ว้าววววววว

เมื่อก่อนเป็นคำที่ดูเชยเหรอคะเนี่ย

แต่เมื่อเทียบกับตอนนี้แล้ว
คำนี้กลายเป็นคำที่คุ้นหูคุ้นปากกันไปแลว้ล่ะค่า

นี่คือ..โซนยอชิแด

ก็เพราะสาว เลยทำให้คำนี้มันดูดีงัย

โซนยอชิแด...
มันเป็นคำ คลาสสิคค่ะ - -+

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
ชื่อ โบราณ ฮ่าๆ = =*

เมื่อก่อน อาจจะใช่นะ


แต่เดียวนี้มันไม่ใช่แล้ววววววว


โด่งดังไปทั่วทุก สารทิศศศศ

ฮ่าๆๆ โซนยอชิแด เชยซะงั้น
แต่ตอนนี้คงไม่ใช่อย่างนั้นแล้ว

ชอบจัง ..
แค่พูดว่า นี่คือ โซนยอชิแด ก็เข้าใจถึงความหมาย 55
นี่คือยุคของสาว ๆ จิง ๆ

ขอบคุนคับ

ถึงจะเชย


แต่เราก็รักของเราอ่ะ

ชิส์ๆ

เชย แต่ เจ๋งๆๆๆ

ชีกึมมึลลลลลล โซนยอชิแด!!!!!!!!!!!!!


ขอบคุณสำหรับ ความรู้ครับ

ถึงแต่ก่อนเฉย แต่ตอนนี้แค่ได้ยินก็จะบ้าแล้วว

นี่คือ โซนยอชิแด !!

เก่าแต่เก๋า

ฮ่าๆๆๆๆ

ยังไงสาวๆก็คือที่1ของโซวอนตลอดกาล

เชยไม่สน

เพราะชอบ

ว้าวดูดี
ลึกซึ้งค่า

รุ้จักวงนี้ครั้งแรก
เหนชื่อวงก้ตกใจอยุ่เหมือนกัน -..-
5555555555
แต่ทุกวันนี้สาวๆเราเจ๋งแล้วคะ ><!

ขอบคุณนะคะ : ]]

เหมือนกัน

ได้ยินชื่อวงครั้งแรก

งงงงง

หึ หึ

แต่ตอนนี้ ชินและ

แต่เพราสาวสาวของเรา
ทำให้มันกลายเป็นชื่อที่มีค่าและดีที่สุดเลย

back to begin ไง เหมือนเสื้อผ้านั้นแหละ

ที่ใส่ๆกันยุคนี้ มันก็ย้อนไปยุคก่อนกันอยู่ไม่ใช่เหรอ

มันเป็นวงจร แต่ถึงยังไงก็แล้วแต่

เธอก็1ในใจเรานั้นแหละ อิอิ

สุดยอด
เอสเอ็มทำได้อย่างไร ~

ขอบคุณค่า ๆ
จิกีมืน โซนยอชิแด *

เพียงเอ่ยคำว่า “ตอนนี้ คือ โซนยอชิแด” มันก็อธิบายได้ทุกอย่างในตัวของมันเอง

โอววว เห็นด้วยอย่างแรงค่ะ สุดยอดจริงๆ
ไม่รู้จะพูดอะไรเลยแฮะ ^^

ตอนนี้ คือ โซนยอชิแด !!~


^_________^

สิ่งที่มันเชย มันก็มีอะไรดีๆซ่อนอยู่นั่นแหละ 555 5
ยุคสมัยของ โซนยอชิแด !

ทั้งโลกรู้จักสาวๆหมดแล้ว และเรายังติดเธอซะขนาดนี้ ><

มาช้าแต่ติดปลาย 555+ ตอนนี้พุ่งแรงจนฉุดไม่อยู่

ขอบคุณสำหรับทรานส์จ้า

ถ้าเป็นคนไทย

ก็คงจะบอกว่า ชื่อ นี้ ออกจะแนว ไทยจ๋า ประมาณนี้แหละ มั้ง

อิอิ แต่ก็ชอบนะ

สุดยอดไปเลย คิคิ

นั่นอะดิ


ถึงชื่อจะเชยเก่า แต่เค้ามาแรง

ดูมีเอกลักษณ์ดี

ถึงเชย ก็ ร้ากกกกกกกกกกกกกกก

ชีกึมมัน โซนยอชิแด
ยองวอนฮี โซนยอชิแด

ไม่มีอะไรจำกัดความได้ดีกว่านี้อีกแล้วค่ะ :)

คนเกาหลีจา(เคย)คิดยังไง ก็ช่างเค้า

แต่โซนยอชิแด ไม่มีคำว่าเชยสำหรับพวกเรา


ตอนนี้ ก้อ โซนยอชิแด

วันไหน ก้อ โซนยอชิแด

โซนยอชิแด ตลอดปายยยย

FIGHTING !!!

