Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] บทสัมภาษณ์ทิฟฟานีในนิตยสาร Singles ประจำเดือนก.ย. 2011
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
My_Diary
ขอบคุณสำหรับคำแปลคะ ยิ่งอ่านยิ่งรักฟานี่เข้าไปอีก
i4110017
ขอบคุณสำหรับข่าวดีๆค่ะ :)

ฟานี่ยา~ จากเจ้าเด็กเห็ดตัวน้อยๆ กาลเวลาผ่านไปทำให้วันนี้ฟานี่โตเป็นผู้ใหญ่ที่ดี เป็นสาวเก่งเลยสินะ
ดีใจ ดีใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการรับรู้ความเป็นไปของเธอ
ฟานี่จะรู้ไหม ว่าเธอคอยสร้างรอยยิ้มให้ทุกคนได้ขนาดไหน สู้ต่อไปนะ ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ขอให้สู้ต่อไป
ฝันของฟานีเป็นจริงแน่นอนจ๊ะ

You make my life complete. Tiffany!
Tiffany_nok
ขอบคุณสำหรับคำแปลคับ ยิ่งอ่าน ยิ่งรักผู้หญิงคนนี้ !!!
nuchsoshi
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

My fany ^ ^
kaou
เธอเป็นผู้ใหญ่แล้ว^^
BBB_M
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ


I'msone#12
ฟานี่ที่รัก นางฟ้าผู้โหมงาน ดูแลสุขภาพด้วยนะจ๊ะ
skalaxy
ขอบคุณสำหรับคำแปลฟานีสุดยอดเลย
beeeed
โฮ้ๆ หมีที่รัก โตขึ้นแล้วจริงๆนะนี่ หมีของพี่
อ๊ากกกกกกกกกกก

ขอบคุณคำแปลน้าา
CrAZy_TiffaNy...♥
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ .
`Evesic
ความคิดเธอเริ่มเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นทุกทีแล้วนะที่รัก :)
oFairyTailo
ขอบคุณสำหรับคำแปลคร้าบ

ทิิฟฟานี่น่ารักที่สุด^^
PoPiiz
ฟานี่อา น่ารักอ๊า
ShinRa_
แฟนผม mkb (46).gif
pairny
ไม่ว่าใครที่ได้คุยกับเธอก็ต้อง หลงเสน่ห์เธอแทบทุกรายแหละนะ
เด็กที่ชอบเสียงดัง มั่นใจในตัวเอว ทำอะไรเกินร้อย ตอนนี้โตขึ้นแล้วมีความเป็นผู้ใหญ่มาก ๆ
.
.
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร โซวอนคนนี้จะสนับสนุนเธออย่างเต็มที่
ฟานี่ฟานี่ ทิฟฟานี่ ที่หนึ่งในดวงใจ คิคิ
CrazyCapG
^___^ โตเป็นผู้ใหญ่แล้วสินะคะ ประสบการณ์ของการต้องต่อสู้มาตลอดตั้งแต่มาเกาหลี
สอนให้ฟานี่เข้มแข็งและโตเป็นผู้ใหญ่มากๆเลยนะ ภูมิใจที่ได้รักฟานี่และ สาวๆคนอื่นด้วยน้า >.<
ฟานี่ ไฟท์ติ้ง !!!!

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
~TifnyJang~
ฟานี่น่ารักโฮกกก
~Pizza~
ว๊าววว~~~
คูณหนูฟานี่ ><

น่ารักจิง ๆ
ตอบได้ดีมาก ๆ ด้วย !

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
valentine_t
ทิฟฟานี่ ฮวัง ชั้นรักเธอ !!!
ge_gie
“ผอมไปแล้วนะ กินอีกหน่อยสิ”

อันนี้ฟานี่บอกคนอื่นแน่นอน 555

แต่ความคิดความอ่านฟานี่ดีมาก


ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
joylijjy
ใครๆก็รักฟานี่อยู่แล้ว
น่ารักจริงๆ
fusefany
โอ้โห...ผู้หญิงคนนี้ "งาน" คือที่ 1 สำหรับเธอสินะ

อ่านไปแล้ว ทำให้รู้ว่า ความสุขทั้งหมดของฟานี่ เกิดขึ้นจากงานซะเป็นส่วนใหญ่

"แต่ที่สุดแล้วแค่เขารักฉันมากเท่าที่ฉันรักเขา แค่นั้นก็ดีที่สุดแล้วล่ะค่ะ"

