Posts tagged new

[Trans] 100124 ข้อความจาก Official Website, ยูริ: โอ้!!!!!!!!!!!!!

5582 days
by in ข่าว
ไม่ได้เจอกันตั้งนานแน่ะ~ ^^* (โอ๊ะ, นี่ครั้งแรกหรอ? ^^;; โทษทีนะที่มาช้าไปหน่อย T.T)

อีกอาทิตย์เดียวเป๊ะ ๆ สาว ๆ ทั้ง 9 ก็จะได้พบปะกับแฟน ๆ ด้วยกันอีกครั้งนึงแล้ว เพราะเหตุนั้น ... ฉันตื่นเต้นสุด ๆ เลยล่ะ~!
เดี๋ยวนี้น่ะนะ ฉันทำ ถั่วหมัก, เต้าหู้, กิมจิ, ถั่วงอก, เค้กข้าว และอื่น ๆ ด้วยมือทั้งสองของฉันนี่แหละ (ฉัน.. เป็นผู้หญิงที่ทำของพวกนั้นเป็นด้วยนะ~)
ฉันยังนอนหลับเมื่อใดที่เหนื่อยด้วยล่ะ อยู่อย่างเป็นสุขเลยทีเดียว~ ฉันยังเตรียมของขวัญให้พวกคุณในเวลาว่างของฉันอีกด้วยนะ แล้วพวกคุณล่ะ โซว♥น?

ฉันจะค่อย ๆ เปิดเผยของขวัญของฉันทีละนิดนะ ^^!!!
ทุกคน~ ได้เห็นทีเซอร์ของเพลง 'Oh!' กันรึยัง ><?!
เนื่องจากทุกคนต่างสนใจคลิปสั้น ๆ 30 วินาทีคลิปนี้กันมาก พวกเราสาว ๆ อยู่ไม่สุขกันเลยล่ะเพราะพวกเราแฮปปี้กันมาก ๆ เลยไง~!!

ช่วงเวลาบน Music Core~ หญิงสาวที่มีความรักอยู่คนนึง รู้สึกอยากดึงสมาชิกคนอื่นขึ้นบนเวทีสุด ๆ เลยล่ะ~ ฮี่ฮี่;;

แล้วในวันจันทร์นี้ เพลง 'Oh!' จะถูกเปิดเผยก่อนอัลบัมแล้ว
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้~ ฉันหวังว่าทุกคนจะฟังพร้อมทั้งสนุกไปกับมันนะ! ฟิ้ว, ฉันล่ะตื่นเต้นเหลือเกิน~ ^^!

เอาล่ะ ขอให้ทุกคนเชื่อมั่นในตัวสาว ๆ อีกครั้งในปี 2010 นี้นะ พวกเรามาร่วมก้าวต่อไปกันเถอะ!
ขอบคุณและขอบคุณมาก ๆ ที่คอยดูแลและสนับสนุนพวกเรา!

โอ้! ถึงแม้อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่ฉันจะไม่ลืมทุกคนที่ยินดีไปพร้อม ๆ กับฉันในวันที่ฉันอายุครบ 21 ปีนะ! ขอบคุณมาก ๆ เลยนะ!
จนกว่ายูริจะอายุ 221 ปี~ หรือไม่ก็ 2221.... นั่นเยอะเกินไปรึเปล่าเนี่ย?!!
หวังว่าทุก ๆ คนจะคอยอยู่ข้าง ๆ ฉันจนถึงตอนนั้นนะ!

ไว้ฉันจะมาใหม่นะ~ บ๊ายบาย~~


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: SNSD Official Website
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

[News] อี จีฮเย ยอมรับรู้สึกขอบคุณมากมายที่ถูกนำไปเปรียบเทียบกับ โซนยอชิแด-แทยอน

5582 days
by in ข่าว


[Newsen รายงานโดย: อี มิฮเย]

อดีตสมาชิกวง S#arp แต่ผันตัวมาเป็นนักร้องโซโล่อย่าง อี จีฮเย เผยความรู้สึกที่มีต่อการถูกเปรียบเทียบว่ามีใบหน้าคล้ายคลึงกับ โซนยอชิแด-แทยอน

บนรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมานั้น อี จีฮเย ยอมรับว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่ชาวเน็ตหลายต่อหลายคนพากันเปรียบเทียบเธอกับแทยอน สาววัย 30 ปีกล่าวว่า "ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ"

