[News] หมดเปลือก!! โซนยอชิแด-ซูยองสารภาพ “ฉันอยากเข้าร่วมเป็นแฟนคลับของ 2PM เหมือนกันนะคะ”



[TV Daily รายงานโดย: โช จุนกิ]

โซนยอชิแด-ซูยอง สารภาพหมดเปลือกว่าตนอยากเข้าร่วมเป็น 'Hottest' แฟนคลับของ 7 หนุ่มสุดฮอต 2PM ซะอย่างนั้น

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่ผ่านมา บนรายการ SBS 'KJE's Chocolate' ที่ 9 สาว โซนยอชิแด ได้ไปร่วมสร้างเวทีอันแสนน่าจดจำนั้น โซนยอชิแด-ซูยอง ได้เปิดเผยว่า "สำหรับฉันแล้ว ฉันอยากเข้าร่วมเป็นแฟนคลับของ 2PM ค่ะ พวกเขานิสัยดีและยังเท่ห์อีกด้วย"

ในรายการช่วงถาม-ตอบคำถามอย่างจริงใจนั้น ซูยอง ถูกยิงคำถามที่ว่า "ไอดอลคนไหนที่คุณอยากเข้าร่วมเป็นแฟนคลับมากที่สุด" ซึ่งคำตอบของเธอคือ "2PM" นั่นเอง

นอกจาก 2PM แล้ว ซูยอง ยังเอ่ยถึงวงไอดอลอีกหนึ่งวงอีกด้วย "ชายนี่ ก็เป็นอีกวงโปรดนึงของฉันเหมือนกัน พวกเขาน่ารักกันมาก ๆ นะคะแต่ 2PM นั้นจะออกไปแนวเซ็กซี่แบบแมน ๆ มากกว่าน่ะค่ะ" เธอตอบพร้อมเสียงหัวเราะ

ซึ่งทางฝั่ง 2PM นั้นเพิ่งก็เพิ่งหยุดการโปรโมตเพลงฮิตติดหูอย่าง 'Again&Again' และ 'Niga Mibda' ไปได้ไม่นาน แต่ อค แทคยอน นั้นก็ยังปรากฏตัวให้เห็นบนเวทีอยู่ในขณะนี้ หลังจากร่วมแจมรุ่นพี่อย่าง เบก จิยอง กับเพลงใหม่ของเธอ ที่กำลังได้รับความสนใจจากแฟนเพลงอย่างล้นหลาม เนื่องจากการแสดงสุดฮอตของทั้งคู่นั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

ซูยองก็ยังเอาชนะแผ่นหลังกว้าง ๆ บึ้ก ๆ ไม่ได้สินะ

[Trans] น้ำตาและเรื่องเล่าของทิฟฟานี่ SBS ‘KJE’s Chocolate’ 090815

น้ำตาและเรื่องเล่าของทิฟฟานี่ บนรายการ SBS 'KJE's Chocolate' 090815



ทิฟฟานี่: ฉันอยากจะขอพูดถึงคุณแม่ของฉันเหมือนกันค่ะ

KJE: ได้เลยค่ะ ทิฟฟานี่

ทิฟฟานี่: อย่าร้องไห้สิเด็ก ๆ (หัวเราะ)

ทิฟฟานี่: นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พูดถึงคุณแม่ออกรายการทีวี ..


