อีกหนึ่งแฟนแอคเค้าท์จากทีมงานมิวสิกคอร์

Curry

ยังจำคำว่า " ReAl good" ที่ถูกใช้พูดเปิดเวทีให้ Norazo เมื่อไม่กี่อาทิตย์ก่อนได้มั้ย?
คำนั้นถูกเตรียมไว้ให้เข้ากับสคริปโดย MC ยูริ ผู้ที่ยอมรับว่าตัวเองเป็นคนที่คิดสดๆไม่เก่ง แต่เป็นผู้ที่เตรียมพร้อมเสมอ
เหล่าทีมงานพากันฮาแตกกับมุขนั้น

*'ReAl'เป็นคำแสลงที่กำลังฮิตติดปากในเกาหลี แปลง่ายๆ คำนี้แค่ออกเสียงให้แตกต่างจาก 'real' เป็น 'Reh-Ahl'
ซึ่งมันตลกมากที่ได้เห็นคำนี้ถูกใช้ในมิวสิกคอร์และมันเหมาะกับ Norazo พอดี

--------------------------

สองสิ่งที่ MC คู่หูดูโอ้เป็นกังวลมากที่สุด

การเล่นมุขสด และจำชื่อศิลปิน ....สองสิ่งนี้แหละ

เทปที่ออกอากาศไปเมื่อเร็วๆนี้ กว่า 50-60 เปอร์เซนต์คือสคริปที่ร่างไว้แต่แรก
ถ้าไม่อย่างงั้น มันจะกลายเป็นการคิดมุขเฉพาะหน้าที่หนักหนาสาหัสกับ MC ทั้งสองมากๆ
แต่ที่ขำก็คือ พวกเธอทั้งสองจะขยันคิดมุข และลองเล่นกันก่อนเสมอๆ ยูริมักจะพูดว่า "มาลองทำแบบนี้ดูดีกว่า มันจะต้องเจ๋งมากแน่ๆ!"
แล้วทิฟฟานี่ก็จะบอกว่า "ไม่! ฝันไปเถอะ" แล้วมุขนั้นก็จะถูกพับเก็บเรียบร้อยโรงเรียนยูริ

บางที ถ้าแถวนั้นมีทีมงานอยู่ใกล้ๆ พวกเธอทั้งสองก็จะเรียกทีมงานคนนั้นมาถามความเห็น แล้วก็จะทำตาม
ประโยคที่ว่า " Woowang it's vacationnnnnnn!" ประโยคนี้ พวกเธอเปลี่ยนเสียง (คิคิคิคิ)แล้วมาลองทำให้ดูตรงหน้าฉัน
พวกเธอช่างเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ารักน่าเอ็นดูมากๆ

ชื่อของศิลปินก็เป็นอะไรที่น่าปวดหัวสำหรับเหล่าทีมงานเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นทงบังชินกิรุ่นเล็ก.....
มีครั้งหนึ่ง ยูริแนะนำชื่อวงแทกุกนัมอา(The Boss,D-NA)ผิด หลังกล้องเธอหน้าแดงไปหมดเพราะความอาย
(ยูริพูดว่า ทงคยองนัมอา แทนที่จะเป็น แทกุกนัมอา เพราะสับสนชื่อวงกับชื่อเพลง ทงคยองโซนยอน)

เท่าที่ฉันจำได้ หลังจากนั้นยูริก็เข้าไปขอโทษสมาชิกแต่ละคนจากใจจริง

ชื่อวงสมัยนี่ส่วนมากจะเป็นภาษาอังกฤษ และด้วยความที่ทิฟฟานี่เป็นเจ้าของภาษา
เธอเลยมักจะเป็นเทรนเนอร์ให้ยูริ แต่ละครั้งเธอจะบอกว่า " พูดตามฉันนะ........"

-------------------------------

อีกข้อความจากทีมงานออนนี่

แฟนๆพูดถึงทิฟฟานี่ว่า ทิฟฟานี่โชว์ตัวว่าเป็นแฟนตัวยงของโบอาในงานปาร์ตี้วันเกิด

เมื่อวันเสาร์ที่มิวสิกคอร์ สาวๆโซนยอชิแดก็ได้พูดถึงว่า ผอ.ของพวกเรากำลังจะคัมแบ็ค(โบอาเป็นผู้ถือหุ้นในSM) สาวๆโม้ให้ฟังใหญ่ว่าเพลงเพราะมาก
เหมือนกับที่เธอมาโม้ถึงวงชายนี่ และ f(x) ด้วยเหมือนกัน

ฉันคงยังได้เจอพวกเธอเรื่อยๆ แต่เมื่อวันศุกร์ที่แล้วฉันเป็นทีมงานที่ทำงานร่วมกับพวกเธอ แต่ตอนนี้ฉันกลายเป็นแฟนเพลง
ที่คอยเชียร์ให้ประสบความสำเร็จที่ญี่ปุ่น ฉันรวมถึงครอบครัวมิวสิกคอร์ด้วยจะแอบสนับสนุนพวกเธออย่างเงียบๆ ^^

------------------------

โพสต์เพิ่มเติมจากทีมงานสาวๆ ของ Music Core:

"ก่อนอื่นเลย ฉันอยากจะยินดีกับทิฟฟานีสำหรับวันเกิดของเธอ!
ฉันเห็นข้อความที่เธอโพสต์กันแล้วล่ะ... สาวๆ โซนยอชิแดเนี่ยเป็นคนที่ตลกเอาซะมากๆ เลยนะ
เราเพิ่งประชุมกันเสร็จไป แล้วพี่หัวหน้าก็บอกว่าเขาเห็นฉันเข้ามาโพสต์ในนี้ด้วยล่ะ--;;
เธอเป็นเหมือนราชีนีผู้คุมกฏแห่ง Music Core เลยล่ะ เธอคอยดูแลเอาใจใส่อย่างดี ในการออกแบบฉากในโชว์ของโซนยอชิแดแต่ละครั้ง รวมไปถึงพิธีกรด้วย
อย่างในฉากของเพลง Star Star Star เธอคอยดูแลฉากมากเป็นพิเศษ... ก็พี่หัวหน้าของเรานะโอนเอียงไปทางสองพิธีกรยูลทินี่นา
เธอบอกว่า เธอหวังให้คนยังติดตาม และรัก Music Core ต่อไป แม้ว่าจะไม่มีทิฟฟานีกับยูริแล้ว"


คำถามจากแฟนๆ : MBC ออกแบบเสื้อผ้าให้กับยูลทิหรือเปล่า?
"เสื้อผ้าของสองสาวทั้งหมด ออกแบบโดยทีมงานจาก SM"

คุณเคยได้ทานต็อกป็อกกีที่เราส่งไปให้ในรายการไหม... TT TT
"เคย เรารู้สึกขอบคุณมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารที่มาจากแฟนๆ ยูลทิ"


---------




Source: [email protected]
แปลไทยโดย:pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif