[Trans]คุณพ่อแทยอนเผยถึงความในใจของเขาและชีวิตแทยอนในวัยเด็ก

นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของแทยนอซึ่งคุณพ่อของเธอได้เคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Women Sense ฉบับของเดือนนี้

… พ่อและแม่ของแทยอนนั้นยุ่งตลอดทั้งวันกับการต้อนรับบรรดาแฟนๆที่มาแวะเยี่ยมร้านขายแว่นของพวกเขาในทุกๆวัน
แม้กระทั่งแฟนคลับจากต่างประเทศก็ยังดั้นด้นมาเยี่ยม และถ้าหากมีเวลามากพอพ่อและแม่ของแทยอนจะพาพวกเขาเดินเที่ยว
ชมรอบๆโรงเรียนที่ซึ่งแทยอนเคยเรียนมาก่อน

“แทยอนเค้าเป็นคนที่มีความสุขุมตั้งแต่เด็กๆแล้ว เธอทำได้ดีในทุกๆเรื่อง เธอมีความเป็นผู้ใหญ่เกินเด็กในวัยเดียวกันกับเธอ
และเธอจะทำงานของเธออย่างเงียบๆอยู่เสมอ ผมก็รู้นะว่าเธอร้องเพลงได้ดี แต่ก็อดที่จะประหลาดใจไม่ได้เมื่อเธอมาบอก
กับผมว่าเธอต้องการไปประกวดคัดตัวเพื่อที่จะได้เป็นนักร้อง”

แต่อันที่จริงแล้วความสามารถของแทยอนก็มาจากพ่อของเธอนั่นเอง พ่อของเธอเคยเป็นนักร้องนำในวงดนตรีวงหนึ่ง
และแม่ของเธอตอนเด็กๆ ก็เคยชนะการประกวดการร้องเพลงเด็กมาแล้วเช่นกัน ด้วยความฝันในการเป็นนักดนตรี
ของผู้เป็นพ่อได้จบลงตอนนี้เขาเลยมาสนับสนุนและให้กำลังใจลูกสาวของเขาแทน

“ผมพยายามจะไม่ขัดขวางในทุกๆสิ่งที่ลูกๆของผมอยากทำ..เมื่อไหร่ก็ตามที่ลูกของผมพยายามทำสิ่งที่ยากลำบากผมจะชื่นชม
และคอยให้กำลังใจพวกเขาถึงแม้ว่า มันจไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะทำได้สำเร็จก็ตาม และด้วยเหตุนี้แทยอนจึงได้เรียนรู้ที่จะ
ทำอะไรหลายๆอย่างด้วยตัวของเธอเอง เธอได้รวบรวมความกล้ามาขออนุญาติพวกเรา เพื่อที่จะไปคัดตัวเพื่อเป็นนักร้อง
พวกเราก็ตกใจอยู่เหมือนกันแต่ก็ไม่ได้คัดค้านเธอ เพราะเธอแค่ต้องการที่จะพิสูจน์ความสามารถของเธอเองจากการประกวดนี้
แต่ในที่สุดเธอก็ชนะเลิศเป็นอันดับ 1″

ตั้งแ ต่สมัย ม.ต้น แทยอนจะฝึกร้องเพลงพร้อมทั้งบันทึกเสียงของเธอตอนร้องเพลงและเอามาฟังอยู่บ่อยๆ
ความพยายามของเธอได้ปรากฏในปี 2004 ในการประกวดนักร้องเพลงยอดเยี่ยมระดับเยาวชนของค่าย SM
เธอได้รางวัลที่ 1 (Norae Jjang) และได้เริ่มเตรียมตัวเพื่อที่จะเป็นนักร้องอย่างจริงจัง ซึ่งครูสอนร้องเพลงของ
เธอ (The One ) ยังยอมรับว่าเสียงร้องของแทยอนนั้นดีที่สุดในบรรดาลูกศิษย์ทั้งหมดที่เขาเคยสอนมาเลยทีเดียว
ถึงแม้ว่าเธอจะยังอายุน้อยแต่ความสามารถอันล้นเหลือของแทยอนก็ได้เปล่งประกายออกมาในขณะที่เธอยังเป็นเด็กเทรนอยู่
สุดท้ายเธอก็ได้มาเป็นนักร้องนำของวงที่ได้รับความนิยมจากสาธารณะชนอย่าง โซนยอชิแด การที่พ่อแม่ได้เฝ้ามองเธอ
ที่กลายมาเป็นศิลปินชื่อดังตั้งแต่ยังเด็กนั้น ทำให้พวกเขาภูมิใจในตัวเธอมาก ดังนั้นพวกเขาจึงคอยให้คำแนะนำกับเธอ
เพื่อช่วยให้เธอสามารถผ่านความยากลำบากที่เธอจะประสบพบเจอได้ พ่อของแทยอนก็หวังให้เธอรักษาความถ่อมตน
และทำตัวให้เป็นประโยชน์ พร้อมทั้งมีความเห็นใจผู้อื่นของเธอเอาไว้ต่อไป

