Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แฟนแอคเค้าท์ งานวันเกิดของซอฮยอน
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5
Shinzen
มักเน่น่ารักจังเลย ^^
takachi1988
มีความสุขมากๆนะคราบ

น้องซอ HBD
pak1382
รักกันแบบนี้ตลอดไปนะจ๊ะสาว ๆๆๆ
~Honey mu
รักน้องซอนะจ๊ะ มีความสุขมากๆล่ะ
JordanLoveTiffany
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ s910434369.gif
W-Indy
ขอบคุณสำหรับ Tran.ค่ะ
จากเด็กน้อยตาโต~ กลายเป็นสาวน้อยแสนสวย~
ในฐานะโซวอนคนหนึ่ง~ อดปลื้มใจไม่ได้~ TvT
JajaJung
ขอบคุณนะคะ^^

Nnoina
ว้าววว

ขอบคุณมากๆค่ะ ^ ^+
GgabYul
น้องซอชอบร้องไห้จัง กวางเหม่งก้อแกล้งได้แกล้งดี

แฮปปี้เบิรธ์เดย์จ้าาาาาาาาาาาาาา
min_0703
emo2 (13).gif


อ่านไปยิ้มไป


บรรยากาศน่ารักดีจัง


อบอุ่นมากๆเลย


ในที่สุดมักเน่ของพวกเราก้อโตเป็นสาวแล้ว


ขอให้มีความสุขมากนะซอโรโร๊ะ s910434369.gif
iiGiezZii
น่ารักกันจังเลย

เป็นกันอย่างนี้ตลอดไปนะ

เสียดาย แทกุ ไม่ได้มา

SWEET_sicafany
ยาวมาก TT สิกพูดสั้นแต่ได้ใจความอ่ะ
สุขสันต์วันเกิดซอฮยอนค่า
sweetiiz-heart
ขอบคุณนะค่ะ
Chassiz
ซึ้งค่ะงานนี้ 61.gif

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
I Only Need Taeyeon
มีความสุขมากๆนะ ซอฮยอนออนนี่ ^^

รักพี่สาวทุกคนค่าาา
Nunoon
เหม่งหึงน้องเหรอจ๊ะ

ก็ตามไปด้วยกันเลยซิ

จะมัวแต่หวงอยู่ห่างๆทำไม
SLJJO
ทั้งซึ้ง ทั้งเศร้า ทั้งมีความสุข

s912397456.gif อยากอยู่ในเหตุการณ์ มั้งอ่ะ

ชอบที่สุดเรย รักโซนยอชิแด ตลอดกาล
FairyFany
อ่านแล้วร้องไห้ครับ emo2 (16).gif emo2 (16).gif

"ฉันเป็นลูกสาวเพียงคนเดียวของบ้านเท่านั้น ตั้งแต่ที่ฉันยังเล็ก ฉันต่างเฝ้าอิจฉาเด็กๆคนอื่นที่มีพี่สาวกัน ฉันก็ได้แต่หวังว่าฉันคงมีพี่สาวเข้าสักวัน แต่คุณก็คงเสกพี่สาวให้ออกมาไม่ได้ใช่มั้ยค่ะ ฉันก็ต้องการพี่สาวบ้างเหมือนกันแต่ก็คงทำได้เพียงอิจฉาเด็กๆคนอื่นๆ"


คำพูด ประโยคนี่ ทำเอาผมร้องไห้เลยครับ นี่แค่อ่านนะ


withyou
มีความสุขมากๆนะ ซอจู
เห็นพี่ๆรักกันก็มีความสุข อิอิ
เหม่งหง่ะ TT ชอบประชดอยู่เรื่อย
แทงกับซันบันไปไหนหนิ O.O
ขอบคุณมากๆค่า
‘…€ ๛ Tae Yeon ๏ —''
น่ารักที่สุด
li BENHUB il ++

อยากเห็นเหม่งยุน ใส่ชุด อ่ะ ~~

HBD นู๋ซอ !!!
BEWWW
TT โตเป็นสาวแล้วมักเน่
HBD ย้อนหลังมักเน่แสนบริสุทธิ์
มีความสุขมากๆนะซอฮยอน
สิ่งที่เธอขอในวันเกิด มันจะต้องเป็นจริงแน่นอน!!!

