อ่านแล้วชอบประโยคท้ายของ article นี้ .

ขอบคุณจ้ะ :)

เห็นด้วยเป็นอย่างมากเลยค่ะ

เห็นด้วยเลยค่ะ

Genie เป็นเพลงหนึ่งที่ชอบมากๆเลยล่ะ

ฟังแล้วไม่เบื่อ 55

SNSD = NO.1

ขอบคุณมากครับ

มันสำคัญจริงๆ
พึ่งจะเข้าใจก็ตอนนี้ละ
เหอๆ

ขอบคุณที่แปลให้ครับ

วัดกันที่ยอดขายไปเลย

ฮ่าๆ ชัดเจน

เหนด้วยค่ะ ดังข้ามปีกันเลยทีเดียว

ใช่เลย

Genie ไม่ได้ล้มเหลวซะหน่อย
ความสำเร็จไม่จำเป็นต้องได้ที่ 1 เสมอไป

ยังไงๆ สาวๆก้อเจ๋งที่สุดอยู่แล้วหละ
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ

genie ดังจะตาย ยย

ขอบคุนสำหรับข่าวสารค่ะ

ขอบคุนคับสำหรับความรู้เล็กๆน้อยๆ

ว๊าวๆๆๆ ยังงี้ก๋แย่นะสิ ไม่มีอะไรที่เป็นบรรทัดฐานได้เลย อุอุ


งั้นผมวัดด้วยความรู้สึกตัวเองแล้วกัน อิอิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับผม

ถึงจะไม่ได้รางวัล

ถึงจะได้ที่ 1 เพียงครั้งเดียว

แต่ยังไงโซนยอชิแดก้อสุดยอดสำหรับเราเสมอ

ไฟท์ติ้งงง!!

ขอบคุณมากคร้าา

ถึงใครไม่ซื้อ
แต่ในจำนวนที่ซื้อก็คือพวกเราทุกคน
โซวอน

ความนิยม...สำคัญกว่า ความเป็นที่ 1 ! (ที่ 1 สัปดาห์เดียว แต่...ความนิยมในตัวของพวกเธอและเพลง ไม่มีลดเลย)

ท่าเต้นที่เป็นเอกลักษณ์น่าจดจำ..ในความฮา + ความคิดสร้างรรค์ คนออกแบบท่าเต้น

(ดูทั้งท่าขาปูในเพลง Gee และท่าเตะตะกร้อใน Genie สิ )

...5 5 พระเจ้า..คิดได้ไง เยี่ยมยอดที่สุด

ทำให้เป็นท่าเต้นที่นิยม..บวกกับความน่ารักของสาว ๆ ที่ แสดงออกมาแล้ว พวกเธอทำได้ดีมาก !

.. นี่แหละ โซวอนถึงได้ขึ้นอย่างกับดอกเห็ด ฮ่า ๆ สาว ๆ ทำได้ดีจริง ๆ

วางแผงไปแล้ว ก็ต้องมารอว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น

ขอบคุณสำหรับบทความดีดีค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าว มากๆ ครับ

เพลงดังไม่ดังอยู่ที่คนชอบด้วยครับ

ไม่สนใจยุแล้วคัยจาว่างัย

เพลงของสาวๆสุดยอดยุแล้ว

โหววว ขอบคุนพี่ทามะ มากครับ

นี่แหละ...

สุดยอดที่สุดแล้ว !!

ถึงแม้จะไม่ได้ที่1ใน Musiv Bank

แต่ก็ที่ 1 เสมอ..

อ่ะโห ชอบคำนี้อย่างรุนแรงงงงงง

ใช่ สาวๆๆอ่ะสุดยอด จริงๆๆไม่ต้องกังวลเรื่องชาร์ตนี้มากเกินไปก็ได้นะ

เพราะไง คนก็ชอบสาวๆๆเราอยู่ดีอ่ะ

นูน่า

ไฟติ้งงงงงง

อ่านจบเเล้วเห็นด้วยถูกประการ


ขอบคุณที่เอามาลงให้อ่านนะครับ

จริงครับ ถูกอย่างที่เค้าพูด

แต่ในบ้านเรานี่แปลกนะ คนได้ที่สองดังกว่าที่หนึ่งก็มีเยอะแยะนะ

เช่น บี้ไง ได้รองเดอะสตาร์ แต่ดันดังกว่าแชมป์นะ

ผมว่ามันแล้วแต่คนมองด้วยนะ แต่ก็อยากให้สาวๆได้ที่1

เชียร์เต็มที่ค้าบบ

ไม่รู้สิ ก็ฟังทุกเพลงเลยนี่นา ผมไม่สนหรอกว่าจะได้หรือไม่

ขอบคุณสำหรับคำแปลจากบทควาทดีๆนะครับ

แต่ว่า....แค่เราชอบของเราก็พอแล้ว

อ่านแล้วขนลุกเลย

ถึงสาว ๆ จะได้ขึ้น k-chart อันดับ 1 แค่ครั้งเดียว

แต่หลังจากนั้นสาว ๆ ก็มีงานตลอด

มีทุกวัน

ยิ่งกว่าช่วงที่โปรโมตจีซะอีก

ขนาดสาว ๆ goodbye ไปแล้วก็ยังไม่รู้สึกว่าสาว ๆ หายไปเลย

มีงาน มีไลฟ์ให้ดูกันอยู่ทุกวี่ทุกวัน

เลยไม่คิดว่า k-chart จะเป็นตัวตัดสินทุกอย่างได้


ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

เค้านท์ดาวน์ (ที่ไม่รู้เมื่อไหร่) รออัลบั้มใหม่ของสาว ๆ กับคอนแทบไม่ไหวแล้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

