We Love Girls' Generation (SNSD)
Posts tagged new
[News] จองยงฮวา เตือน คิมจองโม แห่งวง Trax ซอฮยอนเป็นผู้หญิงที่มีครอบครัวแล้วนะครับ
คู่รัก จองยงฮวา (Jong Yong Hwa) แห่ง CN Blue และซอฮยอน (Seo Hyun) แห่ง SNSD ตั้งอกตั้งใจกับการเล่นกีตาร์ ทั้งๆที่ยังไม่ได้จัดของในบ้านให้เรียบร้อยหลังจากที่เพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในเรือนหอ ซึ่งความสามารถในการเล่นกีตาร์ของซอฮยอนก็พัฒนาขึ้นมากทีเดียว โดยเธอกล่าวว่า ฉันเรียนกีตาร์กับพี่จองโม วง Trax มาค่ะ ซึ่งทำให้ใบหน้าของจองยงฮวาถึงกับเครียดขึ้นมาทันทีหลังจากได้ยินคำตอบของเธอ
ในรายการ MBC We Got Married ที่ออกอากาศในวันที่ 3 กรกฎาคม ซอฮยอน และจองยงฮวา ย้ายเข้ามาอยู่ในเรือนหอด้วยกัน ซึ่งฝีมือการเล่นกีตาร์ของซอฮยอนก็พัฒนาขึ้นมาก โดยเธอบอกว่า เธอเรียนกีตาร์กับคิมจองโม (Kim Jong Mo) แห่งวง Trax จองยงฮวาที่หลังจากได้ยินคำตอบดังกล่าวก็แสดงอาการหึงขึ้นมาทันที
โดยคิมจองโมได้มอบคาโป้ (카포) ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยในการเล่นกีตาร์ให้เป็นของขวัญแก่ซอฮยอน แต่จองยงฮวาก็ได้โยนคาโป้ไปไว้บนโต๊ะและเริ่มโชว์กีตาร์ในเพลงเศร้า ซอฮยอนที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ยังพูดเสริมอีกว่า ตอนที่ฉันฝึกเล่นกีตาร์ ฉันได้ถามพี่จองโมในเรื่องที่ฉันไม่รู้ด้วย เธอกล่าว ซึ่งถือเป็นการเติมเชื้อไฟในอกของจองยงฮวาเพิ่มขึ้นอีกด้วย
จากเหตุการณ์ดังกล่าว จองยงฮวาได้ให้สัมภาษณ์ว่า คิมจองโมเล่นกีตาร์เก่งมาก แล้วก็ร้องเพลงเพราะมากด้วยครับ แต่ว่าซอฮยอนเป็นผู้หญิงมีครอบครัวแล้วนะครับ เขาฝากข้อความเตือนไปถึงคิมจองโม
ข้อมูลโดย
http://www.popcornfor2.com/
[News] ยุนอา (Yoon Ah) แห่ง SNSD ขึ้นรถไฟใต้ดินครั้งแรกในรอบ 3 ปีหลังเดบิวท์
ในรายการ Family Outing 2 ที่ออกอากาศในวันที่ 4 กรกฎาคม ยุนอา (Yoon Ah) แห่ง SNSD เผยประสบการณ์ขึ้นรถไฟใต้ดินครั้งแรกหลังเดบิวท์
ในรายการวันนี้ ยุนอาที่ตกลงกับจางดงมินว่าจะออกไปเที่ยวโดยการขึ้นรถไฟใต้ดินไป ได้มาถึงสถานีอกซูเพื่อเตรียมจะออกดินทาง โดยยุนอาเผยว่า ตอนช่วงที่เป็นนักร้องฝึกหัด ฉันเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินมาตลอดระยะเวลา 4 ปีเลยค่ะ แต่พอหลังจากเดบิวท์เป็นนักร้องแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ขึ้นรถไฟใต้ดินอีกครั้งค่ะ เธอกล่าวอย่างกังวล อย่างไรก็ตาม ยุนอาได้เดบิวท์เป็นหนึ่งในสมาชิกวง SNSD เมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2007 ที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นระยะเวลากว่า 3 ปีมาแล้ว เธอกล่าวเสริมว่า ฉันคงจะซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินไม่เป็นด้วยค่ะ เธอกล่าวอย่างกังวล
