Posts tagged new

[Asiae รายงานโดย: ชเว จุนยง]

ภายหลังประสบความสำเร็จกับโชว์เคสแรกไปเรียบร้อยแล้ว ล่าสุดสาว ๆ โซนยอชิแดได้ออกมากล่าวขอบคุณแฟน ๆ ผ่านการสัมภาษณ์ในรายการวันนี้

เพิ่งออกอากาศไปสด ๆ ร้อน ๆ ในวันที่ 28 สิงหาคมนี้สำหรับรายการ KBS 2TV 'Entertainment Tonight' ที่ลงทุนตามไปสัมภาษณ์สาว ๆ ถึงหลังเวทีโชว์เคสแรก ณ อาริอาเกะ โคลิเซี่ยม ประเทศญี่ปุ่น สามารถสัมผัสได้ถึงความตื่นเต้นของสาว ๆ ทั้ง 9 ที่ยังค้างคาอยู่ได้เป็นอย่างดี

โดยทางรายการจัดการสัมภาษณ์สาว ๆ โซนยอชิแดด้วยคำถามอันหลากหลาย รวมไปถึงความนิยมอันมากมายที่พวกเธอกำลังได้รับด้วยเช่นกัน

ผลงานชิ้นโบว์แดงของพวกเธอทั้ง 9 เห็นจะเป็นการจัดโชว์เคส 3 รอบในวันเดียว พร้อมต้อนรับแฟนเพลงรวมเบ็ดเสร็จแล้วกว่า 22,000 คน เรียกว่าเป็นการเปิดตัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเลยก็ว่าได้ ซึ่งสมาชิกโซนยอชิแดเองยังแอบแปลกใจด้วยเหมือนกัน "มีแฟน ๆ ญี่ปุ่นมาร่วมโชว์เคสมากกว่าที่พวกเราคาดฝันไว้อีกค่ะ อีกทั้งความจริงที่ว่าพวกเราร้องเพลงภาษาเกาหลี แต่แฟน ๆ ก็สามารถร้องตามได้แบบไม่มีพลาดเลยด้วย ทำให้พวกเราตื้นตันใจมากจริง ๆ" สาว ๆ กล่าว

คำถามต่อมาถามเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างแฟนเกาหลีกับแฟนญี่ปุ่น ในจุดนี้โซนยอชิแดชี้ว่า "ที่น่าแปลกใจมากที่สุด เลยคือการที่แฟนญี่ปุ่นต่างพากันแต่งชุดคอสตูมในคอนเซ็ปเพลงต่าง ๆ ของพวกเรากันเยอะแยะเลยค่ะ" อีกทั้งคำถามปกติแต่คำตอบแปลก ๆ อย่าง อะไรคือเคล็ดลับความนิยมของโซนยอชิแด ซึ่งคำตอบจากสาว ๆ ได้แก่ "ความหลากหลายค่ะ อย่างเช่นสีผม หรือไม่ก็ความสูง อันที่จริงสีเล็บก็ต่างกันนะคะ" เล่นมุขกันสนุกสนาน

สุดท้ายนี้สาว ๆ โซนยอชิแดฝากข้อความถึงแฟน ๆ ว่า "พวกเราอยากจะไป ๆ มา ๆ อยู่แบบนี้เพื่อนำเสนอเพลงของพวกเราให้แก่ทุก ๆ คนเลยค่ะ" ปิดท้ายประทับใจ

อนึ่ง กระแสความร้อนแรงของโซนยอชิแดนั้นถูกเผยแพร่โดยสื่อมวลชนคับคั่ง ไล่ตั้งแต่ Fuji TV, NHK, TV Asahi, Nippon TV, TBS, Yomiuri, Asahi, Sankei Sports, Chunichi Sports, Oricon, HMV Japan ไปจนถึงผู้คนมากมายกว่าหนึ่งพันชีวิตที่เข้ามาเป็นสักขีพยานโชว์เคสของสาว ๆ ทั้ง 9 คอนเฟิร์มถึงความคาดหวังที่สาธารณชนญี่ปุ่นมีต่อพวกเธอ