เขียนได้ดีมากเลย

ที่หนึ่งบน K-chart ไม่ได้บอกทุกอย่าง

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

บอกตรงๆว่าไม่ค่อยชอบใจนักทีสาวๆแต่งลุคเซ็กซี่ขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งตอนนี้ทุกคนจบ ม.ปลาย กันหมดแล้ว รับรอง SM ยิ่งจะต้องดันสาวๆไปในทางเซ็กซี่ขึ้นไปอีก

เราชอบจีนี่มากเลยนะ โดยเฉพาะเสียงซันนี่ ทำให้รู้ว่าเสียงซันนี่ที่จริงแล้วเซ็กซี่มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

อ๋อ

เปนอย่างนี้นี่เอง

หึๆ ผมก็ไม่สนอยู่แล้วครับ

ดูจากกระแสก็รู้แล้ว ไม่จำเป็นต้องได้ที่ 1 เยอะๆ

สาวๆที่หนึ่งในใจโซวอนอยู่แล้ว

คนเรา มักยึดติดกับความเป็นที่ 1 มากกว่าสิ่งใด

เพราะ มันทำให้เรารู้สึกดี และ มันเป็นสิ่งที่ให้กำลังใจสำหรับคนทำงาน ไม่ว่าจะเบื้องหน้า หรือ เบื้องหลังก็ตาม

ภูมิใจที่ทุกคนยอมรับโซนยอชิแด ภูมิใจที่ได้เป็นโซวอน แม้ไม่ได้รางวัลอะไรเลยก็ตาม

ขอบคุณสำหรับคำแปล

ใช่!!!!!!!!!!!!!!

เห็นด้วยสุดดดดดดดดด

โดนใจสุดๆๆๆ อยากจะพูดแบบนี้มานานแล้ว T^TO


สุดยอดจริงๆๆ เห็นด้วย จ้า ^^

ถึง Genie จะอยู่บน K-chart ได้แค่สัปดาห์เดียวแต่ทำไมผลตอบรับกลับดีกว่าวงอื่นๆที่อยู่บน K-chart นานกว่าเล่า

^^

เห็นด้วยๆ...


ถ้าผลงานดีจะออกตอนไหนมันก้ดีไม่เปลี่ยนแหละ!!~ ^^

เห็นด้วยเป็นที่สุด

เห็นด้วยคนนนนน

เขาถึงว่า ยุคนี้มันเป็นยุคของสื่อ

ขอบคุณสำหรับข่าว
ไฟต์ติ้ง ไฟต์ติ้ง

คนส่วนใหญ่อาจจะสนใจกะรางวัล

แต่โดยส่วนตัวเราเฉยๆ นะ

อาจจะรู้สึกนิดๆ ว่าน่าจะได้ติดกันสัก 2 week


สำหรับเรา เราชอบ GENIE มากกว่า GEE อีกนะ ไม่รู้ดิ ชอบดนตรี ชอบท่าเต้น ชอบเสื้อผ้าของเพลงนี้มากมาก


ขอบคุณสำหรับข้อความดีๆ จากเจ้าของกระทู้นะคัฟ



PS ชอบประโยคนี้มากมาก

"บางคนบอกว่าเพลงนี้ไม่ประสบความสำเร็จเพราะได้รางวัล K-chart เพียงแค่สัปดาห์เดียว.....คงลืมไปแล้วว่าหลังจากการโปรโมทเพลงนี้ สาวๆก็กลายเป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่คนต้องการตัวที่สุดในประวัติศาสตร์เคป๊อบ ทั้งยังทำลายสถิติรายได้จากงานโฆษณาอีกด้วย"





รออัลบั้มใหม่ของสาวๆ อยุ่นะ

เป็นบทความที่น่าสนใจมากๆเลย
ทำให้เข้าใจอะไรอะไรในวงการ k-pop ขึ้นอีกเยอะเลย

ขอบคุณครับ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สุดยอดมากค่ะ
เพลงของพี่สาวเราสุดยอดจิงๆ
Genie เป็นที่หนึ่งในใจของพวกเราโซวอน

ตอนที่เพลงจีนี่แพ้ไอด้อนแคร์แค่ เจ็ด คะแนน

เราน้ำตาร่วงเลยอะ แบบ...แค่นี้อะ

เส้ามากมาย รุสึกแย่มาก

แต่ตอนนี้เข้าใจแล้วนะคะ

สาวๆจงสู้ต่อไป ไฟท์ติ้งๆๆๆๆๆ

อ้อ ! ที่แท้ก็เป็นอย่างนี้นี่เอง !
เห็นด้วยอย่ามาก ๆ ๆ ๆ

ไม่ว่ายังไง Genie ก็ที่ 1 ในใจ ^^

ขอบคุณมากๆค่ะ

ขอบคุณมากๆค่า ^O^

รางวัลมันไม่ได้วัดกันตรงจุดนั้นจุดเดียวนี่ หากมันวัดกันที่ผลงานจริงๆต่างหาก

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ

อ่านแล้วโดนใจอ่าค่ะ

จีนี่ ดังจะตาย แค่จังหวะเวลามันผิดพลาดไปนิดเดียวเอง และก็อาจเพราะ จี ดังเปรี้ยงปร้าง คนก็เลยมาเปรียบเทียบกันรึป่าว

ยังไง จีนี่ ก็เป็นเพลงที่เราชอบมากที่สุดอยู่แล้ว

เห็นด้วยย อย่างแรงครับ

ชอบข่าวนี้จัง

ขอบคุณมากๆ นะคร้าบบ

ว้าววววววววว
แปลได้ดีมากเลยอ่ะ

ตอนแรกที่งงๆนะ ทำไม genie ได้แค่อาทิตย์เดียวเองวะ - -
แต่ใครจะสน
ในเมื่อมันดังไปแล้ว 555