SoShi Fanclub - Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand

โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เขย่าวงการเพลงอีกครั้ง

เมื่อปี 2552 เพลงฮิตของโซนยอชิแดอย่าง 'Gee' และ 'Tell Me Your Wish' ได้สร้างปรากฏการณ์ในวงการเพลงได้อย่างถ้วนหน้า ล่าสุด 'Oh!' ก็ยังคงนั่งแท่นอันดับที่ 1 ในชาร์ตปัจจุบันทันด่วนเช่นเคย

Monkey3 เว็บไซต์บริการเพลงออนไลน์ เปิดเผยว่า ทันทีที่ โซนยอชิแด เปิดตัวเพลง 'Oh!' เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2553 เวลา 10.00 น. เพลงของเธอก็สามารถขึ้นอันดับที่ 1 ในชาร์ตปัจจุบันทันด่วนได้เป็นผลสำเร็จพร้อมกับการตอบรับอย่างร้อนแรง

อีจองคยู หัวหน้าทีมฝ่ายดิจิตอลเปิดเผยว่า "เป็นเพราะว่าทุกครั้งที่โซนยอชิแดเปิดตัวเพลงใหม่ เพลงของเธอก็จะขึ้นอันดับที่ 1 ได้เป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว ทำให้ครั้งนี้เราไม่แปลกใจเลยครับ แต่สิ่งที่เรากำลังจับตามองคือเพลงใหม่ของพวกเธอจะขึ้นอันดับที่ 1 ได้เร็วมากเพียงใดต่างหากครับ ซึ่งสำหรับเพลง 'Oh!' หลังจากเปิดตัวเพียง 10 นาทีพวกเธอก็ขึ้นไปอันดับที่ 1 แล้วครับ เร็วกว่า 'Tell Me Your Wish' อีกครับ" เขากล่าว

'Oh!' เป็นฝีมือการประพันธ์ของนักแต่งเพลงฮิต 'Kenzie' ผู้ซึ่งเคยฝากผลงานการแต่งเพลงชื่อดังมากมาย อาทิ Into the new world ของ โซนยอชิแด, Lolipop, My Name, Milky Way, Key of Heart ของ BoA, Like This Time, Remember, Phantom ของ ดงบังชินกิ (TVXQ!), Hotmail ของ SMTOWN, Timeless ของ จางรีอิน ฯลฯ โดย 'Oh!' จะมาในแนวอีเล็คทรอนิคส์ป็อปแบบสดใหม่ มีท่วงทำนองในแบบเฉพาะตัว เผยให้เห็นถึงขุมพลังแห่งความสดใสและร่าเริงของโซนยอชิแดได้อย่างดี

ไม่เพียงเท่านั้น ผลงานอัลบั้มชุดที่ 2 ที่ใช้เวลาในการเดินทางกว่า 2 ปี 3 เดือน นับตั้งแต่ผลงานอัลบั้มชุดแรกที่วางจำหน่ายเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2550 โซนยอชิแด ได้กลับมาพร้อมกับขนทัพนักแต่งเพลงชั้นเยี่ยมผู้มีผลงานเพลงสร้างชื่ออย่างถ้วนหน้าในวงการเพลงเกาหลี ไม่ว่าจะเป็นเพลง 'Show! Show! Show!' ฝีมือการประพันธ์ของ Hitchhiker (Jinu) เจ้าของผลงานเพลง 'Abracadabra' ของ Brown Eyed Girls ที่มาพร้อมกับท่าเต้นแสนทะเล้นอันโด่งดัง

'I Want to Dream With You Forever (Forever)' ฝีมือการประพันธ์โดย คิมจินฮวาน (Kim Jin Hwan) ผู้เคยฝากผลงานเพลงอารมณ์ดีอย่าง 'Motion' เพลงประกอบละครเรื่อง 'Heading to The Ground', E-TRIBE เจ้าของเพลงแห่งปี 2552 อย่าง 'Gee' ก็จะได้กลับมาอวดฝีมือการประพันธ์เพลงอีกครั้งถึง 2 เพลงด้วยกันในอัลบั้มคือเพลง 'Be Happy' และ 'Star Star Star'

