SoShi Fanclub - Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand
We Love Girls' Generation (SNSD)
[News] สาว G7 แห่ง Invincible Youth ประชัน ‘ใบหน้าไร้เครื่องสำอาง’ ในเทปพิเศษตรุษจีน
สาว G7 แห่ง Invincible Youth ประชัน 'ใบหน้าไร้เครื่องสำอาง' ในเทปพิเศษตรุษจีน
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:03:35 น.
สมาชิก G7 เผยใบหน้าไร้เครื่องสำอาง
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' สมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) จะต้องมารวมตัวเข้านอนพร้อมกันในช่วงกลางคืน ซึ่งในระหว่างที่พวกเธอกำลังล้างหน้าก่อนเตรียมสวมใส่ชุดนอน G7 ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางให้แฟนๆได้ชมกันเป็นครั้งแรก
คูฮารา เข้าห้องน้ำเป็นคนแรก และหลังจากที่เธอล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอก็ออกมาพร้อมกับพูดกับกล้องว่า "ฉันมั่นใจในหน้าที่สดใสและใสสะอาดค่า~!" เธอใช้คำพูดที่ราวกับว่ากำลังถ่ายทำโฆษณาผลิตภัณฑ์บำรุงผิวกันเลยทีเดียว
ทางด้านฮโยมินกล่าว "ฉันคิดว่าที่อัดรายการมาทั้งวันต้องถูกตัดออกหมดแน่ๆ คราวนี้แหละฉันได้ออกชัวร์" เธอเผยพร้อมทำสีหน้าสงสัยในทีมงาน ขณะเดียวกันเธอก็เอาหน้ามาชนกับเลนส์กล้องเพื่อให้มั่นใจว่าเธอได้ออกอากาศไปพร้อมกับการล้างหน้าอย่างมีความสุข
นอกจากนี้ ซันนี่ แห่ง โซนยอชิแด ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางเช่นกัน โดยในวันนี้ซันนี่มาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปจากตอนที่แต่งหน้า ซึ่งได้เผยให้เห็นผิวที่ราวกับผิวเด็กเต็มเปี่ยมไปด้วยความงามอีกด้วย
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
เขียนเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 15:03:35 น.
สมาชิก G7 เผยใบหน้าไร้เครื่องสำอาง
ในระหว่างการบันทึกรายการเทปล่าสุด KBS 2TV 'Invincible Youth' สมาชิก G7 (ยูริ ซันนี่ คูฮารา นารึชา ฮยอนอา ฮโยมิน ฮันซอนฮวา) จะต้องมารวมตัวเข้านอนพร้อมกันในช่วงกลางคืน ซึ่งในระหว่างที่พวกเธอกำลังล้างหน้าก่อนเตรียมสวมใส่ชุดนอน G7 ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางให้แฟนๆได้ชมกันเป็นครั้งแรก
คูฮารา เข้าห้องน้ำเป็นคนแรก และหลังจากที่เธอล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว เธอก็ออกมาพร้อมกับพูดกับกล้องว่า "ฉันมั่นใจในหน้าที่สดใสและใสสะอาดค่า~!" เธอใช้คำพูดที่ราวกับว่ากำลังถ่ายทำโฆษณาผลิตภัณฑ์บำรุงผิวกันเลยทีเดียว
ทางด้านฮโยมินกล่าว "ฉันคิดว่าที่อัดรายการมาทั้งวันต้องถูกตัดออกหมดแน่ๆ คราวนี้แหละฉันได้ออกชัวร์" เธอเผยพร้อมทำสีหน้าสงสัยในทีมงาน ขณะเดียวกันเธอก็เอาหน้ามาชนกับเลนส์กล้องเพื่อให้มั่นใจว่าเธอได้ออกอากาศไปพร้อมกับการล้างหน้าอย่างมีความสุข