ก้อชอบเหมือนกันล่ะ

ชื่อเชย เหรอ???? ไม่สำคัญ

ตรงข้ามนะ ชื่อเชยก็เด่น เหมือนกับชื่อแปลกๆไง

แสดงว่าต้องติดหูคนแน่นอน สุดยอดชื่อ

และที่สุดยอดกว่านั้นคือ สาวๆ ทั้ง 9

ไม่เห็นเชยเลย

ชื่อออกจะน่ารักนะ

บ้าปะนี่

อิอิ 555+

LOVE So Nyeo Shi Dae Forever

เชยแต่เจ่มฮับ

สาวๆเราเยี่ยมอยู่แล้ว ^^

แอบไปดูโพสชาย

SJ อยู่น้ายยยยยยย ~~~


ขอบคุณมากๆค่ะ

สาวๆได้พิสูจน์แล้วว่าพวกเธอเจ๋งจริง

ว้าววว

ดูจากตารางแล้ว
ไม่มีใครได้เกินหรือถึง 30% เลยนะเนี่ย
มีแต่โซนยอเท่านั้นแถมเป็นทั้งครึ่งแรกครึ่งหลังด้วย !

แล้วในปี 2008 ครึ่งแรก
ก็ไม่ได้โดน WG ทิ้งห่างสักเท่าไหร่

โซนยอชิแดแจ๋วที่สุด !!

ชื่อเก่า คนเก๋าเว้ยเฮ้ยยย
55+

เทียบเป็นไทยก็คงเป็นพวกศัพท์ในนิยายเก่าประมาณ "ดรุณี" กับ "ศักราช" สินะเนี่ย

แต่ยังไงก็ตาม ตอนนี้คงไม่มีใครคิดว่าเชยแล้วหล่ะ

ป.ล. อยากให้ pole อย่างนี้มีในไทยบ้างจัง

เค้าชอบ

ตลอดการ ลนานเทอญ

นะจ้ะ

โซชิเป็นที่นิยมอยู่แล้ว
โฮะๆๆ
พี่สาวดังใหญ่ๆ

ล้นหลาม มากๆ

แต่ตอนนี้ถ้าใครได้ยินคำว่า "โซนยอชิแด"
ก็จะรู้ว่า มันเป็นอะไรที่ทันสมัยมากกกก
ใครไม่รู้จักอ่ะ เชย !!

ขอบคุณสำหรับการแปลค่ะ^^

สาวๆสุดยอดค่ะ ติดตลอด

และปีนี้ ก็เป็นปีทองของสาวๆอย่างแท้จริงค่ะ

ขอให้เป็นอย่างนี้ต่อไปทุกๆปีนะคะ

ตอนนี้ คือ โซนยอดิแด!!!

แต่ตอนนี้เป็น

ยุคของโซนยอชิเเด


สาว ๆ สุดยอดไปเลย

ถึงชื่อจะเชย
แต่ผลงานพี่สาวไม่เชยนะ!

พี่สาวเราสุดยอดมากค่ะ

มันก็แค่อดีต


เพราะตอนนี้ก็ โซนยอชีแด !! พรุ่งนี้ก็ โซนยอชีแด !! โซนยอชีแดตลอดไป !!


ขอบคุณครับ :)

ขอบคุนสำหรับข่าวสารค่ะ

เห็นแล้วปลื้ม

ไม่มีเกิร์ลกรุ๊ปหญิงวงไหนทำได้มากกว่า30%เหมือนสาวๆของเราเลยนะเนี่ย หุๆๆ..

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

อ่านแล้วรู้สึกดี ขอบคุณครับ

โห............

เยี่ยมยอด

ออนนี่เราเก่งมาก ๆ

ขอชื่นชม ๆ

น่ารักสุด ๆ

โอ้้้ เปนเช่นนี้นี่เอง
ก้ดูเทห์ดีเนอะ ภาษาเก่าๆ แต่เอามาทำให้ฮิตได้

เพิ่งรู้ว่าเป็นคำที่ไม่ค่อยใช้แล้วในเกาหลี

เอาคำเก่าๆมาทำให้ฮิตได้นี่สุดยอดเลย

ขอบคุณค่ะ สาวๆเราฮอตจริงๆ

โหว *0*
ออนนีมาแรง
ไฟท์ติ้งต่อไป

ขอบคุณมากค่า