Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] 120210 ข้อความจาก ซูยอง บนเว็บไซต์หลัก Girls' Generation's Official Homepage
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4
Love_SeoJu
ป้าหยองโพสข้อความน่ารักมากๆ กินใจสุดๆ แต่ป้าหยองอย่าบอกว่าไม่สมควรได้รับความรักและคำอวยพรจากโซวอนเลยนะ เพราะสิ่งเหล่านี้พวกเราเต็มใจมอบให้และมันคู่ควรแก่ป้าหยองและสาวๆที่พวกเรารักอยู่แล้ว
MilMil
ซูยอง เธอน่ารักที่สุด 10.gif

จะนั่งอยู่บนรถคันนี้ ไม่ไปไหนเลย
lovely_seo-sica
ซึ้งมากกกกกกก

ฮาสถานีแทยอน 555
SunshinerOhn
จะรอดูทุกๆคนเลยนะคะ

s6.gif
MelOdy's
เราจะเติบโตไปด้วยกันนะโซชิ ♥
รักป้าหยองมากกกๆๆๆๆ mkb (46).gif
NJ9
ซูยองน่ารักมากก ขอให้มีความสุขในทุกวัน

จะคอยเฝ้าดูความเติบโต และมอบความรักให้เธออยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดจ่ะ



ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
saimork
พี่หยองน่ารักมาก ^^ ถ่อมตัวสุดๆ
พี่สมควรที่จะไดัรับความรักจากพวกเราอยู่แล้ว แค่นี้ยังน้อยไปด้วยซ้ำ
ไม่เคยคิดจะหาทางออกไปจากรถขบวนนี้เลย
รักป้านะค่ะ : D

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะี่้
oum_gm
รักป้าหยองมากค่าาาาาาาาา><!!!!!! Onni Saranghae!!!!!!
Moody
รักหยองนะจ่ะ
พรุ่งนี้เจอกันสาวๆ รักพวกเธอ ฝันเราจะเป้นจริงแล้ว
Underline
พี่ช่างเป็นคนที่ถ่อมตัวอะไรอย่างนี้
คำอวยพรทั้งหมดพี่สมควรได้รับมันเเล้วค่ะ
ขอบคุณที่พี่ทำงานหนักให้พวกเราได้ร่วมชื่นชมนะคะ
ปีนี้ก็ขอให้เป็นอีกปีที่ดีสำหรับพี่นะคะ
มีความสุขมากๆนะคะพี่สาว^^
YoonyulJAH
Happy birthday นะคะ ซูยองที่รัก
Mewkey
HBD ป้าหยองง สูงขึ้นอีกปี้ 55555 เด่วจะได้เจอพวกออนนี่แล้วเย้ ๆๆๆ
palmiery
ป้าน่ารักอ่ะ รักเธอนะซูยอง~
bowwiie
รักมากกกกกกกกกกกกกกกกก !!~
kiseki00
ปักธงนั่งแถวหน้าสุดเลย
ป้าหยองนี่คารมดีเสมอ อย่าคิดว่าตัวไม่เองไม่สมควรจะได้รับความรักแบบนั่นสิ
คนทุกคนเกิดมาแล้วก็สมควรที่จะได้รับความรักทั้งนั้น
โดยเฉพาะ นางฟ้าทั้ง 9 ของโซวอนตัวน้อยๆบนรถบัสคันมหึมาที่บรรจุคนจากทั่วทุกมุมโลก
รถคันนี้มันจะใหญ่ขนาดไหนกันนะ แต่คงไม่ใหญ่ไปกว่าที่จะทำให้พวกเราได้อยู่ในที่เดียวกันหรอกเนอะ

สุขสันต์วันเกิดอีกครั้งนะป้าหยอง
ปล. มีการขู่เข็ญให้แปล อิอิ ช่างรู้ใจ

ขอบคุณคนนำมาโพสและคนแปลจากใจจริงค่ะ^^
Pitter
-.-

สุขสันต์วันเกิด อิอิ
I'mYoonA
ชะ ป้าน่ารักจริง ๆ
ฉลองกลางเวหาก็ดีนะป้า ฮ่า ๆ

สถานีต่อไป แทยอน 555+
birdy28
มาฉลองที่ไทยก้ได้นะ

ย้อนหลังไม่กี่วันเอง
shady-z girl
ไม่ว่าพวกเธอจะทำอะไร เรื่องเล็กเรื่องใหญ่เเค่ไหน

ถ้าเป็นเรื่องของพวกเธอ Soshi ละก็ พวกเราโซวอนก็มีความสุขที่ได้รับรู้มัน..