ยุนอาเข้าไปเดินเตร็ดเตร่อยู่บริเวณหน้าที่ขายตั๋ว เนื่องจากเธอไม่รู้วิธีใช้ แต่เธอก็ได้เรียนรู้วิธีการซื้อตั๋วจากความช่วยเหลือของผู้โดยสารคนอื่นที่อยู่ข้างๆ หลังจากทำผิดพลาดนิดหน่อย ในที่สุดเธอก็ได้ตั๋วเดินทางไปสถานียงมุน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากในวันนี้ จางดงมินได้เลือกชินบงซอนเป็นคู่หูร่วมเดินทางไปที่สถานีฮันนัม ส่วนยุนอาที่ไม่มีคู่หูจึงต้องประสบกับเหตุการณ์อันน่าเศร้าด้วยการเดินทางไปสถานียงมุนเพียงลำพัง
อนึ่ง ในวันนี้ คิมฮีชอล แห่ง Super Junior ยังได้เปิดเผยประสบการณ์ในการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินอีกด้วย
ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com
ในรายการวันนี้ ยุนอาที่ตกลงกับจางดงมินว่าจะออกไปเที่ยวโดยการขึ้นรถไฟใต้ดินไป ได้มาถึงสถานีอกซูเพื่อเตรียมจะออกดินทาง โดยยุนอาเผยว่า ตอนช่วงที่เป็นนักร้องฝึกหัด ฉันเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินมาตลอดระยะเวลา 4 ปีเลยค่ะ แต่พอหลังจากเดบิวท์เป็นนักร้องแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ขึ้นรถไฟใต้ดินอีกครั้งค่ะ เธอกล่าวอย่างกังวล อย่างไรก็ตาม ยุนอาได้เดบิวท์เป็นหนึ่งในสมาชิกวง SNSD เมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2007 ที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นระยะเวลากว่า 3 ปีมาแล้ว เธอกล่าวเสริมว่า ฉันคงจะซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินไม่เป็นด้วยค่ะ เธอกล่าวอย่างกังวล
ยุนอาเข้าไปเดินเตร็ดเตร่อยู่บริเวณหน้าที่ขายตั๋ว เนื่องจากเธอไม่รู้วิธีใช้ แต่เธอก็ได้เรียนรู้วิธีการซื้อตั๋วจากความช่วยเหลือของผู้โดยสารคนอื่นที่อยู่ข้างๆ หลังจากทำผิดพลาดนิดหน่อย ในที่สุดเธอก็ได้ตั๋วเดินทางไปสถานียงมุน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากในวันนี้ จางดงมินได้เลือกชินบงซอนเป็นคู่หูร่วมเดินทางไปที่สถานีฮันนัม ส่วนยุนอาที่ไม่มีคู่หูจึงต้องประสบกับเหตุการณ์อันน่าเศร้าด้วยการเดินทางไปสถานียงมุนเพียงลำพัง
อนึ่ง ในวันนี้ คิมฮีชอล แห่ง Super Junior ยังได้เปิดเผยประสบการณ์ในการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินอีกด้วย
ข้อมูลจาก
http://www.popcornfor2.com