ในขณะเดียวกัน โซนยอชิแดเองก็เตรียมเดบิ๊วท์อย่างเป็นทางการในวันที่ 8 กันยายนนี้ด้วยซิงเกิ้ล 'GENIE' แน่นอนว่าตัว MV ถูกปล่อยสู่สายตาแฟน ๆ เรียบร้อยแล้ว หากแต่ก่อนหน้านั้นในวันที่ 4 กันยายน โซนยอชิแดจะบินตรงไปยังประเทศอเมริกา กรุงลอสแองเจลิส เพื่อร่วมคอนเสิร์ต 'SMTOWN Live 10 World Tour' นั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ทิฟฟานี่พูดภาษาญี่ปุ่นน่ารักสุดยอดดดด ซันนี่กับยุน ดูเนือย ๆ นะเรา 5555

จองยงฮวา เผยความริษยาเพื่อนร่วมวง “ซอฮยอนสนิทกับน้องๆ CN Blue มากกว่าผมอีก”



จองยงฮวาเผยความริษยาเล็กน้อยต่อน้องๆสมาชิกในวง CN Blue

เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ในรายการ MBC ‘We Got Married’ ซอฮยอนโผล่เซอร์ไพรส์เดินทางไปเยี่ยมหอพักใหม่ของสามี จองยงฮวา และบรรดาน้องๆสามี CN Blue โดย ในวันนี้ ซอฮยอนได้เตรียมลงมือทำสปาเก็ตตี้ครีมให้บรรดาน้องชายของสามีอีกด้วย โดยเธอได้ออกไปจ่ายตลาดกับเหล่าน้องๆ และเตรียมอาหารด้วยกัน สร้างบรรยากาศอบอุ่นเป็นกันเองได้อย่างมาก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซอฮยอนที่ปกติไม่ใช้คำพูดแบบธรรมดากับจองยงฮวา แต่เวลาอยู่กับสมาชิกวง CN Blue คน อื่นๆที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกัน และอายุน้อยกว่า กลับใช้คำพูดแบบธรรมดาในการสนทนากันได้อย่างเป็นธรรมชาติ สร้างความอิจฉาให้กับเขาเป็นอย่างมาก ซึ่งเขากล่าวว่า “เวลาซอฮยอนอยู่กับน้องๆ เธอดูสบายๆมากกว่าตอนที่อยู่กับผมอีก” เสริม “คงเพราะเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกัน ก็เลยดูสบายๆมากกว่า ตอนแรกไม่เห็นเป็นอย่างนั้นเลยนะครับ พวกเขาสนิทกันเร็วมาก แต่ทำไมกับผมมันช่างลำบากจัง” เขาบ่นอย่างน่ารัก

อย่าง ไรก็ตาม ในระหว่างทำอาหาร ซอฮยอนเผลอทำมีดบาดนิ้ว จองยงฮวาและสมาชิกในวงคนอื่นๆต่างก็กรูกันเข้ามาดูอย่างเป็นห่วง พร้อมกับช่วยทำแผลให้อีกด้วย ซึ่งภาพในขณะที่เธอถูกสมาชิกในวงรุมล้อมนั้น ทำให้เธอดูเหมือนกับคึมจันดีที่อยู่ท่ามกลางสมาชิกวง F4 เลยทีเดียว

อนึ่ง ซอฮยอนได้มอบของเล่น นาฬิกาปลุก ชุดนอน กล่องใส่แปลงสีฟัน รวมทั้งกิมจิที่เธอหมักเอง เป็นของขวัญเนื่องในโอกาสขึ้นบ้านใหม่ให้กับสมาชิกวง CN Blue อีกด้วย


ink : http://news.popcornfor2.com/file_html/1282...8299460157.html
ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com
ครบรอบการแต่งงาน200 วันคู่ชื่นสวรรค์สร้าง ย~ง&ฮยอ~น

หลังจากได้ไปแอบส่องทวิตเตอร์ของชาวญี่ปุ่นนั้น ทำให้พอเข้าใจแล้วว่าโซนยอชิแดได้รับความนิยมมากขนาดไหน โดยเฉพาะท่ามกลางกลุ่มเด็กสาวนะ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่า SM กำลังปรับเปลี่ยน 'แผน' อย่างแน่นอน