แต่แล้วเรื่องไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อ MC จอน ฮยอนมู แซวพร้อมหยอดมุกไปว่า "คุณควรจะรู้สึกขอบคุณอยู่นะ" พร้อมดึงภาพในอดีตของ อี จีฮเย ขึ้นมาแบบสุดเซอร์ไพรซ์

ทำให้ อี จีฮเย ผู้ที่เพิ่งคัมแบ๊คกลับมาสู่วงการกับเพลง 'Oh Tears, Please Stop' หลังจากห่างหายไปถึง 4 ปีเต็ม ๆ ตอบกลับว่า "จะต้องให้ฉันร้องไห้ขนาดไหนถึงจะเอารูปนั้นทิ้งค่ะเนี่ย?" เรียกเสียงหัวเราะเต็มห้องส่งเลยทีเดียว

สำหรับรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' ตอนนี้นั้นเปี่ยมไปด้วยคนดังมากมาย อาทิ Brown Eyed Girls-นารชา, คิม ซอกรยู, ซูเปอร์จูเนียร์-ชินดง, ชายนี่-อนยู, MBLAQ-อีจุน, BEAST-ยาง โยซอบ, ฮง ซูอา, อี จีฮเย, ซองอึน, อี ยองชิก, After School-กาฮี จูยอนและเบกก้า นั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
แทยอนดูดีมากในรูป ใครเลือกรูปเนี่ย 5555

[News] โซนยอชิแด-ยุนอา ต่อสายตรงสารภาพ ‘เหงา’ เป็นเหมือนกันผ่านรายการ MBC ‘Quiz Change the World’

5582 days
by in ข่าว


[My Daily รายงานโดย: แบก ซลมิ]

ใกล้วาเลนไทน์ความรู้สึกนี้คงทวีคูณสินะ หลังสาวเจ้าของตำแหน่ง 'ภาพลักษณ์' แห่งวงโซนยอชิแดยอมรับว่าตนก็เหงาเป็นเหมือนกัน

เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา รายการ MBC 'Quiz Change the World' ได้ต่อสายตรงไปหา โซนยอชิแด-ยุนอา พร้อมร่วมเล่นเกมคู่กับ ซอน อูยง

 โดยหลังจากเกมจบแล้ว เหล่าพิธีกรก็ไม่ปล่อยโอกาสทิ้งไปง่าย ๆ เริ่มพูดคุยกับยุนอาแบบเป็นกันเอง เช่นถามว่า "ทำอะไรอยู่ล่ะยุนอา?" ซึ่งเสียงจากโทรศัพท์ตอบกลับไปว่า "ซ้อมอยู่ค่ะ" แต่คำถามต่อไปออกเจ้าเล่ห์นิด ๆ เมื่อเหล่า MC ยิงคำถามไปว่า "คอนเซ็ปของอัลบัมหน้าคืออะไรหรอ?" แน่นอนว่ายุนอาไม่ตกหลุมพรางง่าย ๆ ก่อนตอบแบบน่ารัก ๆ ว่า "ความลับค่ะ"

นอกจากนี้ยุนอายังเผยอีกว่าตนรู้สึกเหงาเป็นเหมือนกัน ถึงจะถูกถามว่า "แต่ก็มีดาราตั้งหลายคนที่มียุนอาเป็นสาวในอุดมคตินะ" แต่ยุนอาเผยข้อเท็จจริงกลับไป "แต่ไม่มีใครเดินเข้ามาบอกฉันแบบนั้นน่ะสิคะ" ยุนอาสารภาพถึงความเว้งว้างที่ไม่สามารถมีแฟนหนุ่มเคียงข้างได้ เนื่องจากตารางงานของการเป็นโซนยอชิแดนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวอัลบัมที่ 2 ของพวกเธอในวันที่ 28 มกราคมนี้ ซึ่งความจริงแล้วทีเซอร์ความยาว 30 วินาทีของเพลงไตเติ้ล 'Oh!' นั้นได้ถูกปล่อยออกมาแล้วเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา พร้อมได้รับความสนใจอย่างท่วมท้น แถมในทีเซอร์เองนั้นยังแสดงออกให้เห็นถึงสเน่ห์แบบโซนยอชิแดอันแสนสดใสและน่ารักอีกด้วย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: My Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โธ่ ยุนยุนเอ๊ยยย

[News] ขอให้จริง! ยูริประกาศก้อง อีก 17 ปีก็จะยังเป็นโซนยอชิแด

5582 days
by in ข่าว


มั่นใจจริงๆสำหรับโซนยอชิแดยูริ เมื่อเธอได้กล่าวออกไปว่าเธอจะยังคงเป็นโซนยอชิแดอยู่ในอีก 17 ปีข้างหน้า

