We Love Girls' Generation (SNSD)
Posts tagged girls’ generation
[News] โซนยอชิแด งัดเพลงฮิต ‘Genie’ กระชากเรตติ้ง 44.7% ผ่านงานปลายปี ’62nd NHK Red-White Music Festival’
[Enews24 รายงานโดย: อี คยองนัม]
ภายหลังเสร็จสิ้นโชว์ยักษ์ใหญ่ท้ายปีอย่าง '62nd NHK Red-White Music Festival' ผลปรากฏว่าเรตติ้งโอนเอียงไปด้านสาว ๆ โซนยอชิแด อย่างมาก
ทางสำนักงานวิดีโอรีเสิร์ชแห่งประเทศญี่ปุ่น ได้เผยว่างานเทศกาลดนตรี '62nd NHK Red-White Music Festival' ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม นั้นได้รับเรตติ้งเฉลี่ย 35.2% ในพาร์ตแรก ส่วนพาร์ตที่ 2 อันประกอบด้วยศิลปินจากเกาหลีใต้เป็นส่วนใหญ่นั้นได้รับสูงถึง 41.6% โดยเฉพาะเวทีของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ที่ล่อไป 44.7% อันเป็นตัวเลขสูงที่สุดเลยทีเดียว
โดยเจ้าของสมญานาม 'เกิร์ลกรุ๊ปหลากรส' ได้ขึ้นเป็นวงที่ 5 แสดงเพลงฮิต 'Tell Me Your Wish(Genie)' ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอันมีชื่อว่า 'Genie' ซึ่งพวกเธอมาในธัมสีทองและดำ รวมถึงกางเกงขาสั้นอวดเรียวขาตามสไตล์
สำหรับรายการ 'NHK Red-White Music Festival' ถือเป็นธรรมเนียมของประเทศญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ เพราะเป็นรายการเดียวที่สามารถเก็บเรตติ้งเกิน 50% นับตั้งแต่ปี 1951 จนถูกนำมาจัดเป็นประเพณีส่งท้ายปีเก่าของทุกปี
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ENews24
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
[News] โซนยอชิแด งัดเพลงฮิต ‘Genie’ กระชากเรตติ้ง 44.7% ผ่านงานปลายปี ’62nd NHK Red-White Music Festival’
[Enews24 รายงานโดย: อี คยองนัม]
ภายหลังเสร็จสิ้นโชว์ยักษ์ใหญ่ท้ายปีอย่าง '62nd NHK Red-White Music Festival' ผลปรากฏว่าเรตติ้งโอนเอียงไปด้านสาว ๆ โซนยอชิแด อย่างมาก
ทางสำนักงานวิดีโอรีเสิร์ชแห่งประเทศญี่ปุ่น ได้เผยว่างานเทศกาลดนตรี '62nd NHK Red-White Music Festival' ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม นั้นได้รับเรตติ้งเฉลี่ย 35.2% ในพาร์ตแรก ส่วนพาร์ตที่ 2 ที่มีกลุ่มศิลปินจากเกาหลีขึ้นแสดงนั้นมีเรตติ้งเฉลี่ยถึง 41.6% โดยเฉพาะเวทีของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ที่ได้ไป 44.7% อันเป็นตัวเลขสูงที่สุดในบรรดาศิลปินจากเกาหลีเลยทีเดียว
โดยเจ้าของสมญานาม 'เกิร์ลกรุ๊ปหลากรส' ได้ขึ้นเป็นวงที่ 5 แสดงเพลงฮิต 'Tell Me Your Wish(Genie)' ในเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอันมีชื่อว่า 'Genie' ซึ่งพวกเธอมาในธัมสีทองและดำ รวมถึงกางเกงขาสั้นอวดเรียวขาตามสไตล์
