SoShi Fanclub - Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand
We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] ชายโสดกว่าครึ่งเลือก โซนยอชิแด ฐานะไอดอลที่อยากร่วมเชียร์ ‘World Cup 2010′ ด้วยมากที่สุด
[Asia Today รายงานโดย: คิม ซูจิน]
เมื่ออีเวนท์ใหญ่อย่าง ฟุตบอลโลก 2010 ใกล้เข้ามา บรรดาไอดอลต่างต้อนรับกระแสด้วยการออกเพลงบ้าง อะไรบ้าง อย่างไรก็ตาม สาธารณชนเองก็แอคทีฟไม่แพ้กัน ล่าสุดผลลัพท์ชี้ชัดว่าชายโสดทั้งหลายต่างเทใจให้เกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด เป็นไอดอลที่พวกเขาอย่างร่วมเชียร์ประเทศเกาหลีใต้ ณ ประเทศแอฟริกาใต้ด้วย
โพลล์ดังกล่าวถูกดำเนินการโดยบริษัทดูแลการสมรสอย่าง Daksclub ด้วยการเปิดโหวตให้แก่ชายหญิงโสดจำนวน 721 คน ภายใต้หัวข้อ "ไอดอลที่คุณอยากร่วมเชียร์เคียงข้างด้วย ณ ฟุตบอลโลก มากที่สุด" เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมที่ผ่านมา ปรากฏผลว่าฝ่ายชายกว่าครึ่งเลือกโซนยอชิแด ส่วนฝ่ายหญิงจัดการเลือก 2PM เรียบวุธ
สำหรับ ชายโสด ทั้งหลายนั้น ได้เทใจกว่า 52% เลือกสาว ๆ โซนยอชิแด ในฐานะไอดอลสาวที่ตนอยากร่วมเชียร์ด้วย พร้อมคอมเมนต์ "ผมคิดว่าด้วยความสดใส, มีชีวิตชีวาของพวกเธอ จะทำให้การเชียร์ฟุตบอลโลกมันส์หยดมากกว่านี้อีกครับ", "บางทีเมื่อทีมชาติของเรายิงประตูได้ เราอาจจะได้ถูกเนื้อต้องตัวกันนิดหน่อยน่ะครับ" คำกล่าวติดตลกจากผู้ร่วมโหวต
ซึ่งทางผู้จัดโพลล์นี้หรือ Daksclub ได้วิเคราะห์เทรนด์ของบรรดาหนุ่ม ๆ ว่าพวกเขาไม่ได้ชอบหญิงสาวประเภทเงียบเรียบร้อยหรือมีความเป็นผู้หญิงอีกต่อไป หากแต่เป็นผู้หญิงที่มองโลกในแง่ดีและสดใสมากกว่า
[...]
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asia Today
Credit: taengbear@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไทยแลนด์! ไทยแลนด์! .... ลืมไป ไทยไม่ได้ไปบอลโลก
.gif)
คนตอบคนที่ 2 แอบเนียนนะนาย[News] ชาวเน็ตควันออกหู ฉากคู่รักนิชคุณ-ยูริสุดล่อแหลมในพรีวิว MV Carribean Bay
[Seoul NTN]
ภายหลังได้ปล่อยเพลงออกมาให้ยลกัน สิ่งที่เกิดขึ้นเสมอเมื่อไอดอลชาย-หญิงถูกประกบคู่กันได้กลายเป็นหัวข้อพูดคุยอีกครั้ง เมื่อโซนยอชิแด-ยูริ และ 2PM-นิชคุณ จับคู่ถ่ายทำ CF Carribean Bay พร้อมฉากเย้ายวนมากมาย ทำให้แฟนคลับชาวเน็ตควันออกหูกันเป็นแถว
ในวันที่ 20 พฤษภาคมที่ผ่านมา ได้มีการเปิดเผยคลิปสั้น ๆ พรีวิวของ MV Caribbean Bay โดยมีการจับคู่แทคยอน-ยุนอา และ นิชคุณ-ยูริ ภายใต้บรรยากาศสุดฮอต หากแต่ปัญหาที่ถูกถกเถียงกันมาไม่ใช่อะไรอื่นนอกจาก ปัญหาเรื่องอายุนั่นเอง