“พวกเราได้คิดเรื่องในอนาคตเอาไว้แล้วเช่นกัน แทยอนได้เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงตั้งแต่เธอยังเล็ก แต่อย่างไรก็ตามมันก็
คงจะมีวันหนึ่งที่ความนิยมในตัวเธอเริ่มลดน้อยลงไป เธอควรจะเตรียมใจสำหรับวันนั้นไว้ด้วย เธอยังต้องเรียนรู้
วิธีการใช้ชีวิตอีกมากมาย การที่ได้ฟังเธอจัดรายการวิทยุคอยให้คำแนะนำดีๆกับผู้ฟังมากมาย ซึ่งก็ได้ทำให้เธอได้รับฟัง
เรื่องราวมากมายจากคนจำนวนมาก จะมีที่ไหนอีกที่เธอจะสามารถพูดคุยและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของเธอ
กับผู้คนสุดวิเศษมากมายแบบนี้ เราได้บอกเธอว่าไม่ว่าเธอจะพบกับใครก็ตามเธอต้องถ่อมตัวเข้าไว้และพยายามเรียนรู้จากพวกเขา

…และเมื่อเธอกลายเป็นดาราดังแบบนี้ มันก็เป็นเรื่องยากที่พ่อจะลูกสาวของเขาเอง แต่เขาก็ปลอบใจตัวเองว่าอันที่จริง
ลูกสาวของเขาจะได้รับความรักมากมายจากแฟนคลับ เพราะฉะนั้นเขาจะพยายามสนับสนุนลูกสาวคนนี้ให้ดีที่สุดเพื่อ
เธอจะได้กลายเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมกว่านี้ให้ได้

ร้านขายแว่นของพ่อแทยอน
eyeb2 [Trans]คุณพ่อแทยอนเผยถึงความในใจของเขาและชีวิตแทยอนในวัยเด็ก

eyeb4 [Trans]คุณพ่อแทยอนเผยถึงความในใจของเขาและชีวิตแทยอนในวัยเด็ก

eyebxx [Trans]คุณพ่อแทยอนเผยถึงความในใจของเขาและชีวิตแทยอนในวัยเด็ก

ผ้าเช็ดแว่นพร้อมลายเซ็นต์แทยอนสำหรับลูกค้าซึ่งได้เลิกผลิต และกลายมาเป็ยของสะสมไปแล้ว

eyebz [Trans]คุณพ่อแทยอนเผยถึงความในใจของเขาและชีวิตแทยอนในวัยเด็ก

คุณพ่อควรจะเลิกสูบบุหรี่ได้แล้วนะ
แทยอนมักจะขอร้องให้คุณพ่อเลิกสูบบุหรี่เพื่อสุขภาพของตัวคุณเองในรายการวิทยุชินชินมาตลอด

C: silis7noy2@soshified
แปลไทยโดย Junsang@ http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

[News] ชเว ซูจิน, พี่สาวของโซนยอชิแด-ซูยอง พร้อมเปิดตัวกับผลงานละครเพลงครั้งแรก

200908252101421001 1 [News] ชเว ซูจิน, พี่สาวของโซนยอชิแด ซูยอง พร้อมเปิดตัวกับผลงานละครเพลงครั้งแรก