มีความสุขมากๆ นะหยองกี้..ป้าหยองคงไม่เห็นข้อความเหล่านี้ เเต่ป้าคงรับรู้ด้วยใจว่ามีโซวอนอีกเป็นหมื่นเป็นเเสน

อวยพรให้ด้วยความรัก ... ขอคุณที่เกิดมานะ ขอบคุณที่เป็น Soshi ให้พวกเราโซวอนได้รัก!!!!

hunterpiece
นารักจังหยองกี้
แหมช่วงนี้ซูแทนี่ยังไง
อยากให้ถึงสถานีต่อไปแล้วสิ
snsdau
Happy birthday !
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
boy1000
สุขสันวันเกิดน่ะจ๊ะหยองกี้ แล้วเจอกันวันที่ 12 จ้า s6.gif
Soshi999
ซูยองน่ารักจัง....รอสถานีต่อไป....^ ^
nonlovesnsd
น่ารักมาก Happy Birthday
สุขสันวันเกิดนะครับ ขอให้มีความตลอดปีและตลอดไป
ดูแลสุขภาพด้วยและพักผ่อนเยอะๆนะครับ
setsuna
ชอบคำเปรียบเทียบของพี่สาวอ่ะ ^^
lek_kk
Happy Birth Day to Sooyong^^

ป้าน่ารักมากๆๆๆๆ

ปล.ขอบคุณสำหรับคนที่แปลนะค่ะ อิอิ

g (36).gif emo2 (13).gif emo2 (7).gif emo2 (7).gif mkb (45).gif mkb (45).gif
RuNgzA
HBD น้าซูยอง ! :")
Saranghaeyo~GG
สถานีต่อไป แทยอน ฮ่าๆๆ
น่ารักจริงๆป้าหยองง
โซวอนทุกคนรักซูยองและพี่สาวทุกคนนะึคะ
ไม่ว่ายังไงจะอยู่เคียงข้างและสนับสนุนตลอดไปค่ะ
Happy birthday น้า ซูยอง
มีึความสุขตลอดปีๆ และตลอดไป^^

kpknjm
หยองกี้

รักหยองกี้มากมาย

LittlePenguin
สุขสันต์วันเกิดงัฟป้าหยอง^w^

แหมไฮโซเกินไปมั้ย ไอฉลองกลางอากาศเนี่ย= ="
I_am_SONE
ป้าหยองจบได้น่ารักตลอดเลยนะ

HBD นะจ้ะ อีกสองวันเท่านั้นเราจะได้เจอกันแล้ว




tk (1).gif tk (1).gif tk (1).gif tk (1).gif tk (1).gif tk (1).gif
anakin001
Happy Birthday ขอให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรง รัก SNSD น้า T_T

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากครับ
t s n q . ' n a n
นี่คือโตเป็นผู้ใหญ่จริงๆ แล้วใช่มั้ย ?
พิมพ์แต่ละคำ เหมือนเด็กสาวอยู่เลย
55555555555555 น่ารักมากกกกก > <
สุขสันต์วันเกิดอีกครั้งค่าออนนี่
คุณจะได้ชมการแสดง ที่คุณจะไม่มีวันจะหาได้จากในแผนที่
และช่วงเวลาที่ซึ้งสุดโต่ง ที่จะไม่มีวันพลาดที่จะทำให้คุณร้องไห้เด็ดขาด

ชอบประโยคนี้เว่อร์ <3
ขอบคุณสำหรับแปลค่า
SaIBeR
หยองกี้ชอบพูดทำซึ้งอ่ะ

สถานีต่อไป คือ สถานีแทยอน ในวันที่ 9 มีนาคมนี้
''My..SoShi''~
HBDนะหยองกี้ ขอให้มีความสุขมากๆ สวยวันสวยคืนนะค้า^^
'YoonSeo'_4EVER
พี่หยองงงงงงงงง ก่อนอื่นเฮชบีดีอีกรอบนะ ขอให้มีความสุข :)
อยากอยู่บนรถคันนั้นไปนานๆเลยอ่ะ 55555
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า
Arsaphes
อ่านแล้วน้ำตาไหล (เศร้าตรงไหน แต่ซึ้งอะ)

รักซูยองที่สุดในโลกกก
Pangpung
หยองกี้น่ารักจัง สถานีต่อไป คิม แทยอน><
เรารักพวกเธอมากเลยนะ g (36).gif
SeO_JuTaEk_25
หย้องน่ารักที่สุดเล้ยยยย
สุขสันต์วันเกิดน้าป้า
รักนะจ๊วฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ
Sun~Yeon
หยองกี้น่ารักมากอะ mkb (46).gif
AM'AMPS
ต่อให้มีทางออกก็ไม่ออกหรอกจ้ะ ที่รัก

เราจะวนอยู่ใน9สถานีนี้ตลอดไปเลยล่ะ
Taeoom
แฮปปี้เบิดเดย์น๊าซูยอง :)
สถานีต่อไปแทยอน 55555
Vanilafreze_TN
HBD To Sooyoung
สัญญาว่าจะนั่งรถคันนี้ไปนานๆนะ ^^
y_in
รักเจ้าเด็กพวกนี้จัง...สุขสันต์วันเกิดนะเด็กน้อย ^ ^
planet
หยองกี้ ทำไมเธอน่ารักอย่างนี้เนี่ย >///<
FaiRfoO
ขอบคุณที่รักโซวอน...และเอาใจใส่แฟนๆมาเสมอ...และเธอทำได้ดีมาตลอด

รักเธอนะซูจัง 32.gif
Mammmam
ขอบคุณคำแปลมากค่ะ
★ChicaDoom★
พูดได้ดีมากเลย ซึ้งอ่ะ :>

เพราะมันเป็นสิ่งที่มาจากความรู้สึกๆจริงซินะ

อ่านแล้วรู้สึกดีจริงๆค่ะ มีความสุขมากๆนะคร๊าาา
hahatiff
น่ารักที่สุดดดดดดดดดดดด
koka_SY
ความคิดของหยองดูเป็นผู้ใหญ่มากเลย
อ่านแล้วซึ้งอ่ะ หยองน่ารักอ่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.