สำหรับรายการ 'NHK Red-White Music Festival' ถือเป็นธรรมเนียมของประเทศญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ เพราะเป็นรายการเดียวที่สามารถเก็บเรตติ้งเกิน 50% นับตั้งแต่ปี 1951 จนถูกนำมาจัดเป็นประเพณีส่งท้ายปีเก่าของทุกปี
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ENews24
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
[Info] Girls’ Generation Tour in Bangkok
![girlsgeneration tour in bangkok [Info] Girls Generation Tour in Bangkok](https://www.soshifanclub.com/web/wp-content/uploads/2012/01/girlsgeneration-tour-in-bangkok.jpg "girlsgeneration-tour-in-bangkok")
Fanta PlayTime presents Girls’ Generation Tour In Bangkok
รายละเอียดคอนเสิร์ต:
วันที่: วันอาทิตย์ที่ 12 กุมภาพันธ์ 2555
สถานที่: อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี (แผนที่)
เว็บทางการ: http://www.we-booking.com/gg (ยังไม่เปิดใช้งาน)
เปิดขายบัตร: 14 มกราคม 2555
ราคาบัตร: 5000, 4500, 4000, 3000, 1500 และ 900 บาท
ช่องทางจำหน่าย: www.we-booking.com/gg , 02-900-9999 กด4 หรือตาม True Shop ในห้าง The Mall และ Central ทุกสาขา
ผังคอนเสิร์ต: ยังไม่ออก
หมายเหตุ: คาดว่าผังคอนเสิร์ตน่าจะคล้ายกับผังคอนเสิรืต Super Show 3 ซึ่งมีราคาบัตร และจัดสถานที่เดียวกัน ยกเว้นหลุมยืน BL กับ BR ที่น่าจะรวมเป็นหลุมเดียวกัน
อื่นๆ
กิจกรรมลุ้นรับบัตรลุ้นรับบัตรมูลค่า 4,000 บาท จำนวน 250 ใบ กับ Fanta PlayTime
ขั้นตอนการร่วมกิจกรรมกับ Fanta ในภาพระบุว่ามี 2 กิจกรรมคือ บัตรเข้างานแถลงข่าว และบัตรคอนเสิร์ต
—————————————————————-
Concert Details:
Date: 12th February 2012
Venue: Impact Arena, Muangthong Thani (Map)
Official Website: http://www.we-booking.com/gg (under construction)
On Sale Date: From 14th January 2012
Ticket prices: 5000, 4500, 4000, 3000, 1500 and 900 THB
Available at: www.we-booking.com/gg , 02-900-9999 press 4, True Shop
-more details will be released soon by SM True-
Etc.
Fanta PlayTime: to get a chance to win THB4,000 ticket (250 tickets) by collecting THB3,500 receipt of “Fanta” product.
—————————————————————-
source: fantambc, sm true, Rapeepat_Hwang, Pik Aurora
[News] โซนยอชิแด-ฮโยยอน หลั่งน้ำตากลางรายการ Dangerous Boys ในช่วงศิลปะบำบัด
