น่ารักมาก

สู้ๆนะ

เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่ง อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด

ใช่เรย

รักและสนับสนุนสาวๆทั้งเก้าคน

เห็นด้วยแบบสุดใจขาดดิ้นเลยค่ะ
ไม่รู้จะพูดอะไรเลย อ่านแล้วโดนค่ะ
เค้ารักสาวๆทุกคนถึงแม้จะมีบ้างที่อาจจะไม่เท่ากัน
แต่ก็ไม่พูดว่า คนนั้นดีกว่าคนนี้
หรือ ถ้าเห็นยุนบ่อยๆก็ ยุนอีกแล้ว...
และก็ไม่เคยพูดว่าไม่ชอบสาวๆคนไหน
เพราะถ้าไม่มี 9 คน ก็ไม่ใช่ โซนยอชิแด

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ^^

บทความนี้ให้ 10000000000000++++ เลยค่ะ ทั้งซึ้งและประทับใจจริงๆ
ยุนอา พี่เป็นคนแรกเลยที่เรารู้จักและชอบ พี่ทำให้เราได้มารู้จักโซนยอชิแด วงเกิร์ลกรุ๊ปที่สุดยอดในเกาหลี
ขอบคุณมากๆนะค่ะ ขอบคุณจริงๆ TT TT

เราว่าเรื่องที่พี่เค้าได้ยืนตรงกลาง หรือได้รับงานโฆษณามากมาย เราก็ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงต้องว่ากันด้วย?
ซึ่งความจริงแล้วมันไม่ใช่ความผิดของพี่เค้าเลยจริงๆ

คนเขียนบทความพูดเลยค่ะ ถึงพี่เหม่งเค้าอาจจะร้องเพลงไม่เก่งเท่าใครๆ แต่เราก็เชื่อว่าเค้าร้องมาจากใจแน่นอน แล้วพี่เค้าก็มีความสามารถจริงๆ
รักพี่ๆทุกคนนะค่ะ รักโซนยอชิแด และสนับสนุนพี่ๆทั้ง 9 ค่ะ


สุดท้าย พี่เหม่งยุน Happy Birthday นะค่ะ จะวันเกิดพี่แล้วอีกไม่กี่นาทีนี้เอง >< มีความสุขมากนะค่ะ
หวังว่าสักวันนึงเราจะได้เจอกันนะค่ะ อยากเจอพี่จัง...

HBDจ้ายุน อิอิ

เหม่งสู้ๆ

อันที่จริงแล้ว....

ความเป็นจริงของแต่ล่ะคนนั่น เราคงรู้ไปซะทุกอย่าง
ไม่ได้หรอกคะ

สิ่งเดียวที่เราน่าจะเชื่อได้มากที่สุดก็คือ....

ความเป็นตัวของตัวเองอ่ะค่ะ ดูให้ดีว่าเขาเสแสร้ง
หรือคือความบริสุทธุ์ใจของเขา

แต่อ่านแล้ว รู้สึกสงสารเหม่งเนอะT^T

ชัดเจนมาก ต้องขอบคุนจริงๆที่นำความจริงมาบอกให้ไอ้คนที่ไม่รู้เรื่องให้รู้ซักที สู้ๆนะยุนอาา ^^

ขาดคนไดคนหนึ่ง ก้ไม่ใช่โซวอน แล้วล่ะ

ทุกคนมีหน้าที่ที่ต่างกัน

ขอบคุณสำหรับคำแปลคราบ

HBD นะจ๊ะยังเหม่ง

รักเหม่งยุนมากที่สุดละ ไม่ว่าใครจะมองยังไง

แต่ยุนอาก็ยังเป็นยุนอาคนเดิม ไม่ได้ดีและก็ไม่ได้เลวไปกว่าเดิม

ขอบคุณค่า ใครว่าอะไรยังไงก็รักอยู่ดี HBD อิม ยุนเหม่ง

ซึ้งจิงๆๆ

พวกเราต้องสนับสนุนออนนีทุกคนอยุ่แล้ว

รักออนนี ทุกคนมากๆเลยค่า

อ่านคอลัมนี้แล้วรู้สึกโดนตัวเองเหมือนกันนะ
แต่โดนไม่เยอะ
เพราะไม่ได้อะไรมากมายแต่แบบซูยองกับฮโยยอนได้ร้องนิดเดียวอะไรงี้
แต่ก้อเข้าใจว่ามันเป็นลำดับที่ทางต้นสังกัดจัดไว้นานแล้ว
แต่ไงก้อรักทุกคนอยู่ดี
น่ารักทุกคน
แฮ่

ขอบคุณครับ และเห้นด้วยอย่างยิ่ง..