[News] ความสำคัญของ ‘ทีเซอร์’ กับกลยุทธ์ 3 ประการนำไปสู่ ‘ความสงสัย’ ก่อนการคัมแบ๊คของศิลปิน
[Sports Seoul รายงานโดย: โอ เซฮี]
ทีเซอร์ หรือความหมายตรง ๆ เลยก็คือการโฆษณา หากแต่ในวงการเพลงนั้น ทีเซอร์ ที่ว่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อเล่นจิตวิทยากับแฟนเพลง นำไปสู่เป้าหมายของทีเซอร์ หรือก็คือการก่อให้เกิด ความสงสัย นั่นเอง
ทีเซอร์ได้กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ขาดไม่ได้เมื่อศิลปินทำการออกอัลบัมใหม่ไปซะแล้ว สิ่งดังกล่าวได้ถูกใช้อย่างแพร่หลาย โดยส่วนมากแล้วทีเซอร์ของศิลปินนั้นจะมีความยาวราว ๆ 30 วินาที ซึ่งจุดประสงค์ของมันก็คือการโฆษณาสิ่งที่แฟนเพลงสามารถคาดหวัง ต่อจากนั้นจึงก่อให้เกิด 'ความสงสัย' ขึ้น เพื่อทำให้แฟนเพลงตั้งหน้าตั้งตารอคอยก่อนที่จะลงมือวางแผงอัลบัมในภายหลัง
การเล่นกับ 'ความสงสัย' ของแฟนเพลงนั้นมีหลัก 3 ประการง่าย ๆ ไม่ว่าจะเป็น การใช้ลูกเล่นเพิ่มความฮอตผ่านรูปลักษณ์, การเปลี่ยนแปลงคอนเซ็ปแบบหัวจรดเท้า 180 องศา รวมถึงการนำเสนอภาพลักษณ์แปลกใหม่น่าสนใจ ก็เป็นอีกทางเลือกเช่นกัน
[...]
◆ "ล็อกสายตาสาธารณชนด้วย การเปลี่ยนคอนเซ็ปแบบหน้ามือเป็นหลังมือ"
กฏข้อที่สอง ว่าไว้ว่า การนำเสนอคอนเซ็ปใหม่ที่เปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของศิลปินไปอย่างสิ้นเชิง คืออีกหนึ่งกลยุทธ์ที่ทรงประสิทธิภาพเป็นอย่างมาก ด้วยการนำภาพลักษณ์เดิมที่วางเค้าโครงไว้ ก่อนจะพลิกโฉม 180 องศา ก่อนให้เกิดภาพลักษณ์แปลกใหม่ ตัวอย่างที่ชัดเจนเลยได้แก่ Orange Caramel, ซอ อินยอง และโซนยอชิแด
ซับ-ยูนิตจากเกิร์ลกรุ๊ปวง After School ได้เปิดตัวออกมาภายใต้นาม Orange Caramel และสามารถดึงดูดความสนใจผ่านทีเซอร์ของพวกเธอได้อย่างเหมาะเหม็ง ทั้งการแต่งตัวเหมือนตัวละครการ์ตูน ทำให้ภาพลักษณ์เซ็กซี่ที่ติดตัวจาก After School นั้นเปลี่ยนโฉมไปในทันใด ซึ่ง ลิซซี่, นาน่า และเรน่า คือ 3 สาวที่สามารถนำเสนอภาพลักษณ์ดังกล่าวให้โดดเด่นขึ้นมาได้อย่างยอดเยี่ยมเลยทีเดียว
ซอ อินยองก็เช่นกัน เจ้าของความเซ็กซี่ที่เปี่ยมไปด้วยสเน่ห์เย้ายวน เลือกที่จะสวมคอนเซ็ป ควีน ออฟ บัลลาด ในอัลบัมใหม่นี้ ทำให้ทีเซอร์โปสเตอร์ที่ปรากฏออกมานั้นสร้างความเซอร์ไพรซ์ให้แก่แฟนเพลงเป็นอย่างมาก อีกทั้งยังส่งผลให้การคัมแบ๊คของเธอร้อนแรงมากยิ่งขึ้นไปอีกด้วย
การแปลงโฉม 180 องศา ดูเหมือนจะเป็นนิยามสำหรับการคัมแบ๊คของพวกเธอทั้ง 9 ผ่านคอนเซ็ป 'แบล็คโซชิ' เมื่อโซนยอชิแดสลัดภาพลักษณ์สดใส, น่ารัก, ไร้เดียงสา ปรุงแต่งเสียใหม่กับสเน่ห์สไตล์ 'Run Devil Run' โดยในตัวทีเซอร์ของพวกเธอนั้นประกอบด้วยโทนสีเฉดดำ ควบคู่กับการแต่งหน้าแบบ สโม็คกี้ ยิ่งทำให้พวกเธอกลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่น่าตื่นตาตื่นใจเพิ่มขึ้นไปอีกระดับก็ว่าได้
