Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แฟนแอคเค้าท์ งานวันเกิดของซอฮยอน
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5
BoA-TTS
แฮปปี้เบิร์ดเดย์น้องซอย้อนหลังด้วย
แอบมียุนซอเยอะซะด้วย 55
ยุนเนี่ยปากไม่ตรงกับใจเหอะๆ
อ่านแล้วซึ้งสุดๆเลย
ยังไงซอฮยอนก็ยังเป็นมักเน่ที่น่ารักที่สุดล่ะนะ
คำพูดสิก้าทำไมมันดูเศร้าๆล่ะเนี่ย
ใกล้แล้วสินะที่จะไปญี่ปุ่น
ยังไงก็ประสบความสำเร็จแน่ๆ
ยูริก็พูดจนเสียงสั่น นานๆจะเห็นลิงจริงจังกับเค้าบ้าง
เสียดายที่แทแท กับซันนี่ไม่ได้มา

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Yamaku
ยาวๆมากๆ...
แต่ยังนั่งอ่านจนจบ
น่ารักมากๆ
ขอบคุณมารกเลยจ้า
Ann_SNSD_YuRi
ขอบคุณมากๆนะค่ะ ขอให้กบซอมักเน่มีความสุขมากๆนะ

ประสบความสำเร็จตามที่ตั้งใจไว้นะ น่ารักๆแบบนี้ตลอดไป

เป็นที่รักของทุกๆคนเสมอมา รับกบซอนะ
niickiiez
ขอบคุนสำหรับคำแปลคับ
l33_chadius
สุขสมตามที่หวังไว้นะจูฮยอนเป็นสาวแล้วน๊า

ขอบคุณสำหรับบทความที่แปลมาให้อ่านคับ

คัมซาฮัมนีดา
Zag
ขอให้มีความสุขเสมอนะจ๊ะมักเน่ ซอฯ และเหล่าโซนยอชิแด พวกเราเป็นกำลังใจให้เสมอ..
Maknae-GongJu
ฉันรักมักเน่ซฮฮยอนมากที่สุด และจะรักตลอดไป รวมถึงสาวๆ อีก 8 คนด้วย
เราะสนับสนุนงานของพวกเธอตลอดไป
Happy Birthday อีกครั้งจะ Our MaknaeAngle
Maknae-GongJu
เราจะสนับสนุนพวกเธอทั้ง 9 คนตลอดไป
และมักเน่จะเป็น มักเน่ที่เราจะรักที่สุดตลอดไป
็Happy Birthday !! Our AngleMaknae Ja....
zerp
ทำไยงถึงจะได้ไปร่วมวันเกิดกับเขาบ้างอ่ะ
i_PlenG
แทงกูกับซันบันไปไหนเนี่ยยยย
วันเกิดน้องนะ

สงสัยมีเซอร์ไพรส์กันอีกรอบแน่ๆเลย

น้องซอมีความสุขมากๆนะจ๊ะ
saowa
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

น่ารักกันจริงๆ สาวๆ พวกนี้
แม้จะมีบางคำที่อ่านแล้วงงๆ อยู่บ้าง emo2 (13).gif
Lucky13
"เมื่อเราไปญี่ปุ่น เราก็จะมีเพียงแค่พวกเราเองเพียงเท่านั้น"
ไม่จริงสักหน่อยโซวอนจะอยู่เคียงข้างสาวๆเสมอ
แฟนแอคเรียกน้ำตาอีกแล้ว TT TT
ขอบคุณสำหรับทรานครับ
wearp
น้องซอที่น่ารักของทุกคน

ขอให้เธอรักษาความบริสุทธิ์ไว้แบบนี้ตลอดไปนะ~
Romy
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
สายสัมพันธ์โซชิแข็งแกร่งจริงๆ
thipfanii
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
แล้วก็ที่มาของแฟนแอกเค้าท์ทุกสำนักด้วยค่ะ

อีกแล้ว....บรรยากาศงานวันเกิดของสาวๆ
ทำเรายิ้มออกมา .. อ่านไปยิ้มไป

ซูจัง คำพูดแต่คำกินขาดมาก
ถึงแม้เราจะอยู่ภายใต้ท้องฟ้าที่แตกต่างกัน แต่เราก็ยังรู้สึกถึงกัน ^_____^

สำหรับเจ้าของวันเกิด...น้องซอ มีความสุขมากๆนะลูก ไม่ขออะไรมากไปกว่า
ขอให้น้องซอสุขภาพแข็งแรง มีแรงสำหรับวันพรุ่งนี้ต่อๆไป
ไปญี่ปุ่น ต้องสำเร็จแน่ๆๆ เพราะพวกหนูเป็นโซนยอชิแด ไง ^^


