We Love Girls' Generation (SNSD)
Posts tagged โซนยอชิแด
[Trans] คุณครูโยคะของ โซนยอชิแด-ยูริ จากบล็อก Cyworld
ถ้ามีข่าว 'พบศพคุณครูสอนโยคะ' .. คงไม่ต้องตามล่าหาฆาตกรที่ไหนหรอกนะ
(ตลกมั้ยเนี่ย
.gif)
)[Cartoon] พวกเราโซนยอชิแดค่ะ!! ตอน: -มาดาม อี ซุนคยู-
พวกเราโซนยอชิแดค่ะ!! ตอน: -มาดาม อี ซุนคยู-
แหม คนวาดน่าจะวาดให้หน้าบนเวทีของซันนี่ ฮา กว่านี้ 555
แปลมาตั้งหลายตอนยังไม่เคยถามเลยว่า ฟ๊อนท์ โอเค อ่านง่ายมั้ยครับ.gif)
แหม คนวาดน่าจะวาดให้หน้าบนเวทีของซันนี่ ฮา กว่านี้ 555
แปลมาตั้งหลายตอนยังไม่เคยถามเลยว่า ฟ๊อนท์ โอเค อ่านง่ายมั้ยครับ
[Cartoon] พวกเราโซนยอชิแดค่ะ!! ตอน: -มาดาม อี ซุนคยู-
พวกเราโซนยอชิแดค่ะ!! ตอน: -มาดาม อี ซุนคยู-
แหม คนวาดน่าจะวาดให้หน้าบนเวทีของซันนี่ ฮา กว่านี้ 555
แปลมาตั้งหลายตอนยังไม่เคยถามเลยว่า ฟ๊อนท์ โอเค อ่านง่ายมั้ยครับ
แหม คนวาดน่าจะวาดให้หน้าบนเวทีของซันนี่ ฮา กว่านี้ 555
แปลมาตั้งหลายตอนยังไม่เคยถามเลยว่า ฟ๊อนท์ โอเค อ่านง่ายมั้ยครับ
[NEWS] ยุนอา [SNSD] ปะทะ กาอิน [Brown Eyed Girls]
ยุนอาจากโซนยอชิแดและกาอินจาก brown eyed girls ตอนนี้กำลังยืนอยู่ในฐานะที่เป็นสมาชิกศิลปินกลุ่มหญิงที่เป็นที่นิยมมากในขณะนี้ ซึ่งแน่นอนว่าการแต่งตัวพวกเธอก็ต้องได้รับความสนใจเหมือนกัน
Trend Report Feel ของช่อง MNET ที่ออกอากาศในวันที่ 19 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ได้โชว์แฟชั่นการแต่งตัวของเธอทั้งสองคนบนพรมแดง
ยุนอายังคงความไร้เดียงสาและรักษาความเป็นผู้หญิงในแบบโซนยอชิแดไว้ได้ดี โดยเธอใส่ชุดราตรีสีดำ เครื่องประดับสีทอง ซึ่งลงตัวกับผมของเธอที่ดัดเป็นคลื่นๆ ซึ่งทำให้เธอเป็นที่จับตามองเป็นอย่างมาก
แฟชั่นการแต่งตัวของกาอินก็มาพร้อมกับความเซ็กซี่และร้อนแรงตามแบบฉบับของ Brown Eyed Girls เธอสวมชุดราตรีที่ทำจากหนังและสวมเสื้อขนมิงค์ตัวน้อยๆ อีกด้วย
เป็นที่น่าสนใจกันอย่างมากว่า ระหว่างเธอ 2 คน ยุนอาและกาอิน ใครจะเป็นผู้หญิงที่แต่งตัวดีที่สุด
Source :: Newsen
Share By kittYA♥ @ soshified
Translated by ShcMad@YOONIVERSE
Th Translated By LOVESH @ soshifanclub.com
[News] 100 องศา!!! ชินชินเดือดเหตุโดนกล่าวหาทำเพลงหลุด ยันถูกต้องตามกฏหมายทุกประการ
จากที่เคยมีข่าวว่ารายการชินชินเรดิโอของแทยอนนั้นได้ปล่อยเพลงใหม่ของวง After School อย่าง Because Of You นั้นหลุดออกไป ตอนนี้พวกเขาก็ได้ออกมาขอให้ Pledis Entertainment ต้นสังกัดของวง After School ออกมาขอโทษซะ
แล้วมันเกิดขึ้นได้อย่างไรละ?