เหมือนเป็นปาร์ตี้จากลายังไงก็ไม่รู้แฮะ TT
สาวใกล้ๆต้องไปญี่ปุ่นแล้ว สู้ๆนะ
ชัยชนะที่ญี่ปุ่น ยังไงซะโซนยอชิแดก็คว้ามันได้อยู่แล้ว ^^
idyll

ต่อจากนั้นฉันคิดว่าเป็นยุนอาที่พูดว่า..."ซอฮยอนคงไม่ไปหรอก"
"เธอกำลังจะไปเจอสามีของเธอ~ ซอฮยอนมีถ่าย WGM TT TT"


แต่ก็ไม่เป็นไรแล้วละหลังจากที่เธอทำจัดการทำความสะอาดแก้มของเธอ แต่ทว่าบรรดาพี่สาวก็ช่วยเธอนะ โดยเฉพาะยุนอาเธอดูแลมักเน่ดีจริงๆเลยละ

จากนั้นซูยองก็พูดขึ้นมาว่า โอ้ มันก็เป็นงั้นแหละ..คิคิ แต่ว่าไม่ใช่ยุนอาเองหรอที่บอกว่ามีความสุขที่ได้อยู่มหาวิทยาลัยเดียวกัน คิคิคิ

5555 อ้ายย ยุนซอเยอะเกิ๊นน


ยุนซอ~~



ขอบคุณมากจ้าา




MoNaLiZa
อยากไปอ่า เห้อออ
kazuhiko
อ่านแล้วเป็นปลื้ม

ชอบความผูกพันของสาวๆมากเลยอะ

ขอบคุณมากค่ะ
anotherPITSH
สุขสันต์วันเกิดน้องสาวๆของพวกเรา!!!!
WorM
ขอบคูณมากๆนะค้าบบบบบบบบ

Fan Acc วันเกิดมักเน่

พี่สาว ทั้งหลาย ช่าง น่ารัก ^ ^
~Pizza~
สาวๆน่ารักจิง ๆ !
ความสัมพันธ์แบบโซซิ
ดูอบอุ่นดีเนอะ ><

สาวๆจะไปญี่ปุ่นแล้ว ว TT

งานนี้สาวๆร้องไห้เยอะจัง
เรื่องซึ้งๆก็เยอะ !

ขอบคุณมากๆนะคะ
~PnOHZz~
มักเน่ซอน่ารักจริง ๆ เลย โดนแกล้งด้วย 555+

พี่ ๆ ทั้ง 8 คนต่างลงความเห็นว่าซอดูเป็นผู้ใหญ่กว่า 555+

แต่ก็เป็นคนที่ใสซื่อที่สุดด้วยล่ะนะ

ก็ HBD ซอด้วยคนน้า สวย+น่ารัก+ใสซื่อไปอย่างนี้นะ

แล้วก็ร้องเพลง+เต้นเก่งขึ้น ๆ

ถึงพี่สาวจะไปญี่ปุ่นแล้วแต่ก็ยังมีกำลังใจจากโซวอนอยู่นะ ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ
Dr.Montri
ยุนซอเยอะจริงนะคะ 555