[Newsen รายงานโดย: แบก แซยอน]

พี่สาวคนสวยของ โซนยอชิแด-ซูยอง นาม ชเว ซูจิน เตรียมเปิดตัวกับวงการดนตรีในเดือนธันวาคมนี้ ซึ่งเธอจะเดบิ๊วท์ผลงานในแวดวงละครดนตรีในครั้งแรกกับเรื่อง ‘살인마 잭’(ซาลอินมา แจ๊ก) นี่เอง

หากใครยังจำกันได้ ชเว ซูจิน ได้ปรากฏตัวเคียงข้างน้องสาวอย่าง โซนยอชิแด-ซูยอง ในรายการ MBC ‘Introducing A Star’s Friend’ ซึ่งความงดงามของเธอนั้นได้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับหนึ่งในสมาชิกของเกิลส์กรุ๊ปในตำนานอย่าง Finkle-ซอง ยูริ เลยทีเดียว เธอยังแสดงให้เห็นว่าพี่สาวของโซนยอชิแดนั้นไม่ธรรมดา ด้วยการเต้นเพลง ‘Gee’ อย่างพร้อมเพรียงกับซูยอง แถมยังโชว์พลังเสียงกับเพลง OST ของการ์ตูนดิสนีย์เรื่อง ‘Little Mermaid’ อีกด้วย สร้างความประทับใจให้แก่ผู้ชมอย่างล้นหลามเลยทีเดียว

โดย ชเว ซูจิน จะเตรียมพร้อมกับบทบาทในการเิปิดตัวครั้งแรกของเธอ กับละครเรื่อง ‘살인마 잭’ ซึ่งจะเป็นการกลับมาหลังห่างหายไปนานถึง 11 ปี เคียงข้างกับ อาห์น แจอุค, คิม วอนจุน, มิน ยงกิ และ คิม บยอแพ นั่นเอง

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
รูปภาพโดย: ‘สึชินซอ’
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
พี่ซูจิน .. ของเค้าดีจริง mkb%20(21) [News] ชเว ซูจิน, พี่สาวของโซนยอชิแด ซูยอง พร้อมเปิดตัวกับผลงานละครเพลงครั้งแรก

[Trans] Eun Hyuk ‘Cyworld’ 23/08/09

ผมได้ไปเล่นโบว์ลิ่งมา
ก็มีอึนฮยอค อีทึก มินโฮและ ยุนอา
เจอกับคังอิน ทงแฮ และผู้จัดการตั๊กแตนพี่ซองอู แล้วก็ แทงกู
มันเห็นกันใสๆเลยว่าใครชนะ…วิคตอรี่!!!! ฮู้ฮู้ฮู้…
มันเป็นอีกเกมที่คนยอมจ่ายเพื่อประสบการณ์การเล่นโบว์ลิ่ง
รุ่นพี่ทิมสุดหล่อเล่นอยู่ในเลนถัดไป
จัดการกับบิลให้โดยไม่บอกเราเลยแล้วเค้าก็ไป
ขอบคุณมากเลยพี่ ^____________________________^
ผมเลยเลี้ยงซุนแดกุกพีคังอินซะเลย (แปลว่าอะไรไม่รู้ ดูรูปเอานะ)
ในที่สุด…

แทงกูเล่นไม่ได้เลย
ไม่สิ เธอเล่นแย่มาก

source: hyukjae’s cy
translated by: carolyn @ sj-world.net
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิต และไม่ต้องใส่เครดิตของตัวเองเพิ่มนะครับ เจ้าของบทความบอกมาแบบนั้น (ผมก็ไม่ใส่)

ซุนแดกุก

c0023737 4764de8316df5 [Trans] Eun Hyuk Cyworld 23/08/09

[Rumor] จริงรึหลอก!? โซนยอชิแดต่อคิวพร้อมคัมแบ๊คกับ 2nd Album ปลายปีนี้

ตารางการเดบิ๊วท์/คัมแบ๊ค ประจำปี 2009

2vn0zfa [Rumor] จริงรึหลอก!? โซนยอชิแดต่อคิวพร้อมคัมแบ๊คกับ 2nd Album ปลายปีนี้

กันยายน

Jewelry

SS501

f(x)