โซนยอชิแด ฮโยยอน หลั่งน้ำตาท่วมจอในระหว่างที่กำลังถ่ายรายการ Girls' Generation and the Dangerous Boys
ตัวแทนของ JTBC เผยว่า ฮโยยอนนั้นกำลังเข้าร่วมในชั่วโมงศิลปะบำบัดร่วมกับหนุ่ม ๆ อันตรายที่มีปัญหา เพื่อให้พวกเขานั้นได้ตระหนักและรับรู้ถึงความคิดที่ซ่อนอยู่ลึกข้างในภายในจิตใจและจิตวิญญาณของพวกเขาเอง
ตัวแทนของ JTBC ให้สัมภาษณ์ว่า "ก่อนหน้านี้ สาว ๆ โซนยอชิแดและเหล่า Dangerous Boys กำลังเข้าร่วมในช่วงของศิลปะบำบัด ซึ่งดูเหมือนว่าฮโยยอนจะตั้งใจในชั่วโมงนี้เป็นพิเศษ และในขณะที่เธอกำลังวาดรูปอยู่นั้นเอง เธอกลับหลั่งน้ำตาออกมา ทำให้ทั้งโซนยอชิแดที่เหลือและคนอื่นต่างตกใจ" เสริม "ในช่วงการอัดรายการ ฮโยยอนขอเวลาไปเก็บตัวเพื่อควบคุมสติอยู่สักครู่ แต่เมื่อเธอกลับมาใหม่ และนักศิลปะบำบัดเริ่มวิเคราะห์ภาพวาดของเธอ จากนั้นเธอก็เริ่มร้องไห้ขึ้นมาอีกรอบ ซึ่งสร้างความฉงนให้กับทุกคนที่กำลังอัดรายการอยู่เป็นอย่างมาก"
อนึ่ง เหตุผลที่ทำให้ฮโยยอนถึงกับหลั่งน้ำตากลางรายการนั้นจะเผยให้ทุกคนได้ทราบกันในตอนหน้าของ Girls' Generation and the Dangerous Boys นี้
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Star News
English translation: allkpop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
QUOTE
ศิลปะบำบัด (Art Therapy) คือ การใช้กิจกรรมทางศิลปะเพื่อวินิจฉัยหาข้อบกพร่อง ความผิดปกติบางประการของกระบวนการทางจิตใจ และเพื่อใช้กิจกรรมทางศิลปะที่เหมาะสม ช่วยในการบำบัดรักษา และฟื้นฟูสมรรถภาพให้ดีขึ้น
ที่มา: http://www.happyhomeclinic.com/arttherapy.htm
ที่มา: http://www.happyhomeclinic.com/arttherapy.htm
[News] โซนยอชิแด (SNSD), ไอยู (IU) ส่งดอกไม้อวยพรคอนฯ K.Will ‘ผู้ชายนำโลก-ชอบพี่ทำไงดี’
โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ไอยู (IU) ส่งช่อดอกไม้ร่วมยินดีในคอนเสิร์ต K.Will
เมื่อวันที่ 23 ถึง 25 ธันวาคม K.Will จัดคอนเสิร์ตฉลองวันคริสต์มาสท่ามกลางการตอบรับอย่างร้อนแรงจนบัตรหมดเกลี้ยง หลังจากคอนเสิร์ตจบลงแฟนคลับก็ได้อัพโหลดภาพช่อดอกไม้ที่ส่งมาโดยศิลปินไอดอลชื่อดังอย่าง โซนยอชิแด และไอยู สร้างความฮือฮาได้เป็นอย่างมาก
โซนยอชิแด เขียนข้อความว่า "ผู้ชายนำโลก ผู้ชายสุดเท่ K.Will", ไอยู เขียนข้อความว่า "ฉันน่ะ ชอบพี่มาก ทำไงดี", คิมแทอู "ชายคนนี้ร้องเพลงดีกว่าผมหน่อยนึง" นับเป็นข้อความสนุกๆที่ส่งมาอวยพร K.Will จากเพื่อนๆของเขา
