We Love Girls' Generation (SNSD)
ข่าว
[Info] Masa เผย 10 ศิลปินเกาหลีที่น่าจับตามองในปีนี้
หากใครที่ชอบท่องเว็บ Youtube อยู่บ่อยๆ และชอบหาชมเพลงเกาหลีแบบรีมิกซ์ล่ะก็ คงจะรู้จัก DJ.Masa กับบ้าง
เพราะเขาเป็นคนที่มีความสามารถในการรีมิกซ์เพลงอย่างมาก โดย MASA ได้ออกมาเปิดเผยลิสต์
เกี่ยวกับศิลปิน GirlGroup ของเกาหลีที่น่าจับตามองที่สุดในปี 2010 สิบอันดับดังนี้
1. Girls Generation.
2. WONDERGIRLS
3. Kara
4. brown eyed girls
5. 2NE1
6. Davichi
7. After School
8. T-ara
9. 4 Minute
10. f(x)
credit: wondergirlsthailand.com
เพราะเขาเป็นคนที่มีความสามารถในการรีมิกซ์เพลงอย่างมาก โดย MASA ได้ออกมาเปิดเผยลิสต์
เกี่ยวกับศิลปิน GirlGroup ของเกาหลีที่น่าจับตามองที่สุดในปี 2010 สิบอันดับดังนี้
1. Girls Generation.
2. WONDERGIRLS
3. Kara
4. brown eyed girls
5. 2NE1
6. Davichi
7. After School
8. T-ara
9. 4 Minute
10. f(x)
credit: wondergirlsthailand.com
[News] การจัดอันดับ 20 MVเพลงเกาหลีที่มีคนดูและฟังมากที่สุดในโลก!!!
การจัดอันดับ 20 MVเพลงเกาหลีที่มีคนดูและฟังมากที่สุดในโลก!!!
เป็นโพลสำรวจเมื่อท้ายปี2009 และ ต้นปี2010
1. wonder girl - nobody = 19,588,678
2. SNSD - Gee = 10,488,272
3. Super junior - Sorry Sorry = 8,963,254
4. 2NE1 - i don't care = 7,577,399
5. BigBang - Day by Day = 6,328,627
6. 2NE1 - Fire = 6,111,850
7. 2pm - Again & Again = 3,815,792
8. shinee - noona is so pratty = 2,034,598
9. 4minute - hot issue = 1,934,546
10. wonder girl - tell me =1,768,117
11.BigBang - Number 1= 1,765,346
12.SNSD - into the new world = 1,508,697
13.Wonder girl - So hot = 1,194,462
14.After School - becouse of you = 1,042,134
15.TVXQ - MiRotic = 878,940
16.SNSD - Girl's generation = 739,244
17.super junior - why i like you = 659,089
18.BoA - Eat you up = 543,962
19. TVXQ - wrong number = 433,863
20.Rain - Rainism = 403,226
credit: http://www.suju-thailand.com/
คะ....เพลงนี้ดังอีกแล้ววววววว ว
เป็นโพลสำรวจเมื่อท้ายปี2009 และ ต้นปี2010
1. wonder girl - nobody = 19,588,678
2. SNSD - Gee = 10,488,272
3. Super junior - Sorry Sorry = 8,963,254
4. 2NE1 - i don't care = 7,577,399
5. BigBang - Day by Day = 6,328,627
