Posts tagged new

CNBLUE เผยนิสัยที่แท้จริงของ จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) 'ผู้ชายขี้อายสุดๆ~!' (We Got Married)



สมาชิก CNBLUE อีจงฮยอน (Lee Jong Hyun), อีจองชิน (Lee Jung Shin), คังมินฮยอก (Kang Min Hyuk) เผยนิสัยของพี่ชาย จองยงฮวา (Jung Yong Hwa)

10 กรกฏาคม 2553 ในรายการ MBC 'We Got Married' ในวันนี้ อีจงฮยอน พูดถึงนิสัยที่แท้จริงของ จองยงฮวา ให้ทุกคนได้ทราบกัน

ในวันนี้เป็นคืนแรกที่ทั้งคู่ฉลองการแต่งงานซึ่งพวกเขาทั้งสองคนจะต้องใช้เวลาร่วมกัน โดยในระหว่างนั้นจองยงฮวาและซอฮยอนก็มานั่งพูดคุยเรื่องราวที่ตนเองอยากทำในอนาคต ซอฮยอนกล่าว "ฉันรู้สึกว่าคนที่อยู่ด้วยกันทุกคน ต้องมีอะไรให้ขัดแย้งกันเป็นเรื่องปกติค่ะ" เธอเปิดประเด็น จองยงฮวากล่าว "แต่สำหรับผมไม่รู้สึกแบบนั้นนะครับ" เขากล่าว

ซออยอนกล่าว "ฉันมาลองคิดๆดูทุกเรื่องเลยที่ฉันขอความเห็นไปคุณก็จะไม่ขัดใจฉันเลย" เสริม "เคยมีอะไรรู้สึกไม่พอใจฉันบ้างหรือเปล่า" เธอถาม จองยงฮวาตอบ "ไม่นะครับ" เขากล่าว

ทางด้านสมาชิก CNBLUE ที่นั่งอยู่ในห้องส่งเมื่อเห็นดังนั้นก็พูดขึ้นมาว่า "สำหรับพี่ยงฮวาของพวกเรานะครับ ถึงมีเขาก็ไม่พูดหรอกครับ" เสริม "เขาเป็นผู้ชายกรุ๊ป AAA ครับ" เขาเผย ทางด้านคิมมินฮยอกเสริม "เขาเป็นคนที่มีอะไรจะไม่พูดมาตรงๆครับ แต่เวลาผ่านไปเขาก็จะค่อยระบายออกมาทีละนิดๆครับ" เขากล่าว

จองยงฮวา กล่าวกับซอฮยอน "ไม่มีอะไรที่รู้สึกไม่พอใจผมบ้างเหรอครับ" ซอฮยอน ตอบ "เรื่องที่ฉันได้ยินว่าคุณไปประเทศไทยจากคนที่ 3 นี่แหละค่ะ" โดยก่อนหน้านี้ซอฮยอนได้ยินข่าวนี้มาจอง จินอุน แห่ง 2AM นั่นเอง ด้านยงฮวาตอบ "ขอโทษครับ งานมันยุ่งและเร่งด่วนมาก คราวหน้าผมจะพยายามไม่ให้มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกนะครับ" เขาให้สัญญา

หลังจากนั้น ซอฮยอนพูดว่า "ถ้าไม่มีเรื่องที่ไม่พอใจฉัน แล้วเรื่องที่คุณยังไม่เคยพูดล่ะ มีหรือเปล่า" ยงฮวาตอบ "มีครับ" เขากล่าวต่อ "แต่อันนี้ไม่ใช่ผมไม่พอใจนะครับ คือตอนที่เราตกแต่งบ้านกัน ผมอยากได้บ้านที่มันหรูๆอะครับ" เขาสารภาพ อย่างไรก็ตามซอฮยอนถามว่า "แล้วตอนนี้บ้านเป็นยังไงบ้างครับ" เขาตอบ "ผมพอใจแล้วครับ"