การเปลี่ยนแปลงอิมเมจสร้างความสงสัยดูเหมือนจะเป็นไม้ตาย ที่บรรดาต้นสังกัดหวังให้ศิลปินของพวกเขาได้รับ ดั่งเช่นต้นสังกัดของ โซนยอชิแด ที่ออกมาเผยว่า "ทีเซอร์สไตล์พลิกโฉมคอนเซ็ปนั้นสามารถดึงดูดความสนใจจากแฟนเพลงได้ดีทีเดียวครับ ยิ่งคอนเซ็ปดังกล่าวแตกต่างจากเดิมมากเท่าไหร่ ยิ่งทำให้ความสงสัยเพิ่มทวีคูณมากขึ้นเท่านั้นด้วย" เสริม "ไม่เพียงแค่นำเสนอเพลงที่แปลกใหม่เท่านั้น แต่คอนเซ็ปของศิลปินเองยังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นไปในตัวด้วย"
[...]
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Seoul
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อัลบัมใหม่จะมาไม้ไหนอีกล่ะเนี่ย
.gif)
[News] ซุปเปอร์จูเนียร์-ฮีชอล เผยภาพถ่ายกับยูริ "Chocolate"
หลังจา่กห่างหายไปนานกับการโพสรูปถ่ายของตัวเอง กลับมาครั้งนี้ของฮีชอล ได้เผยภาพถ่ายหลังเวทีกับ โซนยอชิแด-ยูริ
วันที่3ก.ค. ฮีชอลได้ถ่ายภาพหลังเวทีรายการMusic Coreร่วมกับยูริ(Yuri) หลังจากนั้นฮีชอลก็ได้โพสรูปนี้ลงบนTwitter
ฮีชอลกล่าว"ช็อคโกแลต ที่งามที่สุดในจักรวาล บนเวที ยูริได้โชว์คุณภาพ99.9%ของเมล็ดโกโก้ แต่ในรายการบันเทิง ยูริกลับโชว์ภาพลักษณ์ที่ขาวสะอาด ราวกับมิลค์ ช็อคโกแลต"
----------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: allkpop
แปลไทย: TeAMLOvEJSC ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
----------
ถ้าสำเนียงแปลกๆขออภัยนะครับ ช่วงนี้คิดไรไม่ค่อยออก
.gif)
[News] อีจองชิน (Lee Jung Shin) แห่ง CNBLUE เผย ‘ผมชอบรุ่นพี่ ยุนอา แห่งโซนยอชิแด มากที่สุดครับ’ (We Got Married)
อีจองชิน (Lee Jung Shin) แห่ง CNBLUE เผยว่าท่ามกลางสมาชิกโซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เขาชื่นชอบรุ่นพี่ยุนอา (Yoon Ah) มากที่สุด
3 กรกฏาคม 2553 ในรายการ MBC 'We Got Married' ในวันนี้อีจองชินและสมาชิกโซนยอชิแดได้เดินทางไปยังเรือนหอของ จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) และ ซอฮยอน (Seo Hyun)
เมื่อจองชินถูกถามว่าท่ามกลางสมาชิกโซนยอชิแดคุณชอบใครมากที่สุด เขาตอบ "ผมเคยบอกว่าผมชอบรุ่นพี่ยุนอาในรายการวิทยุไปก่อนหน้านี้ครับ.." เสริม "แต่ว่าสมาชิกในวงแต่ละคนก็มีเสน่ห์เป็นของตัวเองนะครับ" เขากล่าว ด้วยเหตุนี้ซูยองก็พูดขึ้นมาว่า "แค่บอกว่าชอบยุนอาก็จบแล้วนะคะ!" เธอกล่าว