นอกจากนี้ ซันนี่ แห่ง โซนยอชิแด ก็ได้เผยใบหน้าที่ไร้เครื่องสำอางเช่นกัน โดยในวันนี้ซันนี่มาพร้อมกับภาพลักษณ์ที่แตกต่างออกไปจากตอนที่แต่งหน้า ซึ่งได้เผยให้เห็นผิวที่ราวกับผิวเด็กเต็มเปี่ยมไปด้วยความงามอีกด้วย
ออกอากาศ 12 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.05 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
[News] แฟนคลับร่วมอวยพรวันเกิด พร้อมลุ้นตัวโก่งอาจโชคดีได้ปาร์ตี้กับโซนยอชิแด-ซูยอง
แก่ไปอีกปีแล้ว สำหรับโซนยอชิแด-ซูยอง ที่จะได้ฉลองครบรอบวันคล้ายวันเกิดเข้าสู่วัย 21 ปี พร้อม ๆ กับสมาชิกโซนยอชิแดแล้ว แต่ไม่เพียงเท่านั้น เพราะหลังจากปาร์ตี้ลับ ๆ ของเธอและสมาชิก ซูยองจะมีปาร์ตี้สุดพิเศษอีกหนึ่งรอบพร้อม ๆ กับแฟนคลับอีกด้วย
ดั่งที่ตัวแทนจาก SM Entertainment กล่าวไว้ว่า "หลังจากที่ซูยองเสร็จกิจกรรมตามตารางงานของเธอ ซึ่งคงเป็นราว ๆ 4 ทุ่ม(2 ทุ่มไทย) เธอจะจัดงานปาร์ตี้ฉลองวันเกิดร่วมกับแฟน ๆ ที่ถูกสุ่มเลือกอีกครั้งครับ"
ซึ่งแฟนคลับต่างร่วมเฉลิมฉลองวันเกิดของ ซูยอง ด้วยการรวบรวมเงินพร้อมบริจาคเป็นจำนวน 1 ล้านวอน (ราว ๆ 28,500 บาท) ให้แก่มหาวิทยาลัยของซูยอง ไม่เพียงแค่นั้นแต่เงินจำนวน 2 ล้านวอน (ราว ๆ 57,000 บาท), รามยอนกล่อง 32 กล่อง จะถูกบริจาคให้แก่ศูนย์ช่วยเหลือผู้ป่วยเป็นโรคลูคีเมียอีกด้วย
นอกจากนี้ แฟนคลับตามเว็บไซต์แฟนคาเฟ่ต่าง ๆ ยังร่วมกันอวยพรสุขสันต์วันเกิดให้แก่สาวร่างสูงกันถ้วนหน้า "สุขสันต์วันเกิดนะซูยอง" ทั้งยังเสริมข้อความเกี่ยวกับการบริจาคว่า "พวกเราอยากเป็นแฟนคลับที่สมาชิกทุกคนของโซนยอชิแดภูมิใจ จนพวกเธออยากจะอวดคนอื่น ๆ เลยล่ะ"
สุดท้ายนี้แฟนคลับยังไม่ลืมที่จะส่งเค้กอวยพรวันเกิดให้แก่ ชเว ซูยอง ด้วยเช่นกัน
ซึ่งแฟนคลับต่างร่วมเฉลิมฉลองวันเกิดของ ซูยอง ด้วยการรวบรวมเงินพร้อมบริจาคเป็นจำนวน 1 ล้านวอน (ราว ๆ 28,500 บาท) ให้แก่มหาวิทยาลัยของซูยอง ไม่เพียงแค่นั้นแต่เงินจำนวน 2 ล้านวอน (ราว ๆ 57,000 บาท), รามยอนกล่อง 32 กล่อง จะถูกบริจาคให้แก่ศูนย์ช่วยเหลือผู้ป่วยเป็นโรคลูคีเมียอีกด้วย
นอกจากนี้ แฟนคลับตามเว็บไซต์แฟนคาเฟ่ต่าง ๆ ยังร่วมกันอวยพรสุขสันต์วันเกิดให้แก่สาวร่างสูงกันถ้วนหน้า "สุขสันต์วันเกิดนะซูยอง" ทั้งยังเสริมข้อความเกี่ยวกับการบริจาคว่า "พวกเราอยากเป็นแฟนคลับที่สมาชิกทุกคนของโซนยอชิแดภูมิใจ จนพวกเธออยากจะอวดคนอื่น ๆ เลยล่ะ"
สุดท้ายนี้แฟนคลับยังไม่ลืมที่จะส่งเค้กอวยพรวันเกิดให้แก่ ชเว ซูยอง ด้วยเช่นกัน
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มาแฮปปี้เบิร์ดเดย์กันหน่อย~~
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มาแฮปปี้เบิร์ดเดย์กันหน่อย~~
[News] เจ้าชายปะทะอสูร!! อีซึงกิ หรือ อคแทคยอน คือชายในฝันของโซนยอชิแด-ยุนอา
[Newsen รายงานโดย: ปาร์ึค เจยอน]
เมื่อเจ้าชายต้องปะทะกับไอดอลอสูร(Beast) เพื่อแย่งชิงโซนยอชิแด-ยุนอา แต่ใครกันที่เป็นชายในฝันของเธอกันแน่?
ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาบนรายการ SBS 'Strong Heart' หลังจากที่ถูกแซวเรื่องเลิฟไลน์ระหว่างโซนยอชิแด-ยุนอา กับ 2PM-แทคยอน อย่างพอดีอิ่มแล้ว คำถามสุดแสนลำบากใจได้ถูกยิงเข้าใส่สาวยุนอาจัง ๆ พร้อมความคาดหวังในคำตอบเรื่องชายในอุดมคติของเธอ
โดยคำถามจาก คัง โฮดง มีอยู่ว่า "หากลบความป็อปปูล่าและบุคลิกนิสัยต่าง ๆ ออกไปทั้งหมด แล้วเหลือแค่รูปลักษณ์ใบหน้าเท่านั้น ใครคือชายในอุดมคติของยุนอากันแน่ ระหว่าง อี ซึงกิ และ อค แทคยอน" ซึ่งยุนอาเผยว่า "ที่จริงสมาชิกโซนยอชิแดก็พอจะเดาออกแหละนะคะ" ซึ่งชัยชนะตกไปอยู่ที่ อี ซึงกิ เรียบร้อย
อย่างไรก็ตาม ยุนอา กล่าวอย่างจริงใจว่า "ไม่ใช่ว่าฉันพยายามหลีกเลี่ยงข่าวลือ(ระหว่างเธอกับแทคยอน)พวกนี้นะคะ แต่ถ้าให้เลือกระหว่างชายที่สุขุม กับชายที่แข็งแกร่งแล้วล่ะก็ ฉันชอบสไตล์แบบอ่อนนุ่มมากกว่าน่ะค่ะ" เธอสารภาพ
แน่นอนว่าหลังได้ยินดังนี้ ทำเอา อี ซึงกิ ถึงกับอมยิ้มไม่อยู่เลยทีเดียว แต่แน่นอนว่าเลิฟไลน์ระหว่าง 2PM-แทคยอน กับ โซนยอชิแด-ยุนอา ก็ยังคงเป็นประเด็นสุดฮอตต่อไป
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ตอนนี้สนุกมาก 555 ถ้ามีซับก็อย่าลืมติดตามกันนะครับ
เมื่อเจ้าชายต้องปะทะกับไอดอลอสูร(Beast) เพื่อแย่งชิงโซนยอชิแด-ยุนอา แต่ใครกันที่เป็นชายในฝันของเธอกันแน่?
ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาบนรายการ SBS 'Strong Heart' หลังจากที่ถูกแซวเรื่องเลิฟไลน์ระหว่างโซนยอชิแด-ยุนอา กับ 2PM-แทคยอน อย่างพอดีอิ่มแล้ว คำถามสุดแสนลำบากใจได้ถูกยิงเข้าใส่สาวยุนอาจัง ๆ พร้อมความคาดหวังในคำตอบเรื่องชายในอุดมคติของเธอ
โดยคำถามจาก คัง โฮดง มีอยู่ว่า "หากลบความป็อปปูล่าและบุคลิกนิสัยต่าง ๆ ออกไปทั้งหมด แล้วเหลือแค่รูปลักษณ์ใบหน้าเท่านั้น ใครคือชายในอุดมคติของยุนอากันแน่ ระหว่าง อี ซึงกิ และ อค แทคยอน" ซึ่งยุนอาเผยว่า "ที่จริงสมาชิกโซนยอชิแดก็พอจะเดาออกแหละนะคะ" ซึ่งชัยชนะตกไปอยู่ที่ อี ซึงกิ เรียบร้อย
อย่างไรก็ตาม ยุนอา กล่าวอย่างจริงใจว่า "ไม่ใช่ว่าฉันพยายามหลีกเลี่ยงข่าวลือ(ระหว่างเธอกับแทคยอน)พวกนี้นะคะ แต่ถ้าให้เลือกระหว่างชายที่สุขุม กับชายที่แข็งแกร่งแล้วล่ะก็ ฉันชอบสไตล์แบบอ่อนนุ่มมากกว่าน่ะค่ะ" เธอสารภาพ
แน่นอนว่าหลังได้ยินดังนี้ ทำเอา อี ซึงกิ ถึงกับอมยิ้มไม่อยู่เลยทีเดียว แต่แน่นอนว่าเลิฟไลน์ระหว่าง 2PM-แทคยอน กับ โซนยอชิแด-ยุนอา ก็ยังคงเป็นประเด็นสุดฮอตต่อไป
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ตอนนี้สนุกมาก 555 ถ้ามีซับก็อย่าลืมติดตามกันนะครับ
[News] ดีเจแทยอนเปิดบ้าน ‘ชินชิน’ ต้อนรับโซนยอชิแด พร้อมรูปภาพแสนสนุกสนานบนรายการ
[Newsen Entertainment]
โซนยอชิแดปรากฏตัวเกือบพร้อมเพรียง ณ รายการวิทยุของลีดเดอร์แทยอน
เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เวลา 11:26pm รายการ MBC FM4U 'Taeyeon's Chinchin' ได้เปิดเผยรูปภาพสุดน่ารักของสาว ๆ โซนยอชิแดผ่านเว็บไซต์หลัก ซึ่งเป็นเวลาไม่นานนักหลังจากที่ทั้ง 9 สาวคัมแบ๊คกลับมาพร้อมอัลบัมใหม่
นอกจากดีเจประจำรายการอย่างแทยอนแล้วนั้น ยังได้เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ยูริ, ยุนอา, ฮโยยอน และซอฮยอน มาร่วมรายการในครั้งนี้ เรียกว่าทำเอาห้องส่งสว่างไสวไปเลยทีเดียว โดยนี่เป็นครั้งแรกของสาว ๆ โซนยอชิแดหลังจากคัมแบ๊ค ในการมาเป็นแขกรับเชิญเยี่ยมเยียนรายการ 'Chinchin' แบบนี้
ส่วนหนุ่มผู้โชคดีอย่าง K-Will นั้นก็ไม่สามารถเก็บความตื่นเต้นไว้ได้เช่นกัน ทำให้เขาดูเกร็ง ๆ ยังไงพิกล โดยเฉพาะเมื่อโซนยอชิแดพากันร้องท่อน "โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ พี่คะฉันรักพี่ / อ๊ะ~ อ๊ะ~ อ๊ะ~ อ๊ะ~ มากมายเลยจริง ๆ" ข้าง ๆ หูของเขาในการร้องสดด้วยแล้ว ทำให้หนุ่ม K-Will ถึงกับยิ้มไม่หุบเลยก็ว่าได้
แน่นอนว่าสาว ๆ โซนยอชิแดยังสนุกสนานกับการเล่นถ่ายรูปต่าง ๆ อีกด้วย
(รูปภาพจากโฮมเพจของ 'Taeyeon's Chinchin' )
โซนยอชิแดปรากฏตัวเกือบพร้อมเพรียง ณ รายการวิทยุของลีดเดอร์แทยอน
เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เวลา 11:26pm รายการ MBC FM4U 'Taeyeon's Chinchin' ได้เปิดเผยรูปภาพสุดน่ารักของสาว ๆ โซนยอชิแดผ่านเว็บไซต์หลัก ซึ่งเป็นเวลาไม่นานนักหลังจากที่ทั้ง 9 สาวคัมแบ๊คกลับมาพร้อมอัลบัมใหม่
นอกจากดีเจประจำรายการอย่างแทยอนแล้วนั้น ยังได้เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ยูริ, ยุนอา, ฮโยยอน และซอฮยอน มาร่วมรายการในครั้งนี้ เรียกว่าทำเอาห้องส่งสว่างไสวไปเลยทีเดียว โดยนี่เป็นครั้งแรกของสาว ๆ โซนยอชิแดหลังจากคัมแบ๊ค ในการมาเป็นแขกรับเชิญเยี่ยมเยียนรายการ 'Chinchin' แบบนี้
ส่วนหนุ่มผู้โชคดีอย่าง K-Will นั้นก็ไม่สามารถเก็บความตื่นเต้นไว้ได้เช่นกัน ทำให้เขาดูเกร็ง ๆ ยังไงพิกล โดยเฉพาะเมื่อโซนยอชิแดพากันร้องท่อน "โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ โอ๊ะ~ พี่คะฉันรักพี่ / อ๊ะ~ อ๊ะ~ อ๊ะ~ อ๊ะ~ มากมายเลยจริง ๆ" ข้าง ๆ หูของเขาในการร้องสดด้วยแล้ว ทำให้หนุ่ม K-Will ถึงกับยิ้มไม่หุบเลยก็ว่าได้
แน่นอนว่าสาว ๆ โซนยอชิแดยังสนุกสนานกับการเล่นถ่ายรูปต่าง ๆ อีกด้วย
(รูปภาพจากโฮมเพจของ 'Taeyeon's Chinchin' )
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
น่าเสียดายไปไม่ครบ .. แต่เค้กอย่างเท่.gif)
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
น่าเสียดายไปไม่ครบ .. แต่เค้กอย่างเท่
[News] สื่อตีข่าว โซนยอชิแด-ซูยอง ประกาศถอนตัวจากตำแหน่ง MC ประจำรายการ KBS 2TV ‘Sweet Night’
[Sports Chosun รายงานโดย: อี ดาจอง]
น่าเสียดายสุด ๆ สำหรับโซนยอชิแด-ซูยอง เมื่อสื่อตีข่าวว่าจำต้องถอนตัวจากการเป็น MC รายการ KBS 2TV 'Sweet Night' ซะอย่างนั้น
โดยทางรายการ 'Sweet Night' ได้เปิดเผยว่า "ซูยองมีตารางงานแน่นขนัดมากครับในฐานะสมาชิกของโซนยอชิแด ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากหากเธอต้องมารับหน้าที่ดังกล่าวด้วย" เขากล่าว "มันเป็นเรื่องที่น่าเสียดายมาก แต่ก็หวังว่าจะครั้งหน้าที่เธอได้รับเชิญมาร่วมรายการอีกครับ"
แรกเริ่มเดิมที สาวร่างสูงที่กำลังจะได้เป่าเทียนวันเกิด มีกำหนดอัดรายการในช่วงต้นเดือนมีนาคม โดยเธอพร้อมรับหน้าที่ MC ประจำของรายการ อย่างไรก็ตามแผนดังกล่าวกลับพลิกล็อกต้องล่มไปเนื่องจากตารางงานอันแน่นเอี๊ยดของเธอนั่นเอง ส่งผลให้ซูยองจำต้องถอนตัวอย่างเลี่ยงไม่ได้
นอกจากนี้ทางรายการยังเผยอีกด้วยว่า "เหตุการณ์ครั้งนี้นำไปสู่ช่องว่างในตำแหน่ง MC หญิง ดังนั้นเราจะพยายามเฟ้นหาตัวแทนที่มีความสามารถอย่างแน่นอนครับ"