ได้อ่านทุกคำ ทุกบรรทัดเลยครับ ขอบคุณที่นำมาแปลให้ได้อ่านกัน

นี่เป็นเหมือนคำอธิบายที่ครอบคลุมทุกๆ อย่าง สำหรับคนที่รักยุนอาคนนี้เลยจริงๆ

Soshi-Bond Forever...

อ่านแล้วพวกแอนตี้ไม่น่าจะใช่โซวอนน่ะ

อยากให้คนที่คิดแบบนั้นได้อ่านบทความนี้จริงๆ

ขอบคุนนะ

อ่านนานมากเลย

''เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่งอื่นๆ อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด''

ประโยคนี้แหละโดนใจที่สุดเลย รักสาวๆทั้ง9คนที่สุด

เพราะเราเชื่อมั่นในsoshi-bond ^^

ถึงยุนอาจะไม่ได้ดีไปซะหมด

แต่เทอก้เปนคนนึงหล่ะ ที่ทำหั้ยเราได้รู้จัก SNSD

ไม่ได้บอกว่า ยุนอาสำคัญที่สุด ทุกคนมีความสำคัญเท่ากันหมด

มันอยู่ที่ใครจะเด่นในเรื่องอะไรเท่านั้น

ขอบคุนสำหรับข่าวค่ะ :)

ก้จริงเหมือนที่เค้าเขียนนะ
เราชอบทั้งเก้าคน แต่อาจจะเอียงๆไปบ้าง ก้ไม่บ้างหละ เยอะเลย55

แต่เหม่งก้เลือกไม่ได้จริงๆนี่นา

เราว่าเหม่งทำงานหนักมากกกกก
น่าจะเห้นใจเค้าด้วยซ้ำไปนะ
แล้วที่ยิ่งทำงานหนัก คนยิ่งรู้จักยุน ก้เท่ากับคนยิ่งรู็จักโซชินั่นแหละะ

ยุน สู้เค้าาาาา!!!

มันใครกันละเนี่ยที่คิดแบบนี้
ถ้าคิดอิจฉายุนยุนแทนคนที่ตัวเองชอบ
แบบนี้ไม่ใช่โซวอนหรอก ฮึ่ม !

ชอบบทความนี้มากๆค่ะ
ชอบตั้งแต่ตอนเป็นภาษาอังถฤษ มาอ่านภาษาไทยยิ่งชอบ
โดยเฉพาะจิ๊กซอว์ทั้งเก้าขาดอันใดอันหนึ่งไปมันคงไม่มีวันสมบูรณ์

สุขสันต์วันเกิดนะยุนๆ มีความสุขมากๆน้า
ยุนอา ไฟท์ติ้ง

ขาดใครไปคนก็ไม่ใช่โซนยอชิแดสิ เหนด้วยๆ ถ้าทำแบบนั้นก้อไม่ควรเรียกตัวเองเปนโซวอนจริงๆ
รักก็ต้องรักทั้งหมดสิ ทำแบบนี้ก้อไร้สมองไปหน่อย

อุอุ ยุนๆสวยซะอย่างอยู่หน้าผิดตรงไหนเน้ออ
ความจริงก้อเหนทุกคนสลับๆกันเด่นเน้ะ
เฮ้อ สุ้ๆนะสาวๆ แล้วก้อแฮปปี้เบิรธเดย์ อิมยุนอา ^ ^

ขอบคุณจริงๆที่แปลบทความนี้มาให้อ่าน

ปกติแล้ว ก็เคยคิดว่าทำไมต้องยุนอา

แต่ในความคิดนั้น ก็เข้าใจไปเอง เพราะอย่างที่บทความบอก

รักโซชิทุกคน ไม่เคยรู้สึกเกลียดใครคนหนึ่งเลย

เพราะว่าเราคือ โซวอน

สงสารยุนมากๆ
อยากฟังยุนอาร้องยาวๆหลายๆท่อนบ้างเหมือนกัน
อ่านแล้วเข้าใจเลยเพราะเวลาถึงท่อนร้องยุนดูไม่มั่นใจเลยจริงๆ
สู้ๆนะน้องยุน

ทั้งเก้าคนก็มีความสามารถที่แตกต่างกันไปนะ
แต่พอมารวมกันก็ทำได้ดีทุกคนนะ
รักสาวๆ ทั้งเก้าเลย เพราะเราคือโซวอน !!!!

soshi-bond แข็งแรงที่สุดอยู่แล้ว ; )

HBD นะยัยเหม่ง

เธอสวยทั้งภายนอกภายใน

รักมากมากครับ*

HBD อิมยุนอา นางฟ้าตัวน้อยของเหล่าโซวอน

ใช่เลย ใครที่ไม่ชอบใครคนใดคนหนึ่งในโซนยอชิแด ก็จงอย่าเรียกตัวเองว่า โซวอน

เข้าใจในหลายๆเรื่องในบทความนี้ และเคยประสบกับตัวเองมาก่อน

เคยเจอคนที่ถามว่า ทำไมต้องเป็นยุนอา? ทำไมยุนอาได้ร้องแค่ท่อนเดียว? ทำไมปก RDR ต้องเป็นยุนอาคนเดียว?

