN LIVE WORLD TOUR III เตรียมลัดฟ้าไปจัดที่ The Float @ Marina Bay สิงคโปร์ ในวันที่ 23 พ.ย. และ SCG Yamaha Stadium ประเทศไทย ในวันที่ 25 พ.ย. 2555



Source: PINGBOOK ENTERTAINMENT

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 24 กันยายน 2555

โซนยอชิแดใน Hey!Hey!Hey!วันนี้ ร้องเพลง Oh! เวอร์ชั่นญี่ปุ่น และ Mr.Taxi

少女時代 Oh! +Mr.Taxi + オープニング @Hey!3 3時間生放送SP 1080P 120924 (อัพโหลดโดย : AMZTT8)


และเพลง All My Love is For You

少女時代 All My Love is for You + トーク @Hey!3 3時間生放送SP 1080P 120924 (อัพโหลดโดย : AMZTT8)



---------------------------------------------

[News] นักร้อง 'ปาร์ค ฮโยจิน' เผยความคิดถึงที่มีต่อ 'ซูยอง' หลังปลดประจำการทหาร

นักร้องหนุ่ม 'ปาร์ค ฮโยจิน' ได้เสร็จสิ้นการรับใช้ชาติในฐานะหน่วยสนับสนุนประชาสัมพันธ์ กรมประชาสัมพันธ์กองทัพ กระทรวงกลาโหม ณ เขตยงซาน กรุงโซล เมื่อวันที่ 24 กันยายน ที่ผ่านมา

เขาก็ยังกล่าวถึงโซนยอชิแดอีกด้วยว่า "ผมไม่ได้เจอกับโซนยอชิแด-ซูยองมานานมากแล้วล่ะครับ ถ้าผมมีโอกาสได้พบกับเธอในระหว่างทำกิจกรรมก็คงจะดีทีเดียวครับ เพราะตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมได้ดูเธอบนจอโทรทัศน์บ่อยมาก ๆ ผมก็เลยอยากจะพบกับเธออย่างใกล้ชิดอีกน่ะครับ"

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: Sport World
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

---------------------------------------------

[News] นักแสดงลี จงซอก เผยความปรารถนาที่อยากสนิทกับ 'เจสสิก้า' ใน MBC 'Section TV Entertainment Communication'


ลี จงซอก กล่าวถึง ฮโยยอน หนึ่งในสมาชิกวง โซนยอชิแด อีกด้วยว่า "ตอนที่ผมได้พบกับฮโยยอน มันก็ทำให้ผมนึกว่าผมยังไม่เคยพบกับสาว ๆ โซนยอชิแดคนไหนบ้าง เพราะงั้น ผมก็ยังไม่ค่อยสนิทกับโซนยอชิแดคนอื่น ๆ เลยครับ"

ไม่เพียงเท่านั้น ลี จงซอก ยังกล่าวอย่างระมัดระวังด้วยว่า "ผมอยากจะสนิทกับ เจสสิก้า จังเลยครับ".

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: TVReport
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

---------------------------------------------

ภาพโปรโมท ทเวลฟ์ พลัส มิราเคิล ดับเบิ้ล ออร่า ลูเซนท์ บีบี พาวเดอร์ ของทิฟฟานี่และซีวอน source : 12Plus



---------------------------------------------

ยูริและซีวอนในโฆษณา Mamonde Brand Story

[마몽드] 브랜드 스토리 영상 Mamonde Brand Story (อัพโหลดโดย : adAmorepacific)


---------------------------------------------

ภาพถ่ายยูริและนักเขียนลีกึนมิ(이근미) source : LovAEnAi



---------------------------------------------

ภาพซูยองจาก 1st LOOK (เพิ่มเติม) source : 윤아여신,셩갤



---------------------------------------------

พรีวิว The 3rd Hospital ตอนที่ 7 และ 8 ของซูยอง

제3병원, The Third Hospital Ep.7,8 : 엇갈리는 그들! (อัพโหลดโดย : CJENMDRAMA)


---------------------------------------------

เจสสิก้า พรีเซนเตอร์คนใหม่ของเครื่องสำอางค์แบรนด์ Banila source : 바닐라코(banila co)



---------------------------------------------

ภาพโซนยอชิแดจาก Facebook cover ของ LOTTE Department Store source : 롯데백화점 (LOTTE Department Store),Yurui912



---------------------------------------------

โซนยอชิแดจะขึ้นแสดงในงาน 2012 F1 Korean GP K-POP Concert (MBC Show! Music Core) ในวันที่ 13 ตุลาคมนี้ เวลา 16:30 (ตามเวลาท้องถิ่น) source : daum via Yurui912




---------------------------------------------
Page 137 of 521« First...102030...135136137138139...150160170...Last »
Go to Top