[TV Daily รายงานโดย: ชเว มินจิ]

ในวันที่ 2 ตุลาคม มักเน่แห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด อย่าง ซอฮยอน ได้สารภาพความรู้สึกเกี่ยวกับงานแฟนมีตติ้งครั้งแรกในเกาหลีของวงที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กันยายน ผ่าน Star Call

ซอฮยอนกล่าว "เนื่องจากนี่เป็นแฟนมีตติ้งครั้งแรกของพวกเรา มันจึงเป็นงานที่มีความหมายต่อ โซนยอชิแด มากค่ะ ฉันจะจดจำช่วงเวลานี้ไว้ไปอีกนานแสนนาน" เธอกล่าว

ก่อนเสริมต่อ "พวกเราสนุกกับการเตรียมตัวมาก ความต้องการแสดงสิ่งใหม่ ๆ แปลกตาให้แฟน ๆ ได้สัมผัส ทำให้พวกเราตัดสินใจคิดเวทีพิเศษขึ้นมาน่ะค่ะ ซึ่งส่วนตัวแล้วฉันคิดว่าเวทีเพลง 'I'm This Kind of Person' นั้นสนุกมากค่ะ" รวมถึง "พวกเรายังรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณแฟน ๆ ที่คอยสนับสนุนพวกเรามาโดยตลอดด้วยค่ะ"

โดยบรรดาสมาชิกโซนยอชิแดนั้นต่างแต่งกายหลากสีสัน ก่อนแสดงเพลงของ DJ DOC หรือ 'I'm This Kind of Person' ด้วยการร้องและเต้นต่อหน้าแฟนเพลงผู้ส่งเสียงเชียร์อย่างสนุกสนาน

ท้ายสุด ซอฮยอน กล่าวว่า "ตอนนี้พวกเรากำลังทำกิจกรรมอยู่ ณ ประเทศญี่ปุ่นก็จริง แต่หัวใจของของพวกเราทุกคนอยู่กับแฟน ๆ ทั้งนั้นค่ะ" ทิ้งท้าย "เรามาสร้างสายสัมพันธ์ที่ยั่งยืนตลอดกาลกันนะคะ" สื่อความหมายลึกซึ้งต่อแฟนเพลงของเธอ


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
หวานได้อีกนะหนูกบ