4minute

Younha

SeeYa

Epik High

TaeYang

ตุลาคม / พฤศจิกายน

SHINee

2ne1

Super Junior-T

Davichi

Ivy

Se7en

2AM

พฤศจิกายน / ธันวาคม

2PM

SNSD (2nd Album)

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Soompi
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
อันนี้ไม่ทราบว่าเชื่อได้แค่ไหนนะครับ แต่ที่ไม่แปะในห้องซุบซิบ เพราะจะได้ให้กรี๊ดกร๊าดกันได้เต็มที่ .. ว่าแล้วก็ เอ้า!! กรี๊ดดด!!

[News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’

โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เตรียมร่วมใช้เวลาอันแสนสุขออกเดทกับผู้โชคดีในงานเทศกาลสุดยิ่งใหญ่

โซนยอชิแด ในฐานะฑูตประชาสัมพันธ์งานเฟสติวัล ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ เตรียมจัดกิจกรรมออกเดทกับผู้โชคดีที่เข้าร่วมสนุกในกิจกรรมซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 28 สิงหาคมนี้ ณ บริเวณภายในงานเทศกาลสุดอลังการ

คณะกรรมการผู้จัดงานเทศกาล ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ ได้เปิดโอกาสให้แฟนๆได้เข้าร่วมในกิจกรรมเดทกับ โซนยอชิแด ผ่านทางเว็บไซต์หลักไปเมื่อวันที่ 3 ถึง 16 สิงหาคมที่ผ่านมา โดยผู้โชคดีจะได้รับเชิญให้ได้ออกเดทกับพวกเธอเป็นเวลาหนึ่งวัน โดยล่าสุดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคมที่ผ่านมา ก็มีการประกาศรายชื่อผู้โชคดีทั้งหมด 18 คนด้วยกัน

สำหรับกิจกรรมในครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมลงชื่อทั้งหมด 26,000 รายชื่อ ซึ่งนับเป็นการแข่งขันที่สูงกว่า 1 ต่อ 1,444 คนกันเลยทีเดียว

ในวันนั้นโซนยอชิแดและผู้โชคดีทั้งหมดจะได้ร่วมใช้เวลาอันแสนสนุกสนานออกเดทกัน ณ บริเวณภายในงานเทศกาล โดยเพื่อการเดทในครั้งนี้พวกเธอยังได้เตรียมตุ๊กตาหมีเท็ดดี้แบร์และตัวมาสคอทสำหรับงานนี้ไว้มอบกับผู้โชคดีอีกด้วยเช่นกัน

กิจกรรมในครั้งนี้ได้ถูกเลื่อนมาจากวันที่ 20 สิงหาคม 2552 เนื่องจากการอสัญกรรมของอดีตปธน.คิมแดจุง ไปเป็นวันที่ 28 สิงหาคม 2552

อนึ่ง เทศกาล ‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ (http://www.incheonfair.org/) ภายใต้แนวคิด ‘Lightening Tomorrow!’ พร้อมกับสโลแกน ‘Come and See the Future City’ เป็นงานเทศกาลมหกรรมที่ยิ่งใหญ่ของจังหวัดอินชอน

‘Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea’ จะเผยให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ความก้าวหน้าในด้านต่างๆของเมืองอินชอน โครงการในอนาคต เทคโนโลยีอันก้าวหน้า หนทางสู่การติดต่อเจรจาธุรกิจ ความเอาใจใส่ในสภาพแวดล้อมสีเขียว รวมถึงเรื่องราวของวัฒนธรรม ความบันเทิง อาหาร จากหลากหลายมุมโลก เพื่อดึงดูดสายตาและคนจากทั่วทุกมุมโลกให้เข้าร่วมชมงาน