6. 2NE1 - Fire = 6,111,850
7. 2pm - Again & Again = 3,815,792
8. shinee - noona is so pratty = 2,034,598
9. 4minute - hot issue = 1,934,546
10. wonder girl - tell me =1,768,117
11.BigBang - Number 1= 1,765,346
12.SNSD - into the new world = 1,508,697
13.Wonder girl - So hot = 1,194,462
14.After School - becouse of you = 1,042,134
15.TVXQ - MiRotic = 878,940
16.SNSD - Girl's generation = 739,244
17.super junior - why i like you = 659,089
18.BoA - Eat you up = 543,962
19. TVXQ - wrong number = 433,863
20.Rain - Rainism = 403,226
credit: http://www.suju-thailand.com/
คะ....เพลงนี้ดังอีกแล้ววววววว ว
[News] ได้เวลาฮโย! อีจุนรับขนลุกทุกครั้งเมื่อได้พบโซนยอชิแดฮโยยอน

ในระหว่างการถ่ายทำรายการ Star Golden Bell เมื่อเร็วๆนี้ MBLAQ อีจุนได้มีส่วนร่วมในการสนทนาเกี่ยวกับโซนยอชิแดและกล่าวถึงสมาชิกวงที่เหลือของเขาว่าคิดยังไงกับสาวๆทั้ง 9 คน
พิธีกรจอน ฮยอนมูรู้งานถามอีจุนไปว่า "สมาชิกโซนยอชิแดคนไหนที่ MBLAQ พูดถึงมากที่สุดครับ"
หนุ่มผู้มีเรือนร่างสุดฮ็อตจึงได้ตอบกลับไปว่า "เมื่อเราดู Invincible Youth กัน สมาชิกทุกคนมักจะเห็นพ้องต้องกันว่ายูรินี่งามหยดไปเลยครับ รวมไปถึงเมื่อเราไปออกรายการวิทยุกับซูยอง เธอเป็นคนสนุกสนานและพูดเก่งมาก เรารู้สึกได้จากการที่เธอปฏิบัติต่อเราเป็นอย่างดีครับ"
อย่างไรก็ตาม อีจุนดูเหมือนว่าจะตกหลุมรักหนึ่งในสมาชิกโซนยอชิแดเข้าให้แล้วเหมือนกัน
เขากล่าวว่า "ฮโยยอนเต้นเก่งมากครับ เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมเห็นเธอนะ ผมงี้ขนลุกเลยล่ะ"
เป็นที่แจ่มแจ้งกันดีว่าอีจุนไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกแบบนั้น เพราะว่าตั้งแต่เอ็มวี Run Devil Run ของโซนยอชิแดได้ถูกปล่อยออกมา ฮโยยอนก็ใช้สเน่ห์ดึงดูดผู้ชมด้วยการเต้นที่ทรงพลังและออร่าสุดเซ็กซี่ของเธอ ทำเอาแฟนๆเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือไปตามๆกัน จากที่เคยเป็นสมาชิกที่ได้รับการประเมินค่าต่ำไป สุดท้ายนี้ดูเหมือนว่าฮโยยอนจะได้รับความสนใจในแบบที่เธอควรจะได้รับเสียที
โดยรายการตอนที่มีเรื่องราวระหว่างอีจุนและฮโยยอนนี้จะออกอากาศในวันที่ 20 ที่จะถึงนี้
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)
{NEWS}เกมส์เปเปโรทำพิษ ชาวเน็ตเกาหลีเม้าท์ ยุนอา แทคยอน แอบอยู่ด้วยกัน!