จองยงฮวา ถามจองจินต่อว่า "ได้เห็นโซนยอชิแดตัวเป็นๆแล้วรู้สึกยังไงมั่ง?" จองชินตอบ "ดีครับ" ด้วยคำตอบที่สั้นมากของเขา ก็ทำให้บรรยากาศในห้องนั่งเล่นถึงกับอึนไปเลยทีเดียว
อีจองชิน ยังได้เปิดเผยถึงการเปลี่ยนไปของจองยงฮวาหลังจากที่เขาแต่งงานอีกด้วย เขากล่าว "ผมว่าเมื่อก่อนพี่เขาเป็นคนเอาใจใส่คนอื่นมากอยู่แล้วนะครับ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเอาใจใส่คนอื่นมากขึ้นไปกว่าเดิมเป็นพิเศษเลยครับ" เขากล่าว
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] ซอฮยอน (Seo Hyun) เผยเรื่องที่ทำให้รู้สึกผิดหวังต่อสามี ยงฮวา (Yong Hwa) ใน ‘We Got Married’
จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) แห่ง CNBLUE เดินทางกลับมาจากคอนเสิร์ตในประเทศไทย ในวันนี้เหตุที่ ซอฮยอน ที่เดินทางมารับยงฮวาที่สนามบิน เนื่องจากเธอทราบข่าวว่าเขามีตารางงานในประเทศไทยจากเพื่อนสนิทอย่าง จองจินอุน (Jung Jin Woon) แห่ง 2AM และเพราะเหตุนี้ทำให้เธอถึงกับรู้สึกผิดหวังในตัวสามีเป็นอครั้งแรก
3 กรกฏาคม 2553 ในรายการ MBC 'We Got Married' ระหว่างที่ซอฮยอนรวมกับสามีและเพื่อนๆ CNBLUE กำลังเดินทางด้วยรถยนต์ออกมาจากสนามบินอินชอน ซอฮยอน ได้พูดขึ้นมาว่า "จินอุนบอกเรื่องตารางงานของพี่ยงฮวาให้ฉันทราบค่ะ พอฉันได้ยินฉันก็คิดว่าทำไมพี่ไม่บอกกับฉันเอง ต้องให้ฉันได้ยินจากคนอื่นด้วย" เธอกล่าวด้วยความผิดหวัง ด้านจองยงฮวากล่าว "ตารางงานนี้มันโผล่ออกมาเร่งด่วนมากเลยครับ ทำให้ผมไม่มีเวลาบอกกับฮยอนเลย" ในขณะเดียวกันเขาก็พูดขึ้นมา "ทำไมจินอุนถึงต้องพูดแบบนั้นด้วยนะ?" พร้อมเผยประโยคเด็ด "แสดงว่าเธอติดต่ออยู่กับเขาด้วยสินะ" เขากล่าวในขณะที่ห้องส่งระเบิดเสียงหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาในระหว่างที่ จองจินอุน เป็นพิธีกรในห้องส่ง 'We Got Married' ก็เป็นที่ทราบกันดีว่าเขานั้นมีความชื่นชอบ ซอฮยอน แห่งโซนยอชิแดเป็นอย่างมาก ในทุกครั้งที่ยงฮวาและซอฮยอนกุ๊กกิ๊กกันเขาจะเผยให้เห็นภาพลักษณ์ให้ความอิจฉาพร้อมคำพูดที่กัดจิกอย่างต่อเนื่อง และจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้ทุกฝ่ายต่างคาดว่านี่คือการเอาคืนของเขาหรือไม่นั่นเอง
หลังจากที่ทั้งสองคนเดินทางถึงเรือนหอซอฮยอนก็ทำน้ำผลไม้ปั่นให้กับสามีจากความเหน็ดเหนื่อยในการเดินทางมาจากประเทศไทย จนทำเอาทุกคนในห้องส่งต่างส่งสายตาริษยากันถ้วนหน้าเลยทีเดียว
