ตัวแทนจาก SM Entertainment เผย "ซันนี่ กำลังจะอำลารากยาร KBS 2TV Invincible Youth 2 เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับ" โดยซันนี่นั้น ได้อัดเทปสุดท้ายของรายการดังกล่าวเสร็จสิ้นตั้งแต่เดือนที่แล้วแล้ว ซึ่งเทปดังกล่าวจะออกอากาศในวันที่ 7 กรกฎาคม ที่จะถึงนี้ ซึ่งถือเป็นการเสร็จสิ้นช่วงเวลากว่า 8 เดือนของซันนี่ สำหรับรายการ "Invincible Youth 2"

ตัวแทนของซันนี่ อธิบาย ว่า "ซันนี่ ได้ปรากฎตัวในภาคแรกของ Invincible Youth ด้วย ซึ่งได้มีการพูดคุยกันภายในก่อนที่จะเริ่มภาคสองของรายการแล้ว ว่าจะให้ซันนี่นั้น ออกจากรายการเมื่อรายการคงที่แล้ว" ซึ่งตัวแทนของซันนี่ ได้กล่าวเสริมต่อว่า "ลี ยังฮา พิธีกรคนใหม่ จะเข้ามาในรายการ และปรับเปลี่ยนรายการ ซึ่งคาดว่าน่าจะถึงเวลาอันสมควรแล้วที่เธอจะได้ใช้โอกาสนี้ในการก้าวออกจากรายการไป" นอกจากนี้ ตัวแทนของซันนี่ ยังกล่าวถึงแผนงานของซันนี่ในอนาคตต่อไปอีกว่า "สำหรับในตอนนี้ แผนงานของเธอยังคงเป็นการทำกิจกรรมของโซนยอชิแดต่อไปอญู่ ซึ่งยังไม่ได้มีการตัดสินใจสำหรับผลงานเดี่ยวของซันนี่แต่อย่างใด"

โปรดิวเซอร์ของรายการ "Invincible Youth 2" กล่าวถึงเหตุผลในการอำลาจากรายการของซันนี่ในครั้งนี้ว่า "ไม่ว่าจะเป็น ผลงานละครเวที กิจกรรมที่ญี่ปุ่น หรือแม้กระทั่งกิจกรรมเดี่ยวของตัวเธอเอง ทั้งหมดล้วนแล้วแต่เป็นปัญหาในเรื่องตารางงานที่อัดแน่น ที่ทำให้เธอเหนื่อยล้ามากเกินกว่าจะแก้ได้" เสริม "สำหรับแผนการของเธอต่อไปนั้น ก็คือการออกจากรายการ 'Invincible Youth 2' ครับ" โดยเขากล่าวเสริมว่า "สำหรับฮโยยอนนั้น เธอจะยังคงอยู่ในรายการต่อไป ซึ่งจะไม่มีสมาชิกคนอื่นคนไหนที่จะมาแทนที่ครับ ซึ่งก็จะเป็น G5 ต่อไป และลี ยังจา ก็เข้ามาทำหน้าที่ในรายการในฐานะพิธีกรครับ"

สำหรับ Invincible Youth 2 ตอนสุดท้ายของซันนี่ ถึงแม้ว่ามันจะไม่ใช่เทปพิเศษ แต่สมาชิกในรายการที่ได้รู้ข่าวว่านี่คือตอนสุดท้ายสำหรับซันนี่ในรายการ สมาชิกในรายการที่เหลือก็ต่างพากันกอดคอร้องไห้กับซันนี่

อนึ่ง ซันนี่ ได้เข้าร่วมรายการ Invincible Youth ภาคแรก ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา ซึ่งเธอได้รับความรักอย่างมากมายจากผู้ชม ด้วยท่าทางที่เอาจริงเอาจัง และทะมัดทะแมงของเธอ แม้กระทั่งในภาคสอง เธอก็ยังได้รับความรักจากผู้ชมมาเป็นอย่างมากอีกเช่นกัน

Source: Newsen, TVReport, TVDaily, SBS
English translation: [email protected]
Written by: [email protected]
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com