ในรายการ Show! Music Core ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา ยูริถามทิฟฟานีผู้ซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการฝึกท่าเต้นของเธอว่า เธอจะทำอะไรในอีก 17 ปีข้างหน้า

ทิฟฟานีตอบว่า "ในอีก 17 ปีนี้ ฉันก็จะเป็น 'super star, shining star, super star' ที่ได้รับความรักจากทั่วทุกมุมโลกไม่ใช่เหรอ" เสริม "บางทีฉันอาจจะเป็นป้าของลูกๆเธอก็ได้" หลังจากได้ยินแบบนั้น ยูริพูดว่า "ฉันจะยังคงเป็นโซนยอชิแดถึงแม้ว่าจะผ่านไปอีก 17 ปี ก็ตาม" จากนั้นก็แสดงความรักไปถึงวงของเธอ ด้วยคอมเมนท์ที่น่าประหลาดใจของยูริ ทิฟฟานีกล่าวว่า "ฉันก็เหมือนกันนะ! ฉันมีคำว่า 'โซน.ยอ.ชิ.แด' ถูกจารึกอยู่ในหัวใจล่่ะ"

อนึ่ง โซนยอชิแดกำลังจะกลับมาในวันที่ 30 มกราคมผ่านทางรายการ Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ของพวกเธอ "Oh!" เมื่อพวกเธอปล่อยทีเซอร์ออกมาเมื่อเที่ยงคืนวันที่ 23 มกราคมบนเวบไซท์ Naver มันก็เป็นเหตุให้เซิฟเวอร์เพลงของ Naver ล่มไป ทีเซอร์ใหม่นี้แสดงให้เหตุถึงคอนเซปต์ร่าเริงในรูปแบบใหม่ของโซนยอชิแดในเวลาเพียงแค่ 30 วินาที ชื่อเพลงและท่าเต้นยังได้รับความสนใจอีกเป็นอย่างมากและหลายๆคนก็คาดการณ์เอาไว้ว่าช่วงต้นปี 2010 นี้จะเกิดกระแส 'Oh! Syndrome' ขึ้นอย่างแน่นอน

Source: Newsen
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ emo2 (15).gif

[News] โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่และยูริ พร้อมใจแอบยั่วแฟนเพลง บนรายการ MBC ‘Show! Music Core’

5582 days
by in ข่าว


[TV Daily รายงานโดย: ชเว จูนยง]

แค่ทีเซอร์คงยังไม่พอ ล่าสุด MC คู่หูดูโอประจำรายการ MBC 'Show! Music Core' โซนยอชิแดทิฟฟานี่และยูริ ได้ทีแอบยั่วบรรดาแฟนคลับด้วยการพรีวิวร้องเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' ที่กำลังจะออกวางในฐานะอัลบัมที่ 2 ของเหล่า 9 สาวเร็ว ๆ นี้แล้ว

สอง MC แอบเผยเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Oh!' แบบพองาม ด้วยการร้องเพลงใหม่นี้เพียงแค่ท่อนเดียวเท่านั้น ซึ่งอัลบัมใหม่ของพวกเธอนั้นมีกำหนดการวางแผงในวันที่ 28 ที่จะถึงนี้

สำหรับการกลับมาในคราวนี้ของโซนยอชิแดนั้น ถือว่าออกตัวได้หวือหวาสุด ๆ เลยทีเดียว เมื่อทีเซอร์เพลง 'Oh!' ที่เพิ่งถูกปล่อยผ่านเว็บไซต์พอทอลชื่อดังของเกาหลีอย่าง 'Naver' เมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมานั้น ได้เต็มไปด้วยผู้คนพร้อมใจเข้าไปรอชม ส่งผลให้เว็บไซต์ล่มไปชั่วขณะเลยทีเดียว แน่นอนว่าแฟน ๆ ต่างชอบใจความน่ารักและสดใสของพวกเธอยังคงเป็นเอกลักษณ์ไม่จางหาย

ตัวทีเซอร์นั้นมีความยาวทั้งหมด 30 วินาทีด้วยกัน ด้วยท่วงทำนองที่ติดหู, ท่าเต้นอันน่าตื่นตาตื่นใจ ทำให้หลายฝ่ายต่างคาดการณ์ว่า 'Oh! Symdrome' คงจะเป็นอีกเพลงที่พร้อมครอบงำวงการเพลงเกาหลีในปี 2010 นี้เลยก็เป็นได้