แม่คะ .. แม่ได้จากโลกนี้ไปโดยไม่ได้รอหนูเลย

แต่แม่ก็ได้บันดาลพี่น้องทั้ง 8 คนไว้ให้หนู



ทิฟฟานี่: ดังนั้นฉันจึงอยากจะขอขอบคุณคุณแม่และพระเจ้าสำหรับทุก ๆ วันของฉันเลยค่ะ




ปกติแล้วผมไม่ใช่คนขี้หวั่นไหวอะไรง่าย ๆ นะครับ แต่ฉากนี้ทำเอาน้ำตาคลอ 555 ทิฟฟานี่เป็นน้องเล็กในบ้านที่ต้องย้ายมาอยู่เกาหลีพร้อมกับไขว่คว้าความฝันของตน ถึงแม้เธอจะหัวเราะตลอดเวลา ร่าเริง แจ่มใส รอยยิ้มที่ทำให้ดอกไม้ผลิบานได้ อย่างไรก็ตามชีวิตก็ใช่ว่าเหมือนเทพนิยาย หลังมรสุมชีวิตรุมเร้า ไม่ว่าจะเป็นเรื่องสุขภาพ, เรื่องของครอบครัว, แถมมีผู้คนมากมายนับไม่ถ้วนที่คอยจ้องจับผิดเธอ หากสังเกตดี ๆ จะเห็นไ้ด้ว่ามีช่วงนึงเธอเงียบ ซึม เศร้า สุด ๆ ทำเอาอดเป็นห่วงไม่ได้ แต่กับรายการนี้แล้วผมคิดว่าฟานี่ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความกล้าหาญ สปิริต และความอ่อนโยนของเธอ ถึงแม้ภายนอกจะทำตัวร่าเริงเข้มแข็ง แต่ในภายในนั้นเธอก็เป็นเพียงหญิงสาวธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นผมอยากขอใช้กระทู้นี้ให้ทุกคนได้เข้าใจและยกย่อง หญิงสาวที่ฟันฝ่าอะไรต่อมิอะไรมาถึง 21 ปี พร้อมหัวใจอันเข้มแข็งที่ถึงแม้คุณแม่ของเธออาจจะไม่อยู่แล้ว แต่เธอก็ยังสามารถก้าวต่อไปได้ในที่สุด

โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ .. คุณอาจไม่ใช่ที่รักของใครต่อใคร แต่คุณคือขวัญใจของพวกเราทุกคน

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: aienbest@youtube
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

[News] โซนยอชิแด-ยุนอา ถ่อมตัวยอมรับข้อด้อยในความสามารถด้านการแสดงของเธอ



กลัวคนหลงรักไม่พอรึเปล่า สำหรับโซนยอชิแด-ยุนอา หลังล่าสุดถ่อมตัวออกมาเปิดเผยข้อบกพร่องในการแสดงของเธอ

ในวันที่ 17 ที่จะถึงนี้ ผ่านรายการ SBS 'Yashimmanman 2' ยุนอาได้รับคำถามเกี่ยวกับความสามารถในการแสดงของเธอ ซึ่งเธอสารภาพอย่างถ่อมตัวว่า "มีหลาย ๆ ครั้งที่ฉันเองยังรู้สึกได้ว่า การแสดงของฉันมันแปลก ๆ น่ะค่ะ"

เธอเผยว่าอยากจะทุ่มเทและพัฒนาความสามารถการแสดงของเธอให้เพิ่มขึ้นในอนาคต "บางครั้งที่ฉันรู้สึกเจ็บปวด เนื่องจากฉันเป็นนักร้องที่ผันตัวมาเป็นนักแสดงควบคู่กันไป ทำให้ถูกมองในแง่ลบได้จริง ๆ นะคะ" เผยให้ทราบถึงความหวั่นไหวลึก ๆ ของเธอ

ซึ่งรายการ 'Yashimmanman 2' ในตอนนี้เองที่จะได้รับเกียรติจาก โซนยอชิแด-ยุนอา, ซูยอง, ยูริ และซันนี่ ที่จะมามอบความบันเทิงพร้อมกับพิธีกรชั้นนำอย่าง คิม เจดง ด้วยเช่นเดียวกัน


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: http://kr.news.yahoo.com/service/news/shel...;newssetid=1352
Translations: boxclub @ soshified.com/forums
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

เห็นมีข่าวลือมาว่า SM เตรียมพิจารณาข้อเสนอละครที่มาทาบทามยุนอาให้เป็นนางเอกอีกแล้ว

[News] โซนยอชิแด (SNSD) ปรากฏตัวในรายการ ‘Kim Jung Eun’s Chocolate’ พร้อมโชว์ครบรส






15 สิงหาคม 2552 ในรายการ SBS 'Kim Jung Eun's Chocolate' ช่วงที่ 2 กลุ่มศิลปินไอดอล โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ปรากฏตัวพร้อมกับภาพลักษณ์ที่เปลี่ยนในแบบ 180 องศาในโชว์สุดวิเศษที่ขนมาโชว์กันอย่างเต็มเปี่ยม

รายการในวันนี้ได้แบ่งสมาชิกออกแบบ 2 ทีมประกอบไปด้วย แทยอน ซูยอง ทิฟฟานี่ ซออยอน เป็น 'Sexy ทีม' ในขณะที่ ยุนอา เจสสิก้า ยูริ และ ซันนี่ เป็น 'Powerful ทีม' โดยในแต่ละทีมมาพร้อมกับเพลงของ 'Britney Spears' และ 'Gwen Stefani' โดยโชว์ในครั้งนี้พวกเธอได้ถอดเอาภาพลักษณ์แบบสดใสออก และกลับมาพร้อมกับเสน่ห์ในรูปแบบใหม่อันทรงพลังอีกครั้ง