>> จะหาได้มั้ยลูก ผู้ชายแบบนี้ เพราะความรักของเธอมันล้นเหลือเกินจะบรรยายตลอด

เธอเป็นแบบอย่างให้เด็กๆได้เลยนะเนี่ย (ขยัน อดทน มุ่งมั่น และเข้มแข็ง)
Nu'PoyzZa
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ ยาวมากๆ >.,<

ฟานี่ตอบคำถามดีอ๊ะ น่ารักด้วย คิคิ

ฟานี่อดเช้า แต่กินเยอะตอนกลางคืนหรอ !!

ว๊าวววว คุณหนูชอบ Prada
OLM
นี่แหละฟานี่!
น่าเอาเป็นแบบอย่างจริงๆ
I_am_SONE
ขอบคุณสำหรับทรานซ์ที่ยาวป้ามากกนะคะ

อ่านแล้วปลาบปลื้มม




mkb (20).gif
aoympza
ทิฟฟานี่สุดยอดดด คิดถึงแต่เรื่องงานอย่างเดียว เยี่ยมมม b (36).gif
SY2827
ขอบคุณคร้า
Kenzo
ทิฟฟานี่ สุดยอดไปเลย ^^
smurfette
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Soshi999
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคับ.....น้องหมีน่ารักมากเลย....
sheya
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
ยาวมากจริงๆ ชอบค่ะ
Zoul
ฟานี่อา~~

bg (8).gif
super_monkiey
ทิฟฟานี่ ฮวังน่ารักที่สุด

ชอบที่เธอเป็นเธอเนี้ยแล้ะ

ขอบคุณมากค่ะ
PatChy Sone
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

ยาวเหยียดเลย ได้รู้จักฟานี่มากขึ้นอีกนิดดด
flyth
อนาคตเราอาจจะได้เห็น ดีไซเนอร์ชื่อสเตฟานี่ ฮวัง ไม่ก็ต้องเป็นซุปตาชื่อดังก็ได้ หนทางของสาวๆทั้ง9ยังอีกยาวไกล เป็นกำลังใจให้สาวๆตลอดไป ขอบคุณสำหรับข่าวสารและคำแปลดีๆนะคะ
cheervcheer
ฟานี่ตอบคำถามได้ดีและแสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานอันแรงกล้าน่าเอาอย่าง
ฟานี่มีความสุขในจุดนี้เราก็มีความสุข และจะคอยติดตามผลงานของฟานี่ต่อๆไป :)
ขอบคุณสำหรับแปลค่ะ ยาวมาก..
tae narak
ทิฟฟานี่ชอบสีฟ้าแบบของprada เอ๊ะสีฟ้าหรอ

คึกๆๆๆๆ mkb (32).gif 32.gif 32.gif 60.gif
Sattoa
คุณหนูฟานน่ารักมากมายยยย .
ขอบคุณมากมากนะคะสำหรับคำแปล : D
BamBooKuny
ขอบคุณสำหรับคำแปล
ฟานี่ เสียงของฟานี่น่ะ วิเศษไปเลย
rodmay_lovesnsd
ฟานี่อ่า ,, เทอน่ารักที่สุดเลย
รักเธอจัง ><
~YongSeo~
ฟานี่สวยมาก
ขอบคุณสำหรับคำแปล
2*pm
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากครับ
Oh_taengoo
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า^^
fmyoonsic
ตอบคำถามไ้ด้ดีมากเลย
lovely_seo-sica
เธอทำได้!
yuri_baby
ความคิดดูเป็นผู้ใหญ่มากเลย รูปเซทนี้ก็สวยมาก ขอบคุณที่นำมาลงนะค่ะ
nico
สุดยอดค่ะ เธอเก่งจริงๆ :)

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ssubsiri
ขอบคุณจ้า.....ฟานี่จ๋าตอบได้อย่างฉลาดจริง ๆ สาวตายิ้มขาร็อค
kakakapu074
ฟานี่ไม่ใจเต้นระส่ำระส่ายกับชายในฝันหรอก แต่กับแทงกูใจเต้นโครมครามเลยทีเดียว
ferin
ขอบคุณมากค่ะสำหรับคำแปล
ฟานี่อาตอบคำถามได้ดีจริงๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.