อย่างไรก็ตาม รายการ MBC 'Show! Music Core' ในวันนี้นั้นต่างประกอบด้วย ชายนี่, ทีอาร่า, After School, CNBLUE, Trax, อึน จีวอน, ซายพร้อมดาวิชี่และทีอาร่า, เรนโบว์, ทินทินไฟฟ์, Gavy NJ, ลิซ่า, ZE:A, AB Avenue, และอูจู ที่ต่างมาเอนเตอร์เทนแฟนเพลงกันอย่างพร้อมหน้า



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เด็กกระแสนะเนี่ย

[News] โซนยอชิแดได้รับการทำนายว่าจะเป็นผู้ที่ทำให้แฟชั่นชุดเชียร์ลีดเดอร์กลายเป็นที่นิยม

5583 days
by in ข่าว


เกริลกรุ๊ปชื่อดังโซนยอชิแดได้โชว์ภาพลักษณ์อันสดใสและแฟชั่นอันทันสมัยก่้อนที่พวกเธอจะเปิดตัวอัลบั้มใหม่้ในวันที่ 28 มกราคม นักออกแบบที่ออกแบบถุงเท้าเลยเข่าของพวกเธอนั้นได้ให้ความสนใจกับเสน่ห์ดึงดูดของโซนยอชิแด

'จับตาดูที่ถุงเท้าของพวกเธอให้ดี!'

อะไรที่จะเป็นเทรนด์ใหม่สำหรับโซนยอชิแด? เป็นเพราะโซนยอชิแดไม่ได้เป็นที่นิยมในแค่เพลงของพวกเธอเท่านั้นแต่ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าทั้งชุดที่พวกเธอใส่แสดงบนเวที ชาวเ็น็ตและัแฟนคลับหลายคนต่างรอที่จะเห็นภาพลักษณ์แบบใหม่ของโซนยอชิแด เกริลกรุ๊ปที่จะปล่อยอัลบั้มเต็มออกมาในวันที่ 28 มกราคมนี้

ปีที่แล้่ว โซนยอชิแดเป็นที่นิยมมาอย่างล้นหลามจากเพลง Gee และในแบบของทหารเรือในเพลง Tell me your wish (Genie) และแน่นอนว่าแฟชั่นใหม่ที่มาพร้อมกับเพลงใหม่ "Oh!" ที่มาในรูปแบบไม่เหมือนใครและกระตือรือร้นในรูปแบบของผู้หญิงที่รู้เท่าทันโลกบวกกับความโรแมนติกไปในตัวอีกด้วย แนวใหม่ของโซนยอชิแดนี้เรียกว่า 'romantic girlish look' (เด็กสาวในแบบโรแมนติก)

1 ในตัวแทนของทาง Sm Ent. กล่าวเป็นนัยๆว่า 'romantic girlish look' นั้นจะมาในรูปแบบหลากสีสัน นอกจากนี้ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าและถุงเท้าเลยเข่าในแบบใหม่ ถุงเท้าเลยเข่านั้นเป็นตัวแปรสำคัญที่จะดึงดูดความสนใจอย่างมาก ถุงเท้าเหล่านี้ยังเป็น 1 ในสิ่งของยอดนิยมจากทั่วโลกอย่างเช่นในปารีส นิวยอร์คและโตเกียว

"Oh!" เพลงใหม่ของโซนยอชิแดเป็๋นแนว electronic-pop ผสมผสานกับจังหวะขึ้น นักแต่งเพลงหญิง Kenzie ยังเคยแต่งเพลงให้กับ BoA มาแล้วในเพลงที่ชื่อว่า My name และยังเคยแต่งเพลงซิงเกิ้ลแรกของโซนยอชิแดในเพลง Into The New World มาแล้ว และในวันที่ 30 มกราึคมนี้โซนยอชิแดจะกลับมาอีกครั้งในเวที Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ล่าสุดของพวกเธอ

ทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด "Oh!" ได้เผยแพร่เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มกราคม เวลา 00.00 น. ตามเวลาในเกาหลีในเว็บ Naver Music ซึ่งเป็นทีเซอร์แบบ 30 วินาที ที่แสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ที่ลงตัวกับเพลงใหม่ของพวกเธอ

