แทยอน
มันเป็นครั้งแรกที่ฉันร้องเพลงมากมายขนาดนี้..^ ^
แต่แทนที่คอของฉันจะเจ็บจากการร้องเพลงนั้น ฉันกลับดีขึ้นแทนแฮะ! (จริงๆนะ!)
ก่อนอื่น.. อย่าไรก็ตาม.. ฉันหวังว่าคอนเสิร์ตของพวกเราพรุ่งนี้จะประสบความสำเร็จด้วยเหมือนกันนะ!
คาดหวังเราให้มากๆล่ะโซวอน!
เหนื่อยเหลือเกิน...ฉันกำลังจะรีบไปอาบน้ำเดี๋ยวนี้แหละ T-T
นิ้วเท้าสีชมพูของฉันเจ็บเหลือเกิน
09.12.18
-แทงกู, หมดแรงหลังจากการฝึกซ้อม



ซันนี่
โซนยอชิแด 1st Concert! Into The New World!
ฉันหวังว่าพวกคุณจะสนุกกับมากเท่ากับที่เราใส่ความพยายามลงไปในการฝึกซ้อมนะ
ความทรงจำที่เราร่วมแบ่งปันกัน!
เก็บมันไว้อย่าได้ลืม!
โซนยอชืแด = โซวอน !! ลูกโป่งสีชมพู! รักพวกคุณนะ~



ยุนอา
พวกเราคือ~โซนยอชิแด
คอนเสิร์ตแรกของเราที่ฉันได้เคยฝันเอาไว้ ในที่สุดก็จะเริ่มต้นขึ้นพรุ่งนี้แล้ว!
หัวใจของฉันกำลังเต้น เพียงแค่คิดถึงวันพรุ่งนี้ที่จะได้เห็นทะเลสีชมพู...
จะเป็นยังไงนะถ้าฉันหัวใจวายพรุ่งนี้เพราะเรื่องนี้..ฮ่าฮ่า
ฉันได้ทำความผิดพลาดมากมายระหว่างการฝึกซ้อมเพราะว่าฉันตื่นเต้นมาก.. ถึงแม้ว่าฉันจะทำความผิดพลาด พวกคุณก็ต้องไม่สนใจมันด้วยล่ะ!
ยาห์~ พรุ่งนี้แล้วสินะ!
โซวอนที่น่ารัก~ ฉันจะไปพบคุณพรุ่งนี้!
สำหรับฉันแล้ว โซวอนคือ.. ที่สุด.. คนที่..ดีที่สุด!



ซูยอง
"ซุง, ยุง, ฮโย, ฮยอน, แทง, ยูล, สิก, ทิฟ, ซัน!
วันนี้ได้มีการเตือนแล้วว่าจะมีพายุหิมะ.. แล้วแฟนๆที่อยู่ไกลจะกลับบ้านกันยังไงละ T-T
ระวังด้วยนะคะ ตอนกลับบ้าน! ขอบคุณที่มา!
โซวอน, รักพวกคุณเสมอ~
ตอนนี้คือ.. โซนยอชืแด!"



ยูริ
โซนยอชิแดยูริ
เรากำลังฝึกซ้อมเพื่อความฝันหนึ่งเดียวที่เราได้แบ่งปันร่วมกันอยู่
แค่คิดว่าสเตเดียมยักษ์นี้จะถูกเติมด้วยทะเลสีชมพู
หัวใจของฉันก็เต้นรัว.. ตื่นเต้นและมีความหวัง, ฉันเริ่มจะอารมณ์แปรปรวนแล้วเนี่ย~
ตามจริงแล้ว.. เราได้ฝึกซ้อมกันมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาและคอและเท้าของฉันก็เจ็บด้วย...
แต่เมื่อฉันคิดถึงช่วงเวลาพิเศษที่จะได้ใช้ร่วมกับโซวอน ฉันก็รู้สึกดีเลยทีเดียว! รู้สึกกล้าหาญขึ้นด้วย!
ฉัน.. รอไม่ไหวแล้ว!
โซวอน.. คนที่รักโซนยอชิแด.. ขอบคุณค่ะ รักพวกคุณนะ~



เจสสิก้า
สวัสดี ทายซิว่าฉันเป็นใคร~
ฉันจ่าสิกไงล่ะ.. สิก้า~!!
ตอนนี้เวลา 2.33 นาฬิกา...!!
พรุ่งนี้จะเป็นคอนเสิร์ตเดี่ยวในเอเชียครั้งแรกของเรา
ไม่สิ วันนี้นี่หว่า~
ไอกู ฉันตื่นเต้นไปหน่อย
เราได้เตรียมตัวไปมากถึงแม้ว่าจะมีเวลาไม่เยอะก็ตาม
ขอให้สนุกนะ!
(ในกรณีที่) เราทำอะไรพลาดไป.. ก็แค่มองข้ามมันไปนะ!



ทิฟฟานี่
ข้าจะร้องเพลงแห่งความรักและความยุติธรรมของท่าน
สำหรับท่านพระผู้เป็นเจ้า ข้าจะร้องเพลงถวายพระพร
เพลงสวด 101:1

คิดถึงว่าเรามาได้ไกลขนาดนี้
ขอบคุณพระผู้เป็นเจ้า, สมาชิกวง, โซวอน, ทุกๆคนที่ฉันรัก



ฮโยยอน
ตอนนี้ เดือนธันวาคม วันที่ 19 เวลา 4 นาฬิกา..
เพิ่งจะเสร็จการซ้อม..ว้าว >_<
นี่มันเหนื่อยสุดๆไปเลย T_T.. ลูกวัว.. ลูกวัวของฉัน..
ฮี่ฮี่ฮี่
(วันนี้เป็นการซ้อมครั้งแรกของเรา! โอ้ว เย~>_<.. ฉันอยากจะเขียนมากกว่านี้ แต่ฉันเหนื่อยเกินไป.. บ๊ายบาย!! ฮี่ฮี่ฮี่ >.<!!

credit: [email protected]
Thai Trans: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ


ของซอฮยอนนี่หาไม่ได้ครับ ไม่เจอต้นฉบับ ไม่มีคนแปล หรือไม่ได้เขียนก็ไม่ทราบได้ ถ้ามีก็จะนำมาเพิ่มเติมครับ