นอกจากนี้ยังมี ฮวังชันฮี (Hwang Chan Hee) เจ้าของเพลงสุดฮ็อตที่ส่งให้คิมจงกุก (Kim Jong Kook) ทะยานขึ้นสู่ดวงดาวอย่าง 'One Man (ฮันนัมจา)' จะมาในเพลง 'Mars People Virus (Boys & Girls) -feat.KEY (SHINee)' และปิดท้ายด้วย 'Stick Wit U' ฝีมือการประพันธ์ของ อีแจมยอง (Lee Jae Myung) เจ้าของเพลง 'Kissing You' ของ โซนยอชิแด และ 'Marry U' ของ Super Junior นั่นเอง

อนึ่ง โซนยอชิแด เตรียมตัวจำหน่ายอัลบั้มชุดที่ 2 'Oh!' ในวันที่ 28 มกราคม 2553 ก่อนคัมแบ็คในรายการ MBC 'Show! Music Core' ในวันที่ 30 มกราคม 2553

คลิปเพลง น่ารักได้ใจจริงๆ




ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

ก่อนอื่นเลย อยากจะบอกทุกคนให้รู้ว่าผมโชคดีร้ายแค่ไหน เพราะผมไปชมรอบบ่าย 3 โมง ซึ่งสาว ๆ โซนยอชิแดไปรอบหนึ่งทุ่มตรง ที่จริงมันก็ดีอยู่แล้วล่ะที่ได้ดูละครเวทีเรื่องนี้ แต่คิดดูสิว่ามันจะสุดยอดขนาดไหนถ้าได้นั่งอยู่ภายใต้รัศมีของโซนยอชิแด 8 คนถึง 2-3 ชั่วโมง!?!?! รวมทั้งเหล่าสมาชิกทั้งหลายยังนำช่อ 'แตงกวา' ไปมอบให้เธอด้วยล่ะ

*โน๊ต: นี่คือมุมมองจากคนที่ชอบสาว ๆ โซนยอชิแด ไม่ใช่แค่เจสสิก้า*

รีวิว

เกริ่นแบบคร่าว ๆ:
โชว์รอบนี้เต็มไปด้วยผู้ชมทุกรุ่นทุกวัย มีคู่รักเยอะเหมือนกัน แต่ก็มีครอบครัวและวัยรุ่นอยู่ด้วย .. Coex มันเจ๋งสุดยอด

การร้องเพลง:
ผมถึงกับช็อคอึ้งสุดยอด ไม่เคยได้สัมผัสการร้องเพลงสดแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต เสียงร้องของเจสสิก้ามันไม่ใช่ของเล่นเลยจริง ๆ และการมาได้ยินด้วยสองหูของตัวเองแล้วยิ่งทำให้ขนลุกบ่อย ๆ เลยล่ะ มหัศจรรย์สุด ๆ เมื่อไหร่ก็ตามที่เธอลากเสียงหวานของเธอ หูของผมแทบจะละลายดั่งได้อาบน้ำนมและน้ำผึ้งยังไงยังงั้น คำบรรยายมันแปลกใช่มั้ยล่ะ? แต่มันไม่มีคำอื่นแล้วจริง ๆ นะ ฮ่าฮ่า ขอโทษที การได้ยินเสียงเจสสิก้าผ่านหูฟังกับมาฟังสดแบบนี้มันคนละเรื่องจริง ๆ ... อึ้งไปเลยล่ะ ที่พวกเขาว่ากันว่าเสียงของเธอเหมือนดั่งนางฟ้า ผมพึ่งเข้าใจก็วันนี้เอง

การแสดง:
ก่อนมาดูผมได้เห็นการแสดงของเธอผ่าน youtube มาหลายครั้งแล้วเหมือนกัน ซึ่งก็น่าประทับใจทีเดียว ถึงแม้เธอจะดูเหนื่อย ๆ ดั่งที่แสดงออกให้เห็นผ่านการแสดงของเธอ แต่เธอยังแสดงออกมาได้อย่างน่าเหลือเชื่อ เปี่ยมไปด้วยพลัง ทั้ง ๆ ที่มันเพิ่งบ่าย 3 เท่านั้น เธอกระโดดโลดเต้นมากมายก่ายกอง รอยยิ้มนั้นก็แสนจริงใจ เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา! ทำให้ผมค่อนข้างประหลาดใจนะ การแสดงน่ารัก ๆ ของเธอชวนให้ผู้ชมหัวเราะได้ตลอดและพวกเรารักเธอล่ะ