อนึ่ง รายการวันนี้ซอฮยอนได้ทำอาหารอย่างเทวนจังจิเกให้กับซอฮยอนเป็นอาหารเย็นครั้งแรก ทางด้านซอฮยอนที่เคยหุงข้าวเป็นครั้งแรกเธอก็ใส่แต่ข้าวดำลงไปหุงโดยลืมผสม ด้วยเหตุนี้ทำให้ข้าวออกมากลายเป็นสีดำสนิท อย่างไรก็ตามจองยงฮวาบอกว่าถึงข้าวจะดำแต่ก็อร่อยจนทำให้ทุกคนต้องจับตามอง

หมายเหตุ : 트리플A형 (ทริปเปิ้ลเอฮยอง) ผู้ชายกรุ๊ป AAA ที่มีนิสัยขี้อายมากกว่าผู้ชายกรุ๊ป A ปกติ
กรุ๊ป A เป็นคนที่เรียบง่ายไม่ค่อยแสดงความรู้สึกของตัวเองให้ใครเห็น เชื่อในความคิดของตัวเองเป็นหลัก เวลามีความคิดเห็นแตกต่างก็จะไม่โต้แย้งออกไปตรง ๆ แต่จะเก็บงำไว้เข้าข่ายเป็นคนดื้อเงียบ เวลาจะโต้ตอบจะใช่วิธีแบบนุ่มนวลมีเหตุผล มากกว่าการใช้อารมณ์ นอกจากจะถึงที่สุดเกิดโมโหฟิวส์ขาดจึงจะระเบิดออกมา แต่แป๊ปเดียวก็หาย

แหล่งข่าว : PINGBOOK ENTERTAINMENT
http://www.pingbook.com/news/view.php?id=9135

ในรายการ Music Core วันนี้ Tiffany จากวง SNSD เป็นพิธีกรและลีทึก (Lee Teuk) จากวง Super Junior ต่างก็ตะโกนคำว่า Happy Birthday ให้กับคิมฮีชอล (Kim Hee Chul) ครบรอบ 28 ปีของเขาในวันนี้!

ในวันที่ 10 กรกฎาคมวง Super Junior แสดงเพลง No Other ที่รายการ Music Core พวกเขามาด้วยเครื่องแต่งกายที่สดใสดูสบายๆ แสดงให้เห็นถึงความสุขและเสน่ห์ที่มีเอกลักษณ์ในการแสดงบนเวที

ในช่วงกลางเพลง ลีทึก (Lee Teuk) ย้ายมาที่หน้าเวทีและตะโกนว่า “ฮีชอล Happy Birthday” ทักทายฮีชอลในที่สาธารณ การตะโกนครั้งนี้นอกจากจะทำให้ฮีชอลยิ้มแล้ว ยังทำให้แฟนๆ ยิ้มอีกด้วย ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสนิทกันมากเพียงใด

นอกจากนั้นแล้ว Tiffany ก็กล่าว Happy Birthday ให้กับฮีชอลในขณะที่เธอทำหน้าที่พิธีกรในรายการ

คิมฮีชอลไม่สามารถเก็บซ่อนความตื่นเต้นของเขาได้ และยิ้มให้กับเพื่อนๆ ของเขาที่กล่าวอวยพรเขาและแฟนๆ

LINK:http://forum.kpopfc.com/viewtopic.php?f=8&t=3262
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ที่มา : blike.net
http://www.kpopfc.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

หมายเหตุ: ถ้าข่าวไม่ได้เกี่ยวข้องกับสาวๆแต่อย่างใด กรุณาลบออกได้เลยครับ

[MDToday รายงานโดย : นัมฮยอนฮี]


ยุคสมัยแห่งไอดอลกรุ๊ปเดินหน้าประกาศความยิ่งใหญ่ในวงการอุตสาหกรรมเพลง ประจำครึ่งปีแรก 2010