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] จองยงฮวา แห่ง CNBLUE แทบช็อค! เมื่อเจอเซอร์ไพรส์จาก ซอฮยอน (SNSD) (We Got Married)
จองยงฮวา (Jung Yong Hwa) แห่ง CNBLUE แทบหัวใจวายเพราะ ซอฮยอน (Seo Hyun) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae)
3 กรกฏาคม 2553 ในรายการ MBC 'We Got Married' ในวันนี้จองจงฮวาต้องเกือบช็อคเมื่อซอฮยอนโผล่มาจากกระโปรงท้ายของรถพวกเขา
ในรายการวันนี้เป็นตอนที่จองยงฮวาเดินทางกลับมาจากโชว์ในประเทศไทย ในขณะที่ซอฮยอนเมื่อได้ทราบข่าวเธอก็เดินทางมาเพื่อเตรียมต้อนรับสามีของเธอ โดยเฉพาะกับการเซอร์ไพรส์ในแบบเฉพาะตัวของซอฮยอน ทำให้เธอวางแผนซ่อนตัวเองอยู่ในกระโปรงท้ายรถของ CNBLUE
ในทันทีที่จองยงฮวาเปิดกระโปรงท้ายรถเพื่อเก็บของ เขาก็ต้องมึนงงกับผ้าห่มเคโรโระที่ถูกกองอยู่ ทันใดนั้นเองซอฮยอนก็โผล่ขึ้นมาจากใต้ผ้าห่มอย่างรวดเร็ว จนทำให้สามีและนายน้อยทั้ง 3 ของ CNBLUE ถึงกับตกใจพร้อมส่งเสียงร้องแบบสุดตัวกันไปเลยทีเดียว
จองยงฮวากล่าวในระหว่างการให้สัมภาษณ์หลังจากนั้น เผย "ผมว่าเมื่อกี้มันน่ากลัวกว่าบ้านผีสิงอีกนะครับ" เขากล่าวพร้อมหัวเราะ
อนึ่ง ในวันนี้ซอฮยอนมารอรับจองยงฮวาเนื่องจากเขาเพิ่งเสร็จสิ้นจากโชว์ในประเทศไทยนั่นเอง
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] โซนยอชิแด-ซูยอง รับสายพี่ชายสุดสนิท อาห์นแจอุก ในรายการ SBS ‘Delicious Invitation’
[Newsen รายงานโดย: คิม โซฮี]
สตาร์ชื่อดังแห่งวงการนักแสดงอย่าง อาห์น แจอุก โชว์ความสนิทชิดเชื้อกับ โซนยอชิแด-ซูยอง แบบเหนือความคาดหมาย
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคมที่ผ่านมา อาห์น แจอุก ปรากฏตัวผ่านรายการ SBS 'Delicious Invitation' ในฐานะแขกรับเชิญ ซึ่งในรายการนั้น เขาได้เอ่ยชื่อของสาวที่เขาสนิทที่สุด หลังถูกถามว่า "คุณรู้จักสมาชิกโซนยอชิแดคนไหนที่สนิทถึงขั้นสามารถโทรหาในรายการเลยรึเปล่า?"
จากนั้น อาห์น แจอุก จึงจัดการโทรหา โซนยอชิแด-ซูยอง โดยทันทีและสามารถพูดคุยกับเธอได้อย่างไหลลื่นไร้ปัญหา ถึงกระนั้นพิธีกรประจำรายการอย่าง ชิน ดงยอบ กลับไม่มั่นใจจึงเอ่ยไประหว่างการสนทนาว่า "นี่ใช่ซูยองจริงรึเปล่าเนี่ย?" เพราะเหตุนี้เอง ซูยอง เลยร้องเพลง 'Kissing You' แบบสด ๆ ให้ฟังเพื่อพิสูจน์ความเป็นตัวจริงเลยทีเดียว
สาเหตุที่ ซูยอง และ อาห์น แจอุก สนิทกันมากเป็นเพราะพี่สาวของซูยองนาม ชเว ซูจิน เคยเล่นละครเวทีเรื่อง 'Jack the Ripper' เดียวกับ อาห์น แจอุก มาก่อน ซึ่งซูยองแสดงความเป็นกันเองถึงขนาดเอ่ยว่า "พี่คะ ทำไมพี่ไม่ยอมชวนฉันไปตอนที่นัดเจอเพื่อน ๆ กันครั้งที่แล้วคะ?"