สำรวจผู้ชม:
ในฐานะที่ผมเป็นชาวต่างชาติ ผมจึงไม่ละเลยที่จะสำรวจรีแอคชั่นของผู้ชมที่มีต่อเจสสิก้าด้วย

- อย่างที่บอกไป ผู้ชมนั้นหลากหลายมาก แตกต่างจากที่ผมคาดไว้ว่าน่าจะเต็มไปด้วยแฟนหนุ่มมากมาย แต่มีคู่รักเต็มไปหมด รวมทั้งยังปะปนกันไปในเรื่องของอายุด้วย ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าทุก ๆ คนรักเจสสิก้าล่ะ! :]
- ก่อนที่ละครเวทีจะเริ่ม ผมได้ยินเสียงผู้คนพูดคุยกันถึงเจสสิก้าโดยตลอด .. ดูเหมือนเธอจะเป็นหัวข้อเดียวที่คนเขาคุยกันนะ
- เมื่อเจสสิก้าปรากฏตัวครั้งแรก (เธอโผล่ขึ้นมาจากพื้น) มีเสียงกระซิบกระซาบเต็มไปหมดเลยล่ะ เช่น "เจสสิก้าล่ะ .. เจสสิก้า! นั่นเธอจริง ๆ ด้วย!" ขนาดคู่รักข้าง ๆ ผมที่อายุราว ๆ 24-27? ยังตื่นเต้นแบบ "เจสสิก้าล่ะ เจสสิก้า!!" ซึ่งคนที่พูดนั้นเป็นฝ่ายหญิงนะ ดูเหมือนมีแฟน ๆ พี่สาวมาเชียร์กันยกใหญ่เลย ;]
- จากเริ่มจนจบ สิ่งที่ได้ยินคือ "เธอน่ารักมากเลย" "สวยสุด ๆ เลยล่ะ" "้ว้าว เธอร้องเพลงได้อเมซิ่งจริง ๆ"
- ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะวัฒนธรรมเกาหลีรึเปล่าหรือเนื่องจากมันเป็นรอบบ่าย 3 แต่ผู้คนไม่ค่อยปรบมือกันเลย ส่วนใหญ่จะมีแต่ความเงียบ นอกจากท่วงทำนองเพลงจะเร็ว กระตุ้นอารมณ์ถึงจะมีคนปรบมือ ดังนั้นผมจึงค่อนข้างผิดหวังพอสมควร
- ผมสังเกตเห็นว่าละครมันต่างจากต้นตำหรับของอเมริกามากขนาดไหน เนื่องจากความแตกต่างของวัฒนธรรม หลายสิ่งถูกคัดออกหรือเติมแต่งเพื่อให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมเกาหลี เช่น บทคำว่า "นั่น! ตรงนั้น! เกย์หรือคนยุโรปน่ะ" โดยพวกเขาเปลี่ยนเป็นคำว่า "เกย์หรือนักบัลเล่ห์" คงเป็นเพราะถ้าใช้ประโยคดั้งเดิม ผู้ชมคงไม่เข้าใจเท่าไหร่

โดยรวม:
พอใจมาก ๆ เลย สูงเกินกว่าความคาดหมายซะอีกนะ เจสสิก้ามีพรสวรรค์มากเลยล่ะ และนั่นพิสูจน์ว่าความโด่งดังของเธอนั้นมาจากสาเหตุล่ะ ถ้าหากมี DVD ออกมา ผมอยากจะแนะนำเป็นอย่างมากว่าให้ซื้อมาดูเถอะนะ

ของชำร่วย:

1) หนังสือ Legally Blonde Musical, 10,000 วอน
(เป็นของที่ป็อปปูล่าที่สุดในหมู่ผู้ชายทุกวัย ไปจนถึงอายุ 35 เลยล่ะ รวมถึง อาจุมม่า และ อาจอชิด้วย)


2) ปากกา, 3,000 วอน
(ถูกซื้อโดยบรรดาสาว ๆ รุ่นอายุ 22-28 ปี และเด็ก ๆ ด้วย ผู้หญิงเกาหลีชอบกันมากเลยนะ ของน่ารักแบบนี้น่ะ)

3) โปสเตอร์, 1,000 วอน (ผู้ชายทุกรุ่นจนถึงอายุ 35 ชอบมันมาก)


รูปภาพ:







จากที่นั่งของผม .. มันไกลมากเลย! แต่ก็รู้สึกใกล้เหมือนกันนะ




แฟนแคม
*โน๊ต: แฟนแคมพวกนี้คือฉากที่ไม่เคยเห็นมาก่อนของละครเวทีนี้ ซึ่งโฟกัสไปที่การแสดงของเจสสิก้า โดยสามารถเห็นหน้าตาและการแสดงท่าทีของเธอได้อย่างชัดเจน อีกทั้งคุณยังสามารถรับรู้สึกความรู้สึกของผู้ชมอีกด้วย ซึ่งผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้แฟนแคมเหล่านี้พิเศษสุด ๆ ผมอยากดูฉากที่ผมไม่เห็นหลาย ๆ ฉากเหมือนกันนะ ยังใหม่ ๆ เลยล่ะ! หลาย ๆ คนคงจะอัดฉากตอนจบมาด้วย แต่เพราะผมอยากปรบมือให้มากกว่า ดังนั้นขอโทษนะ ไม่มีฉากจบล่ะ! แต่คุณคงหาฉากพวกนั้นได้ไม่ยากบน youtube ละนะ เอาล่ะ อย่าลืมอ่านข้อมูลด้านข้างล่ะ! เอ็นจอย!





-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Soshified
Credit: estarburst@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชอบใจอะไรยังไงคอมเมนต์คุยกันตามสบายนะครับ

ไม่ได้เจอกันตั้งนานแน่ะ~ ^^* (โอ๊ะ, นี่ครั้งแรกหรอ? ^^;; โทษทีนะที่มาช้าไปหน่อย T.T)

อีกอาทิตย์เดียวเป๊ะ ๆ สาว ๆ ทั้ง 9 ก็จะได้พบปะกับแฟน ๆ ด้วยกันอีกครั้งนึงแล้ว เพราะเหตุนั้น ... ฉันตื่นเต้นสุด ๆ เลยล่ะ~!
เดี๋ยวนี้น่ะนะ ฉันทำ ถั่วหมัก, เต้าหู้, กิมจิ, ถั่วงอก, เค้กข้าว และอื่น ๆ ด้วยมือทั้งสองของฉันนี่แหละ (ฉัน.. เป็นผู้หญิงที่ทำของพวกนั้นเป็นด้วยนะ~)
ฉันยังนอนหลับเมื่อใดที่เหนื่อยด้วยล่ะ อยู่อย่างเป็นสุขเลยทีเดียว~ ฉันยังเตรียมของขวัญให้พวกคุณในเวลาว่างของฉันอีกด้วยนะ แล้วพวกคุณล่ะ โซว♥น?

ฉันจะค่อย ๆ เปิดเผยของขวัญของฉันทีละนิดนะ ^^!!!
ทุกคน~ ได้เห็นทีเซอร์ของเพลง 'Oh!' กันรึยัง ><?!
เนื่องจากทุกคนต่างสนใจคลิปสั้น ๆ 30 วินาทีคลิปนี้กันมาก พวกเราสาว ๆ อยู่ไม่สุขกันเลยล่ะเพราะพวกเราแฮปปี้กันมาก ๆ เลยไง~!!