โซนยอชิแด, 2AM, คาร่า, CNBLUE, ทีอาร่า, วอนเดอร์เกิร์ล, 2PM ฯลฯ ต่างรวมตัวแสดงพลังแห่งไอดอลอย่างต่อเนื่อง

โดยเฉพาะการคัมแบ็คกลับมาอีกครั้งของโซนยอชิแดในเพลง 'Oh!' ที่ต่างก็ได้รับกระแสตอบรับที่ดีเป็นอย่างมาก รวมทั้งบัลลาล์ดกรุ๊ปอย่าง 2AM และร็อคแบนด์แนวใหม่อย่าง CNBLUE เป็นตัวแทนไอดอลกรุ๊ปที่สร้างผลงานได้โดดเด่นเป็นอย่างมาก

รวมถึงศิลปินเดี่ยวรุ่นใหญ่อย่าง อีฮโยริ และ เรน(비) ที่ออกผลงานมาปะทะรุ่นน้องก็สามารถสร้างผลงานได้โดดเด่นไม่แพ้กัน นอกจากนี้ยังมีเพลงดูเอ็ทของ โจควอน-กาอิน, เพลงประกอบละคร 'Chuno' และเพลงประกอบละคร 'Cinderella' ที่ต่างก็ได้รับความนิยมอย่างเป็นอย่างมากด้วยเช่นกัน

เว็บไซต์ให้บริการเพลงออนไลน์ชื่อดังอย่าง 'Monkey3 몽키3(www.monkey3.co.kr)' ได้ประกาศรายชื่อเพลงที่ถูกเล่นและมียอดดาวน์โหลดสูงที่สุดประจำครึ่งปีแรก 2010 (ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 30 มิถุนายน) ผลปรากฏว่า เพลง 'Oh!' ของโซนยอชิแดสามารถคว้าอันดับที่ 1 มาได้สำเร็จ

โดยที่เพลง 'Oh!' เป็นเพลงที่ถูกเปิดเล่นมากที่สุดเป็นอันดับที่ 1 และมียอดการดาวน์โหลดมากที่สุดมาเป็นอันดับที่ 2 ซึ่งเมื่อจัดอันดับโดยรวมทั้งหมด ทำให้ 'Oh!' สามารถรั้งตำแหน่งที่ 1 ได้สำเร็จ ด้วยเพลงที่สามารถร้องตามได้ง่ายบวกกับเมโลดี้ที่ดูน่ารัก ส่งผลให้ 'Oh!' เข้ายึดครองชาร์ตแต่ตั้งทันทีที่เปิดตัว ซึ่งไม่เพียงแต่กวาดชาร์ตเพลงในประเทศเพียงเท่านั้น โซนยอชิแดยังพิสูจน์ความสำเร็จอีกครั้งด้วยการเป็นเกิร์ลกรุ๊ประดับนานาชาติด้วยเช่นกัน

ทางด้านเพลงที่มียอดดาวโหลดสูงที่สุดประจำครึ่งปีแรก เพลง 'Can't Let You Go Even If Die' ของ 2AM สามารถตามมาเป็นอันดับที่ 2 จากการจัดอันดับโดยรวมทั้งหมด นอกจากเพลงบัลลาล์ด 'Can't Let You Go Even If Die' ยังได้มีเพลงที่ 2AM ได้ขับร้องอย่าง 'We Fell In Love' ของ โจควอน-กาอิน และ เพลงประกอบละครเรื่อง Personal Taste อย่างเพลง 'Like A Fool' ที่ก็สามารถได้รับความนิยมด้วยเช่นกัน

อันดับที่ 3 ตกเป็นเพลง '2 Different Tears' ของ วอนเดอร์เกิร์ล ที่กลับมาฝากผลงานอีกครั้งหลังจากห่างหายจากวงการเพลงไปนานกว่า 1 ปี ซึ่งก็พวกเธอก็สามารถแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของพวกเธออีกครั้ง หลังจากคว้าอันดับที่ 1 ในชาร์ต Monkey3 มาได้ถึง 3 สัปดาห์ติดต่อกันเลยทีเดียว