ราคาบัตรเข้าชมงานผู้ใหญ่ราคา 18,000 วอน (อายุ 19-67 ปี), วัยรุ่น 13,000 วอน (อายุ 13-18 ปี) และ เด็ก 10000 วอน (อายุ 4-12 ปี) โดยมีการคาดการณ์ว่าจะมีผู้เข้าร่วมชมงานกว่า 7 ล้านคน ตลอดระยะเวลาเทศกาลครั้งนี้ ซึ่งจะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม ไปจนถึง 25 ตุลาคม 2552 รวมเวลาทั้งหมด 80 วัน

yzhiq2izlwzjzhvmixmm [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

t1yzatwozuj4ngzhczwk [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

ziny22jmly3zyn24mqez [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

wtzj01yzlzmljkyqj0yk [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

bkynnndyzttmgnkxzxmm [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

zo02tnzwecuyxwkztkzm [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมออกเดทกับแฟนคลับผู้โชคดี 18 คน ในงาน Global Fair & Festival 2009 Incheon Korea

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] SM Ent แจง โซนยอชิแด (SNSD) ไม่มี Twitter, ไซเวิลด์ และ Facebook

โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยพวกเราไม่มี Twitter

ล่าสุดหลังจากข่าวมีข่าวว่า โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) นั้นได้มีทวิตเตอร์เป็นของตนเอง และก็กลายเป็นที่พูดคุยจนแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็วในโลกอินเตอร์เน็ต ล่าสุดต้นสังกัด SM Entertainment ออกมาเปิดเผยเป็นครั้งแรกล่าว “เรื่องราวทั้งหมดในนั้นไม่เป็นความจริงนะครับ” เขากล่าว

SM เผย “ชาวเน็ตจำนวนมากได้ทราบถึงทวิตเตอร์ของโซนยอชิแด และได้เข้าไปเขียนข้อความที่อ้างว่าเป็นสมาชิกในแต่ละคน แต่เรื่องราวทั้งหมดที่ถูกโพสลงในทวิตเตอร์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตัวพวกเธอเอง หรือเพื่อนๆของพวกเธอเองนั้นไม่เป็นความจริงเลยครับ โซนยอชิแด ไม่มีทวิตเตอร์ครับ” เขาอธิบาย

เขากล่าวต่อ “ไม่ใช่แค่ทวิตเตอร์นะครับ แต่มินิโฮมเพจ (ไซเวิลด์), Facebook หรือพื้นที่ส่วนตัวใดๆก็ตามในโลกอินเตอร์เน็ต พวกเธอไม่มีทั้งนั้นครับ” เสริม “แฟนจะสามารถติดต่อกับพวกเธอได้ผ่านเว็บไซต์หลักอย่างเป็นทางการเท่านั้นครับ”

อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่สร้างทวิตเตอร์ขึ้นมาในครั้งนี้ดูเหมือนว่าจะไม่ได้มีเจตตาไม่ดีแต่อย่างใด ซึ่งไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่สร้างความเข้าใจผิดต่อแฟนๆ หรือการที่เรื่องราวถูกแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็ว มันทำให้ตอนนี้ได้กลายเป็นสถานการณ์ที่ยากต่อการควบคุมไปเรียบร้อยแล้ว ด้วยเหตุนี้ SM ให้ความเห็นว่า “การสร้างทวิตเตอร์ปลอมขึ้นมามันอาจทำให้แฟนๆเข้าใจผิดจนเกิดความเสียหายได้ เราหวังว่าเรื่องราวแบบนี้จะหมดไปในที่สุดครับ” เขากล่าวด้วยความกังวล

ก่อนหน้านี้ Twitter ของโซนยอชิแดก็ถูกชาวเน็ตหลายคนตั้งข้อสังเกตมาก่อนแล้วว่า อาจจะเป็นของปลอมก็เป็นได้ เนื่องจากข้อความที่พิมพ์ลงใน Twitter นั้นมักจะเป็นข้อความสั้นๆ อีกทั้งยังมีภาษาเกาหลีในรูปแบบที่แปลกๆ ไม่ว่าจะเป็นคำว่า ‘피곤한’ ซึ่งควรจะเป็น ‘피곤해(เหนื่อยจัง)’ หรือ ‘사랑 해’ ที่ควรจะเป็น ‘사랑해(รักนะ)’ ซึ่งได้ปรากฏอยู่ในทวิตเตอร์ของเจสสิก้า (Jessica) ส่วนของ ยุนอานั้น ก็มีข้อความอย่าง ‘아침(ตอนเช้า)’, ‘안녕하세요 트위터(สวัสดี ทวิตเตอร์)’ ซึ่งเป็นเพียงข้อความสั้นๆเท่านั้น

