พี่ีสาวถ่อมตัวกันมากเกินไปแล้วนะ ภูมิใจในตัวพี่มากๆเลย
ยิ่งอ่าคำตอบยิ่งรักสาวๆ อยากเจอพี่ในไทยบ้างนะเออ อย่าลืมไทยโซวอนนะ TT

ตอนนี้คือ โซนยอชิแด!!! ><!
สาวๆสู้ๆ พยายามเพื่อเป้าหมายให้ดีที่สุด! Fighting! ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

พวกเราจะก้าวเดินไปพร้อมๆกันค่ะ
"โซนยอชิแด" กับ "โซวอน"
สู้ๆค่ะ ออนนี่ต้องเติบโตไปได้ไกลกว่านี้แน่ๆ
เย้ๆ

Let's go Soshi Let's go ^^

ขอบคุณมากครับ

ภูมิใจอย่างบอกไม่ถูก ที่ได้เห็นโซนยอชิแดเติบโตขึ้นเรื่อยๆอย่างสวยงาม ^^

ว๊าวววว ชอบอ่ะ สาวๆๆตอบคำถามได้ดีมากอ่ะ โตขึ้นอีกแล้วนะเนี่ย

ก้าวต่อไปในเวทีโลก.

อ่่าาา ยังคงเป็นสาวๆที่น่ารักและแสนถ่อมตัวอยู่เสมอเลยนะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ออนนี่คัมแบ็คกลับมาคราวนี้เป็นอะไรที่สุดยอดมากมากเลยคะ

ยังไง ก้อสู้ๆน้าาาาาาา ^_^

เติบโตที่สุดดด โซซิจงเตริญ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

พี่สาวเก่งมากค่ะ โตขึ้นด้วย

เป็นการเติบโตอย่างมีเสต๊ปไงที่รัก..
จากเด็กน้อยถืออมยิ้ม ^^ .. เป็นสาววัยรุ่นเสื้อยืดกางเกงสกินนี่สี (ฮิตทั่วบ้านทั้วเมือง) ..
ตอนนี้เติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว..
เค้าก็อยากจะเห็นโซนยอชีแด เติบโตแบบนี้ไปเรื่อยๆ และมีการแสดงใหม่ๆออกมาเรื่อยๆแหละนะ..
แทนที่จะตั้งเป้าหมายว่าต้องสำเร็จ.. แต่ตั้งเป้าหมายเพื่อที่จะตอบแทนแฟนๆด้วยการแสดง เป็นอะไรที่น่าดีใจแล้วล่ะ..
.. พยายามเข้านะสาวๆ .. สู้ๆ..

ขอบคุณสำหรับแปลจ้า

สาวๆได้แสดงความสามารถอย่างเต็มที่
ขอให้อัลบั้มที่3นี้ประสบความสำเร็จเป็นที่รู้จักของคนทั่วโลกด้วย สาธุ
สู้ ๆนะสาว ๆ

สี่ปีผ่านแล้วสิเนอะ แบบว่าเร็วมากกกก
สาวๆโตขึ้นมากจริงๆ ไม่ใช่แค่ผลงานแต่เป็นตัวตนของแต่ละคนด้วย
พยายามเข้าน้าสาวๆ ต่อไปต้องประสบความสำเร็จมากกว่านี้แน่ๆ

โซนยอชิแดดดดดดดด! xDDDD

SNSD โตแล้วจริงๆ

สาวๆกลายเป็นพี่ใหญ่ในวงการไปแล้วเนอะ
^^

สาวๆสู้ๆ ><

สาวๆสู้ๆเข้านะจ๊ะ

สาวๆเราโตๆกันแล้วนะ

อิอิเราจะเฝามองและอยู่กะพวกเธอต่อไปเน้ออออ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

สาว ๆ โตขึ้นมาก ๆ เลยย

:))

ชั้นอยากเห็นเธอทุกวัน เช้า สาย บ่าย ค่ำ

อยากเห็นเธอตอนแก่จัง

จะอยู่ด้วยกันไปจนแก่มั๊ยยยยยย <<<< แหะๆๆ สุนทรีย์ มีความสุข

Soshi ไฟติ้ง!!!

