Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] คำขอบคุณจากอัลบั้ม Oh!
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Yusic_Pee
คำขอบคุณ ของควอนยูล สั้นๆแต่ได้ใจ
-//-sarangYoon
สาวๆเราสุดยอด

สู้ต่อไปนะจ๊ะอิอิ
so!!soshi forever
โซวอนที่ฉันรัก~~ ฉันคิดว่าที่ฉันทำได้ทุกอย่างแบบนี้ก็เพราะพวกคุณ!! และตอนนี้... พวกคุณจะต้องแสดงพลังของสีชมพูให้พวกเราดูนะ^^ อยู่กับพวกเรา สู้ๆ! ฉันรักพวกคุณ^^

พวกเราก็รักพี่นะคะ รักหมดหัวใจ^^

ไม่ว่าจะเป็นยังไงพวกเราก็จะรักพี่เสมอน้าๆ

พวกพี่คงเหนื่อยกันน่าดูเลย

ยังไงก็สู้ๆๆๆนะคะ

-=TiffanY=-
ลีดเดอร์ น่า รัก จริงๆ เลย อ่ะ อิอิ

FreeStyles
อ๊า~ มีฝากถึงโซวอนด้วย เป็นปลื้มฮะ >//<

แน่นอนครับเราจะแสดงสุดยอดพลังแห่งสีชมพูให้ดู(ตอนมาไทยอะนะ) -*-

รักสาวๆเหมือนกันนะคร้าบ พักผ่อนมากๆนะจ๊ะ

ปล.แทพูดอย่างยาว ไหงลิง บรรทัดเดียว สั้นๆได้ใจความ ^ ^ 555+
Cake~*
ต้องขอบคุณสาวๆเหมือนกัน

ที่ทำให้ผมได้กระชุ่มกระชวยใจอีกครั้ง

^^
hotpup06
ทำไมควอน ยูล สั้นได้อีก ไอ้ลิงแกชี้เกียจเขียนเรอะ

หรือว่าเห็นของคิมแทแล้วแบบ กวาดเรียบชิงตัดหน้าไปหมด ฮ่าๆ
taltan
เราก็ยังจะเป็นกำลังใจให้นะ
SoneLoveTaeSeo
"ฉันจะไม่เป็นแทยอนที่ล้มเลิกกลางคัน แต่จะเป็นแทยอนที่จะทำเต็มความสามารถจนถึงที่สุด"

ชอบประโยคนี้จัง

So Nyeo Shi Dae Fighting!!
KolBlonk
อ่าๆๆ แทแทของช้่านไม่มทีวันล้มกลางคัน

สุดยอดๆๆๆน่ารักจิงๆๆ ไฟท์ติ้ง SNSD
dear709
ผมจะแสดงพลังสีชมพูให้โซชิเห็น!!!!

^^ มาเปิดคอนที่ไทยเร็วๆนะจ้าาาาาา
soshi_love
กรี๊ด

แทเขียนยาวมากซึ้งๆจิง

แล้วทำไมยูลมันเขียน 2 บรรทัดหว่า
fukui
ขอบคุณนะคะ


แทแทขอบคุณใครเนี่ย 555
Pitter
>..<

สู้ๆนะ
Renin
ซึ้งใจ T T
แทแทน่ารักมาก

เราจะฝ่ามันไปด้วยกัน !!


แหม .. ยูล สั้นแต่ได้ใจความนะ s6.gif


ขอบคุณนะคะที่นำมาให้ได้อ่านกัน ♥
*****SNSD*****
ขอบคุณ สาวๆ น๊า

LOVE SNSD!

Fighting!
YooNA'POnD
อ่า ~ แทแทออนนี่น่าร๊ากกก

สู้ต่อไปนร๊ะคร๊า ไฟท์ติ้งงง !!
world
ซึ้งเลยครับบบ

รักแทแทที่สุดเลยยย

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ
SWEET_sicafany
สมกับเป็นลีดเดอร์ที่สุดเลย!
~Honey mu
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

รักสาวๆมากมายเลย ตั้งใจทำงานนะ
qwerty_TY
"ฉันจะไม่เป็นแทยอนที่ล้มเลิกกลางคัน แต่จะเป็นแทยอนที่จำทำเต็มความสามารถจนถึงที่สุด"

แทงกูอาาาประโยคนี้มันโอ้จิง

Yamaku
คมคายมากแทงกู.. ปลื้มกับลีดเดอร์ตัวน้อยจริงๆ..
MochaLatte
คำขอบคุณของแท กะ ยูล ช่างแตกต่าง
ของยูลสั้นแต่ได้ใจความ
แทแท ยิ่งอ่านยิ่งซึ้ง
~*KuRiCo*~
อ่านแล้วปลื้มตามเลย
รู้สึกดีมากๆเลย
แทงกูสุดยอด

ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะครับ
Khampong
เย้ ๆ !
แท ๆ สุ้ ๆ

โซวอนจะอยู่เคียงข้างคุณ ^^
SangMak
รักที่สุด
sawatari
แทแทน่ารักที่สุดดดดดเลย

ยูลด้วยๆ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
Orr_LuvSoshi

ซึ้งค่ะ แทยอนสู้มากมาย เธอเคยเป็นลีดเดอร์ที่นำพาเพื่อนๆ ในวงนะ

และจะคิดว่าเธอคือลีดเดอร์ที่ดีที่สุดต่อไป ^^ love soshi
TARnHERO
เหมือนแอบเห็นขอบคุณ ยูบิน แล้วติ๋มล่ะแท -.-