ซึ่งทางรายการ KBS 2TV 'Sweet Night' นั้นกำลังไปได้สวยในด้านเรตติ้งเลยทีเดียว เมื่อดารามากหน้าหลายตาต่างพากันมาแวะเวียนร่วมรายการอย่างไม่หยุดหย่อน อาทิ ซอง ซึงฮอน, อี ดาแฮ หรือแม้กระทั่งโซนยอชิแดเองก็ตาม
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยูริก็ออก ซูยองจะถึงวันเกิดแล้วแท้ ๆ ก็ถอนตัว โห แย่~
.gif)
[News] 2NE1 ฮอตฮิตส่งซิงเกิ้ลใหม่ ‘Try To Copy Me’ ปาดหน้าโซนยอชิแดและ 2AM สุดเซอร์ไพรซ์
รายงานโดย: คิม ฮโยยอง]งานนี้โซนยอชิแดและ 2AM คงเกาหัวมึนตึ๊บกันเป็นแถว เมื่อซิงเกิ้ลใหม่ล่าสุดของ 2NE1 ทำเซอร์ไพรซ์พุ่งเกาะอันดับ #1 บนชาร์ตเพลงเฉยเลย
ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา 4 สาว 2NE1 ได้ออกซิงเกิ้ลใหม่สำหรับโฆษณา Samsung ที่มีคิวออกอากาศในไม่ช้า ภายใต้ชื่อ 'Try To Copy Me' ซึ่งเพลงใหม่ของพวกเธอนั้นได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยม ส่งผลให้เพลงใหม่ทะยานท็อปชาร์ตเพลงเรียลไทม์อย่าง Monkey3 (www.monkey3.co.kr) พร้อมผลักเพลงดัง 'Oh!' ของโซนยอชิแดและ 'Can't let you go even if I die' ของ 2AM ลงจากบัลลังค์โดยอัตโนมัติ
จนขนาดตัวแทนจาก Monkey3 อี จองคยู ยังออกมากล่าวว่า "เพลงใหม่ของ 2NE1 หรือ 'Try To Copy Me' นั้นกำลังทำผลงานได้ดีมาก ๆ ครับ โดยเฉพาะบนชาร์ตเพลงแล้ว ถือว่าเปิดตัวได้ร้อนแรงมากใน 2-3 ชั่วโมงแรกจนส่งผลให้เพลงของโซนยอชิแดและ 2AM ต้องถึงคราวชะงัก ดังนั้นเราคาดว่า 3 อันดับบนตารางจะเป็นการดวลกันระหว่าง 3 วงนี้อย่างแน่นอนครับ"
โดย 2NE1 นั้นมีประวัติสุดเริ่ดหรูด้วยกับเพลงฮิตของพวกเธอ ไม่ว่าจะเป็นเพลงสไตล์ฮิพฮอพชวนดิ้นอย่าง 'Fire' และ 'I Don't Care' หรือแม้กระทั่งเพลงดังของซานดารา 'Kiss', ปาร์คบอม อย่าง 'You and I' และเพลงของ CL & มินจิ 'Please Don't Go' ที่ถูกแต่งขึ้นโดยเท็ดดี้ก็เช่นกัน
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source:
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ของเค้าแรงจริง หวังว่าคงไม่ยึดที่ #1 นานนักนะ
.gif)
[News] รถไฟฟ้าชนกันนะเธอ! อี ซึงกิออกอาการเซ็งกับข่าวลือระหว่างยุนอาและแทคยอน
พิธีกรรายการวาไรตี้โชว์ Strong Heart ทางช่อง SBS อี ซึงกิเผยความรู้สึกไม่มีความสุขกับข่าวฉาวของยุนอาและอค แทคยอน
โซนยอชิแดยุนและ 2PM แทคยอน ได้ปรากฏตัวในการถ่ายทำรายการ 'Strong Heart' เมื่อเร็วๆนี้ ทั้งสองไม่เพียงแค่แสดงการเต้นของพวกเขาและเธอในฐานะตัวแทนไอดอลของเกาหลี แต่ยังแสดงถึงการพูดที่ดีอีกด้วย
โดยเฉพาะในระหว่างการถ่ายทำ รักสามเส้าของ อี ซึงกิ ยุนอา แทคยอน เป็นประเด็นร้อนในกลุ่มแขกรับเชิญที่มาปรากฏตัวในรายการ โดยก่อนหน้านี้ยุนอาและแทคยอนได้แสดงเป็นคู่กันใน MBC Gayo Festival ในวันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมา เป็นชนวนเหตุให้เกิดข่าวฉาวนี้ขึ้น แต่หลังจากนั้นทั้งสองคนก็ออกมาให้ความกระจ่างแล้วว่า "เป็นแค่งานเท่านั้น" เพื่อที่จะสยบข่าวลือฉาวๆเหล่านั้น