เพราะว่ารายการชินชิน เพลงนี้จึงรั่วไหลออกไปตามเวบไซต์จำนวนมากซึ่งเป็นการดาวน์โหลดอย่างผิดกฏหมาย แต่แทนที่จะออกมาขอโทษจากความผิดพลาด ชินชินกลับทำสิ่งที่ตรงกันข้าม โดยตัวแทนของวิทยุ MBC นั้นกล่าวว่า "เพลงนี้เสร็จสิ้นขั้นตอนการรีวิวแล้วครับ ดังนั้นเราไม่ได้ปล่อยมันออกมาก่อน มันได้รับการรับรองแล้ว คนต่างบอกกันว่าชินชินปล่อยมันออกมาก่อน แต่มันไม่จริงเลย พวกเขา (บริษัทอื่น) ได้ขอโทษถึงเหตุการณ์ก่อนหน้านี้และแก้รายงานที่ผิดพลาดแล้ว
ทาง MBC ยังร่ายยาวต่อไปอีก "มันใช้การประชุมและอภิปรายกันหลายครั้งเลยทีเดียวในการพูดและรับรองเกี่ยวกับเพลงใหม่ สถานีออกอากาศเข้าพบกับบริษัทของนักร้องและเจรจาถึงวันออนแอร์ของเพลง แต่ถึงจะอย่างนั้น พวกเขาก็มีสิทธิ์ที่จะออกอากาศมัน นั่นเป็นวิธีที่เราจะตัดสินใจในการใช้สิทธิ์ออกอากาศเพลงๆหนึ่ง สำหรับเพลงนี้โดยเฉพาะ เราไปคุยกันมาเสร็จเรียบร้อยแล้ว เราตรวจสอบกับทางบริษัทแล้วด้วย หลังจากนั้นเราถึงออกอากาศมัน"
MBC กล่าวต่อ "มันถูกกฏหมายแน่นอน เพลงนี้ได้รับการรับรองแล้ว เพราะเหตุนั้น เราจึงมีสิทธิ์ในการออกอากาศเพลง เราเข้าใจถึงความแตกต่างของบริษัทก็ทำให้วิธีการโปรโมทแตกต่างกันออกไป แต่เราไม่สามารถเห็นได้ว่าแต่ละบริษัทและโปรดิวเซอร์นั้น มีแผนการโปรโมทในแต่ละวันเช่นไร"
สุดท้ายนี้ MBC ยังปิดท้ายอีกว่า "บริษัทของ After School ได้กำลังวิจารณ์เราอยู่และตอนนี้เรารู้สึกเหมือนกับว่าเราถูกกล่าวหายังไงยังงั้น เรากำลังอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายทั้งๆที่ไม่ได้ทำอะไรผิดเลย"
Source: Newsen
English Translation: allkpop
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)
ก็ไม่เชิงว่าเกี่ยวกับแทยอนนะครับ แทยอนไม่มีส่วนรับผิดชอบใดๆ เพราะเปิดเพลงตามใบสั่งอย่างเดียว งานนี้ผู้หลักผู้ใหญ่เอาความกันไปตามเรื่อง
[News] ศิลปินแดนมังกร โชว์สเตปเพลงฮิต K-Pop สุดร้อนแรง
ในรายการยอดฮิตอย่าง WAHSBBT ทางช่อง ฮังกาเรี่ยนทีวี ของจีน
ศิลปินชาวจีน (C-Pop) มากมายที่เข้าร่วมรายการ ต่างต้องแข่งกันโชว์สเต็ปเพลงแดนซ์
พวกเขาได้เลือกทั้ง เพลงแดนซ์จากอเมริกา ญี่ปุ่น (J-Pop)
และเพลงที่ถูกเลือกนำมาโชว์มากที่สุด เป็นเพลงฮิตจากเกาหลี (K-Pop)