อันดับที่ 4 ตกเป็นเพลง 'Stopping Time' ของ Davinchi ด้วยเพลงที่มีการร้องที่ยอดเยี่ยม แสดงให้เห็นถึงการเติบโตและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น

อันดับที่ 5 ได้แก่เพลง 'Lupin' ของ คาร่า ที่แปลงโฉมมาพร้อมกับมาดเซ็กซี่คาริสม่า ที่ต่างเรียกกระแสตอบรับได้อย่างร้อนแรง

อันดับที่ 6 ได้แก่เพลง 'Follow Me' ของ 2NE1 ที่ได้เปิดตัวสุดเซอร์ไพร้จนคว้าอันดับที่ 1 ในชาร์ตเพลงมาได้อย่างสำเร็จ, อันดับที่ 7 ได้แก่เพลง 'I'm Alone' ของร็อคแบนด์ CNBLUE, อันดับที่ 8 เพลง 'I Go Crazy Because of You' ของ ทีอาร่า ที่ผันตัวจากลุคน่ารักอย่างเพลง 'Bo Peep Bo Peep' และ 'Like The First Time' มาสู่มาดสาวเซ็กซี่

อันดับที่ 9 เพลง 'We Fell in Love' เพลงดูเอ็ทของสองคู่รัก โจควอน-กาอิน ที่ได้รับกระแสความนิยมตั้งแต่เริ่มเปิดตัว, อันดับที่ 10 'Chitty Chitty Bang Bang' ของเซ็กซี่ควีน อีฮโยริ

นอกจากนี้ยังมีผลสำรวจของ Monkey3 ระหว่างวันที่ 24-30 มิถุนายน ในหัวข้อ 'เพลงฮิตประจำครึ่งปีแรก 2010' จากผลโหวตทั้งหมดกว่า 1,141 โหวต ผลปรากฏว่า เพลง 'Oh!' ของโซนยอชิแด ก็ยังคงรักษาอับดับที่ 1 ไว้ได้อย่างเหนียวแน่น ด้วยคะแนนโหวต 382 โหวต(33%)

อันดับที่ 2 เพลง 'Can't Let You Go Even If Die' ของ 2AM (192 โหวต, 17%), อันดับที่ 3 เพลง '2 Different Tears' ของวอนเดอร์เกิร์ล (179 โหวต, 16%), อันดับที่ 4 'Stopping Time' ของ Davinchi (147 โหวต, 13%), อันดับที่ 5 'I'm Alone' ของ CNBLUE (126 โหวต, 11%), อันดับที่ 6 เพลง 'Nagging' ของ ซึลลอง-IU (115 โหวต, 10%) มาตามลำดับ




-----
แหล่งข่าว: MDToday
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
-----

บิ๊กแบงแทยังทำสิ่งที่ฮือฮากว่าออกอัลบั้มใหม่เสียแล้ว เมื่อเผยเรื่องสุดเซอร์ไพรซ์ออกมาว่า "จากการแนะนำของเพื่อน ผมเคยนัดบอดกับโซนยอชิแดยูริเมื่อฤดูหนาวที่ผ่านมาครับ และตอนนี้เราก็ยังติดต่อกันอยู่ด้วย"

ถึงแม้ว่าจะมีดารามากมายที่สารภาพว่าได้ออกมาพบกับดาราคนอื่น แต่นี่เป็นครั้งแรกที่ไอดอลยอดนิยมได้สารภาพว่าเขามีนัดบอดกับไอดอลคนอื่นๆ