ไม่รู้ข่าวป่าวน่ะค่ะ ถ้าไม่ใช่ลบได้ค่ะ^^


ชาวเน็ตเกาหลี เม้าท์กันว่า แทคยอนกับยุนอา แอบอยู่ด้วยกัน แล้ว ค่ะ ตรงคอมเม้นท์ที่วงเอาไว้ให้นะ ยัยคนปล่อยข่าว บอกว่า เห็น แทคยอน ขับรถออกมาจากบ้านของยุนอาตอนตี5 ของวันอังคาร ที่ผานมา จากนั้น ช่วง 8โมง ยุนอา ถึงตามออกมา
โดยยัยคนนี้บอกว่า ทั้งคู่นัดเจอกันที่บ้านของยุนอา และ คอนโดของแทคยอนประจำ (แต่ก็มีHottestไปเถียงนะคะว่า แทคไม่มีคอนโดยังอยู่หออยู่ ส่วนโซวอน ก็บอกว่า ยุนอา ไม่ได้กลับบ้านมา เกือบ2 เดือนแล้วจะไปอยู่ด้วยกันที่บ้านของยุนอาได้ยังไง)
แต่คิดสะระตะ แล้ว ความเป็นไปได้ น้อยค่ะ สำหรับข่าวนี้เพราะ อย่างที่รู้ว่าวัฒนธรรมเกาหลี เรื่อง อยุ่ก่อนแต่ พอๆกับบ้านเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะไปมีอะไรกันในบ้านฝ่ายหญิงที่มีพ่อและพี่สาวอยู่ด้วย ยิ่งเป็นไปได้ยาก
แต่ที่มันกำลังเป็นประเด็นก็เพราะ มีคนเข้ามายืนยันหลายคนในกระทู้นี้ค่ะ แถมบางคน(คงเป็นแอนตี้แฟน) บอกว่า ถ่ายรูปเอาไว้ได้ด้วย และ กำลังจะปล่อยในอีกไม่กี่วันนี้ ตอนนี้เค้ากำลังต่อรองกับทาง JYP อยู่ คิดว่าคนที่ปล่อยข่าวนี้ไม่ต้องเดาก็รุว่า แอนตี้แฟน 2PM ชัวว์ สงสารก็แต่ยุนอา ที่โดนลากไปเกี่ยวด้วย ได้แต่บอกว่าซวยค่ะงานนี้
CERDIT www.dek-d.com//board/view.php?id=1641086
ช่างเม้าท์ไปได้ๆ ๆๆ -*-


ชาวเน็ตเกาหลี เม้าท์กันว่า แทคยอนกับยุนอา แอบอยู่ด้วยกัน แล้ว ค่ะ ตรงคอมเม้นท์ที่วงเอาไว้ให้นะ ยัยคนปล่อยข่าว บอกว่า เห็น แทคยอน ขับรถออกมาจากบ้านของยุนอาตอนตี5 ของวันอังคาร ที่ผานมา จากนั้น ช่วง 8โมง ยุนอา ถึงตามออกมา
โดยยัยคนนี้บอกว่า ทั้งคู่นัดเจอกันที่บ้านของยุนอา และ คอนโดของแทคยอนประจำ (แต่ก็มีHottestไปเถียงนะคะว่า แทคไม่มีคอนโดยังอยู่หออยู่ ส่วนโซวอน ก็บอกว่า ยุนอา ไม่ได้กลับบ้านมา เกือบ2 เดือนแล้วจะไปอยู่ด้วยกันที่บ้านของยุนอาได้ยังไง)
แต่คิดสะระตะ แล้ว ความเป็นไปได้ น้อยค่ะ สำหรับข่าวนี้เพราะ อย่างที่รู้ว่าวัฒนธรรมเกาหลี เรื่อง อยุ่ก่อนแต่ พอๆกับบ้านเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะไปมีอะไรกันในบ้านฝ่ายหญิงที่มีพ่อและพี่สาวอยู่ด้วย ยิ่งเป็นไปได้ยาก
แต่ที่มันกำลังเป็นประเด็นก็เพราะ มีคนเข้ามายืนยันหลายคนในกระทู้นี้ค่ะ แถมบางคน(คงเป็นแอนตี้แฟน) บอกว่า ถ่ายรูปเอาไว้ได้ด้วย และ กำลังจะปล่อยในอีกไม่กี่วันนี้ ตอนนี้เค้ากำลังต่อรองกับทาง JYP อยู่ คิดว่าคนที่ปล่อยข่าวนี้ไม่ต้องเดาก็รุว่า แอนตี้แฟน 2PM ชัวว์ สงสารก็แต่ยุนอา ที่โดนลากไปเกี่ยวด้วย ได้แต่บอกว่าซวยค่ะงานนี้
CERDIT www.dek-d.com//board/view.php?id=1641086
ช่างเม้าท์ไปได้ๆ ๆๆ -*-
[News] เหตุผล!!ที่ว่าทำไมทิฟฟานี่และยุนอาในแบบฉบับ Black Soshi ถึงออกมาช้ากว่าคนอื่นๆ!!