อีกทั้งยังมีเวทีสำหรับโชว์แดนซ์โซโล่อันทรงพลังของ ฮโยยอน (Hyo Yeon) ในขณะเดียวกันกับช่วงสุดท้ายของ โซนยอชิแด พวกเธอก็มาพร้อมกับโชว์แดนซ์แบบ Powerful ผสมผสานกับ Sexy ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นโชว์ที่สมบูรณ์แบบจากกลุ่มสุดยอดไอดอลกันเลยทีเดียว

โดยเฉพาะในวันนี้ยังมีแม่ของ ซอฮยอน มาเป็นแขกรับเชิญพิเศษในรายการเพื่อเป็นของขวัญวันเกิดของน้องเล็กอีกด้วย ทันทีที่มีการเปิดเผยตัวแม่ของซอฮยอนบรรดาสมาชิกในวงต่างก็หลั่งน้ำตากันอย่างถ้วนหน้า

ถึงแม้ว่าพวกเธอจะได้รับความรักเป็นอย่างมากจาก 'Tell Me Your Wish (Genie)' แต่ด้วยตารางงานที่ยุ่งทำให้พวกเธอไม่ได้ใช้เวลากับครอบครัวของเธอแต่อย่างใด และเหตุนี้เองทีมงานได้เปิดเผยว่า "ก่อนหน้าเมื่อไม่นานมานี้เป็นวันเกิดของซอฮยอนครับ เราเลยได้ขอร้องให้แม่ของเธอมาปรากฏตัว" เขากล่าว

แม่ของซอฮยอนปรากฏตัวขึ้นในขณะที่สมาชิกยังไม่รู้ตัวมาก่อน เมื่อสมาชิกได้ยินจดหมายที่ถูกเขียนขึ้นสำหรับลูกสาวของเธอเอง โซนยอชิแด ก็เริ่มคิดถึงแม่ของตัวเองและจากอาการสะเทือนอารมณ์ส่งผลให้ทุกคนเริ่มร้องไห้ ในขณะที่ได้มีการเปิดเผยตัวแม่ของซอฮยอนก็ทำให้ซอฮยอนต้องร้องไห้ด้วยความดีใจอีกเช่นกัน

ยิ่งไปกว่านั้นหนึ่งในสมาชิกที่นั่งร้องไห้อยู่เงียบๆอย่าง ทิฟฟานี่ ก็ได้พูดถึงสิ่งหนึ่งออกอากาศเป็นครั้งแรก เธอกล่าว "สิ่งที่ฉันอยากจะบอกกับแม่ของฉันก็คือ ถึงแม้ว่าแม่จะจากไปก่อนฉันแล้ว แต่แม่ก็ได้ส่งเพื่อนๆทั้ง 8 คนมาให้ฉันแทนค่ะ ฉันอยากขอบคุณแม่มากค่ะ" เธอกล่าวทั้งน้ำตา

อนึ่ง ในวันนี้นอกจาก โซนยอชิแด แล้วยังมีศิลปินอย่าง COOL, แบกจียอง (Baek Ji Young), แทคยอน (Taec Yeon) เข้าร่วมโชว์สุดร้อนแรงอีกด้วยเช่นกัน

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

http://www.youtube.com/watch?v=z6I_jWf3Ff0...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=RNtgrBiKMEM...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=IWUHE69_shk...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=F1B52nstzls...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=-HvewmLpuFo...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=ibSkwfdAX0I...player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=q4gmt8mq4ME...player_embedded

[News] ชีวิตหลังจากมินิ-อัลบัม ‘Tell Me Your Wish(Genie)’ จะเป็นอย่างไร?


หลังจากที่เพิ่งปิดฉากกิจกรรมโปรโมตมินิ-อัลบัมที่ 2 'Tell Me Your Wish(Genie)' ไปหมาด ๆ บนเวที MBC 'Show! Music Core' ถือว่าเป็นการรูดม่านความทุ่มเทเกือบ 2 เดือนของอัลบัมชุดนี้ แล้วชีวิตหลังจากนี้ล่ะ โซนยอชิแด จะเป็นอย่างไรกันบ้าง?