เนื่องจากฉากที่ถูกเผยแพร่นั้นมีความเย้ายวนไม่มากก็น้อย ดึงดูดสายตาจากสาธารณชนได้อย่างดีเยี่ยม อาทิ ฉากที่นิชคุณทาครีมโลชั่นบนตัวยูริ หรือ ฉากปาร์ตี้ที่ยูริโชว์บอร์ดี้เวฟสุดเซ็กซี่ ถึงแม้นี่เป็นเพียงแค่คลิปพรีวิว แต่ความสนใจที่มันได้รับนั้นสูงทะลุเพดานเลยทีเดียว
นำมาสู่การถกเถียงระหว่างชาวเน็ตว่า "ทั้งสองคนโตพอที่จะถ่ายทำฉากเย้ายวนแบบนี้แล้วหรอ?" หรือ "แค่เผยหุ่นอันยอดเยี่ยมของพวกเขาก็พอแล้ว ไม่จำเป็นต้องมีฉากประเภทนี้เลย มันทำให้ CF ของ Carribean Bay ดูแย่ลงไปนะ"
อย่างไรก็ตาม ก็มีหลาย ๆ คนที่เห็นชอบกับฉากเหล่านี้ "ใครสนล่ะ พวกเขามีหุ่นที่ดีจะตายไป" รวมทั้ง "ยูริสวยน่ารัก ส่วนนิชคุณก็เท่ซะขนาดนั้น ไม่เห็นมีปัญหาอะไรเลย"
อนึ่ง CF Carribbean จะมีดราม่าระหว่างคู่รักระหว่าง 2PM และ โซนยอชิแด ที่ถูกกำหนดไว้อย่างแน่นอน ภายใต้คอนเซ็ป 'Who's the Hottest CABI?'
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Seoul NTN
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ช้ำ ช้ำ ช้ำ T T ยังดีที่เป็นนิชคุณ 555 คนไทย คนไทย!
Yuri ‘ Caribbean Bay MV preview
หลุดออกมายั่วกันอีกแล้วสำหรับ โปรเจ็คนี้
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5AH61QrHZO8&color1=0xb1b1b1&color2=0xd0d0d0&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5AH61QrHZO8&color1=0xb1b1b1&color2=0xd0d0d0&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="385"></embed></object>
หวือหวาตาร้อนกันไปสำหรับ น้องยุนๆ ยูลิงก็เอวพริ้วเหลือเกิน
<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5AH61QrHZO8&color1=0xb1b1b1&color2=0xd0d0d0&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5AH61QrHZO8&color1=0xb1b1b1&color2=0xd0d0d0&hl=en_US&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="385"></embed></object>
หวือหวาตาร้อนกันไปสำหรับ น้องยุนๆ ยูลิงก็เอวพริ้วเหลือเกิน
[News] เลิฟซีนเดือด! แทคยอน ยุนอา + นิชคุณ ยูริ
แทคยอน + ยุนอา
โฆษณาสระน้ำสุดฮือฮาของเกาหลีได้ปล่อยทีเซอร์โปรโมทออกมาเรียกเสียงฮือฮากับบรรดาแฟนคลับของ
2 กลุ่ม Idol คนดังอย่าง 2PM และ SNSD อีกแล้ว โดยครั้งนี้ก็สุดฮือฮาเมื่อมีใน
ทีเซอร์ดังกล่าวมีฉากเลิฟซีนสุดเร่าร้อนของสองคู่ทั้ง รวมถึง นิชคุณ + ยูริ ซึ่งทันทีที่ทีเซอร์ดังกล่าวถูกปล่อยออกไป
ก็ทำเอาร้อนแรงแลกลายเป็นหัวข้อสุดฮ็อตในอินเทอร์เน็ตอยู่ในขณะนี้
ดูเลิฟซีนเดือด! แทคยอน ยุนอา + นิชคุณ ยูริ กดเลยย!!!
ที่มา :: http://entertain.teenee.com/kpop/53326.html
ว้าววว สาวๆฮ๊อตอีกแล้ววว อิอิ
.gif)
ถ้ามีข้อผิดพลาดยังไงบอกได้นะค่ะเพิ่งเคยโพสข่าวเปงครั้งแรก..