คำตอบของคำถามเหล่านี้ มันก็ประมาณบทความนั่นแหละ เข้าใจทุกอย่าง

ถึงเราจะชอบเจสสิก้ามากที่สุด แต่เราก็ไม่เคยไม่ชอบใครในโซชิ

เพราะโซนยอชิแด ต้องมี 9 คนเท่านั้น

ขอบคุณสำหรับบทความดีๆนี้จร้า

บทความนี้โดนมากๆ

เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่ง อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด

ถึงเค้าจะลำเอียงไปบ้าง แต่ก็รักทุกคนนะ ^^

HBD. Yoona >>fighting!!

ขอชื่นชมผู้เขียนบทความ และคนแปลทั้ง Eng & Thai

อ่านแล้วประทับใจมาก ขอบอกได้เลยว่าโดนใจจนเกินคำบรรยาย

ถึงผมจะชื่นชอบ YoonA เป็นการส่วนตัว แต่ผมก็รัก SNSD ทั้ง 9 คนไม่น้อยเลย

-------------------------------------------------------------------

ทำไมต้อง "อิจฉา" เพราะสาวๆทั้ง 9 นั้นก็คือ SNSD

ทำไมต้อง "แบ่งแยก" เพราะสาวๆทั้ง 9 นั้นก็คือ SNSD

ถ้าคุณคือ S♥ne คุณต้องรัก ชื่นชมและติดตามผลงานของสาวๆ ทุกคนไม่ใช่หรือ

ถ้าไม่เป็นเช่นนั้น คุณก็ไม่ใช่ S♥ne ตัวจริง อย่างที่คุณเองเข้าใจแล้วละ .......

Happy Birthday Im YoonA On 30/05/2010 ~~~~ ^^

อ่านแล้ว ซึ้งจัง มันโดน!!!
ที่โดนเนี่ยเพราะเจอคนมาพูดอย่างนี้บ่อย มันเจ็บนะชิ!!

''เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่งอื่นๆ อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด''
ค่ะเพราะถ้าเป็นโซวอนจริงๆคงไม่ใจแคบ ถึงจะชอบใครเป็นหลัก แต่ยังไงก็ต้องเอ็นดูเด็กๆทั้งหมดอยู่ดี


Happy BirthDay to YoonA นะคะ ปีนี้ขอให้เหม่งของเจ้เจอแต่คนดีๆ สิ่งๆดีนะคะ
ขอให้เหม่งและโซชิมีคนรักเพิ่มขึ้นทุกวันๆ เดี๋ยวไปเจอกันในกระทู้แฮปนะ..^^


사랑해요 소녀시대
사랑해요 임윤아

ถูกต้องที่สุด

ยังไงเราก็รักยุนอา

รักโซนยอชิแด

โซนยอชิแด ตลอดไป

ขอบคุณ ครับ

ทำไม ไม่ ชอบ ทั้ง วงอะ

แต่ ละ คนก็ มี ความแตกต่าง มี เสน่ห์ ของแต่ ละ คน

Love u
YoonA jjang~~
ไม่ว่า ยังไง ก้จะ รัก เหม่ง >///<

[แต่อาจจะเอนมาทาง เป็ดนิสนุง..]

คนอะไร คอยาว ปากกว่าง หัวเถิก ขาโก้ง..

แต่ไง ร่วมกันแล้ว ถึง มีเสน่ห์ น่ารัก ขนาดนี้...

ยัยเหม่ง..HBD น่ะจ๊ะ <<3

ชอบประโยคนี้ที่สุด ><
"เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่งอื่นๆ อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด"
รักและสนับสนุนทั้ง9ค่ะ คนโปรดนั้นสับเปลี่ยนกันไป 55555 แต่คนแรก คือ คิมแทยอน >.<

HBD ยุนอาค่ะ ทำหน้าที่ให้ดีที่สุด อย่าไปแคร์ อิอิ

ไม่สนไม่รุ้แหละ ใครจะว่ายูงยังไงก็เหอะ :D
ใครไม่รัก โซวอนรักเอง เค้าจะรักยูงเองนะ!