ย้อนกลับไปเมื่อปลายเดือนมิถุนายน โซนยอชิแด เปิดตัวมินิ-อัลบัม 'Tell Me Your Wish(Genie)' แบบดังเป็นพลุสมศักดิ์ศรี ด้วยตัวเลขยอดขายซีดีกว่า 100,000 แผ่น แถมคว้าอันดับ #1 บนรายการ KBs 2TV 'Music Bank' แบบขำ ๆ หนึ่งสัปดาห์ รวมทั้งรางวัลเพลงขวัญใจประชาชน ณ รายการ SBS 'Inkigayo' ด้วยเช่นเดียวกัน ทำให้เพลง ๆ นี้นับว่าประสบความสำเร็จแบบน่าชื่นชมจริง ๆ ถึงแม้ว่าความป็อปปูล่าอาจไม่สามารถทาบรัศมีเพลงอย่าง 'Gee' ที่ครอบงำหัวใจแฟนเพลงเมื่อช่วงต้นปีได้ แต่ 'Tell Me Your Wish(Genie)' ก็ไม่ได้สอบตกในเรื่องของผู้นำแฟชั่น, ท่าเต้นที่โด่งดังสานต่อจากท่าขาปูอย่าง ท่าเตะตะกร้อ รวม ๆ กันนั้นสร้างสรรค์ให้มินิ-อัลบัมนี้เป็นอีกอัลบัมหนึ่งที่น่าจดจำทีเดียวเชียว

สำหรับคำตอบของคำถามเมื่อข้างต้นนั้น ตัวแทนเอเยนท์ของโซนยอชิแดจาก SM Entertainment ได้ออกมาแถลงไขว่า "หลังจากที่รูดม่านกิจกรรมโปรโมตมินิ-อัลบัม 'Tell Me Your Wish(Genie)' นี้แล้ว สาว ๆ จะสานต่อหน้าที่การงานของตัวเองต่อไปไม่ว่าจะเป็น DJ หรือ MC ก็แล้วแต่ นอกจากนั้นโซนยอชิแดก็ยังพร้อมที่จะปรากฏตัวตามวาไรตี้โชว์ต่าง ๆ ด้วยเช่นกัน" และ "มองข้ามกลับไปตั้งแต่ 'Gee' จนมาถึง 'Tell Me Your Wish' นั้น โซนยอชิแด ได้แสดงให้เห็นว่าพวกเธอไม่ใช่เพียงแค่เกิลส์กรุ๊ปธรรมดาทั่วไปเท่านั้น แต่ด้วยบุคลิกที่แตกต่างกันออกไปของแต่ละคน และความถนัดในด้านที่แตกต่างกันของสมาชิก ทั้งหมดนี้จะเป็นส่วนผสมสำคัญที่สาว ๆ จะเตรียมพร้อมในการแสดงภาพลักษณ์ใหม่ออกมาในครั้งต่อไปอย่างแน่นอน"

ไม่เพียงเท่านั้น ทางตัวแทนยังเผยอีกว่า "เนื่องจากการโปรโมตครั้งนี้นั้นสามารถทำให้เพลง 'Tell Me Your Wish' เป็นที่รู้จักมากมายเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นชาร์ตเพลงของประเทศฟิลิปปินส์, ไทย, และจีน ต่างก็ให้ความสนใจกับเพลงของเรากันถ้วนหน้า สร้างฐานแฟนคลับที่หนาแน่นทั่วทั้งทวีปเอเชียเลยก็ว่าได้ ดังนั้นเพื่อที่จะตอบแทนแฟน ๆ แล้ว พวกเรากำลังเจรจากันอยู่ในเรื่องของการออกไปทำกิจกรรมต่างประเทศ เช่นเรื่องของงานเทศกาลต่าง ๆ แต่ ณ ตอนนี้ยังไม่มีแผนการใดที่เป็นทางการแต่อย่างใด"