อนึ่ง หลังจากที่โซนยอชิแดปิดฉาก ‘Tell Me Your Wish (Genie)’ ตอนนี้พวกเธอก็กำลังหน้าที่ต่างๆของแต่ละคน โดยทางด้าน แทยอน นั้นเป็น DJ ในรายการ MBC FM4U ‘Best Friend’, ยูริ และ ทิฟฟานี่ เป็น MC ในรายการ MBC ‘Show! Music Core’ ส่วนซูยองนั้นก็เป็น MC ในรายการ ‘Fantasy Partner’ เช่นเดียวกัน

200908241251102703 [News] SM Ent แจง โซนยอชิแด (SNSD) ไม่มี Twitter, ไซเวิลด์ และ Facebook

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)SHINee Girl
img9060 [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

ได้มาเเค่รูปเดียว เดี๋ยวหาอีก

smsnewgirlgroupfxlachatk [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

smsnewgirlgroupfxlachat [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

smsnewgirlgroupfxlachath [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)


F(x) เปิดตัว Teaser ด้วยเพลง Lachata โดยมาในคอนเซป Asia Pop Dance Group มีสมาชิกทั้งหมด 5 คน คนแรก คือ Victoria Song (หรือ Song Chi En) เกิด 2 กุมภาพันธ์ 2530 มาจากจีน คนที่สอง Krystal Jung (หรือ Jung Soo Jung) [น้องสาวแท้ๆ ของ Jessica แห่งวง SNSD] เกิดวันที่ 24 ตุลาคม 2537 คนที่สาม Amber คนที่ 4 Sul Li เกิดวันที่ 29 มีนาคม 2537 และคนสุดท้าย Luna

เจสสิก้าได้ไปเเสดงความยินดีกับน้องสาวเเท้ๆๆ Krystel เเละได้ถ่ายรูปกับวงน้องใหม่ SHINee Girl หรือ f(X) ในวันที่ 24 สิงหาคม 2552 ที่ S.M Entertainment. SM Entertainment กล่าวว่า “f(x)เป็น เกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่ กับเพลงแนวป็อบแดนซ์ของเอเชีย นอกจากนี้ คริสตัล หนึ่งในสมาชิกของวงเป็นน้องสาวแท้ๆของเจสสิก้า สมาชิก Girls’Generation ซึ่งคริสตัลเคยร่วมแสดงในมิวสิควีดีโอเพลง Juliette ของSHINee ด้วยนะครับ และเราอยากให้แฟนๆได้เห็นเสน่ห์ในการแสดงของพวกเธอในทีเซอร์เพลงเปิดตัวนะ ครับ” เจสสิก้าได้กอดน้องสาวเเล้วกล่าวว่า ” พี่ขอโทษน่ะไม่มีเวลาให้เลย เเต่น้องได้ดีเเบบนี้พี่ก็ดีใจเเละไม่เป็นห่วงเเล้ว สู้สู้ๆๆๆ” คริสต้าร้องไห้ไปกับเจสสิก้า (รูปมีอยู่เเต่มันไม่ขึ้น)หลังจากนั้นเจสสิก้าได้ไปถ่ายละครต่อ”แทฮี เฮคโย จีฮยอน”เเละยังมีนังร้องอีกมากมาย เซ่น SHINee ect.