I'll be with you all till the end ^______^

namepapang
ไม่รู้ว่าจะบรรยายเป็นคำไหนนอกจาก snsd fighting !!!! s910434369.gif
angletae

ครอบครัวนี้อบอุ่นมากค่ะ emo2 (16).gif
จะรักและสนับสนุนตลอดไป ^^
ขอบคุณสำหรับแฟนแอคมากๆ ค่ะ
Fany!
น่ารักกันมากๆเลยอ้ะ

อ่านบางตอนซึ้งมากๆ T^T

HBD น้านุ้งซอ ^_^
nanako_pep
โดยเฉพาะยุนอาเธอดูแลมักเน่ดีจริงๆเลยละ

กรี๊ดดดดดด ยุนซอ ยุนซอ ยุนซอ

++

เข้าเรื่องงง

มีความสุขมากๆนะ ซอฮยอน

ทำไมถึงบอกว่าตัวเองไม่เหมาะจะได้รับความรักอย่างนั้นล่ะ

ถ้าไม่ให้ซอ จะให้ใคร ^^
ShadowFinic
ขอบคุณข่าวสารคร๊าบ
GAZETTEM
ทุกคนเป็น คนที่รักและเรารักกันมากมาย ต่างหากแหละ^^.
จะกี่ปี ผ่านไป วันเกิดใครสักกี่ รอ มันก้จะเป็นอะไรที่มี ความหมาย
jstan
ขอบคุณค้าบบบ
ballee58
ขอให้รักกันอย่างนี้ตลอดไปนะ ขออวยพรให้โชคดีทั้งพี่และน้องเลยและกัน
YaMiNT
เป็นแฟนแอคที่ยาวจริงๆ เลยย ย ย
น้องซอคงมีความสุขมาก ก ก ก
พี่สาวทุกคนรักเธอนะ
ซึ้งๆ ๆ ๆ ๆ

สาวๆ กำลังจะไปญี่ปุ่นแล้วว ว ว
หรือนี่จะเป็นเลี้ยงอำลาด้วย

Soshi Fighting!!

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ^^
setsuna
ซึ้งจัง emo2 (15).gif

อยากไปอยู๋ในงานจังเลย

มีความสุขมากๆนะคะพี่ซอฮยอน

โซนยอชิเเดตลอดไป
poobelle
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดด
น่ารักที่สุดดดดดดดดดดด

ขอบคุนค่ะ
Aunztn
; ขอบคุนสำหรับคำแปลฮะ ^^

.น่ารักกันจิงๆๆเลย

ยุนซอ อิอิ ><//
patza!! ~~~
ความประทับใจที่ลิมกันไม่ลงทีเดียว....

สุขสันต์วันเกิดน้องซอ...
june_J
emo2 (16).gif emo2 (16).gif ...ซึ้งค่ะ

น้ำตาคลอเลยค่ะ
taltan
เป็นกำลังใจให้เสมอsnsd
WonderSeoHyun
ขอให้เทอบริสุทธิ์สดใสแบบนี้ตลอดไป

เปนไอดอลที่น่ารักและมีเสน่ห์แบบนี้ไปตลอด

มีความสุขมากๆนะจ่ะ มักเน่ซอฮยอน
Vanilafreze_TN
เพิ่งได้อ่าน ผ่านวันเกิดน้องซอมาอาทิตย์พอดี TT
มาช้ายังดีกว่าไม่มีมา

รู้สึกว่างานวันเกิดสาวๆมีเรื่องซึ้งๆอยู่เรื่อย
สาวๆของเราเข้มแข็งดี เห็นงี้แล้วก็โล่งใจ
ตลาดญี่ปุ่นไม่สามารถทำลายความเข้มแข็งของพี่ๆได้หรอก

ถึงมักเน่ ขอให้มีความสุข
ได้ใช้ชีวิตที่ดีแบบที่หวังไว้
เป็นน้องที่น่ารักของพี่ๆ เป็นเด็กดี(แม้จะโตแล้ว)ตลอดไป ^^
XENon_Seohyun
อ่านแระซึ้งมากอ่าา

น้องซอ ขอให้มีความสุขมากๆๆๆนะ


รักน้องซอมากๆ
downjung
ร้ากน้องซอมากขึ้นทุกวันๆๆ
เป็นกำลังใจให้คู่ยงซอด้วยค่ะ อิอิ
nokmiso
^_^ เจ้ายุนประชดน้องรึป่าวจ๊ะ น่ารัก
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.