"รวมทั้งตั้งแต่ 'Gee' จนถึงปัจจุบัน สาว ๆ โซนยอชิแด ยังไม่ได้มีเวลาว่างมากนัก ดังนั้นเพื่อเป็นการปกป้องสุขภาพไม่ให้พวกเธอโหมงานหนักเกินไป เรากำลังเตรียมจัดตารางงานที่เบาลงนี้ให้เหมาะสม เพื่อให้สาว ๆ ทั้ง 9 ได้ใช้เวลาส่วนตัวของตัวเอง ซึ่งทั้งหมดนี้แน่นอนว่าการพัฒนาและเตรียมพร้อมสำหรับการกลับมาพบกับแฟน ๆ ในครั้งหน้านั้นก็เป็นอีกหนึ่งแผนที่เลี่ยงไม่ได้อีกเช่นกัน"


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: http://news.mk.co.kr/outside/view.php?year...9&no=434016
Translation: boxclub @ soshified.com/forums
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----

อารมณ์ผสมกันไปหมด 555 ทั้งโล่งใจและเซ็งที่ว่าจะไม่ได้ดูขาเรียว ๆ อีกแล้ว แต่ก็นะ .. เอ็นจอยฮอลิเดย์เน้อสาว ๆ ~~

[News] โซนยอชิแด (SNSD) ปิดฉาก ‘Tell Me Your Wish’ ใน ‘Music Core’ หลังจากแจกพรมา 50 วันเต็ม



โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ปิดฉาก 'Tell Me Your Wish (Genie)' ลงอย่างเป็นทางการ

15 สิงหาคม 2552 ในรายการ MBC 'Show! Music Core' โซนยอชิแด ปิดฉากกิจกรรมการโปรโมท 'Tell Me Your Wish' ลงอย่างเป็นทางการด้วยเวลา 50 วัน

ในวันนี้โซนยอชิแดทำเอาบรรดาผู้ชมในห้องส่งต่างให้การตอบรับอย่างร้อนแรง โดยเฉพาะในช่วงเริ่มเพลง พวกเธอได้ปรากฏตัวขึ้นมาท่ามกลางที่นั่งของบรรดาแฟนๆ ก่อนที่จะแปลงโฉมจากสาวสุดโฉบเฉี่ยว เป็นภาพลักษณ์แบบสดใสน่ารักในเพลง 'Tell Me Your Wish' เวอร์ชั่นรีมิกซ์นั่นเอง

9 สาว โซนยอชิแด (ยุนอา เจสสิก้า ซูยอง ฮโยยอน ยูริ แทยอน ทิฟฟานี่ ซันนี่ ซอฮยอน) คัมแบ็คเวลา 'Show! Music Core' พร้อมกับผลงานเพลง 'Tell Me Your Wish' เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2552 ตลอดระยะเวลากว่า 50 วันพวกเธอก็ได้รับการตอบรับจากแฟนๆในการทำกิจกรรมเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะกับภาพลักษณ์แบบมารีนลุค ที่มาพร้อมกับท่าเต้นอวดเรียวขาสวยอย่างท่าเต้นเตะตะกร้อ ก็ยิ่งทำให้พวกเธอก็สามารถครองใจแฟนเพลงกันได้อย่างถ้วนหน้าเลยทีเดียว

ในวันนี้ MC ทิฟฟานี่ และ ยูริ ได้เปิดเผยว่า "ถึงจะเศร้า แต่ก็ต้องมาถึงครั้งสุดท้ายของ 'Tell Me Your Wish' แล้วค่ะ" เสริม "อย่างไรก็ตามเรายังจะเป็น MC 'Music Core' ต่อไปนะคะ" เธอกล่าว

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย





เครดิต prot0980

[Trans] แทยอน “ชินชิน ไดอารี่” 14/08/09



ไดอารี่ของแทงกูวันนี้

"การโปรโมทมินิอัลบั้มที่สองก็ได้มาถึงที่สิ้นสุด ด้วยเวทีสุดท้ายในรายการมิวสิคคอร์พรุ่งนี้แล้ว จะไม่มีเวทีของเพลง Genie อีกแล้ว ในขณะที่เตรียมอัลบั้มใหม่นั้นเราก็มีความคาดหวังและช่วงเวลาที่ตื่นเต้น แต่ตอนนี้ทุกๆอย่างมันถูกห่อรวมเข้าด้วยกัน รู้สึกเหมือนได้เติมเต็มความต้องการแล้ว แต่มันก็ดีที่เราจะได้ชาร์จพลังแต่เตรียมตัวให้พร้อมกันอีกครั้ง เราสามารถนำเพลงใหม่ๆและแสดงถึงการเติบโตออกสู่สายตาคนที่กำลังรอพวกเราโซนยอชิแดอยู่