ศิลปินชาวจีน (C-Pop) มากมายที่เข้าร่วมรายการ ต่างต้องแข่งกันโชว์สเต็ปเพลงแดนซ์
พวกเขาได้เลือกทั้ง เพลงแดนซ์จากอเมริกา ญี่ปุ่น (J-Pop)
และเพลงที่ถูกเลือกนำมาโชว์มากที่สุด เป็นเพลงฮิตจากเกาหลี (K-Pop)
Wei Yu เต้นเพลง "Heartbreaker" G-Dragon:
Tan Guo เต้นเพลง "Eat You Up" BoA :
Ye Shou เต้นเพลง "Noona is so Pretty (Replay)" SHINee :
Yu Tu เต้นเพลง "Tell Me Your Wish (Genie)" SNSD/Girls' Generation :
Xiao Mo เต้นเพลง "Bad Boy" Rain :
Hong Shi เต้นเพลง "Gara Gara Go" Big Bang :
Tan Guo เต้นเพลง "Eat You Up" BoA :
Ye Shou เต้นเพลง "Noona is so Pretty (Replay)" SHINee :
Yu Tu เต้นเพลง "Tell Me Your Wish (Genie)" SNSD/Girls' Generation :
Xiao Mo เต้นเพลง "Bad Boy" Rain :
Hong Shi เต้นเพลง "Gara Gara Go" Big Bang :
Translation : plazaa23@soshifanclub
Source : allkpop
[News] SNSD กับ New Goobne แล้วคุณล่ะจะเลือกกิน…???
ยากเกินห้ามใจเสียแล้ว กับโฆษณาไก่ย่าง Goobne ตัวใหม่นี้
ไม่รู้เลยจริงๆว่า Goobne กำลังโปรโมทไก่หรือสาวๆที่น่ารักทั้ง 9 คนนี้กันแน่
เพราะถ้าว่ากันตามจริงแล้ว เวลาที่ได้ดูโฆษณาตัวนี้ทีไร สายตาไม่ได้มองไปที่ไก่เลย
ไม่รู้เลยจริงๆว่า Goobne กำลังโปรโมทไก่หรือสาวๆที่น่ารักทั้ง 9 คนนี้กันแน่
เพราะถ้าว่ากันตามจริงแล้ว เวลาที่ได้ดูโฆษณาตัวนี้ทีไร สายตาไม่ได้มองไปที่ไก่เลย
Translation : plazaa23@soshifanclub
Source : allkpop
QUOTE
ไม่รู้จะหาคำบรรยายอะไรมาบอกดี!!! น่ารักเกินไปแล้านะสาวๆ
[News] โซนยอชิแดโผล่กลางย่านเมียงดง ร่วมแจกรายเซ็นฉลองเปิดร้าน SPAO วันนี้
[TV Daily รายงานโดย: ซง ซอนมิ]
9 สาวโซนยอชิแดมอบของขวัญคริสมาสต์ล่วงหน้าให้แฟน ๆ ซะแล้ว ล่าสุดได้ร่วมฉลองการเปิดร้าน SPAO ที่เป็นพรีเซนเตอร์คู่กับ 13 หนุ่มซูเปอร์จูเนียร์ ด้วยการแจกลายเซ็น ในวันที่ 27 พฤศจิกายน ช่วงเวลาบ่าย 4 โมงที่ผ่านมานี้เอง
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Galio ll SOSHIFANCLUB ll SNSD
-----
ซูยองแร็ปโย่ว *0*
[News] Kim Sook เผย “ซันนี่ โบ๊ะเครื่องสำอางเพิ่มโดยไม่ยอมล้างหน้า”
ดาราตลก Kim Sook เปิดเผยเรื่องจริงบางอย่างของซันนี่ ....