[News] 2PM และ โซนยอชิแด ปล่อยซิงเกิ้ลเพลงในแคมเปญ Carribean Bay
เมื่อเร็วๆนี้ หนุ่มๆ 2PM ร่วมงานกับ โซนยอชิแด / Girls Generation ในแคมเปญโฆษณาที่ร้อนแรงมาก Carribean Bay
และในตอนนี้เพลงเต็มสำหรับแคมเปญนี้ก็ได้ถูกเปิดเผยออกมากแล้ว !
เพลงนี้เป็นที่ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากเช่นเดียวกับวีดีโอ และ รูปถ่ายจากแคมเปญที่ถูกปล่อยออกมาก่อนหน้านี้
ถ้าเป็นไปได้ ... หวังว่า MV เพลงจะออกมาในเร็วๆนี้ ขอบคุฯที่คนที่ติดตาม เชิญรับฟังเพลงได้ด้านล่างนี้ !
Source : Allkpop
Translated : TENGKUFANY@girlsgeneration-th.com
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT
[News] ซูเปอร์จูเนียร์-ชเว ซีวอน ควงสี่สาวโซนยอชิแด พร้อมด้วยเหล่าศิลปินต่างค่าย ร่วมสวดมนต์แสดงความรักและความห่วงใยต่อเหตุการณ์ความไม่สงบในประเทศไทย
อย่างที่หลายฝ่ายต่างทราบกันดี ถึงเหตุการณ์ความไม่สงบจากประเด็นปัญหาความขัดแย้งทางการเมืองในประเทศไทยของเรานั้น ซึ่งทางด้านเหล่าศิลปินดาราของประเทศเกาหลีใต้ต่างก็ได้ทราบข่าวและรู้สึกเป็นกังวลกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น ด้วยความรักและเป็นห่วง ทางตัวแทนศิลปินจึงได้รวมตัวกันแสดงความห่วงใยและสวดมนต์ภาวนาขอให้ประเทศไทยปลอดภัยและกลับมาสู่สภาวะปกติอีกครั้ง
ในวันที่ 19 พฤษภาคม 'ชเว ซีวอน' สมาชิกแห่งซูเปอร์จูเนียร์ ได้โพสภาพขึ้นทวิตเตอร์(twitter.com/siwon407) ซึ่งเป็นภาพหมู่ของเหล่าศิลปินต่างๆขณะมารวมตัวกันเพื่อร่วมสวดมนต์แสดงความห่วงใยต่อประเทศไทย โดยที่ในภาพประกอบไปด้วย สี่สาวจากโซนยอชิแด ทิฟฟานี่ ฮโยยอน ยุนอา และซูยอง, คง มินจี แห่ง 2NE1, นักแสดงสาว จอง รยอวอน, แทคยอน แห่ง 2PM และตัวผู้โพสเองอย่างซีวอน พร้อมกับทิ้งข้อความไว้ว่า "태국을 위해서 기도해주세요! Please pray for thailand ! HOLY SPIRIT come to Thailand ! Be safe :) !!" (ได้โปรดช่วยกันร่วมสวดมนต์ให้กับประเทศไทย! ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ต่างๆได้โปรดช่วยคุ้มครองให้ประเทศไทยปลอดภัย :) !!)