เหตุผลที่ว่าทำไมทิฟฟานี่และยุนอาในแบบฉบับ Black Soshi ถึงออกมาช้ากว่าคนอื่นๆ ได้ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว
ตั้ง วันที่ 11 มีนาคมที่ผ่านมา ทั้งรูปเดี่ยวและคู่ของโซนยอชิแดในแบบ Black Soshi ได้ถูกปล่อยออกมาเรื่อยๆ จนกระทั่งสิ้นสุดลงที่ยุนอาและทิฟฟานี่ในวันที่ 15 มีนาคม 2553
มิน ฮีจิน ผู้กำกับทีมช่างภาพของโซนยอชิแดเผยว่า “จากสาวๆ โซนยอชิแดทั้งหมด ยุนอาได้เปลี่ยนลุคไปมากที่สุดจากคอนเซ็ป Black Soshi เพราะยุนอาไม่เคยตัดผมหน้ามาเลยตั้งแต่เธอเดบิวส์วงมา”
ผู้กำกับมินยังเผยอีกว่า “ทิฟฟานี่ก็ได้เปลี่ยนทรงผมเช่นกัน ถ้าเธอโชว์ภาพลักษณ์ใสซื่อและบริสุทธิ์ในแบบฉบับ Oh! ในฉบับ Black Soshi เธอก็จะโชว์ภาพลักษณ์การเป็นสาวเต็มตัวอย่างมาก (ในคอนเซ็ป Black Soshi) จากตัดผมสั้นในแบบเดียวกัน”
ผู้กำกับมินได้ทำผมยุนอาให้เป็นแบบ เรียบๆ และได้ลองทรงผมหลากหลายรูปแบบกับทิฟฟานี่เพื่อเผยให้เห็นถึงภาพโดยรวมของ Black Soshi ในแบบสมบูรณ์แบบ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมภาพของยุนอาและทิฟฟานี่ในแบบ Black Soshi ถึงถูกเผยออกมาเป็นคนสุดท้าย
อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับมินยังพุ่งไปที่คอนเซ็ปใหม่ของสมาชิกบางคนว่า คอนเซ็ปใหม่ของสมชิกบางคนสุดจะพรรณาได้และอาจจะเปลี่ยนรูปแบบในภายหลัง เธอจึงกล่าวว่า "แบล็คโซชิจะไม่หยุดอยู่ตรงนี้ คอยจับตาดูต่อไปก็แล้วกัน"
อนึ่ง ยุนอาในทรงผมหน้าม้าเรียบและทิฟฟานี่ในแบบทรงผมหลากหลายสไตล์ได้ปรากฎตัว ครั้งแรกพร้อมกับเพลง Run Devil Run ในเว็บเพลงของ Bugs เมื่อวันที่ 18 มีนาคมและโซนยอชิแดจะมีการแสดงเพลง Run devil run ครั้งแรกในราย KBS 2TV “Music Bank” ในวันที่ 19 มีนาคมนี้
ที่มา - yeonyehnyuseu.wordpress.com - Please Take out With Credit


[News] โซนยอชิแดเตรียมปล่อยไม้ตาย MV ภาคเนื้อเรื่อง ‘Run Devil Run’ โหมกระหน่ำวงการเพลง

[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค เซยอน]
