Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Interview] สัมภาษณ์ส่วนตัวกับยุนอาในนิตยสาร CeCi
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3
june_J
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ...^_^

ออนนี่...สู้ๆน้า...

ไฟท์ติ้ง... s910434369.gif
HeiNz
ยาวมาก!
ยุนอาไฟท์ติ้ง!!

ความคิดเป็นผุ้ใหญ่จัง

ขอบคุณค่ะ
NAMPU TIF
งงๆนิดนึงค่ะ
แต่อย่างน้อยก็ได้อ่าน 555555
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
lovetaetiffjung
ขอบคุณครับๆ

ยุนๆน่ารักๆ
InQBuzZ
ยังไงก็ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะครับ
momofarn
ขอบคุณนะค่า
ยุนนี่น่ารักเสมอ
like_taeyeon
จากเด็กสาวที่โตเป็นผู้ใหญ่

เป็นกำลังใจให้ต่อไปคะ
SaTaRn
ขอบคุณคำที่แปลมาให้ได้อ่านกัน

ฮโยยอน พี่ที่แสนดี ให้คำปรึกษาน้องๆยันเช้า อิอิ

อยากให้ได้พักผ่อนกันบ้างจัง ยุนๆรักษาสุขภาพด้วยน้า

ถึงจะเป็นสาวอายุ 20 แล้วแต่ยุนๆก็ยังมีนิสัยเด็กๆที่น่ารักอยู่ดี อิอิ
mootaa
ขอบคุนสำหรับคำแปลและข่าวสารคร่า
t s n q . ' n a n
ฮโย พี่สาวที่น่ารัก >,<
ยุนยุนและสาวๆคงเหนื่อยมาก
อย่าลืมพักผ่อนบ้างนะคะ ~
PinkO
อ่าน งง ยางดีก่าม่ายมีห้ายอ่าน

ขอบคุนที่แปล
MacrOssz`
ขอบคุณสำหรับข่าวสารครับ

อ่านแล้ว งงๆ แต่ก็พอเข้าใจอารมณ์อยู่บ้าง ^^
Bong-Dong
ขอบคุณค่ะ ยุนอา ออนนี ไฟท์ติ้งนะ ^^
PolR
ยาวๆๆๆๆแต่อ่านหมดเลย

อิอิ ^^
JanewisToR
ซึ้งๆๆ emo2 (15).gif

ยุนอาน่ารักจังเลยอ่า T_T
nanlingkungfuu
ยุนน่ารักที่สุดเลย

ขอบคุณนะคับ
Clarinet_nk
ยุนๆๆ สู้ๆน้าาาาาา

ฟานี่แอบพายุนไปเที่ยวข้างนอกบ่อยด้วยหรอเนี่ยๆๆๆๆๆ หุหุ
IIM_
ขอบคุนงับ อตนนี้อ่านไม่ไหว ปวดหัวอะ - -
Sunny_Shine
so thx หลายจ้าาา

งงๆ แต่ก็รู้เรื่อง คึคึ
AM'AMPS
อ่า ยาวจริงๆ


ผ่านช่วงเวลายากลำบากมาให้ได้นะกวางเหม่ง

ช่วงเวลาที่เธอไม่มีความสุขทั้งหลายนั่น

แล้วเธอก็จะพบว่ามีความสุขรอเธออยู่ ^^

อย่างน้อยพวกเราโซวอนก็ส่งความสุขไปให้เธอ
ChA_YeN
เด็กยูนความคิดความอ่านดูโตเป็นผู้ใหญ่มากเลย
ขอให้หน้าที่การงานเจริญก้าวหน้าต่อไป
อยู่เป็นโซนยอชีแดให้พวกเราได้ชื่นชมตลอดไป

ขอบคุณที่แปลมากให้อ่านกันค่ะ
YoonKwan
ขอบคุนนะ
7SuNZ
ยาวมากกกก - -
แต่อ่านแล้วไม่งงนะ แง่ม ๆ
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะฮะ

ao ja
เข้าใจแบบงงๆ เล็กน้อย

แต่ก็พอจับใจความได้ ว่าความคิดของยุนอา ภายในเป็นผู้ใหญ่มากๆ เลย

แต่ภายนอก ก็ยังเป็นยัยเด็กประถมอยู่ดีแหละ อิอิ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะจ๊ะ
phoenixor
ขอบคุณคำแปลมากๆเลยครับ
STK_SAN
เธอต้องเป็นนักแสดงที่เยี่ยมที่สุด

เราเชื่อในตัวเธอ สู้ๆ
pang_taeyeon
ยาวมากค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ

ยังงงๆเหมือนกัน บางท่อน ^^
phingkung
ยอมรับว่า อ่านแล้วงงจริงๆ ครับ
อ่านไม่จบเพราะงง -*-
JSR
เวลาตอบคำถามก็ดูเป็นผู้ใหญ่ดีอะนะ

แต่เวลาเล่นก็ดูเป็นเด็กไปเลย 55+
FreeStyles
ยาวโฮกกกกกเลย เวนกำ สายตาไม่ค่อยดีแน่เลยวุ้ย