แต่ชอบที่แทพูดจัง สมกับเป็นลีดเดอร์ แทแทน่ารักที่สุด

สู้ๆต่อไปนะ
Kiss_Soo
"โซวอนที่ฉันรัก"

พี่ก็เป็น โซชิที่พวกเรารักมากเหมือนกันน ^^

สู้ ๆๆ นะคะ พยายามเข้า เป็นกำลังใจให้เสมอ

ขอบคุณมากจ้า สำหรับคำแปล
JanewisToR
ต้องขอบคุนสาวๆเหมือนกัน

มีอัลบั้มดีๆมาให้พวกเราฟังกานตลอด

emo2 (15).gif
Poppy_Love
อ๊ากกกก

แทแท แทแท รักแทแทจริงๆนะ

T says:ฉันจะไม่เป็นแทยอนที่ล้มเลิกกลางคัน แต่จะเป็นแทยอนที่จะทำเต็มความสามารถจนถึงที่สุด^^

Sone says(me):ฉันเชื่อในตัวพี่นะ! ฉันรักพี่ที่สุดเลย!

T says:โซวอนที่ฉันรัก~~ ฉันคิดว่าที่ฉันทำได้ทุกอย่างแบบนี้ก็เพราะพวกคุณ!! และตอนนี้... พวกคุณจะต้องแสดงพลังของสีชมพูให้พวกเราดูนะ^^

Sone says(me):ฉันจะแสดงให้พี่ได้เห็น ตอนที่พี่มาเมืองไทย และจะสนับสนุนพี่ตลอดไปนะ^^

พี่แทแท

รักแทแทอา~
D3SOLaT3
ฉันรู้ ว่าเธอไม่ล้มเลิกกลางคันแน่

พวกเธอทำสำเร็จแล้วนะ ฉันจะเป็นกำลังใจให้พวกเธอต่อไป

สู้ๆ นะ โซชิ ฮิฮิ้ววว

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
punxza
ซึ้งโดนใจโซวอนทุกคนสุดๆ

เเทเเทสุดยอดลีดเดอร์คับ
~Pizza~
แทงกูน่ารักจิงๆ ^^

อ่านซึ้ง ง ๆ !
โซซิ สู้ ๆ ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
poop
ทุกคนทำได้ดีที่สุดแล้ว
CooKie'n_CreAm
จ้าาาาา
รักพวกคุณเหมือนกันนะโซนยอชิแด ^^
ผ่านอะไรมามากมายเลยเนอะสำหรับพวกเรา ><
ยังไงจะเป็นกำลังใจให้เสมอ
และจะแสดงพลังสีชมพูให้ทุกคนได้เห็นกันนะคะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะพี่พอลลี่
Martial Arts Master
แทแทจริงจังอ่ะ.....

อ่านไปก็ใจหายไป..

ขอบคุณที่ลงไว้ครับ
For get me not
แทงกูออนนี่ >//<

สู้ๆนะ
MintY
พี่สาวน่ารักก^^

พี่ไม่ต้องเป็นห่วงนะ
ฉันจะอยู่เคียงข้างและคอยสนันสนุนพี่ตลอดไป^^


ขอบคุณนะค่ะ
fanyfany
แทงกูดูมุ่งมั่นมาก

สู้ต่อไปโซซิ

โซวอนอยู่ข้าง ๆ เสมอ
june_J
ขอบคุณมากค่ะ

แน่นอนค่ะโซวอนเป็นกำลังใจให้พี่สาวอยู๋แล้วค่ะ

สู้ๆนะคะ
s910434369.gif s910434369.gif s910434369.gif
tapaew
พยายามเข้านะ

สู้ๆ
BoA-TTS
ฉันจะไม่เป็นแทยอนที่ล้มเลิกกลางคัน แต่จะเป็นแทยอนที่จะทำเต็มความสามารถจนถึงที่สุด
ประโยคนี้มันจี๊ดมาก
ซึ้งสุดๆเลยอ่า รักแทยอนจัง

เอ่อ.. ของยูริสั้นมาก สั้นไปมั๊ยลูก 55
Osss
เค้ารักพี่แทยอนที่สุดในโลกเลย
รักมากๆนะคะ
nuneeeee
แทงกูน่ารักมากเลยยยย

ขอบคุณมากคร้าาา
tonzkungcubza
รักและสนับสนุน SNSD ตลอดไป~~
l33_chadius
อิอิคำสารภาพจากลีดเดอร์ตัวน้อยของเราอิอิผมยอมรับคำขอบคุณนี้คับ

และก็อยากบอกว่าขอบคุณที่เหน็ดเหนื่อยเกินวัยเด็กสาวที่ควรใช้ชีวิต

อย่างมีความสุขมีแฟนต่างๆแต่ทำงานอย่างหนักเพื่อโซวอนและใครอื่นๆ

อีกนับไม่ถ้วนรักพวกเธอจิงๆคำขอบคุณนี้ถ้าไปถึงโปรดรับไว้ด้วยอิอิ(บ้าอีกแล้วเรา)

ขอบคุณสำหรับคำแปลคำขอบคุณของแทยอนที่ยาวและผมว่าน่าจะออกมาจากใจนะ

คัมซาฮัมนีดา
lovkwonyul
ท่าทางแทจะเครียดมาก ก่อนออกอัลบั้ม

ดีขึ้นแล้วก็ดีแล้วล่ะ โซวอนที่รักของแทแท ก็จะเป็นกำลังใจให้แทแท นะ .......สู้ ๆ ไปด้วยกัน !!!!!!!
-MaBoKi-เก้ง-
แท แท น่ารัก
ยูล ก็น่ารัก

ขอบคุณนะครับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.