สิ้นสุดการรอคอยกับมิวสิควิดีโอเพลงใหม่ล่าสุดจาก 9 สาวโซนยอชิแดกับ 'Run Devil Run' ได้ไม่นาน ก็ได้มีข่าวพัดกระพือมาอีกรอบว่า MV เวอร์ชั่นนี้เป็นเพียง แดนซ์เวอร์ชั่น ส่วนเวอร์ชั่นเต็มพร้อมเนื้อเรื่องนั้นจะตามติดมาเร็ว ๆ นี้แน่นอน
เมื่อวันที่ 17 มีนาคมที่ผ่านมา ไอดอลกรุ๊ปโซนยอชิแดได้เปิดตัวอัลบัมรีแพคเกจชุดที่ 2 กับเพลงไตเติ้ลใหม่ 'Run Devil Run' แถมกระแสตอบรับแรงเหลือเชื่อ เมื่อสาธารณชนตอบรับอย่างคึกคัก ส่งผลให้ 'Run Devil Run' ขึ้นท็อปชาร์ตเพลงเรียลไทม์บนเว็บไซต์เพลงออนไลน์เป็นว่าเล่น
จนเมื่อเข็มนาฬิกาตีเวลาเที่ยงคืนตรงส่งสัญญาณเข้าวันที่ 18 มีนาคม ณ ประเทศเกาหลีใต้ ก็ถึงเวลาปล่อย MV ผ่านเว็บไซต์ Bugs พร้อมทั้งแอพพลิเคชั่นสำหรับโซนยอชิแดโดยเฉพาะออกมาควบคู่ไปด้วย ส่งสัญญาณเตือนถึง 'โซนยอชิแดซินโดรม' ที่ใกล้กลับมาโหมกระหน่ำอีกครั้ง
ซึ่งตัว MV นั้นได้ถูกถ่ายทำเมื่อช่วงกลางเดือนมกราคมที่ผ่านมา ภายใต้การกำกับของ โจ ซูฮยอน สร้างภาพลักษณ์อันเข้มขรึมสมฉายา 'แบล็คโซชิ' หากแต่ท่าเต้นทรงพลังอันหลอมรวมเข้ากับคาริสม่าของสมาชิกแต่ละคนที่ยกระดับขึ้นมาขับไล่บรรดาแบ๊ดบอยโดยเฉพาะนั้น ได้โชว์ให้เห็นถึงคอนเซ็ปใหม่ภายใต้สไตล์แฟชั่น 'Glam&Chic' อย่างน่าติดตามสุด ๆ
อย่างไรก็ตาม ไฮไลท์ที่แท้จริงของ MV 'Run Devil Run' นั้นกลับกลายเป็นว่ายังถูกหมกเม็ดเอาไว้ เมื่อมีการเปิดเผยว่า MV ที่พาแฟน ๆ คลั่งกันไปตาม ๆ กันเมื่อวันที่ 18 เป็นเพียงแดนซ์เวอร์ชั่นเท่านั้น เพราะความสุดยอดที่แท้จริงหรือ MV เวอร์ชั่นเนื้อเรื่องของโซนยอชิแดนั้น จะไขปริศนาว่า 'แบล็คโซชิ' ไปปรากฏกายในห้องของเชียร์ลีดเดอร์ทั้ง 9 หรือ MV 'Oh!' เพลงก่อนหน้านี้ของโซนยอชิแดได้อย่างไร
อนึ่ง โซนยอชิแด เตรียมขึ้นเวทีคัมแบ๊คโชว์เพลง 'Run Devil Run' บนรายการ KBS 2TV 'Music Bank' ในวันที่ 19 มีนาคมนี้
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
SM .. ไอ เลิฟ ยูววว
.gif)
[News] ‘ยงซอ’ ตะลอนดูหนังรอบดึกเรื่อง ‘Avatar’ ออกเดทท่ามกลางแฟนคลับคอยซุ่มสังเกต

หวานจนมดขึ้นแล้ว สำหรับคู่รัก 'ยงซอ' หรือ CNBLUE-ยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ล่าสุดพวกเขาได้ควงกันไปดูหนังในโรงที่อดอยากมานาน กับรายการ MBC 'We Got Married' ตอนล่าสุดที่พร้อมออกอากาศสัปดาห์นี้