หมายความว่าไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าจะมีแฟนหญิงมากมายขนาดนี้ แต่ก็นะ ทุกคนคงรู้ดีอยู่แล้วว่าแฟนหญิงในญี่ปุ่นขึ้นชื่อเรื่องการคลั่งใคล้ K-Pop โดยเฉพาะเกิร์ลกรุ๊ป แต่ไม่มีใครคิดว่าจะมีจำนวนเหลือล้นขนาดนี้

ปรับเปลี่ยนแผน; แน่นอนเลยว่าคอนเซ็ปคงถูกเซ็ตใหม่ให้เข้ากับสถานการณ์ในตอนนี้ โดยเฉพาะกลยุทธ์ที่ว่า "เลือกและโฟกัส" CEO แห่ง SM เคยกล่าวว่าแต่ละครั้งที่ SM เลือกแผ่นดินทีจะไปเหยียบนั้น (เกาหลี, ญี่ปุ่นและประเทศต่าง ๆ ในเอเชีย) พวกเขาจะโฟกัสกิจกรรมโปรโมตกับสถานที่นั้น ๆ ให้มาก (จากนั้นก็ย้ายไปประเทศอื่นเมื่อช่วงเวลาที่เหมาะสมมาถึง) ดังนั้นโซนยอชิแดอาจจะ 'โฟกัส' ในญี่ปุ่นมากกว่าแผนดั้งเดิมที่มีอยู่

แน่นอนว่ามันยังเร็วเกินไปมากที่จะพูดคุยถึงเรื่องนี้ เพราะปัจจัยหลักคือซิงเกิ้ล 'Genie' ทำได้ดีขนาดไหน จากนั้นเราคงได้เห็นภาพในมุมกว้างมากขึ้น

สถานการณ์ปัจจุบันของยอดขาย 'Genie'
10,000 อัลบัมขายหมดแล้ว - นี่คือเป้าหมายจำนวนพื้นฐานของบรรดากรุ๊ปจากเกาหลีเมื่อมาเยือนดินแดนแห่งนี้
30,000 อัลบัม - นี่คืิอเป้าหมาย ณ ตอนนี้ เมื่อลองดูจากสถานการณ์ที่ว่าเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีกำลังเป็นฟีเวอร์อย่างมากใน ญี่ปุ่น และคำนวนจากความนิยมที่โซนยอชิแดได้ัรับในตอนนี้

หากสามารถทำได้ตามเป้า 30,000 อัลบัมในสัปดาห์แรกจะเรียกได้ว่าประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม ถ้าเกิดทำยอดพุ่งเกินไปกว่านั้นอีกคงจะเป็นอะไรที่พิเศษสุด ๆ แถมยังจะเป็นหลักฐานยืนยันฐานแฟนคลับอีกด้วย แน่นอนว่าหากตัวเลขเยอะจนน่าพอใจนั้น SM คงต้องคิดปรับเปลี่ยนแผนใหม่อีกรอบแหง ๆ
เดือนกันยายนคงตื่นเต้นสุด ๆ เลยล่ะ ^^

แฟนแอคเคาท์ตรงจากญี่ปุ่น:

"ฉันไปดูโซนยอชิแดที่ Mezamashi Live มาล่ะ
... ก่อนการแสดง พวกเขาเปิด MV ของโซนยอชิแดซ้ำไปซ้ำมาบนจอใหญ่ยักษ์นั่น แฟน ๆ จึงตะโกนโค้ดตาม MV กันใหญ่เลย
โดยเฉพาะแฟน ๆ ผู้หญิงน่ะนะ พวกนักเรียนมัธยมปลายหญิงเนี่ย ตื่นเต้นกันเว่อร์จนแอบน่ากลัวเลยล่ะ
แต่ก็นะ ใกล้เวลาเดบิ๊วท์ของพวกเธอแล้วนี่นา
แฟน ๆ คงไม่พร้อมใจกันปรากฏตัว ณ อาริอาเกะ มากมายขนาดนั้น ถ้าพวกเราไม่รักสาว ๆ จากใจจริงหรอกนะ