สมาชิก

20090824 victoriafx [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

Victoria Song วิโตเลีย ซอง
ภาษาที่รู้: จีน เกาหลี อังกฤษ
สูง: 168cm
วันเดือนปีเกิด:2 ภ.ย 1987
ผลงาน:
*เดินเเบบ Spris model (with Lee Junki ลีฮงกิ F.T Island)
*เดินเเบบ Smart model (with SHINee)
*โฆษณา Chinese Samsung LCD Model
*โฆษณาChinese Anycall Anydream CF (with Rain)
*ถ่าย MV SHINee Noona is so pretty(Replay)
*ถ่าย MV Kangta In my heart someday
*ถ่าย MV Super Junior M ซุปเปอร์จูเนียร์ เอ็ม “U”
*ถ่ายเเบบ SHINee อัลบัลรูป Vogue Girl December 08 issue

t8t9vo [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)f MinhoCrystam 3892837 [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)


Krystal Jung คริสต้า จัง
วันเดือนปีเกิด: 24 ต.ค 1994
ผลงาน:
*ถ่าย MV SHINee Juliette
*โฆษณา Yuhan Kimberly CF
*โฆษณา OhDdooKi Curry CF
*โฆษณา Lotte Chilsung Cider CF
*โฆษณา EO CF
*โฆษณาSK, LG Telecom CF
*โฆษณา Professor Yoon English class CF

20090824 sullifx [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

Sul Li ซู ลิ
วันเดือนปีเกิด: 29 มิ.ย 1994
ผลงาน:
*ได้รับรางวัล 2005 Pretty Children เด็กน่ารัก
*โฆษณาMaru Child model
*Casted as SM Trainee in 2005 after drama SeoDongYo Sunhwa Princess หลังการเล่นละคร สายใยรัก สองเเผ่นดิน ได้อยู่ในการปกครองของทาง S.M
*ละคร – Love needs no miracle
*ภาพยนต์ – Babo as child Ha Jiwon
*ภาพยนต์ – Punch Lady
*โฆษณา Pepero CF

20090824 amberfx02 [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

Amber เเอมบา
ไม่มีข้อมูล ขอเวลา 30นาที

6e3m9k [News] Jessica เเสดงความยินดีกับ Girl Group น้องใหม่ f(X)

Luna
Luna (Park Sun Young) – UNCONFIMRED ยังไม่รุ้ซื่ออย่างเป็นทางการ
Ethnicity: เกาหลี
วันเดือนปีเกิด: 12 ส.ค 1993
ผลงาน: ไม่รู้

S.M.’s new girl group, f(x) “LACHATA” teaser movie MV http://www.youtube.com/watch?v=usbgocZZYGM

นำข่าวมาจาก: Pinkbook
Thai Translation: JeTiSarang || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

QUOTE (Galio)
เรีียน จขกท ครับ
เนื่องจากเนื้อหาข่าวของท่าเหมือนไปรวบรวมมาเอง แถมไม่มีลิ๊งค์ให้เช็คกลับไปถึงต้นตอของข่าว รวมทั้งเครดิต Pingbook(ไม่ใช่ Pinkbook) ซึ่งเป็นภาษาไทยอยู่แล้ว ผมเลยไม่ทราบว่าเป็นมายังไง
อีกทั้งข่าวของเจสสิก้าไปเจอกับน้องสาว คริสตัล(ไม่ใช่คริสต้า) ก็ไม่มีแหล่งข่าวไหนยืนยันได้อีก
ดังนั้นเพื่อปกป้องผู้อ่านจากการได้รับข้อมูลที่ไม่แน่นอนแล้ว ผมจึงขออนุญาติปิดกระทู้จนกว่าท่าน จขกท จะนำลิ๊งค์ข่าวภาษาอังกฤษมาแปะให้เช็ก (หรือ pm ก็ได้นะครับ) นะครับ
หากมีคำถาม pm ติดต่อได้เลยครับ

Closing..