เป็นเพราะว่าสมาชิกของโซนยอชิแดได้เปลี่ยนภาพลักษณ์ไปเป็นสาวเชียร์ลีดเดอร์และเต้นไปตามจังหวะเพลง "Oh!" อย่างเช่นในฉากห้องล็อคเกอร์และสนามฟุตบอล ซึ่งมีการทำนายไว้แล้วว่าแฟชั่นเชียร์ลีดเดอร์ของโซนยอชิแดจะต้องสร้างปรากฎการณ์ใหม่อย่างเช่นเพลง Gee

เมื่อเร็วๆ นี้ ข่าวเกี่ยวกับการกลับมาของโซนยอชิแดเพิ่งเผยแพร่ออกมา โซนยอชิแดจึงกลายเป็นคำที่ถูกค้นหามากที่สุดในอินเทอร์เน็ต แฟนคลับมากมายต่างคอยนับถอยหลังเพื่อจะรอชมถึงทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด จนทำให้ Naver Music ถึงกับล่มไปเลยทีเดียว แสดงให้เห็นถึงความเป็นที่นิยมอย่างมากของโซนยอชิแด

สำหรับแนวเพลงใหม่ที่ไม่เหมือนใครนั้นสามารถมีความสุขกับมันได้อย่างต่อเนื่อง "Oh!" เพลงในแนว Electronic Pop จะแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้น พลังและเสน่ห์ของโซนยอชิแด


Source: donGa, Tvdaily
Written by Choi [email protected], Huh [email protected]
Eng Translation: soshi00 @ soshified.com
Th Translation: sonethailovesoshi.wordpress.com

[News] ยูริ (Yuri) ฮยอนอา (Hyun Ah) ทำภารกิจ ‘ปลูกถั่วงอก’ ล่มไม่เป็นท่าใน ‘Invincible Youth’

5583 days
by in ข่าว

ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยภาพในหอพักพร้อมกับทำภารกิจปลูกถั่วงอก

22 มกราคม 2553 ในรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ยูริ ได้ถูกทำโทษด้วยการให้ปลูกถั่วงอกซึ่งในระหว่างที่เธอกำลังทำภารกิจสุดท้าทายนี้ ยูริ ก็ได้เผยให้เห็นภาพลักษณ์อันเป็นธรรมชาติพร้อมกับบรรยากาศในหอพักให้แฟนๆได้ชมกัน

ในวันนี้เธอได้ถอดเอากางเกงหูรูด (Drawstring Pants) ที่เคยสวมใส่ตอนอยู่ในหมู่บ้านยูชิรี มาพร้อมกับชุดวันพีซอวดหุ่นสวยจนแฟนๆให้การจับตามอง โดยเธอยังได้ตั้งชื่อให้กับถั่วงอกว่า 'คงดอลลี่' เผยให้เห็นถึงความรักอันแสนพิเศษให้กับสิ่งที่เธอกำลังจะปลูกด้วยเช่นกัน

อีกทั้งเพื่อนสมาชิกที่อยู่ด้วยกันอย่าง ซูยอง และ ฮโยยอน ก็ยังได้มาร่วมกันจับตามองความเปลี่ยนแปลงของต้นถัวงอก โดยเฉพาะ ซูยอง กล่าว "Invincible Youth เป็นรายการที่สนุกมากๆ" เสริม "แต่ส่วนตัวแล้วฉันรู้สึกเจ็บปวดมาก กับสาวที่ต้องถูกตัดอย่างฮโยมินน่ะค่ะ" เรียกเสียงหัวเราะได้มากเลยทีเดียว

ถึงแม้ว่ายูริจะเอาใจใส่กับถั่วงอกของเธอเป็นอย่างมาก แต่การที่มันงอกออกมาเป็นหย่อมเล็กๆทำให้เธอเผยสีหน้าเขินอายให้ทุกคนได้เห็นกัน ด้วยเหตุนี้ซันนี่กล่าว "ถึงเป็นถั่วงอกของยูริ แต่สมาชิกทุกคนต้องเป็นคนเลี้ยงค่ะ" เสริม "ยูริโทรมาหาที่หอพัก 'เธออยู่บ้านป่ะ? รดน้ำถั่วงอกให้หน่อยนะ เอาให้อิ่มเลยนะ' สั่งมาเป็นชุดเลยค่ะ" เธอกล่าวพร้อมหัวเราะ

อย่างไรก็ตามยูริแก้ตัวว่า "ต้องรดน้ำทุกๆ 3 ชั่วโมงมันเหนื่อยนะคะ" เธอกล่าว

ในขณะที่อีกด้านหนึ่ง ฮยอนอา (Hyun Ah) แห่ง 4minute ก็ได้ทำภารกิจแบบเดียวกันกับยูริคือการปลูกถั่วงอกในหอพักเช่นกัน