การที่มี คง มินจี แห่ง 2NE1 มาร่วมสวดมนต์แสดงความรักต่างสร้างเซอร์ไพร้กันเป็นอย่างมาก แสดงให้เห็นถึงไม่มีกำแพงกั้นขวางถึงแม้พวกเขาจะอยู่คนละค่ายสังกัดก็ตาม
ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมมาก ถึงแม้เหล่าศิลปินเกาหลีจะอยู่ห่างไกลจากประเทศไทย แต่พวกเขาก็ยังไม่ลืมที่จะแสดงความรักและความเป็นห่วงต่อประเทศไทย โดยที่ทุกๆฝ่ายต่างก็คาดหวังให้เหตุการณ์ที่เลวร้ายนี้สงบโดยเร็ว
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ฺAllkpop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เพิ่มเติมภาพ
Cr : Baidu
Cr : Baidu
คนไทยรักกันนะครับ อย่าเอ่ยพาดพิงการเมืองหรือสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นและก็อย่าดราม่ากันนะตัวเธอ รักกันนะ
[News] ซีวอนและเพื่อนๆศิลปินเกาหลี ร่วมเป็นกำลังใจให้ประเทศไทย
เป็นที่ทราบกันดีในขณะนี้ว่าประเทศไทยกำลัีงตกอยู่ในสถานการณ์บ้านเมืองที่ ไม่ปกติ ไม่เพียงแค่คนไทยที่ต้องหันมาให้กำลังใจกันเองนะคะ แต่ทางศิลปินเกาหลีหลายๆศิลปิน นำทีมโดย ชีวอน แห่ง SJ ที่ได้ทราบข่าวนี้ ก็ได้ออกมากล่าวถึงเหตุการณ์นี้ถึงแฟนๆชาวไทยอีกด้วยค่ะ
ในวันนี้ ( 19 พฤษภาคม ) หนุ่มสุดหล่อ ชีวอน แห่ง ซุปเปอร์จูเนียร์ ได้โพสรูปถ่ายหมู่เพื่อนๆศิลปินของเขาด้วยความตื่นเต้น ซึ่งในภาพนี้ประกอบด้วยศิลปินที่เราคุ้นหน้าคุ้นตาได้แก่ ทิฟฟานี่,ยุนอา และ ฮโยยอน จาก SNSD มินซี จาก 2NE1 และหนุ่มแทคยอน จาก 2PM ซึ่งพวกเขาได้ร่วมการอธิฐาน ภาวนา ให้สถานการณ์ที่เลวร้ายในประเทศไทยกลับเป็นปกติสุขโดยเร็ว
Credit : Allkpop / http://www.asianspot.net/
เพิ่งลงครั้งแรก ผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยค่ะ
ขอให้ประเทศไทยสงบสุข T_T
[News] โซนยอชิแด-ยุนอา พร้อมเหล่าสตาร์ดัง เข้าร่วมแคมเปญมูลนิธิ ‘Cartier’s LOVE DAY’ ในเกาหลีใต้เร็ว ๆ นี้
'LOVE Day' ของ Cartier กำลังจะกลายเป็นงานที่ถูกจับตามองอย่างแน่นอน เมื่อบรรดาสตาร์ชื่อดังเตรียมตบเท้าเข้าร่วมมูลนิธิพิเศษที่จะจัดขึ้นในประเทศเกาหลีใต้เร็ว ๆ นี้อย่างคับคั่ง
โดยในวันที่ 3 มิถุนายนจะเป็นวันร่วมเฉลิมฉลอง 'Cartier's LOVE DAY' ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งมูลนิธิพิเศษนี้นั่นเอง ก่อนการระดมทุนเปิดรับการบริจาคจะเริ่มขึ้นตั้งแต่วันที่ 4-13 มิถุนายน รวมทั้งสิ้น 11 วัน ณ Cartier Maison bontique แถบชองดัม กรุงโซล เป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน
สำหรับใจความของมูลนิธิในครั้งนี้ คือการเผยแพร่ความรักไปทั่วทุกแห่งบนโลก ด้วยริสแบนด์(wristband) ที่ถูกทำขึ้นโดยเฉพาะ ซึ่งรายได้ที่จะได้รับจากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้จะนำไปสมทบกับกองทุน International Vaccine Institute(IVI)