วงน้องใหม่ f(x) วงของ krystal jung น้อง เจสซิก้า

วงใหม่วงของน้องสาว เจสซิก้าจ้า ลองเข้าไปดูกันนะจ๊ะ

เปิดตัวเร็วๆนี้แน่นอน

http://www.youtube.com/watch?v=AwlwWBFCxZ8&feature=sub

[News] SM Ent เปิดตัว 5 สาวเกิร์ลกรุ๊ป ‘f(x)’ คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า(SNSD) ร่วมเป็นหนึ่งในสมาชิก

SM Entertainment เปิดตัวเกิร์ลกรุ๊ป 5 สาวกลุ่มใหม่นาม ‘f(x)’ (เอฟเอ็กซ์)

200908241251098134 [News] SM Ent เปิดตัว 5 สาวเกิร์ลกรุ๊ป f(x) คริสตัล (Krystal) น้องสาว เจสสิก้า(SNSD) ร่วมเป็นหนึ่งในสมาชิก

24 สิงหาคม 2552 SM Entertainment เปิดตัวไอดอลกรุ๊ปแนวป๊อปแดนซ์กลุ่มใหม่นาม f(x)
พร้อมกับทีเซอร์ดิจิตอลซิงเกิ้ล ‘LACHATA’

สำหรับสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปนี้ หนึ่งในนั้นมีน้องสาวของเจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae)
อย่าง คริสตัล (Krystal) รวมอยู่ด้วยเช่นกัน ซึ่งนอกจากเธอแล้วก็ยังมีอีก 4 สมาชิกสาวประกอบไปด้วย Victoria (วิคตอเรีย),
Sul li (ซอลลี), Luna (ลูน่า) และ Amber (เอมเบอร์)

ก่อนหน้านี้ คริสตัล (Krystal) เคยปรากฏตัวในมิวสิควีดีโอเพลง ‘Juliette’ ของ ชายนี่ (SHINee)
จนได้รับความสนใจจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

ส่วนสมาชิกคนอื่นๆในวงอย่าง Victoria ก็เคยถ่ายโฆษณาร่วมกับ เรน (Rain) อย่าง Samsung Anycall
ในประเทศจีน ในขณะที่ Sul li (ซอลลี) ก็เคยเข้าร่วมในละครเรื่อง ‘ซอดงโย’ มาก่อนหน้านี้เช่นเดียวกัน

SM Entertainment เปิดเผยว่า “เป็นครั้งแรกที่ SM เผยให้เห็นกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ป 5 สาวครับ” เสริม “อายุโดยเฉลี่ยของพวกเธอ
16.6 ปีครับ ซึ่งเมื่อเทียบกับเกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มอื่นๆใดตลาด พวกเธอจะมีแนวเพลงและท่าทางการเต้นที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความไดนามิคครับ
” เขากล่าวปิดท้าย “ในเร็วๆนี้กับช่วงฤดูใบไม้ร่วง พวกเธอจะได้เตรียมเดบิวในรายการเพลงครับ สำหรับเป้าหมายของเกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มนี้
ไม่ได้มีแต่เพียงในเกาหลีเท่านั้นครับ แต่จะมีการเปิดตลาดในต่างประเทศอีกด้วย”

http://www.youtube.com/watch?v=l0-U6dx-FMM

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[Trans] Cyworld ของอึทึก (23 ส.ค. 2009)

จาก Cyworld ของอึทึก
วันที่ 23 ส.ค. 2009

.. ฉันคือสุดยอดนักโบว์ลิ่ง… คิคิคิคิคิ
.. คนอื่นๆ นะหรอ เงียบไปเลย!!!
.. ทั้งคังอิน.. ดงแฮ.. อึนฮยอก.. แทยอน.. ยุนอา.. มินโฮ..
.. แปลกใจละสิ? ฮาาาาาาาาาาาาา…….
.. 196 คะแนน วะฮะฮะฮ่าาาาา
.. บางทีฉันควรจะไปเป็นนักโบว์ลิ่งมืออาชีพดีกว่านะเนี่ย.. ฮ่าๆๆๆๆๆ
.. พวกเราน่ะ เป็นครอบครัวเดียวกันจริงๆ นะ.. อิอิอิ ฉันล่ะตื่นเต้นจริงๆ .. ฮาาาาา

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Credit: Leeteuk’s cyworld
trans: silis7noy2@soompi
แปลไทย: PrncssPolly ll www.soshifanclub.com

กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด

Page 540 of 544« First...102030...538539540541542...Last »
Go to Top