SoShi Fanclub - Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand

มีชาวเน็ตอยู่ท่านหนึ่งได้อัพโหลด การจัดลำดับสาวๆในวงโซนยอชิแด (SNSD) ซึ่งได้แบ่งเป็นหมวดหมู่เช่นนี้ ความสามารถด้านการร้อง, สีผิว, ความสูง, ความโด่งดัง, และอื่นๆ ซึ่งทำให้สาวๆถึงกับขำออกมาเนื่องจากมันดูไม่แม่นยำเอาซะเลย

ในการ จัดลำดับนี้ ซอฮยอน (SeoHyun) ได้ถูกเลือกให้เป็น เพชรเม็ดงามที่ถูกซ่อนอยู่ โอเค พวกเรามาดู เพชรเม็ดงาม หรือ น้องเล็ก ของแต่ละวงกัน


กฎข้อที่ 1 : ถ้าน้องเล็กโด่งดัง พี่ๆก็จะดังตามไปด้วย

โดยปรกติแล้ว หัวหน้าวงจะต้องเป็นผู้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ทางบริษัทจะพยายามทำให้หน้าตาของหัวหน้าวง เป็นที่คุ้นเคยในหมู่ผู้ฟังมากที่ สุด และยิ่งถ้าน้องเล็กดังด้วยแล้วล่ะก็ เท่ากับว่าวงนั้นดังระเบิดไปเลย วง HOT ก็ใช้กลยุทธ์นี้เช่นกันเพื่อนให้น้องเล็กอย่า ลี แจ วอน เป็นที่รู้จักกับท่าเต้นของเขา วงของพวกเขาก็เลยกลายเป็นวงระดับประเทศเลยทีเดียว

ทางต้นสังกัดก็เลยได้พยายามส่งน้องเล็กเข้าร่วมในรายการวาไรตี้ น้องซอฮยอนก็เลยต้องไปแสดงความสามารถของเธอเป็นครั้งแรกในรายการ We Got Married ราวกับว่าเธอนั้นคือไพ่เด็ดของทาง SM เลยทีเดียว และนั้นก็ทำให้เหล่าน้องเล็กได้รับงานโฆษณาอีกมากมายอีกด้วย

กฎ ข้อที่ 2 : น้องเล็กคือผู้นำของกลุ่ม

ในช่วงต้นปี 2000 หัวหน้าวงจะเป็นผู้นำของวง. เอ่อออ... มันก็ถูกแล้วไม่ใช่หรอ? แต่ในปัจจุบันนั้น น้องเล็กจะโดดเด่นที่สุดในวง

และนี้ก็เป็นเรื่อง จริงกับ ดงโฮ จากวง U-Kiss ดงโฮ นั้นอายุพึ่งจะ 15 ปี (วัดตามอายุแบบพวกเรา) แต่กลับมีรายการวาไรตี้มากมายที่เขาต้องเข้าร่วม ชื่อเสียงขอเขานั้นเป็นที่รู้จักในทุกๆที่ โดยเฉพาะเกี่ยวกับทีมเบสบอล

และ น้องเล็ก ของวง T-Ara จียอน (JiYeon) ก็เป็นที่โด่งดังเช่นกัน ก็เนื่องมากจากบทบาทการแสดงของเธอ บทของเธอในเรื่อง God of Study นั้นก็ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของเธอ และเธอยังจะมีละครสยองขวัญรอจ่อคิวอยู่อีก นั้นก็คือเรื่อง Death Bell 2

กฎ ข้อที่ 3 : ต้องเสียสละเพื่อพี่ๆ

ข้อนี้ก็ต้องเป็นของตายอยู่แล้ว เหล่าน้องๆจะต้องคอยดูแลเปรียบเสมือนเป็นแม่บ้านให้กับพี่ๆ เมื่ออาหารที่สั่งมาส่ง น้องเล็กก็ต้องเป็นคนคอยปูหนังสือพิมพ์ จัดวางอาหาร และไปถึงเรื่องทำความสะอาด ซึ่งก็เป็นเรื่องที่ไม่แปลกอยู่แล้ว ถึงแม้พวกเขาเหล่านั้นจะเป็นคนดัง แต่มันก็คือมารยาทอย่างนึงในสังคม แต่ทุกคนก็น่าจะช่วยกันทำความสะอาดใช่ไหมล่ะ