ในรายการ 'Star Golden Bell' ที่จะออกอากาศในวันที่ 28 พย. นี้
ซันนี่ได้รับเลือกให้เป็นอันดับ 1 ในหัวข้อ "ไอดอลที่ให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ของตัวเองที่สุด"
โดย Kim Sook กล่าวในรายการว่า "ฉันรู้นิสัยที่แท้จริงของซันนี่"
เธอเล่าว่า "ในรายการ '2 Days 1 Night' ที่มีซันนี่เป็นแขกรับเชิญ
ในเช้าตรู่วันที่สองของรายการ ซึ่งทุกคนตื่นขึ้นมาโดยยังไม่มีใครได้แต่งหน้า
ปรากฏว่ามีเพียง ซันนี่เท่านั้นที่มีเครื่องสำอางบนใบหน้าอย่างครบถ้วนเรียบร้อย
เธอจึงถามซันนี่ว่า "ซันนี่ เธอตื่นมาแต่งหน้าตอนกี่โมงเนี่ย ??"
แ่ต่ซันนี่ตอบกลับมาว่า " ออนนี่ ...พูดอะไร ฉันไม่ได้ล้างหน้า ฉันแค่เติมเครื่องสำอางเพิ่มตั่งหาก"
สร้างเสียงหัวเราะในกับแขกรับเชิญในรายการ
Star Golden Bell จะออกอากาศในวันที่ 28 พย. เวลา 5.15pm (3.15pm ประเทศไทย)
------------
Source: Newsen
ENg Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
Thai Translation : Traitor - soshifanclub.com
-------------
รู้สึกซันนี่จะแย่ง อันดับ "ทีุ่สุด" ต่างๆ ในวงไปจากทิฟแล้วนะเนี่ย
ทั้ง เต้นผิด ทั้ง ไม่ยอมล้างหน้า
[News] ซันนี่ผู้เีชี่ยวชาญการดูแลเด็ก !!
ในรายการ KBS' Invincible Youth เป็นที่รู้กันดีว่าถ้าเป็นเรื่อง "ไก่" และ "แมลง" ต้องยกให้ซันนี่
แต่ในตอนล่าสุด ซันนี่ได้เผยให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญด้านการดูแลเด็ก
เมื่อหัวหน้าหมู่บ้่านต้องออกไปพบปะประสานงานเรื่องต่างๆ กับลูกบ้าน
สาวๆ G7 ได้ให้ความช่วยเหลือโดยการช่วยดูแลหลานตัวน้อยของหัวหน้าหมู่บ้าน
และจากประสบการณ์ที่ซํนนี่ได้รับจากหนูน้อยคยองซัน ใน KBS JOY's 'Hello Baby
เธอสามารถป้อนนม เปลื่ยนผ้าอ้อม และกล่อมเด็ก ได้อย่างคล่องแคล่ว
เมื่อไหร่ก็ตามที่ซันนี่เป็นคนอุ้ม หนูน้อย จะหยุดร้องไห้ทันที
และไม่เีพียงแต่ซันนี่จะให้ป้อนนมเพียงอย่างเดียว แต่เธอยังทำให้ หนูน้อย "เรอ" หลัีงทานนมเสร็จเรียบร้อย
สร้างความประหลาดใจให้เหล่าสต๊าฟ
ติดตามชม 'Invincible Youth' ตอนนี้ได้ในวันที่ 27 พย. นี้ เวลา 11:05pm (9.05 pm ประเทศไทย)
----------
Source: Newsen
ENG Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
Thai Translation : Traitor - soshifanclub.com
-----------
สุดยอดคุณแม่จริงๆ ซันนี่ของเรา
ps.แอบแปลแบบงงๆ เล็กน้อย แนะนำติชมได้คับพ้มมมม