ฮยอนอา เปิดฉากภารกิจการปลูกถั่วงอกที่เติบโตขึ้นได้อย่างงดงามและรวดเร็วจนถึงกับพูดขึ้นมาว่า "ฉันเพิ่งเคยเห็นแบบนี้เป็นครั้งแรกเลยนะ" พร้อมกับความปลื้ม

หลังจากที่ถั่วงอกเติบโตอย่างเต็มที่จนเต็มถ้วยแล้ว เพื่อนสมาชิกในวงอย่าง จีฮยอน ก็ได้บอกกับเธอว่า "ถ้าเอาถั่วไปทำข้าวผัดแล้วมันจะกินได้เปล่าเนี่ย" ฮยอนอากล่าวพร้อมหัวเราะ อีกทั้งสาววัย 17 อย่างโซฮยอนยังบอกกับเธอด้วยว่า "ถั่วงอกมันพันกันยุ่งแบบนี้เลยเหรอเนี่ย" เธอเผยเรื่องราวอย่างอารมณ์ดี

สุดท้ายฮยอนอากล่าว "คุณป้าที่หอพักบอกกับฉันว่า 'มันเน่าแล้ว โยนทิ้งไปแล้วล่ะ'" ส่งผลให้ฮยอนอาไม่สามารถทำภารกิจนี้ได้สำเร็จลุล่วงในที่สุด

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] โซนยอชิแด (SNSD) เปิดตัวทีเซอร์ ‘Oh!’ ทำเซอร์เวอร์ดับ ด้านแฟนเผย ‘นางฟ้าตัวจริงกลับมาแล้ว!’

5583 days
by in ข่าว


โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เปิดตัวทีเซอร์ 'Oh!' เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2553 เวลา 0.00 น.

ทีเซอร์ 'Oh!' เปิดตัวในเว็บ NAVER Music เป็นแห่งแรก โดยทีเซอร์ตัวนี้ได้เผยให้เห็นภาพลักษณ์ในรูปแบบใหม่ของโซนยอชิแดความยาว ทั้งหมด 30 วินาที

'Oh!' เป็นฝีมือการประพันธ์ของนักแต่งเพลงฮิต 'Kenzie' ผู้ซึ่งเคยฝากผลงานการแต่งเพลง Into the new world ของ โซนยอชิแด เป็นเพลงที่มาในแนวอีเล็คทรอนิคส์ป็อปแบบสดใหม่ มีท่วงทำนองในแบบเฉพาะตัว เผยให้เห็นถึงขุมพลังแห่งความสดใสและร่าเริงของโซนยอชิแดได้อย่างดี

ช่วงเริ่ม-การเดินเรื่อง-คอรัส ในทีเซอร์ตัวใหม่ล่าสุดนี้ถ่ายทอดออกมาได้อย่างลงตัวและสามารถสร้างความตื่น ตะลึงให้กับผู้ชมได้ในทันที โดยเฉพาะการตอกย้ำถึงภาพลักษณ์ของโซนยอชิแดในมาดสาวแบบร่าเริงและสดใส ก็เรียกได้ว่าพวกเธอนั้นเตรียมกลับมาสร้างเทรนด์ใหม่อีกครั้งอย่างแน่นอน

สำหรับเนื้อหาของเพลงที่เกี่ยวกับการสารภาพรักต่อคนที่ชอบในแบบน่ารักและ ตรงไปตรงมาก็ทำให้ทุกฝ่ายต่างให้ความสนใจกันถ้วนหน้า โดยเฉพาะกับสีประจำตัวแต่ละคนของโซนยอชิแดไม่ว่าจะเป็นสีแดง เหลือง ม่วง ผสมผสานไปกับแฟชั่นถุงเท้าอันแสนน่ารัก พวกเธอก็เตรียมมาเผยความน่ารักให้ทุกคนได้ชมกันแบบเต็มๆในเร็วๆนี้

ในทันทีที่โซนยอชิแดเปิดตัวข่าวคัมแบ็ค ชื่อของเธอก็สามารถทะยานขึ้นอันดับที่ 1 ในเว็บพอร์ทัลได้อย่างรวดเร็วไปพร้อมๆกับความสนใจของแฟนๆในทีเซอร์ ซึ่งเมื่อมีการเปิดตัวเพียง 1 วินาทีก็ทำให้เว็บหลักเบอร์หนึ่งในเกาหลีอย่าง NAVER ต้องล่มยาวนานกว่า 1 ชั่วโมงเลยทีเดียว