เท่านี้โซวอนก็ภูมิใจในตัวพวกพี่มากมายแล้ว ><!
super_monkiey
งานนี้น้ำตานอง

ซอเป็นคนที่น่ารักมากมาย

สุขสันต์วันเกิดน่ะมักเน่น้อย

มีพี่สาวที่สุดยอดสุดๆไปเลย

อยากเล่นเค้กบ้าง
paipai_Taeyeon
ชอบแฟนเเอควันเกิดสาวๆจัง

เวลาอ่านเเล้วรู้สึกถึงรักที่พี่น้องมอบให้กันดูอบอุ่น

มักเน่เป็นสาวเเล้ว มีความสุขมากๆนะ
.:b•zipp':.
อ่า น่ารัก ><

ขอบคุนฮะ

อยากไปมั่งจัง งานมีทติ้ง ^^
Hi-Bird
รักกันดีจัง สาวๆ ><'
HBD ย้อนหลังค่า น้องซอ สวยวันสวยคืนนะจ๊ะ
lalalagenie
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^^


สุขสันต์วันเกิดมักเน่ซอจ้า~!! s910434369.gif
amaiew GG snsd
มันเป็นอะไรที่ดูอบอุ่นชะมัดเลย
say it isn't so
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะครับ

NAMPU TIF
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ มักเน่น่ารักเสมอออ > <
SNSD - Let's Go
SNSD Fighting !!

&

"Happy Birth Day to you" , My Seo-reoreo


ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ
ppjj
สาวๆน่ารักจริงๆ
น้องซอน่ารักจัง พี่ๆคงรักน้องซอมากมาย
ชั้นก้รักพวกเธอ

ขอบคุณนะคะ
thetang01
HBD seohyun and me ^^'
sasaii
รัก ซอ เสมอ ค่ะ :D
rp*Tae-Tiff


เสียดายมาไม่ครบนะเนี่ย

มักเน่เป็นสาวเต็มตัวแล้ว ^^


RaiChin
สาวๆพูดถึงการไปญี่ปุ่นกันเยอะขึ้น ดูเหมือนมีความกังวลแฝงอยู่ด้วย
มักเน่ของพวกเราโตแล้ว ยี่สิบแล้วเนอะ พี่สาวรักมักเน่จริงๆ
ชอบอ่านจังเลยค่ะ อบอุ่นดี อยากได้อยู่ในบรรยากาศแบบนั้นมั่งจังเลยค่ะ
ขอบคุณผู้แปลมากๆเลยนะคะ
sebastian
ท่าทางเหม่งจะหวงนะนั่น แอบกัดซะ แต่ก็ยังดูแลดี อิอิ สู้เค้าลูกเหม่งเอ้ย


เอ๊ะ ๆ ผิดงาน ๆ วันเกิดน้องซอต้องอวยพรน้องซอก่อน


สุขสันต์วันเกิด 20 แล้ว เป็นผู้ใหญ่เต็มตัวแล้วน๊า ขอให้มีความสุขมาก ๆ น๊าน้องซอ
PairiiZ LovE SnsD
ขอบคุณมากๆนะค่ะ ~

น่ารักมากๆๆเลย ย
soshi_love
ยาวมากมาย

อิจฉาคนได้ไปจัง อยากไปมั่งอ่า

ถึงจะไปญี่ปุ่นเค้าก็ยังเชียร์นะสิก้า โซชิจะไม่มีวันเดินคนเดียว!! หุหุ
coshiang
น้องซอ มีควสามสุขมากๆนะ
ยุนพูดอาไรอ่ะ โฮะๆๆๆๆๆ
Taew_TY
อ่านแล้ว แฮปปี้จังเลยอ่า ซอฮยอนอย่าร้องไห้เลยนะ มีพี่สาว 8 คนคอยดูแลอยู่แล้วล่ะค่ะ

แอบเมาท์หน่อย ยุนอากะยูิริ ใส่เสื้อเชิ้ตเดียวกันป่าวว
แถมใส่หมวกอีกด้วย เหมือนคู่แฝดเลย ฮ่าๆ

ขอบคุณนะคะ สำหรับแปลจ้า
RiNKunG
น่ารักมาก

ขอให้ซอมีความสุข ประสบความสำเร็จน้าๆๆๆ >.<
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.