โซวอนจะเคียงข้างและเติบโตไป

พร้อมๆกับพวกคุณตลอดไำป

SNSD Forever

สาวๆสวดยอดที่สูดดดดดดดดดดด

รักสาวๆที่สุด

ขอบคุณค่า ^^"

เราก็รักสาวๆมากขึ้นเรื่อยๆ
และภูมิใจในความสามารถของสาวๆมากๆ :D

ออนนี่น่ะ เป็นไอดอลเลยแหละ! :)
ขอบคุณมากๆนะคะ ^ ^

ซันนี่กล่าวสรุป

ขอบคุณมากๆๆสำหรับข่าวคะ

รู้สึกว่าสาวๆยังถ่อมตัวเหมือนเดิมเลย^^

ขนาดเราเป็นแฟนคลับยังรู้สึกแปลกเลย

ที่มีรุ่นน้องเอาอัลบั้มมาให้สาวๆ คิดถึงเวลาสาวๆเอาไปให้รุ่นพี่เลย

ขอบคุนนะคะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆครับ

อ่านแล้วประทับใจจัง

สาวๆเติบโตขึ้นอย่างงดงาม

ว้าว โซยอนเปลี่ยนไปแล้ว เธอโตขึ้นมากเลย เราสนับสนุนเต็มที่ครับ

โซนยอชิแดตลอดไปจ้าา ^^

พวกสาวๆตอบคำถามได้น่าสนใจมาก และแสดงความเป็นตัวตนของพวกเธอมากๆ
พวกเธอโตขึ้นเยอะมาก แต่เธอก้อยังคงเป็นโซนยอชิแดที่น่ารักเหมือนเดิม
รักเธอจริงๆ ไฟติ้งงงงง

ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่ะ อ่านแล้วยิ่งคิดถึงสาวๆ

พวกเธอเติบโตได้อย่างดีเยี่ยม และพร้อมจะก้าวต่อไปอย่างมั่นคง
เราจะเป็นกำลังใจและสนับสนุนสาวๆตลอดไป ไม่ว่าจะสุขจะทุกข์ โซวอนจะยืนเคียงข้างพวกเธอเสมอ
พวกเธอทำในสิ่งที่ดีและเหมาะสม ทำให้โซวอนภูมิใจในตัวพวกเธอ และมีความสุขไปกับพวกเธอ
ขอให้พระจงคุ้มครองพวกเธอจากการโปรโมทและทัวคอนเสริตในประเทศต่างๆด้วย
SNSD Fighting!!!!!!!!

สาวๆเราได้เติบโตขึ้นอย่างช้าๆและมั่นคง

สู้ๆต่อไปนะจ๊ะสาวๆ *-*

สาวๆยิ่งโตยิ่งสวยอ่า

ขอบคุณมากค่ะ...
สาวๆดูโตขึ้นมากจริงๆ

ออนนี่ สู้ๆนะค่ะ

สาวๆโตแล้ว แนวเพลงเปลี่ยนอย่างชัดเจนเลย

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ขอบคุณมากนะคะ
โซชิ ไฟท์ติ้ง

สาวๆโตขึ้นและมีการพํฒนามากขึ้นแล้วจริงๆ ตอนนี้รู้สึกภูมิใจในตัวสาวๆมากๆเลย

ขอบคุณมากนะคะ

เติบโตขึ้นเรื่อยๆ และเติบโตอย่างมีคุณภาพจริงๆเลยนะสาวๆ

ขอบคุณค่ะ

อัลบั้มนี้เรารู้สึกได้เลยว่าวสาวๆโตขึ้นมากจริงๆ
เท่อะ ชอบบบ

พวกเราก็มีความสุขมาก ที่พี่สาวมีความสุขและยังหาเวลาทำความสุขใส่ตัวเองได้ พวกเราเป็นห่วงมาก และขอภาวนาให้พวกพี่มีสุขภาพแข็งแรง โซวอนทุกคนเฝ้าดูพี่เติบโตไปพร้อมกับพวกเรา :)