น้องเล็กหลายๆคนก็ต้อง แชร์ห้องนอนกันอยู่ อย่าง วง KARA สมาชิก 3 คนที่อายุน้องสุดก็ต้องนอนอัดกัน 3 คน ไม่เหมือนกับพี่อีก 2 คนที่ได้ห้องที่ใหญ่กว่า วง CNBLUE ก็เช่นกัน ทั้ง คัง มิน ฮยุค และ ลี จอง ชิน ก็ต้องแบ่งห้องกันอยู่เหมือนกัน และพวกเขาก็ต้องให้เกียรติพี่ๆใช้ห้องน้ำก่อนอีกด้วย

ชานซอง จากวง 2PM ก็เป็นอีกคนที่ต้องทำหน้าที่ล้างจานหลังทานอาหารตลอด น้องเล็กจากวง BEAST อย่าง ดงอุน ก็รับหน้าที่เป็นคนปลอบใจพี่ และ ทำสิ่งที่ตลกขบขันให้กับพวกพี่ๆอยู่เสมอๆ
อย่าง ดูจุน ก็บอกว่า เขานั้นอายมากเวลาอยู่ต่อหน้ากล้อง เขาเลยไม่ค่อยได้โชว์อะไรมากมาย แต่เขาบ้าพอๆกับโจควอนเลยนะ

กฎข้อที่ 4 : พวกเขาจะคอยดูแลผิวและรูปลักษณ์อยู่ตลอด

พวกเขานั้นยังเด็ก ผิวของพวกเขาเลยต้องขาวดั่งไข่มุก เกาหลีนั้นให้ความสำคัญเรื่องผิวหนังและรอยเหี่ยวย่นมาก โดยเฉพาะน้องเล็กสุดของวง เพราะฉะนั้นน้องเล็กจึงจำเป็นต้องใช้เวลาหน้ากระจกนานที่สุด

ผู้จัดการวงวงหนึ่งกล่าวว่า การที่เราจะเลือกน้องเล็กสุดของวงนั้น เรื่องผิวพรรณ์นั้นสำคัญพอๆกับความสามารถเลยทีเดียว ถ้าหน้าตาของเขาเกลี้ยงเกลาก็จะเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจเลยทีเดียว พวกเขาจะเลือกคนที่หน้าตาดีอยู่แล้ว เพราะว่าจะได้ไม่ต้องมาเป็นข่าวกับ เรื่องการศัลยกรรมตั้งแต่วัยเยาว์

กาอิน จากวง Brown Eyed Girls ก็เป็นคนนึงที่ทำศัลยกรรมพลาสติกแต่เธอก็เป็นรู้ๆกันว่ามี eyeliner ที่ไม่เหมือนใคร ส่วน Minzy จากวง 2NE1 ก็เป็นที่รู้กันว่าเด็กกว่าคนอื่นๆ

กฎ ข้อที่ 5 : ต้องเข้าเป็นสมาชิกวงคนสุดท้าย

น้องเล็กนั้นก็ มักจะเข้าร่วมวงเป็นคนสุดท้าย อย่างเช่น โซฮยอน จากวง 4minute และ ดองวุน วง BEAST โดยปรกติแล้ว, การเลือกน้องเล็กของวงนั้นจะเลือกเป็นคนสุดท้าย หลังจากที่ได้เืลือกสมาชิกวง และหัวหน้าวงแล้ว อย่าง ลี จอง ชิน วง CNBLUE ก็เข้าร่วมวงเป็นคนสุดท้าย. แต่พวกน้องเล็กก็มีชั่วโมงฝึกซ้อมน้อยกว่าพวกพี่ จึงเป็นการยากที่จะตามพวกพี่ๆทัน

ทางด้านบริษัท Cube Entertainment ซึ่งเป็นต้นสังกัตของ 4minute บอกว่า มันเป็นเรื่องยาก ที่น้องเล็กจะไล่ตามพี่ๆที่มากไปด้วยความสามารถ
น้องเล็กนั้นอาจจะพูดน้อย แต่ความคิดของพวกเขาจะเป็นเรื่องสำคัญเมื่อได้พูดคุย กับพวกพี่ๆ

เรียบร้อยแล้วครับ ทีนี้เราก็รู้จักกับน้องเล็กเหล่านี้มาขึ้นมาอีกแล้วล่ะนะ?