อ่านแล้ว เริ่มเบลอๆอีกแล้วอ่า T T

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะงับ

อ่านแล้วรู้สึกเลยว่า ยุนยุนและสาวๆเหนื่อยจริงๆ

โซนยอชิแด ไฟท์ติ้งเน้อ โซวอนเป็นกำลังใจให้นะงับ
bestical
ยิ่งอ่านย่งรักยุนอาเพิ่มขึ้นนนนนนนนน ^ v ^
blank
งงนิดๆ แต่พอรวมๆก็เข้าใจคะ :)

ชอบอันนี้
QUOTE
ฮโยยอนมักจะเป็นคนที่ยื่นหูมาฟังปัญหาของฉันอยู่เสมอๆ กว่าจะได้นอนก็พระอาทิตย์ขึ้นกันเลยทีเดียว


ท่าทางฮโยจะเป็นพี่สาวที่ดีมากเลยแฮะ ^^

ขอบคุณมากคะ ยาวมาก!!
WonderSeoHyun
ขอบคุนทีมแปลนะคะ

เยี่ยมยอดจิงๆ
PatChy Sone
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
noon
หนูยุนอาสุดยอดเลย

มีความคิดความอ่านที่เป็นผู้ใหญ่มากๆ

.
.
.

ขอบคุณสำหรับข้อความ บทความดีๆ

และขอบคุณสำหรับค่ะแปลค่ะ
Yamaku
แอบยาวเหมือนกัน...แต่ไม่เบื่อที่จะอ่านของยุนที่รักเลย..
อาจจะงงบ้างเล็กน้อย แต่ก็เข้าใจนะ อิอิ..
ยุนที่รักโตขึ้นแล้วนะ..
รักยุนก็เพราะแบบนี้แหละ...
ตั้งใจทำงานให้มากๆนะ..
ไม่ว่ายุนจะทำอะไร เค้าสนับสนุนทุกอย่างเลย อิอิ...
รักกวางน้อยมากมาย...

อยากบอกว่ารักมากมาย.. อิอิ..
ขอบคุณคนแปลจ้า
ginkfany
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
cheervcheer
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ มึนๆแต่พอจะเข้าใจ
ส่วนผิดตรงไหนมั่งขอผ่านเพราะมันเยอะเกิน แหะๆ
yamayama
อ่านแล้วรู้สึกว่าเด็กยุนเป็นผู้ใหญ่จัง
เป็นแบบนี้แหละไม่ต้องปรับเปลี่ยน
รักเด็กยุนจังเลย กว่าจะมาถึงขนาดนี้ได้
มันช่างดูยากเย็นจริงๆเลย รักเด็กยุนตลอดไป
afun666
ขอบคุณครับ อ่านเพลินเลย
★TJ★Sone
พี่ที่ดี ถึงว่าฮโยยอนออนนี่ของเราถึงบอก

ใน Intimate note ว่า ฟังมักเน่และเหม่งพูดยันเช้า ~

ขอบคุณมากๆค่ะ แอบงงนิดหน่อยแต่พอเข้าใจบ้าง
Sashimi
ยาวเหยียดเลย

ยุนๆ ตอบได้ดีมากๆ น่ารักจริงๆ


ขอบคุณสำหรับทรานครับ
-//-sarangYoon
ขอบคุณคำแปลมากๆค่า

ไม่งงเท่าไรหรอกค่ะ

เห็นได้ชัดว่ายุนอาโตมากๆไม่ได้เป็นเด็กแล้วนะเนี่ยอิอิ

Sushi_Seororo64
ย๊าวยาวเลยยยย

^^
k_idoly
ที่รักจาเปนยังไงก้อร๊ากก..

เทอดูเหมือนเด็ก แต่มีความคิดเหมือนผู้ใหญ่จิงๆ>"<

ยาวจิงๆนะคับเนี่ย ขอบคุนมากน้าคร้าบ
mamijung
ขอบคุณมากๆค่ะ ^^

ยุนๆ แม่กวางน้อย...

ฮโยฮยอน เธอช่างน่ารักจริงๆ....
taymk48
เป็นกำลังใจให้เหม่งน้อย
Ann_SNSD_YuRi
ขอบคุณมากๆค่ะ ยาวได้อีกนะเนี่ย อ่านจนตาลายเลย

ดูกวางเหม่งเป็นคนที่จริงจังกับการทำงานมากๆเลยนะ

ไม่ยอมแพ้ มุ่งมั่น และต้องทำให้ได้ เยี่ยมไปเลย

สวยแล้วยังเก่งอีก แล้วแบบนี้ โซวอนจะไม่รักก็ไม่ได้เเล้ว
V.I.P
ขอบคุณจร้า
Orr_LuvSoshi

ฮโยยอนน่ารักนะ เป็นพี่ที่ดีจริงๆ

ทั้งยุนทั้งยูลไปขอคำปรึกษายันเช้าเหมือนใน Intimate Note เลยจริงๆ 555+
แม้เจ๊ฮโยเค้าจะบ่นแต่ก็ยังคงเป็นที่ปรึกษาที่ดีอย่างสม่ำเสมอนะ ฮิๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.