Cartier's Love Collection ได้รับเสียงตอบรับเป็นอย่างดี เมื่อคนดังแห่งวงการต่าง ๆ ในประเทศเกาหลีใต้ต่างตกลงร่วมกิจกรรมนี้ด้วย พร้อมโปรโมตริสแบนด์ Summer Love เด่นสะดุดตาบนข้อมือในการถ่ายภาพโปรโมต โดยเหล่าสตาร์ได้แก่ เรน(จอง จีฮุน), จี จินฮี, คิม ฮยอนจูง, ยูโนว ยุนโฮ, คิม ฮีซอน, ซน เยจิน, ยุนอา, ยูน อึนฮเย, ฮา จีวอน ที่พร้อมร่วมมูลนิธิพิเศษดังกล่าวนี้
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sosiz
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยุนอา
.gif)
[News] ดารางนักแสดงที่เกิดในปี 1990 คนไหน? ที่มีศักยภาพมากที่สุดที่จะไปได้ไกลในอนาคต
วันที่ 17 พฤษภาคม เป็นวัน Coming of Age Day ในเกาหลีและสำหรับเหล่าดาราที่เกิดในปี 1990 นั้น ผู้รายงานข่าว 10 คนได้รับหน้าที่ในการให้คะแนน(เต็ม10) และตัดสินว่าความสามารถของใครจะไปได้ไกลในอนาคต เหล่าดาราที่ถูกเลือกมานั้นมีทั้งนักแสดงและนักร้อง
1. YoonA of SNSD 91 points ★★★★★ (1990.5.30)
หนึ่งเดียวที่ได้คะแนนเกือบเต็มจากทุกคน นอกจากบุคลิก รูปร่างหน้าตาที่ดูดีของเธอแล้ว เธอยังมีความสามารถในการแสดงที่ดี แม้ว่าเธอดูเหมือนจะขาดคุณสมบัติบางอย่างในรายการวาไรตี้ Family Outing 2 ไปบ้าง แต่มันก็ไม่เพียงพอที่จะทำลายเสน่ห์หรือชื่อเสียงของเธอได้
2. Park Shin Hye 80 points ★★★★☆ (1990.2.18)
3. Shin Se Kyung 74 points ★★★★☆ (1990.7.29)
4. Park Bo Young 73 points ★★★★☆ (1990.2.12)
5. Sooyoung of SNSD 70 points ★★★☆☆ (1990.2.10)
ด้วยหุ่นอันผอมเพรียวและส่วนสูง 170 cm อันน่าอิจฉาของเธอ ทั้งที่อยู่วงเกิร์ลกรุ๊ปวงใหญ่ เธอก็ยังได้รับความสนใจอย่างมากมาย ไวพริบของเธอในวาไรตี้โชว์ก็ยังเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เธอได้คะแนนและเธอยังโดดเด่นด้วยบุคลิกที่จริงใจเปิดเผย ของเธออีกด้วย
6. Sunhwa of Secret 65 points ★★★☆☆ (1990.10.6)
7. Junho of 2PM 65 points ★★★☆☆ (1990.1.25)
8. Seungri of Big Bang 56 points ★★☆☆☆ (1990.12.12)
9. Lee KiKwang of BEAST 56 points ★★☆☆☆ (1990.3.30)
10. Lee Hong Ki of F.T. Island 56 points ★★☆☆☆ (1990.3.2)
Source : Allkpop
แปลไทย : Yoonaz ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
ผมแปลเฉพาะของสาวๆนะครับ ถ้าผิดกฏยังไง ลบได้เลยนะครับ
[News] Sung Shi Kyung ปลดประจำการพร้อมกล่าวว่า “SNSD เปรียบเสมือนลัทธิ ๆ หนึ่งในกองทัพ”
เจ้าชายเพลงบัลลาด Sung Shi Kyung ที่เข้ารับใช้ชาติไปเมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2008 และตอนนี้ผ่านไปกว่า 2 ปี แล้วและเขาได้ปลดประจำการออกจากกรมมาเมื่อเช้าวันที่ 17 พฤษภาคมที่ผ่านมา...