Credit : allkpop
Thai Translation by : oak ★ ♪@girlsgeneration-th.com
Special Thanks : [email protected]
Re upload : muay♥[email protected]
Source: Popcornfor2.com

เว็บไซต์พอทัลได้ทำการสำรวจชาวเกาหลีเกี่ยวกับสุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปของประเทศ โดยเริ่มทำการสำรวจตั้งแต่วันที่ 29 เดือนมีนาคม ถึงวันที่ 4 เมษายน เกี่ยวกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่เพิ่งเข้าฉายไปได้ไม่นาน 'The Book of Eli' โดยการสำรวจได้ถามว่า "ถ้าโลกถึงขั้นวิกฤตการณ์เหมือนปี 2043 ในภาพยนตร์เรื่อง The Book of Eli คุณอยากจะปกป้องเกิร์ลกรุ๊ปวงไหน ? "

จากการสำรวจชาวเน็ตต่างเทคะแนนให้ 'โซนยอชิแด' เป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่พวกเขาต้องการจะปกป้องมากที่สุด โดยที่โซนยอชิเข้าป้ายอันดับ 1 โดยกวาดไปถึง 39% จากการโหวตทั้งหมด

หลังจากโซนยอชิแดปล่อยอัลบั้มเต็มชุดที่ 2 ออกมา ซึ่งได้รับความสนใจตั้งแต่ปล่อยทีเซอร์ออกมา และได้ครองชาร์ตเพลงต่างๆทั่วประเทศมาแล้ว
และเมื่อไม่นานมานี้พวกเธอได้ติดปีกบินข้ามประเทศไปครองชาร์ตเพลงในประเทศไทย ไต้หวัน และประเทศต่างๆในเอเชียอีกมากมาย

ตามมาด้วย 5 สาวคาร่า เจ้าของผลงานเพลง Lupin ที่กำลังฮิตติดลมบนอยู่ในขณะนี้ ด้วยเอกลักษณ์ของชุดและท่าเต้นสุดฮิต ทำให้พวกเธอได้อันดับที่ 2 ไปด้วย 31%

อันดับที่สามตกเป็นของ After School โดยได้ไปถึง 16% และอันดับที่ 4 ได้แก่ T-ara ได้ไป 14% จากการโหวต





-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit : Sosiz
Translator: [email protected]/forums
แปลไทย: SanziO ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

วันนี้เราจะมาดูกันสิว่า สาวๆคนไหนมีตายิ้มที่สง่างามที่สุด เอ๊ หากคุณยังไม่เคยได้ยินคำว่า" ตายิ้ม" มาก่อน มันก็คือรูปเสี้ยวที่ตา และจะเป็นเส้นโค้งเมื่อเวลาคนยิ้ม ในประเทศเกาหลี หนุ่มๆมักจะชอบสาวๆที่มีตายิ้มแบบนี้ เออ.. แล้วใครล่ะครับที่มีตายิ้มที่สุมบูรณ์แบบที่สุด?

1.ทิฟฟานี่

ตั้งแต่ครั้งแรกที่เธอเดบิตว์ ทิฟฟานี่ได้เป็นที่รักของใครหลายๆคน เธอเป็นที่รู้จักในนาม"สาวตายิ้ม" จากรายการวาไรตี้มากมาย รอยยิ้มของเธอเองก็เป็นที่รู้จักกันดีอย่างยิ่ง เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอยิ้ม ในรายการ talent show ผู้คนจำนวนมากแทบจะละลายเพราะรอยยิ้มของเธอทุกทีไป

2. ซึงยอน [KARA]




ซึงยอนเชื่อว่าใบหน้าไม่ยิ้มของเธอนั้นดูไม่ค่อยน่ารักเท่าไหร่แต่ในขณะที่ยิ้มนั้น
เป็นอะไรที่ทดแทนกันได้เป็นอย่างดี แม้ว่าเธอเป็นหนึ่งในสมาชิกที่เก่าแก่ที่สุดของคาราแต่เธอกลับดูเด็กมากๆด้วยความสด
ใสน่ารักของเธอ
3.ซอลลี่



ไม่ว่าซอลลี่จะไปที่ไหน ก็มักจะทำให้ผู้คนแทบคลั่งได้เสมอๆ เธอเป็นหนึ่งในสาวๆหายาก ที่ทั้งผู้ชายและุ้ผู้หญิงรัก ผิวซีดขาวของเธอเข้ากันกับริมฝีปากอันเอิบอิ่มได้เเป็นอย่างดัเมื่อเธอยิ้ม คงไม่มีนิยามไหนที่เหมาะสมกับเธอไปมากกว่า คำว่า "น่ารัก"อีกแล้ว และเธอก็ไม่เคยลืมที่จะยิ้มเลย

แล้วอะไรล่ะคือสิ่งที่ทำให้ตายิ้มดูน่ารัก ? , ชาวเกาหลี มักจะพิจรณากันที่ "ไขมัน aegyo "ซึ่งอยู่บริเวณผิวใต้ตา ศัลยแพทย์พลาสติกท่านหนึ่งได้กล่าวว่า "ไขมัน aegyo ทำให้คนดู น่ารักขึ้น และจะช่วยให้ตาของพวกเขาดูใหญ่ขึ้นด้วย"


คุณคิดว่าตายิ้มของใครโดนใจคุณมากที่สุด?