อย่างไรก็ตาม ในรายการตอนนี้นั้น ชื่อของ โซนยอชิแด-ยุนอา ถูกเอ่ยขึ้นในฐานะดาราหญิงที่น่าจะเหมาะกับการจับคู่เดทกับ อาห์น แจอุก หลัง ฮง คยองมิน กล่าวถึงเหตุผลที่ทั้งคู่น่าจะเข้ากันได้ดีว่า "พวกเขาชอบเอ็นจอยกับตัวเองในยามว่างวันอาทิตย์เหมือนกัน เช่น ยุนอาไปโบถส์วันอาทิตย์ ส่วน แจอุก ไปเล่นเบสบอลไง"
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เพิ่งวางสายซูยองแต่ถูกจับคู่กับยุนอา .. ซูยองจะว่าไง 555
[News] ทีอาร่า-ฮโยมิน หลั่งน้ำตาสารภาพคิดถึง โซนยอชิแด-ซันนี่ เหลือเกินในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’
[Newsen Entertainment]
ความผูกพันธ์แน่นแฟ้นยิ่งนัก สำหรับ ทีอาร่า-ฮโยมิน หลังถึงขั้นต้องเสียน้ำตาเมื่อชื่อของ โซนยอชิแด-ซันนี่ ถูกเอ่ยขึ้นในรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth'
เมื่อวันที่ 3 ที่ผ่านมา รายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ออกอากาศภาพของ ฮโยมิน ร้องไห้หลั่งน้ำตาเพราะคิดถึงเพื่อนรัก ซันนี่ ขึ้นมาจัีบใจ
ในรายการตอนนี้นั้น ได้มีการรวมตัวระหว่างนักข่าวจากสื่อหลากหลายสำนัก ณ สถานที่ถ่ายทำรายการอย่าง คังวอนโด อย่างไรก็ตาม มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ชื่อของ โซนยอชิแด-ซันนี่ ถูกเอ่ยขึ้นมา จนทำให้ฮโยมินผู้สนิทกับเธอกว่าใคร เผยความรู้สึกที่แท้จริงผ่านน้ำตาด้วยการสารภาพว่าคิดถึง ซันนี่ มากจริง ๆ
คิมชินยอง กล่าว "ก่อนที่ซันนี่จะจากไป เธอบอกฉันผ่านโทรศัพท์ว่า เมื่อได้รู้จักฮโยมินดี ๆ แล้ว เธอเป็นคนใสซื่อมาก ดังนั้นฝากดูแลฮโยมินให้ดี ๆ ด้วยล่ะ" เมื่อได้ยินดังนั้น ฮโยมิน ถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ก่อนสารภาพความรู้สึกที่แท้จริงว่า "รอยโหว่ที่ซันนี่ทิ้งไว้ในใจฉันมันใหญ่มากค่ะ" ก่อนจะพยายามตอบอย่างสดใสว่า "แต่ตอนนี้ฉันทำได้ดีขึ้นแล้วล่ะ" สมาชิกแห่งทีอาร่าตอบ
อนึ่ง เมื่อครั้น 4Minute-ฮยอนอา พร้อมกับ โซนยอชิแด-ยูริและซันนี่ จากรายการไป ทางรายการได้แนะนำสมาชิกใหม่อันได้แก่ After School-จูฮยอน, f(x)-วิคตอเรีย และโซริ
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โถ ฮโยมิน
[News] คังตะ โบอา ซูจู โซชิ…พร้อมกองทัพ SM Idol เตรียมระเบิดความมันส์ในสุดยอดคอนเสิร์ต ‘SMTOWN LIVE ’10 WORLD TOUR’
[Newsen รายงานโดย : คิมฮยองอู]