Sung Shi Kyung ทักทายแฟน ๆ และนักข่าวด้วยใบหน้าที่สดใสว่า “ผมขอบคุณแฟน ๆ ที่รอผมมาตลอดเวลามากครับ”
เมื่อถามถึงชีวิตในกรม เขาตอบว่า “สำหรับทหารทุกน วงเกิร์ลกรุ๊ปเป็นเหมือนลัทธิหนึ่งครับ” เรียกเสียงหัวเราะให้กับผู้ที่ไปรอรับเขาเป็นอย่างมาก
เขาเล่าว่า “แน่นอนครับ SNSD เป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปอันดับ 1 ในกองทัพเลย ผมเจอพวกสาว ๆ ครั้งนึงในงานอีเว้นท์ของกองทัพ และ
บอกพวกเธอไปว่า พวกเธอต้องดูแลร่างกายและสุขภาพให้ดี เพราะร่างกายของพวกเธอ ไม่ใช่ของพวกเธอ ผมพูดแบบนี้ไม่ใช่เพราะคิดอะไรอย่างอื่น แต่เพราะสำหรับทหารในกองทัพแล้ว SNSD เปรียบเสมือนลัทธิ ๆ หนึ่งเลยครับ ”
นอกจากนี้ เขายังพูดถึงเรื่องความคิดเห็นต่อการเข้ารับใช้ชาติอีกด้วยว่า “การเข้าไปรับใช้ชาติในครั้งนี้ ทำให้ผมรู้สึกตระหนักว่ามีคนมากแค่ไหนที่ทำงานหนักเพื่อรับใช้ชาติเราอยู่”
นักร้องเสียงนุ่มคนนี้วางแผนที่จะพักผ่อนสักระยะ และเริ่มต้นทำงานเพลงในอัลบั้มใหม่เพื่อให้แฟน ๆ ได้ฟังกัน โดยเขาคาดหวังว่าจะสามารถออกวางจำหน่ายอัลบั้มได้ภายในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดยเขากล่าวว่า “ผมตั้งใจจะลองอะไรใหม่ ๆ และทำอัลบั้มของผม ตอนที่กำลังพักอยู่ และผมอยากจะขอขอบคุณแฟน ๆ มากจริง ๆ ”
ข้อมูลจาก
เขียนและเรียบเรียง: weza@ www.kpopza.com
เครดิต: Allkpop (www.allkpop.com)
Sung Shi Kyung ทักทายแฟน ๆ และนักข่าวด้วยใบหน้าที่สดใสว่า “ผมขอบคุณแฟน ๆ ที่รอผมมาตลอดเวลามากครับ”
เมื่อถามถึงชีวิตในกรม เขาตอบว่า “สำหรับทหารทุกน วงเกิร์ลกรุ๊ปเป็นเหมือนลัทธิหนึ่งครับ” เรียกเสียงหัวเราะให้กับผู้ที่ไปรอรับเขาเป็นอย่างมาก
เขาเล่าว่า “แน่นอนครับ SNSD เป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปอันดับ 1 ในกองทัพเลย ผมเจอพวกสาว ๆ ครั้งนึงในงานอีเว้นท์ของกองทัพ และ
บอกพวกเธอไปว่า พวกเธอต้องดูแลร่างกายและสุขภาพให้ดี เพราะร่างกายของพวกเธอ ไม่ใช่ของพวกเธอ ผมพูดแบบนี้ไม่ใช่เพราะคิดอะไรอย่างอื่น แต่เพราะสำหรับทหารในกองทัพแล้ว SNSD เปรียบเสมือนลัทธิ ๆ หนึ่งเลยครับ ”
นอกจากนี้ เขายังพูดถึงเรื่องความคิดเห็นต่อการเข้ารับใช้ชาติอีกด้วยว่า “การเข้าไปรับใช้ชาติในครั้งนี้ ทำให้ผมรู้สึกตระหนักว่ามีคนมากแค่ไหนที่ทำงานหนักเพื่อรับใช้ชาติเราอยู่”
นักร้องเสียงนุ่มคนนี้วางแผนที่จะพักผ่อนสักระยะ และเริ่มต้นทำงานเพลงในอัลบั้มใหม่เพื่อให้แฟน ๆ ได้ฟังกัน โดยเขาคาดหวังว่าจะสามารถออกวางจำหน่ายอัลบั้มได้ภายในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ โดยเขากล่าวว่า “ผมตั้งใจจะลองอะไรใหม่ ๆ และทำอัลบั้มของผม ตอนที่กำลังพักอยู่ และผมอยากจะขอขอบคุณแฟน ๆ มากจริง ๆ ”
ข้อมูลจาก
เขียนและเรียบเรียง: weza@ www.kpopza.com
เครดิต: Allkpop (www.allkpop.com)