Creditted ALLKPOP
English Translaged by heartfacee @ALLKPOP.com
Thai Translated by [email protected]
copy ..
http://withkara.com/forums/index.php?showtopic=6049
ถ้ามีเเล้วก็ลบได้เลยนะค่ะ

[SPN รายงานโดย: หยาง ซึงจุน]

ในระหว่างที่ 'แบล็คโซชิ' กำลังเร่งโปรโมตอยู่ในประเทศเกาหลีใต้อยู่นั้น เพลงไตเติ้ลประจำอัลบัมชุดที่ 2 อย่าง 'Oh!' ก็ไม่ได้น้อยหน้า 'Run Devil Run' ที่พึ่งเคลมรางวัลรายการเพลงแรกไปได้สำเร็จไปกว่ากันนัก ล่าสุดโกอินเตอร์บุกชาร์ตเพลงประเทศแถบเอเชียเลยทีเดียว

เมื่อวันที่ 5 ที่ผ่านมา มีรายงานจากเว็บไซต์หลักของรายการ KBS 2TV 'Music Bank' กับชาร์ตเพลง K-Chart อันโด่งดัง ซึ่งผู้เข้าชิงรางวัลประจำสัปดาห์ที่ผ่านมาได้แก่ โซนยอชิแด, 2AM และ คารา แต่เนื่องจากเหตุการณ์เรือนาวิกโยธินล่ม ทำให้ทางรายการจำต้องงดออกอากาศเพื่อเป็นการไว้อาลัยแด่ผู้เสียชีวิตในเหตุการณ์อันน่าเศร้าครั้งนี้ หากแต่การค้นหาผู้ชนะยังดำเนินต่อไปแบบเงียบ ๆ จนกระทั่งได้มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าเพลง 'Run Devil Run' ของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด จัดการคว้าอันดับ #1 ประจำสัปดาห์ที่ผ่านมา แถมนี่ยังเป็นรางวัลแรกตั้งแต่กลับมาครั้งล่าสุดของโซนยอชิแดอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าในขณะเดียวกันนั้นเอง โซนยอชิแดซินโดรม เหมือนจะไม่ได้โหมกระหน่ำเพียงแต่ในประเทศเกาหลีเท่านั้น เมื่อชาร์ตเพลงในแถบเอเชียไม่ว่าจะเป็นประเทศไทย, ไต้หวัน, ฟิลิปปินส์ ก็กำลังถูกคลื่นยักษ์โซนยอชิแดโหมกระหน่ำเป็นว่าเล่น

จากการยืนยันของทางต้นสังกัด SM Entertainment เพลงไตเติ้ลประจำอัลบัมชุดที่ 2 ของโซนยอชิแดอย่าง 'Oh!' ที่เปิดตัวในประเทศไทยเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มีนาคมนั้น ได้ขึ้นท็อปชาร์ตเพลงมากหน้าหลายตาเลยทีเดียว ไม่ว่าจะเป็นชาร์ต B2S Top 20, Gram-Asian Pop Top 10, MTV Thailand International Chart และ Channel [V] Asian Chart ด้วยเช่นกัน ซึ่งในชาร์ตของ Channel [V] นั้น 'Oh!' นั่งแท่นรั้งตำแหน่งอันดับ #1 บนชาร์ตเอเชียถึง 3 สัปดาห์รวดอย่างร้อนแรง

ในประเทศไต้หวันก็ไม่น้อยหน้า จัดการครองชาร์ตเพลงอย่าง G-MUSIC, FIVE MUSIC, Kuang nan, Hit FM, iradio, KISS radio ตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม ซ้ำยังรั้งอันดับ #1 บนชาร์ต KKBOX อีกด้วย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: SPN
Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
วันนี้มีแต่ข่าวดีอ่ะเฮ้ย~~