มันน่าตื่นเต้นที่ได้รอคอยสิ่งใหม่ๆ ด้วยกิจกรรมใหม่ที่ฉํนต้องค้นพบจังหวะของตัวเองอีกครั้งและสนใจในการจัดรายการวิทยุด้วยเหมือนกัน ^ ^ "

แทงกูยังบอกอีกว่าหอใหม่มีห้องน้ำเพียงแค่สองห้องเท่านั้น ก็ยังคงเป็นปัญหาอยู่ดีในตอนเช้า เอ่อ.. ฉันว่าหอใหม่มันน่าจะมีมากกว่านี้สิ... (ความเห็นเจ้าของบทความ)

Credit: Silis7noy@Soompi
Thai Translation: ANuBiS || http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ


ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าเอสเอ็มเปลี่ยนหอใหม่ทั้งที ทำไมถึงไม่แก้ปัญหาเดิมๆด้วย ในเมื่อห้องน้ำคือปัญหาหลัก แต่การเปลี่ยนหอในครั้งนี้ไม่ได้ทำให้ปัญหาดีขึ้นเลย เช่าห้องเล็กลงแต่สองห้องไปเลยเป็นไง 5555555555555 (แกออกเงินให้เค้ามั๊ยละ -*-)

[Cartoon] สวัสดีค่ะพวกเราคือโซนยอชิแด! ตอน: การเปลี่ยนแปลง…

สวัสดีค่ะพวกเราคือโซนยอชิแด! ตอน: การเปลี่ยนแปลง...



-----
วาดเหมือนเว่ออะ เฮ่ยยยย~~~

[Cartoon] สวัสดีค่ะพวกเราคือโซนยอชิแด! ตอน: สิ่งสำคัญ…

สวัสดีค่ะพวกเราคือโซนยอชิแด! ตอน: สิ่งสำคัญ...



-----
เอาการ์ตูนลายเส้นสวย ๆ กับรูปเหมือน ๆ มาส่งแล้วจ้า

[News] ซอฮยอน(SNSD)เผยอยากสนิทสนมกับKey(SHINee)ให้มากกว่านี้

ในรายการ Star Golden Bell อาทิตย์นี้แขกรับเชิญของรายการล้วนแต่เป็นทั้งบอยแบนด์และเกิร์ลกรุ๊ปขวัญใจวัยรุ่นเกาหลีกันทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น 2pm,SNSD,Kara,SHINee และในรายการนี้เอง ซอฮยอน (소현) แห่งวง SNSD ก็ได้ยอมรับว่าเธอกับเพื่อนร่วมค่าย SM Entertainment คนหนึ่งไม่ค่อยสนิทสนมกันเลย

ซอฮยอนกล่าวว่า 'แม้ว่าเราจะอายุเท่ากัน แต่ทั้ง Key และฉันต่างก็จะใช้คำพูดที่เป็นทางการ (ในภาษาเกาหลีจะมีทั้งการคุยแบบทางการและแบบธรรมดา) เมื่อเราคุยกันสองคนค่ะ'

เมื่อครั้งที่ซิงเกิ้ล 'Tell Me Your Wish' (소원을 말해봐) ของ SNSD ได้อันดับหนึ่งในรายการเพลง Key เล่าว่าเขา ได้ตบมือแบบไฮไฟว์กับซูยอง แต่กลับได้การโค้งคำนับถึงเก้าสิบองศาจากซอฮยอน (การโค้งคำนับเป็นการแสดงความรู้สึกขอบคุณหรือขอโทษยิ่งโค้งต่ำมากเท่าไร ความเคารพที่มียิ่งดูมากเท่านั้น)

อย่างไรก็ตามซอฮยอนได้ให้สัญญาในรายการว่าเธอจะพยายามใกล้ชิดและทำความสนิทสนมกับ Key ให้มากขึ้นและหวังว่าทั้งเธอและเขาจะรู้สึกสนิทสนมและเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้มากขึ้นในอนาคต

งานนี้แฟนๆของทั้งสองคนก็ต้องมาช่วยเป็นกำลังใจให้พวกเขาทลายภูเขาน้ำแข็งลูกนี้ไปให้ได้เร็วๆแล้วล่ะ!

น้องกบเป็นมักเน่ที่น่ารักจริงๆเลยนะเนี่ย....

Credit:popcornfor2.com
Page 526 of 527« First...102030...523524525526527
Go to Top