ช่วงเวลาบน Music Core~ หญิงสาวที่มีความรักอยู่คนนึง รู้สึกอยากดึงสมาชิกคนอื่นขึ้นบนเวทีสุด ๆ เลยล่ะ~ ฮี่ฮี่;;

แล้วในวันจันทร์นี้ เพลง 'Oh!' จะถูกเปิดเผยก่อนอัลบัมแล้ว
โอ้ โอ้ โอ้ โอ้~ ฉันหวังว่าทุกคนจะฟังพร้อมทั้งสนุกไปกับมันนะ! ฟิ้ว, ฉันล่ะตื่นเต้นเหลือเกิน~ ^^!

เอาล่ะ ขอให้ทุกคนเชื่อมั่นในตัวสาว ๆ อีกครั้งในปี 2010 นี้นะ พวกเรามาร่วมก้าวต่อไปกันเถอะ!
ขอบคุณและขอบคุณมาก ๆ ที่คอยดูแลและสนับสนุนพวกเรา!

โอ้! ถึงแม้อาจจะช้าไปสักหน่อย แต่ฉันจะไม่ลืมทุกคนที่ยินดีไปพร้อม ๆ กับฉันในวันที่ฉันอายุครบ 21 ปีนะ! ขอบคุณมาก ๆ เลยนะ!
จนกว่ายูริจะอายุ 221 ปี~ หรือไม่ก็ 2221.... นั่นเยอะเกินไปรึเปล่าเนี่ย?!!
หวังว่าทุก ๆ คนจะคอยอยู่ข้าง ๆ ฉันจนถึงตอนนั้นนะ!

ไว้ฉันจะมาใหม่นะ~ บ๊ายบาย~~


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: SNSD Official Website
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

[My Daily รายงานโดย: แบก ซลมิ]

ใกล้วาเลนไทน์ความรู้สึกนี้คงทวีคูณสินะ หลังสาวเจ้าของตำแหน่ง 'ภาพลักษณ์' แห่งวงโซนยอชิแดยอมรับว่าตนก็เหงาเป็นเหมือนกัน

เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา รายการ MBC 'Quiz Change the World' ได้ต่อสายตรงไปหา โซนยอชิแด-ยุนอา พร้อมร่วมเล่นเกมคู่กับ ซอน อูยง

โดยหลังจากเกมจบแล้ว เหล่าพิธีกรก็ไม่ปล่อยโอกาสทิ้งไปง่าย ๆ เริ่มพูดคุยกับยุนอาแบบเป็นกันเอง เช่นถามว่า "ทำอะไรอยู่ล่ะยุนอา?" ซึ่งเสียงจากโทรศัพท์ตอบกลับไปว่า "ซ้อมอยู่ค่ะ" แต่คำถามต่อไปออกเจ้าเล่ห์นิด ๆ เมื่อเหล่า MC ยิงคำถามไปว่า "คอนเซ็ปของอัลบัมหน้าคืออะไรหรอ?" แน่นอนว่ายุนอาไม่ตกหลุมพรางง่าย ๆ ก่อนตอบแบบน่ารัก ๆ ว่า "ความลับค่ะ"

นอกจากนี้ยุนอายังเผยอีกว่าตนรู้สึกเหงาเป็นเหมือนกัน ถึงจะถูกถามว่า "แต่ก็มีดาราตั้งหลายคนที่มียุนอาเป็นสาวในอุดมคตินะ" แต่ยุนอาเผยข้อเท็จจริงกลับไป "แต่ไม่มีใครเดินเข้ามาบอกฉันแบบนั้นน่ะสิคะ" ยุนอาสารภาพถึงความเว้งว้างที่ไม่สามารถมีแฟนหนุ่มเคียงข้างได้ เนื่องจากตารางงานของการเป็นโซนยอชิแดนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวอัลบัมที่ 2 ของพวกเธอในวันที่ 28 มกราคมนี้ ซึ่งความจริงแล้วทีเซอร์ความยาว 30 วินาทีของเพลงไตเติ้ล 'Oh!' นั้นได้ถูกปล่อยออกมาแล้วเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา พร้อมได้รับความสนใจอย่างท่วมท้น แถมในทีเซอร์เองนั้นยังแสดงออกให้เห็นถึงสเน่ห์แบบโซนยอชิแดอันแสนสดใสและน่ารักอีกด้วย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: My Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โธ่ ยุนยุนเอ๊ยยย