ชาวเน็ตกล่าวหลังได้ชมทีเซอร์ "ติดซะแล้ว! แค่ดูทีเซอร์ก็รู้แล้วว่า 2010 เป็นปีของโซนยอชิแด" "ไม่ผิดหวังที่รอเลยจริงๆ! ขนลุกเลย" "โซนยอชิแดสุดยอดทำเซอร์เวอร์ดับได้เพราะทีเซอร์แค่ 30 วินาที" "สัมผัสได้แล้วนะว่ามันต้องอลังแน่ๆ" "นางฟัาตัวจริงกลับมาแล้ว" ต่างชื่นชมกันถ้วนหน้า

โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวเพลงไตเติ้ล 'Oh!' ในวันที่ 25 มกราคม 2553 ผ่านเว็บไซต์ฟังเพลงออนไลน์ และวางจำหน่ายสตูดิโออัลบั้มในวันที่ 28 มกราคม 2553 พร้อมคัมแบ็คอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 มกราคม กับรายการ MBC 'Show! Music Core'

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com

[News] โซนยอชิแด-ยูริ เผยผลลัพธ์ของการปลูกถั่วงอก พร้อมโชว์หอพักของโซนยอชิแด

5583 days
by in ข่าว

[Mydaily รายงานโดย: กึม อารา]

ถูกใจแฟน ๆ เลยทีเดียว สำหรับรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ตอนล่าสุด เมื่อมีการเปิดเผยหอพักของบรรดาไอดอลทั้ง 2 ได้แก่ โซนยอชิแด-ยูริ และ 4Minute-ฮยอนอา

ซึ่งในการออกอากาศครั้งนี้นั้นได้แสดงถึงความรู้สึกแบบสบาย ๆ ในหอของพวกเธอ โดยทั้งฮยอนอาและยูรินั้น จำต้องปลูกถั่วงอกในหอด้วยนั่นเอง

สำหรับ โซนยอชิแด-ยูริ นั้นได้เผยถั่วงอกของเธอไปพร้อม ๆ กับสมาชิกโซนยอชิแดอย่าง ซูยองและฮโยยอน มาคอยลุ้นผลลัพท์ด้วยกัน พร้อมทั้งถ่ายเซลฟ์แคมอีกด้วย ทำให้ได้รับความสนใจจากผู้ชมมากมายเลยจริง ๆ โดยซูยองยังได้กล่าวความรู้สึกที่เธอมีต่อรายการ 'Invincible Youth' ด้วยว่า "เป็นรายการที่สนุกมากเลยนะคะ" แต่ยังแอบหยอดมุกตลกต่อด้วยว่า "แต่ฉันรู้สึกเสียใจแทนเสมอ เมื่อฮโยมิน(ทีอาร่า)ถูกตัดออกน่ะค่ะ"

นอกจากนี้ ยังได้มีการเปิดเผยผลลัพท์หรือการเจริญเติบโตของถั่วงอก ทั้งของฮยอนอาและยูริด้วยนั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Mydaily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

[News] โซนยอชิแด (SNSD) เปิดตัวทีเซอร์ ‘Oh!’แฟนคลับแห่ถล่มเว็บไซต์หลัก NAVER Music ดับไร้กำหนด

5583 days
by in ข่าว
โซนยอชิแด (SNSD) เปิดตัวทีเซอร์ 'Oh!'
แฟนคลับแห่ถล่มเว็บไซต์หลัก NAVER Music ดับไร้กำหนด




โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เปิดตัวทีเซอร์ 'Oh!' เพลงไตเติ้ลจากผลงานสตูดิโออัลบัมชุดที่ 2 แฟนคลับแห่ให้ความสนใจทำเซอร์เวอร์เว็บหลักดับยาว

เมื่อเวลา 00.00 น. วันที่ 23 มกราคม 2553 (22 มกราคม 2553 เวลา 22.00 น. ตามเวลาประเทศไทย) โซนยอชิแด มีกำหนดเปิดตัวทีเซอร์ผลงานเพลง 'Oh!' จากอัลบั้มชุดที่ 2 อย่างเป็นทางการผ่านเว็บไซต์หลัก NAVER Music (http://music.naver.com/special.nhn?m=main&specialid=246)