K.Will เผยหลังคอนเสิร์ตกล่าวว่า "ในที่สุดก็ปิดฉากคอนเสิร์ต 3 วันแล้วครับ ทุกครั้งที่จบลงผมจะเศร้าแล้วก็โล่งอก แต่ว่าในครั้งนี้ ผมไม่มีเวลาได้รู้สึกอะไรแบบนั้นเพราะต้องเตรียมตัวงานถัดไปเลยครับ ขอบคุณทุกคนที่อยู่ด้วยกันกับผมนะครับ ผมรักคุณ เรามาเจอกันอีกครั้งพร้อมกับเพลงดีๆในเดือนมกราคมนะครับ Good Luck"
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[News] โซนยอชิแด (SNSD), ไอยู (IU) ส่งดอกไม้อวยพรคอนฯ K.Will ‘ผู้ชายนำโลก-ชอบพี่ทำไงดี’
โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae), ไอยู (IU) ส่งช่อดอกไม้ร่วมยินดีในคอนเสิร์ต K.Will
เมื่อวันที่ 23 ถึง 25 ธันวาคม K.Will จัดคอนเสิร์ตฉลองวันคริสต์มาสท่ามกลางการตอบรับอย่างร้อนแรงจนบัตรหมดเกลี้ยง หลังจากคอนเสิร์ตจบลงแฟนคลับก็ได้อัพโหลดภาพช่อดอกไม้ที่ส่งมาโดยศิลปินไอดอลชื่อดังอย่าง โซนยอชิแด และไอยู สร้างความฮือฮาได้เป็นอย่างมาก
โซนยอชิแด เขียนข้อความว่า "ผู้ชายนำโลก ผู้ชายสุดเท่ K.Will", ไอยู เขียนข้อความว่า "ฉันน่ะ ชอบพี่มาก ทำไงดี", คิมแทอู "ชายคนนี้ร้องเพลงดีกว่าผมหน่อยนึง" นับเป็นข้อความสนุกๆที่ส่งมาอวยพร K.Will จากเพื่อนๆของเขา
K.Will เผยหลังคอนเสิร์ตกล่าวว่า "ในที่สุดก็ปิดฉากคอนเสิร์ต 3 วันแล้วครับ ทุกครั้งที่จบลงผมจะเศร้าแล้วก็โล่งอก แต่ว่าในครั้งนี้ ผมไม่มีเวลาได้รู้สึกอะไรแบบนั้นเพราะต้องเตรียมตัวงานถัดไปเลยครับ ขอบคุณทุกคนที่อยู่ด้วยกันกับผมนะครับ ผมรักคุณ เรามาเจอกันอีกครั้งพร้อมกับเพลงดีๆในเดือนมกราคมนะครับ Good Luck"
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[News] ยูอาอิน-ชินเซคยอง-ยูริ(SNSD) ร่วมซ้อมบทครั้งแรก ในละคร ‘Fashion King’
นักแสดงและทีมงานจากละครเรื่อง 'Fashion King (패션왕)' มีทติ้งกันเป็นครั้งแรก
SBS 'Fashion King' ผลงานละครที่เตรียมออกอากาศต่อจากเรื่อง 'Salary Man Cho Han Ji' ล่าสุดเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม บรรดานักแสดงได้เข้าร่วมกันซ้อมบทครั้งแรก ณ SBS อิลซานโปรดักชั่นเซ็นเตอร์
ในวันนี้มีนักแสดงเข้าร่วมซ้อมบทประกอบไปด้วย ยูอาอิน (รับบท ยองกอล), ชินเซคยอง (รับบท กายอง), อีเจฮุน (รับบท แจฮยอก) รวมนักแสดงทั้งหมดกว่า 20 คน ที่ได้มาอ่านบทกันอย่างราบรื่น ในขณะที่ทางด้าน ยูริ (Yuri) ก็ได้เดินทางมายัง SBS ทันทีหลังจากกลับมาจากญี่ปุ่นด้วยเช่นกัน
นอกจาก อีมยองอู PD แล้วยังมีการเข้าร่วมของผู้ประพันธ์บทที่เคยร่วมงานในละครเรื่อง 'What Happened In Bali' อย่าง อีซอนมิ และคิมกีโฮ รวมถึง ชเวมุนซอก CP ช่วยเพิ่มความน่าติดตามให้กับละครได้มากยิ่งขึ้น อีกทั้งนักแสดงกว่า 20 คนที่ต่างเผยอารมณ์ราวกับเหมือนเป็นการแสดงจริงๆในระหว่างการซ้อมบท ก็แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทที่มีต่อ 'Fashion King' ได้เป็นอย่างดี