ขอบคุณค่า
ปล.แฮปปี้เบิร์ธเดย์นะ <3

สุดยอดอ่ะแฟนคนนี้สุดยอดจริงๆ
สิ่งที่เค้าสื่อออกมา นอกจากจะบอกว่าเธอคนนี้เป็นแฟนที่รักยุนอาแล้ว
เธอยังแสดงออกมาว่าเธอไม่ได้แอนตี้คนอื่นที่ชอบยุนอาน้อยกว่า
แต่ยอมรับว่ามันเป็นจริง แต่แอนตี้คนที่ต่อว่าและไม่ยอมรับในสิ่งที่เป็น
นับถืออ่ะ เพราะน้อยคนนักที่จะกล้าบอกแบบนี้

ถึงจะไม่ได้รักยุนอามากที่สุด
แต่ก็ยังรักผู้หญิง 9 คนที่เป็น โซนยอชีแดอยู่ดี

ขอบคุณค่า

ขอบใจมากที่เเปลให้อ่าน ยาวดีๆชอบๆ อิอิ

พูดได้ถูกใจเขามากเลยอ่ะ

น้องยุนอาสุดยอดอยู่แล้วอ่ะ

รักยุนอาที่สุดเลย HBD จ๊ะน้องเหม่ง ^^

YoonA ~~ Fighting !!!!

ยังงัยก้รักก

รักยุนอาและมีความน่ารักและแสดงละครได้เยี่ยมมากครับโดยในเรื่อง you are my destiny ผมชอบยุนอามากยิ่งขึ้นทั้งในด้านการแสดงและร้องเพลงได้ดีและเต้นได้น่ารักมากครับและรักสาวๆๆๆๆๆทึ้งเก้าคนครับ ( ชอบที่สุดตามลำดับของวง 1. แทยอน 2. ยุนอา 3. ยูริ 4. ซอหยอน 5. ทิฟฟานี่
6. ซูยอง 7. ซันนี่ 8.เจสสิก้า 9. ฮโยยอน )และรักสาวๆๆๆๆทุกคนครับแต่ชอบเป็นพิเศษอยู่ 4 คนครับและจะรักสาวๆๆๆๆตลอดไปครับ

"เมื่อคุณชอบสาวคนใดและเกลียดคนใดคนหนึ่ง อย่าได้เรียกตัวเองว่าโซวอนเป็นอันขาด"



เห็นด้วยครับ

จะชอบใครเป็นพิเศษก็แล้วแต่เรา แต่อย่ามาแอนตี้คนอื่นได้ไหม

เป็นบทความที่เขียนได้เยี่ยมไปเลยครับ ได้เห็นอีกมุมหนึ่ง ที่มักมองข้ามกันคือในหมู่แฟนคลับเองก็อาจมีคนที่ไม่ชอบสาวๆคนอื่นด้วยเช่นกัน

หวังว่า โซวอนไทยคงจะไม่มีนะครับ ถึงจะชอบใครคนใดมากเป็นพิเศษ แต่(ส่วนตัว)คิดว่าคงไม่มีใครรู้สึกไม่ชอบใจสาวๆคนอื่นหรอก ใช่ไหมล่ะ

อ่านแล้วให้ได้คิดอะไรหลายๆอย่างดีครับ

ขอบคุณผู้ที่แปลมาด้วยอีกครั้งหนึ่ง

ขอบคุณครับ

ยุนอา Fighting!!!

ใครจะว่ายังไงก็ไม่ต้องไปสนใจ

แต่พวกเราจะคอยเป็นกำลังใจให้เสมอน๊าาาาา

Lover You Forever

บทความนี้โดนใจมากๆเลย

ยุนจะเป็นยังไง แบบไหน

ยังไงก็รักน่ะ

HBD to Yoona

เจ้าเด็กยุนน่ารัก สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้มีความสุข และซนอย่างงี้ต่อไปนะ.......

ป.ล.ในวงสมาชิกแต่ละคน เค้าได้กำหนดหน้าที่ของแต่ละคนเอาไว้แล้ว
ซึ่งตัวสาว ๆ เองก็เข้าใจและพยายามทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด เจ้าเด็กยุนก็เหมือนกัน
ที่กำลังหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ดีที่สุด

แล้วคนที่เรียกตัวเองว่าแฟนคลับล่ะ หรือเรียกตัวเองว่า"โซวอน" ทำหน้าที่ของตัวเองดีหรือยัง
สาว ๆ มีเก้าคน ไม่รักครบทั้ง 9 คนก็ไม่ควรทำลาย !!!
สาว ๆ อยู่ด้วยกันจนเป็นเหมือนครอบครัว ถ้าโซวอนที่พวกเธอรัก เกลียดพี่น้องของเธอ เธอจะรู้สึกกันยังไง ?????

ซึ้งจัง T^T

ชอบบทความนี้มาก ^^




ขอบคุณสำหรับการแปลนะจ๊ะ ^^

เป็นบทความที่ดีมากก

อยากบอกว่าโคตรรักผู้หญิงคนนี้

HBD นะคะ >______<