คู่รักโด่งดังประจำรายการอย่าง 'ยงซอ' นั้นได้วางแผนพากันไปดูหนัง 3D เรื่อง 'Avatar' ซึ่งถือเป็นภารกิจอีกครั้งหนึ่ง ภายหลังทางทีมงานได้ล่วงรู้ผ่านการสัมภาษณ์ของทั้งสองมาว่า ยังไม่มีเวลาว่างไปชมหนังดีกรีเข้าชิงรางวัลออสการ์นี้เลย
เนื่องจากตารางงานการเป็นไอดอลของทั้งสอง ยงฮวาและซอฮยอน จึงเปี่ยมล้นไปด้วยความสุขเมื่อจะได้ไปดูหนังที่อยากดูมานานแสนนานเสียที
หากแต่การเดทของทั้งสองไม่ได้โรยได้กลีบกุหลาบดั่งที่คาดไว้ เมื่อถูกแฟน ๆ สังเกตพบก่อนคอยตามประกบซุ่มสังเกตทุกย่างก้าว ถึงแม้ทั้งคู่จะเลือกไปดูกันรอบดึกก็ตาม แต่ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงสายตาอันคบกริบของแฟน ๆ ที่จัดการถ่ายรูปและอัดวิดีโอการเดทของคู่รัก 'ยงซอ' พร้อมอัพโหลดขึ้นโลกอินเตอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว
ทางผู้กำกับได้เผยว่า "ดั่งที่เราคาดไว้ว่าแฟน ๆ ต่างพากันกรูเข้ามาหาทั้งสอง ทันทีที่ทั้งคู่ออกไปสู่ที่สาธารณะ แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากทั้งคู่เป็นไอดอลระดับแนวหน้า จึงเป็นเรื่องปกติที่จะได้รับเสียงตอบรับอย่างรวดเร็วแบบนี้ ไม่ว่าจะเป็น ณ ร้านหนังสือ, อินซาดง, หรือแม้กระทั่งสวนสนุกก็ตาม เหล่าแฟน ๆ ก็ได้ถ่ายรูปพร้อมอัดวิดีโอเก็บไว้ ก่อนที่จะอัพโหลดเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตอย่างเร็วไว"
ถึงกระนั้น ผู้ำกำกับ ก็ไม่ลืมที่จะเอ่ยชมคู่รักข้าวใหม่ปลามันที่เพิ่งจะร่วมรายการได้ไม่นานคู่นี้ว่า "คงไม่มีใครปฏิเสธได้หรอกว่าการได้ทั้งคู่ด้วยกันนั้นเป็นอะไรที่งดงามมาก ซอฮยอนคือหญิงสาวประเภทที่ทำให้คุณต้องอมยิ้มไม่ว่าเธอจะทำหรือพูดอะไรก็ตาม ส่วนยงฮวาคือชายหนุ่มสไตล์ที่พยายามเต็มที่เพื่อให้แฟนสาวของเขารู้สึกสบายใจ รวมถึงการเป็นผู้นำในหัวข้อสนทนาและเดทต่าง ๆ ด้วย"
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยอมรับว่าตอนแรกไม่นึกว่าจะดูแล้วเอ็นจอยไปกับรายการ แต่คู่นี้เขาน่ารักจริง ๆ
.gif)