โดยเรื่องนี้ได้ถูกเปิดเผยในการปรากฏตัวของแทยังในรายการ Strong Heart ที่อัดรายการไปเมื่อ 8 กรกฏาคมที่ผ่านมา โดยหัวข้อก็คือเพลง I Need A Girl ของแทยัง โดยแทยังได้กล่าวในรายการว่า "ผมไม่ได้มีความสัมพันธ์กับใครมาจนถึงตอนนี้เลยนะครับ แต่ในปีนี้ ผมต้องการที่จะพบผู้หญิงสักคนที่ผมชอบมากๆและสร้างความสัมพันธ์ครั้งแรกของผม"

ซึงริที่มาร่วมรายการด้วยก็กล่าวว่า "เราอยากจะช่วยแทยังให้ได้แฟนเหมือนกันนะครับ แต่เขากลับไปคอนเสิร์ตของโซนยอชิแดคนเดียวโดยที่ไม่บอกพวกเราสักคน"

จากคำบอกใบ้ของซึงริ คังโฮดงถามกลับไปว่า "ซึงริเป็นเพื่อนที่ดีของรายการ Strong Heart จริงๆ ขอบคุณมากครับ" และกล่าวกับแทยัง "ทำไมไปคอนเสิร์ตโซนยอชิแดคนเดียวครับ มีใครเชิญไปหรือเปล่า"

ท่ามกลางความปั่นป่วน แทยังบอกว่า "เป็นเวลา 1 ปีที่ผมทำอัลบั้ม จิตใจของผมจดจ่ออยู่แต่กับงานและไม่ได้ออกไปข้างนอกเท่าไหร่ เมื่อเพื่อนคนนึงเห็นเช่นนั้นก็เข้ามาบอกกับผมว่า "ฉันจะแนะนำใครให้นายไปพบก็แล้วกันนะ เธอมีบุคลิกที่ดี มันคงจะดีทีเดียวถ้าพวกนายสามารถเข้ากันได้ดี และคนๆนั้นก็กลายเป็นโซนยอชิแดยูริครับ" เล่นเอาดาราคนอื่นๆในรายการช็อคไปตามๆกัน



แทยังเสริม "ผมได้รับคำเชิญไปคอนเสิร์ตจากยูริครับ หลังจากนั้นเราก็ติดต่อกันและเข้ากันได้ดี และในปีนี้ ซึงริก็กลายเป็นเพื่อนร่วมสถาบันของยูริที่มหาวิทยาลัยจุงอัง และเขาก็รู้เรื่องผมกับยูริเข้าจนได้"

ทันใดนั้น ฮง คยองมินก็ได้พูดแทรกเข้ามา "การพูดอะไรแบบนี้มันเป็นการพูดที่เราไม่คิดไม่ฝันว่าจะทำในรายการเลยนะ" "ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันอยากปกป้องแทยัง" แชยอนเอาบ้าง

แทยังก็ยังพูดในรายการวันนั้นให้แฟนคลับใจชื้นอีกด้วยว่า "ถ้าความสัมพันธ์ของผมกับยูริมันถลำลึกไปมาก ผมไม่คิดว่าผมจะออกมาพูดอะไรแบบนี้ในวันนี้หรอก ช่วงนี้เราคุยกันเรื่องดนตรีมากกว่า ผมมองว่าเราเป็นเพื่อนร่วมงานที่สนิทกันนะ"

และซึงริก็ไม่วายที่จะให้คอมเมนท์อย่างขำๆว่า "มันก็มักจะเริ่มจากการเป็นเพื่อนนี่แหละ"

คังโฮดงปิดท้ายด้วยการขอให้แทยังส่งวีดิโอเมสเซจไปถึงยูริ แทยังก็กล่าวว่า "คุณเป็นหนึ่งในเพื่อนดีๆไม่กี่คนที่ผมมี ผมขอโทษที่นำเรื่องนี้ออกมาเล่าให้ชาวบ้านฟัง ผมหวังว่ามันจะไม่มีข้อกล่าวหาอะไรแบบนี้อีก มาสนิทกันต่อไปเถอะนะ"

รายการนี้จะออกอากาศวันที่ 20 กรกฎาคม

Source: Daily Sports // Nate
Translation: K Bites // AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