ในที่สุดพิธีกรประกาศเปิดตัวโซนยอชิแดใน 5, 4, 3, 2, 1 พวกเธอมาแล้ว!
สาว ๆ ร้อง 2 เพลง พร้อมกับพูดคุยกับแฟน ๆ ก่อนจบอีเวนท์
แฟน ๆ ตะโกนอังกอร์กันใหญ่แต่พิธีกรต้องมาปรามว่าคงเป็นไปไม่ได้...
แต่เพราะการไป Mezamashi Live น่ะแหละ ทำให้ฉันได้มีโอกาสเห็นสาว ๆ ใกล้ชิดกว่า อาริอาเกะ มากนัก
มียอดเยี่ยมขนาดบรรยายออกมาเป็นคำพูดไม่ได้เลยแหละ"
cr
--

"ปลื้มใจจนหัวใจจะระเบิดออกมาเลยล่ะ

ใช่แล้ว พลังใจและความรักในวันนี้จะถูกพูดถึงเป็นอีกสิบไปเลย... RT @swdy_kr ได้อ่านแอคเคาท์ของทุก ๆ คนแล้วล่ะ ดูเหมือนว่าการแสดง ณ Mezamashi Live วันนี้จะถูกจดจำในฐานะการแสดงสุดยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา"
cr
--

มีดาราญี่ปุ่นที่เป็นแฟนของสาว ๆ ถูกพบอีกคนแล้ว คาเนโกะ ชูซูเกะ ผู้กำกับหนัง เขาผู้นี้คือชายที่กำกับหนังดังอย่าง Death Note โดยเขาเพิ่งลบทวิตเตอร์อันเก่าก่อนเปลี่ยนมาใช้อันใหม่เมื่อช่วงสาว ๆ มาถึงญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าเขาไปดูโชว์เคสมากด้วยนะ หลังที่เขาทวิตว่า "โซนยอชิแด .. ถ้าจะให้พูดตรง ๆ ล่ะก็ พวกเธอน่ารักมากจนน่าตกใจ"
cr


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS;
Source: Soompi 1 ll 2
Credit: silis7noy2@soompi
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ซูยอง .....

[Newsen Entertainment]

เผยกันโต้ง ๆ เลยทีเดียว สำหรับหนุ่มหล่อเลือดไทยอย่าง 2PM-นิชคุณ ถึงแม้จะกล่าวถึงภรรยาสมมติ f(x)-วิคตอเรีย ว่ากำลังหลงเธอเข้าให้ทุกขณะ แต่มาหักมุมกันจะจะหลังเลือก โซนยอชิแด-ยุนอา เป็นหญิงในอุดมคติ

รายการ MBC 'Section TV' ยกขบวนไปหา 2PM-นิชคุณ ถึงกองถ่าย CF ใหม่ซึ่งฉายแววทั้งด้านชายชาตรีและด้านน่ารักของเขาคนนี้

โดยนิชคุณเอ่ยถึงรายการสมรสจำลองของเขากับภรรยาจำแลง f(x)-วิคตอเรีย ว่า "ความจริงแล้วผมรู้สึกได้ว่ายิ่งถ่ายทำรายการ 'We Got Married' ไปมากเท่าไหร่ ผมยิ่งหลงวิคตอเรียเข้าไปมากเท่านั้น" ก่อนเสริม "ผมไม่อยากให้มีจุดจบของการแต่งงานนี้เลยครับ" นิชคุณกล่าวถึงความรู้สึกที่แท้จริง

เพื่อเป็นการยืนยันแล้ว ทางรายการจึงชวนนิชคุณเล่นเกม 'Ideal World Cup' ที่แอบมีทริคโดยไม่ใส่ชื่อของ วิคตอเรีย ลงไป จนท้ายสุดกลายเป็นสาวร่างสูงแห่งเกิร์ลกรุ๊ปโซนยอชิแดหรือ ยุนอา ที่ได้รับตำแหน่งหญิงสาวในดวงใจของชายผู้นี้ไปครอง

ซึ่งคำถามสุดท้ายนั้นถามว่า "ถ้าเกิดสามารถแต่งงานจำลอง (ถ่ายทำรายการ 'We Got Married') กับยุนอาได้จริง ๆ จะลองรึเปล่า?" ก่อนคำตอบจากปากของนิชคุณคือ "โน คอมเมนต์ ครับ" เรียกเสียงฮาส่งท้ายกันไป

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
งานนี้ท่าทางเคลียร์กับเจ๊วิคยาว