[News] นางแบบ ยูริ-ซูยอง-ทิฟฟานี่ สวยใสแบบธรรมชาติโปรโมตผลิตภันฑ์แบรนด์ Biotherm

ทิ้งภาพลักษณ์ 'แบล็คโซชิ' ไปชั่วขณะ สำหรับ 3 สาว ซูยอง, ยูริและทิฟฟานี่ แห่งวงเกิร์ลกรุ๊ปโซนยอชิแด ที่กลายเป็นนางแบบโมเดลให้แก่ผลิตภัณฑ์ของ Biotherm พร้อมปล่อยรูปของพวกเธอออกมาในวันนี้
โดยในรูปภาพนี้ ได้เผยให้เห็นถึงผิวพรรณธรรมชาติแบบไร้เครื่องสำอาง บ่งบอกถึงความเป็นผู้หญิงอย่างแท้จริง ไม่ว่าจะเป็นยูริ สาวใสที่มาพร้อมกับรอยยิ้มกว้างจริงใจแสนสดใส ดั่งหญิงสาวแห่งฤดูใบไม้ผลิ แน่นอนว่าผิวพรรณของเธอนั้นก็เรียบเนียนไร้ที่ติเช่นกัน
ซูยองกับผมสั้นเด่นเป็นเอกลักษณ์ของเธอเผยให้เห็นถึงผิวนวล รวมถึงทิฟฟานี่ผู้ที่มีผิวน้ำนมชวนอิจฉา ซึ่งรูปเหล่านี้ได้เผยถึงภาพลักษณ์อีกด้านหนึ่งของโซนยอชิแดทั้ง 3 หลังจากการเปลี่ยนคอนเซ็ปไปมาเป็นกิจวัตร การกลับมาเผยโฉมแบบธรรมชาติอีกครั้ง ดูเป็นไอเดียที่ไม่เลวเลยเหมือนกัน
อย่างที่ทราบกันดีว่าสาว ๆ ทั้ง 9 แห่งโซนยอชิแดเพิ่งทำการปล่อยเพลงใหม่ประจำคอนเซ็ป 'แบล็คโซชิ' ออกมา ได้แก่เพลง 'Run Devil Run' หากแต่ ยูริ, ทิฟฟานี่และซูยอง ที่เห็นในภาพเหล่านี้นั้นเป็นเพียงแค่สาวบริสุทธิ์ ภายในชุดสีขาวสะอาดสะอ้านนั่นเอง
ทางฝ่ายบริหารของ Biotherm ได้กล่าวว่า "ไม่มีใช่เรื่องง่ายเลยที่จะเฟ้นหาโมเดลที่สามารถฟิตเข้ากับภาพลักษณ์ของแบรนด์เราได้ แต่ ยูริ, ซูยองและทิฟฟานี่นั้น เผยให้เห็นถึงผิวเนียนธรรมชาติ ซึ่งทำให้เรามั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมว่าพวกเธอคือคนที่เรากำลังมองหาอยู่" พร้อมเสริม "เรารู้ดีว่าหญิงสาวทุกคนต่างอยากที่จะมีผิวพรรณเนียนสวยเหมือนโมเดลทั้ง 3 คนนี้ ดังนั้นเราจึงพยายามที่จะโปรโมตผลิตภัณฑ์ของพวกเราให้กลายเป็นสินค้า ที่สาว ๆ รุ่นอายุ 20-30 ต้องการกันทุกคนให้จงได้"



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
ยิ้มเด่นมากยูริ

[News] 7 ค่ายเพลงดัง อาทิ JYP-SM-YG ร่วมก่อตั้ง ‘KMP Holding Corporation’
[News]7 ค่ายเพลงดัง อาทิ JYP-SM-YG ร่วมก่อตั้ง 'KMP Holding Corporation'
เขียนเมื่อ 18 มีนาคม 2553 เวลา 10:56:40 น.