อย่าง ไรก็ตามเมื่อถึงเวลา 00.00 น. จากความสนใจของแฟนคลับส่งผลให้เว็บไซต์หลักดาวน์อย่างไร้กำหนดจนถึงตอนนี้ ผ่านไปกว่า 30 นาทีแล้วแต่ก็ยังไม่มีอาการจะฟื้นตัวแต่อย่างใด ไม่แน่เพียงเท่านั้นความแรงของพวกเธอยังทำให้เว็บไซต์แฟนคลับหลักอย่าง sosiz.net ดับตามไปด้วยเช่นเดียวกัน

อนึ่ง เพลงไตเติ้ลของอัลบั้มชุดที่ 2 อย่าง 'Oh!' เป็นเพลงในแนวอีเล็คทรอนิคส์ป็อปแบบสดใหม่ เผยให้เห็นถึงขุมพลังแห่งความสดใสและร่าเริงของโซนยอชิแดได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะกับเนื้อเพลงที่เกี่ยวกับการสารภาพรักต่อคนที่ชอบในแบบน่ารักและตรง ไปตรงมาก็จะทำให้ผลงานเพลงนี้สร้างความพึ่งพอใจในแบบขีดสุด

ในขณะ ทางด้านต้นสังกัด SM Entertainment ก็ได้ออกมาเปิดเผยอีกด้วยว่า โซนยอชิแด จะมาพร้อมกับภาพลักษณ์อันเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง ซึ่งเมื่อเทียบกับสิ่งที่แฟนๆเคยได้เห็นมาก่อนหน้านี้ การกลับมาในครั้งนี้ก็สามารถเรียกได้ว่าเป็นการอัพเกรดในด้านสไตล์ที่เพิ่ม ขึ้นไปอีกขั้นหนึ่งจากพวกเธออย่างชัดเจนเลยทีเดียว

สำหรับแนวคิดหลัก ในด้านเสื้อผ้าที่เธอสวมใส่ ก็จะเผยให้เห็นถึงความแตกต่างได้เช่นเคย นับตั้งแต่เดบิวพวกเธอมาพร้อมกับภาพลักษณ์ในแบบน่ารักสดใสของเด็กสาว แต่ในครั้งนี้โซนยอชิแดจะมาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่เติบโตขึ้นและเต็มเปี่ยมไป ด้วยสไตล์แห่งสาวสปอร์ตี้ โดยเฉพาะเพื่อให้รับกับมหกรรมกีฬาโอลิมปิคในฤดูหนาวและฟุตบอลโลก 2010 แอฟริกาใต้ ก็จะได้ทำให้การเริ่มต้นในปีใหม่นี้ของทุกคนสัมผัสได้ถึงความร้อนแรงของกีฬา ในระดับโลกได้อย่างถ้วนหน้า

SM Entertainment เปิดเผยว่า "สำหรับในด้านแนวดนตรีและเพลงแล้วพวกเราให้ความสำคัญต่อคุณภาพเป็นอย่างมาก ครับ" เสริม "ส่วนเรื่องท่าเต้นแทนที่จะเป็นอะไรยากๆ เราก็จะทำให้มันง่ายขึ้นเพื่อให้เข้าถึงแฟนๆได้ทุกกลุ่มครับ เป็นแนวคิดของอัลบั้มที่อัพเกรดจากผลงานชุดก่อนๆ ซึ่งจะสามารถผสานกลมกลืนไปกับผู้คนได้อย่างลงตัวครับ" เขาอธิบาย

หลัง จากปิดฉาก 'Tell Me Your Wish' โซนยอชิแดได้เตรียมอัลบั้มกันอย่างเต็มกำลังเพื่อรอพบกับแฟนๆอีกครั้ง พวกเธอเปิดเผยว่า "พวกเราแทบจะรอไม่ไหวแล้วค่ะที่จะได้ขึ้นไปบนเวทีอีกครั้งหนึ่ง พวกเราอยากจะให้ทุกคนได้เห็นเราเร็วๆแล้วค่ะ" พวกเธอกล่าว

โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวเพลงไตเติ้ล 'Oh!' ในวันที่ 25 มกราคม 2553 ผ่านเว็บไซต์ฟังเพลงออนไลน์ และวางจำหน่ายสตูดิโออัลบั้มในวันที่ 28 มกราคม 2553 พร้อมคัมแบ็คอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 มกราคม กับรายการ MBC 'Show! Music Core'

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย


edit รูปเพิ่มเติม



C: pingbook
Page 472 of 521« First...102030...470471472473474...480490500...Last »
Go to Top