SM Entertainment (ชื่อย่อ SM) พร้อมระเบิดความมันส์อีกครั้ง กับคอนเสิร์ตสุดยิ่งใหญ่แห่งเอเชียร์ภายใต้ชื่อ 'SMTOWN LIVE '10 WORLD TOUR' โดยจะเริ่มต้นที่ กรุงโซล ในวันที่ 21 สิงหาคม ต่อจากนั้นเตรียมลัดฟ้าบินข้ามประเทศไประเบิดความมันส์กันต่อที่ LA, โตเกียว และ เซี่ยงไฮ้
มหกรรมคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE '10 WORLD TOUR' ครั้งนี้ ต่างได้มีเหล่าบรรดาศิลปินแนวหน้าของเอเชียร์ภายใต้สังกัด SM เข้าร่วมกันอย่างถ้วนหน้าอาทิ คังตะ, โบอา, ยูโนว ยุนโฮ, ชเว คังชางมิน, ซูเปอร์จูเนียร์, โซนยอชิแด, ชายนี่, f(x), Trax พร้อมด้วยศิลปินสังกัด SM อีกมากมาย เตรียมขนความมันส์มาขึ้นโชว์ใน SMTOWN LIVE เป็นเวลายาวนานถึง 5 ชั่วโมง ซึ่งแฟนๆสามารถหารับชมได้ภายในคอนเสิร์ตครั้งนี้เพียงเท่านั้น
สำหรับ SMTOWN LIVE ได้เคยจัดขึ้นมาก่อนในปี 2008 โดยจัดขึ้นที่ กรุงโซล, เซี่ยงไฮ้, กรุงเทพมหานคร ต่างก็ได้รับเสียงตอบรับจากบรรดาแฟนๆทั่วเอเชียร์ได้เป็นอย่างมาก สำหรับ WORLD TOUR ในครั้งนี้จะมีเหล่าบรรศิลปินต่างๆตบเท้าเข้าร่วมมากที่สุด พร้อมยกระดับขึ้นอีกขั้นในการกระจายความมันส์เพื่อตอบสนองเหล่าแฟนๆทั่วโลก
คอนเสิร์ตในครั้งนี้เตรียมเปิดฉากความมันส์ครั้งแรกในวันที่ 21 สิงหาคม เวลา 17.00 น. ณ Olympic Stadium กรุงโซล, ต่อจากนั้นในวันที่ 4 กันยายน จัดขึ้นที่ LA Staples Center ประเทศสหรัฐอเมริกา, วันที่ 11 กันยายน จัดขึ้นที่ Hongkou Gymnasium เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน และไปปิดฉากความยิ่งใหญที่ กรุงโตเกียว ที่กำลังหาวันจัดคอนเสิร์ตอยู่ในขณะนี้ ซึ่งคอนเสิร์ตครั้งนี้ได้จัดขึ้นยังเมืองสำคัญต่างๆทั่วโลก พร้อมเหล่ากองทัพศิลปิน SM ที่จะกลับมาครองใจเหล่าบรรดาแฟนๆทั่วโลกกันอีกครั้ง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเปิดการแสดงยัง LA Staples Center ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งถือว่าเป็นสถานที่ที่เหล่าศิลปินชั้นนำของอเมริกาเท่านั้นที่ได้ไปยืนบนเวทีแห่งนี้ ทำให้มีการคาดการณ์ว่าคอนเสิร์ตในครั้งนี้ ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา จะเป็นที่ดึงดูดความสนใจจากแฟนๆทั่วโลกได้เป็นอย่างมาก
บัตรเข้าชมคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE ในกรุงโซล เตรียมเริ่มเปิดจำหน่ายในวันที่ 15 กรกฎาคม เวลา 15.00 น. ผ่าน GMarket (http://ticket.gmarket.co.kr) และยังเปิดจำหน่ายให้กับเหล่าบรรดาแฟนคลับในวันที่ 13 กรกฎาคม ด้วยเช่นกัน
[...]
-----
แหล่งข่าว: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
-----