7 บริษัทผลิตเพลงยักษ์ใหญ่เกาหลีประกอบไปด้วย YG Entertainment, JYP Entertainment, SM Entertainment, Star Empire, Medialine, CAN Entertainment และ Music Factory จับมือกันร่วมก่อตั้งบริษัท 'KMP Holding Corporation'
หลังจากนี้บริษัท KMP Holding จะมาพร้อมกับแนวคิดรูปแบบใหม่ของ ธุรกิจการให้บริการเพลง, ธุรกิจการผลิตรายการโทรทัศน์, การจัดจำหน่ายเพลงผ่านช่องทางดิจิตอล เรียกได้ว่าเป็นธุรกิจที่หลากหลายสาขา โดยการใช้ ศิลปินและเครือข่ายข้อมูลต่างๆ จากทั้ง 7 บริษัทผู้ร่วมก่อตั้งนั่นเอง
ตัวแทนของ KMP เปิดเผยว่า "เพื่อให้ผลงานเพลงใหม่ๆและมีคุณภาพเข้าถึงกลุ่มผู้บริโภคได้ทั่วถึงทำให้เราต้องเข้ามาสร้างตลาดอุตสาหกรรม และการที่เราจะพัฒนาอุตสาหกรรมเพลงในเกาหลีได้นั้น ทำให้เราพร้อมที่จะจัดทำเนื้อหาข้อมูลเพลงคุณภาพเพื่อส่งตรงถึงผู้บริโภค" เขากล่าว
สำหรับเป้าหมายในการร่วมมือกันครั้งนี้คือการสร้างกระบวนการเสมอภาคจากทุกฝ่ายคือ ผู้ผลิต-คอนเทนต์เซอร์วิสแพลทฟอร์ม-ผู้บริโภค และจะเพิ่มโอกาสให้มีการพัฒนาวงการเพลงเกาหลีรวมถึงวัฒนธรรมได้อีกด้วยเช่นเดียวกัน
คิมชังฮวาน ประธาน KMP เผย "เนื่องจากการมาของสื่อใหม่ไม่ว่าจะเป็นสมาร์ทโฟนรวมถึง IPTV ทำให้มีความจำเป็นต้องพัฒนาเนื้อหาใหม่ๆและต้นแบบการบริการในธุรกิจใหม่ด้วยเช่นกัน การต่อตั้ง KMP ในครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เหมาะกับตลาดใหม่ๆอย่างสมาร์ทโฟน รวมถึงตลาดใหม่ๆจากสื่อต่างๆ เราเตรียมพัฒนาต้นแบบธุรกิจใหม่ บริการใหม่ๆ และคอนเทนต์ใหม่ๆให้กับผู้บริโภคทุกคน" เขากล่าว
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] ฮีชอลมาแปลก เผยความในใจ โซนยอชิแดเจสสิก้าคือสาวในอุดมคติ

ถ้าเป็นฮีชอลจากซุปเปอร์จูเนียร์คงแปลก แต่นี่คือฮีชอลจาก ZE:A ที่มาปรากฏตัวในรายการ Giant Star Show ตอนที่จะถึงนี้ พร้อมเผยถึงสาวในอุดมคติของเขาว่าเป็นหนึ่งในสาวจากวงโซนยอชิแด
ในรายการ พิธีกรพาร์ค มยองซูได้ถามฮีชอลว่า "มีดาราหญิงคนไหนที่คุณสนใจหรือเปล่า" ฮีชอลทำเอาทุกคนประหลาดใจไปตามๆกันโดยการสารภาพว่า "โซนยอชิแดเจสสิก้านี่สาวในอุดมคติผมเลยล่ะครับ"
เอ็มซีรุ่นพี่จึงพูดต่อไปว่า "เค้าอนุญาตให้ไอดอลแสดงออกแบบนี้ได้เรอะ" แต่นั่นก็หยุดฮีชอลไม่อยู่เสียแล้วเมื่อเค้ายังสารภาพต่อไปอย่างเขินๆว่าเจสสิก้าเป็นสาวในอุดมคติของเขามาพักนึงแล้ว เขากล่าวว่าเขาพบเธอ 2 ครั้งในระหว่างการแสดงและนั่นทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นเอามากๆ
โดยรายการตอนนี้จะออกอากาศในวันที่ 19 ที่จะถึงนี้
Source: AllKpop
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)