ประเด็นข่าวฉาวระหว่างทั้ง 2 ได้กลายเป็นไฮไลท์ในระหว่างการถ่ายทำในวันนั้น ถึงแม้ว่าทั้งสองจะออกมาให้ความกระจ่างแล้วก็ตาม ซึ่งเรื่องนี้มันก็เป็นจุดประสงค์ในการให้ความบันเทิงเท่านั้นเอง ด้วยเหตุนี้เอง อี ซึงกิดูท่าจะไม่สบอารมณ์นักในขณะที่พูดคุยกันถึงข่าวฉาวของทั้ง 2 คน
อี ซึงกิมักจะบอกอยู่เสมอๆว่ายุนอาเป็นสาวในอุดมคติของเขา โดยที่ยุนอาก็เผยออกมาเหมือนกันว่า "ฉันมีความสุุขจริงๆที่พี่ซึงกิเลือกฉันเป็นสาวในอุดมคติของเขาค่ะ"
กล่าวได้ว่ายุนอาถูกทำให้ต้องเลือกชายหนุ่มในอุดมคติของเธอระหว่างอี ซึงกิและแทคยอนในระหว่างการถ่ายทำนั่นเอง
รายการนี้จะออกอากาศวันที่ 9 กุมภาพันธ์ เวลา 23.05 น. ตามเวลาท้องถิ่น
Source: SportsChosun
Translation: K Bites
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
.gif)
[News]เทพขาแดนซ์ปะทะเดือด ฉลองตรุษจีน MBC ‘Star Dance Battle’ 14 ก.พ.นี้ ห้าทุ่ม!
รายการ MBC ตรุษจีนสเปเชี่ยล 'Star Dance Battle' เตรียมออกอากาศในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.00 น. รวม 80 นาที
ผู้ประกาศ โอซังจิน, ฮวังจองอึม, คิมชินยอง และชินบงซอน เตรียมรับหน้าที่เป็นพิธีในรายการพิเศษวันตรุษจีน MBC 'Star Dance Battle' โดยในวันนี้จะมีการปะทะโชว์แดนซ์ ระหว่างตัวแทนของสุดยอดไอดอลแห่งเกาหลีให้แฟนๆได้ชมกัน
สำหรับผู้เข้าร่วมในรายการประกอบไปด้วย ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), 2PM, โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), After School, BEAST, MBLAQ, T-ara, Rainbow ฯลฯ
โซนยอชิแด เตรียมเผยภาพลักษณ์ในแบบทรงพลังและเซ็กซี่, ไอดอลสัตว์ป่า 2PM เตรียมมาพร้อมกับโชว์ที่เต็มไปด้วยสัญชาตญาณที่จะมาระเบิดความเย็นในฤดูหนาวนี้
นอกจากนี้ ยังมีเจ้าแม่พารอดี้อย่าง คิมชินยอง ที่จะมาในเพลง 'Empty Stomach Breaker (G-Dragon)', โจเฮรยอน, ยูแชยอง และคิมนายอง ที่จะมาในเพลงเรียกเสียงหัวเราะอย่าง 'Heartbeat' จนทำเอา 2PM ต้องอ้าปากค้าง
อีกทั้งยังมีโชว์จากสุดยอดไอดอลอย่างซุปเปอร์จูเนียร์ และการกลับมาของหนุ่มวัยกลางคนอย่าง จอนมยองฮุน คิมจงมิน โนยูมิน ที่จะมาโชว์ในเพลง 'Bo Peep Bo Peep', โชว์แดนซ์ในห้องเรียนจาก After School เรียกได้ว่ารายการนี้เป็นการที่รวมเทพในด้านการเต้นให้มาอยู่ในสถานที่เดียวกัน
ออกอากาศ 14 กุมภาพันธ์ 2553 เวลา 23.00 น.
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