'Fashion King' เป็นเรื่องราวความรักความปรารถนา, ความท้าทายและความสำเร็จของบรรดาวัยรุ่นที่มีเป้าหมายมุ่งไปสู่ระดับโลกและในวันข้างหน้า ออกอากาศ 2 มกราคม 2555
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[News] อีซึงกิ-ยุนอา-ซงจีฮโย สวมมาดพิธีกรงาน SBS ’2011 Korea Pop Music Festival’
อีซึงกิ (Lee Seung Ki), ยุนอา (Yoona) แห่งโซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) และนักแสดง ซงจีฮโย (Song Ji Hyo) เตรียมรับหน้าที่ MC งาน SBS 'Korea Pop Music Festival'
27 ธันวาคม ทีมงาน SBS เปิดเผยว่า อีซึงกิ ยุนอา และซงจีฮโย เตรียมทำหน้าที่เป็นพิธีกรในงาน SBS '2011 Korea Pop Music Festival' วันที่ 29 ธันวาคม เวลา 20.50 น. โดยงานนี้เป็นงานที่สองของ ยุนอา หลังจากที่เคยทำหน้าที่พิธีกรในงาน 2011 KBS Entertainment Awards ไปก่อนหน้านี้
จากการที่อีซึงกิเคยเปิดเผยผ่านรายการบันเทิงอย่างต่อเนื่องว่ายุนอาคือสาวในสเป็คของเขา ทำให้การมาร่วมงานกันในงาน SBS 'Korea Pop Music Festival' ครั้งนี้ ทุกฝ่ายจึงจับตามองกันอย่างมากว่าทั้งคู่จะมาสวมมาดพิธีกรในรูปแบบใดกันแน่
อนึ่ง SBS 'Korea Pop Music Festival' เตรียมมีศิลปินเข้าร่วมอาทิ BEAST, 2NE1, 2PM, Wonder Girls, KARA, Super Junior, So Nyeo Shi Dae, TVXQ! โดยพวกเขาจะได้มาเปิดฉากโชว์ร่วมกัน ซึ่งไม่เคยโชว์ในรายการโทรทัศน์ใดๆมาก่อน
นอกจากนี้ยังมีโชว์บัลลาดที่ร่วมตัวกันในแบบพิเศษ, โชว์เซ็กซี่สุดแกร่งของเหล่าดีว่า, โชว์แดนซ์แบทเทิ้ลของเหล่าบอยกรุ๊ปที่จะได้มาอวดคาริสม่าอันแสนดุดันให้แฟนๆได้ชมกัน
ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT
[News]เนติเซ่นประทับใจสไตล์ของ ฮโยยอนยกให้เป็นแฟชั่นนิสต้าในแบบลำลอง
ขาแดนซ์ประจำโซนยอชิแด - ฮโยยอน ได้รับความสนใจในด้านการแต่งตัวแบบลำลองของเธอ
เรียกว่าลบคำสบประมาทที่เคยโดนแซวว่าเป็น fashion terrorist หรือู้ก่อการร้ายทางแฟชั่นได้อย่างสวยงาม
เมื่อชาวเน็ตต่างพากันพูดถึงโซนยอชิแดฮโยยอนว่า เป็นสมาชิกที่มีสไตล์ในด้านการแต่งตัวแบบลำลอง เรียบง่ายมากที่สุด
รูปด้านบนคือตัวอย่างที่แพร่กระจายไปทั่วชุมชนออนไลน์ โดยมีข้อความกำกับว่า
"ฮโยยอน, สมาชิกโซนยอชิแดที่ชอบแต่งตัวสไตล์ลำลองมากที่สุด"
และมีข้อความขยายต่อว่า " ฮโยยอนเคยน้อยใจเรื่องเสื้อผ้าบนเวทีของเธอที่มันหรูหราน้อยกว่าของสาวๆคนอื่น
แต่มันก็ไม่เป็นไรหรอก เพราะเธอดูดีที่สุดในชุดเสื้อผ้าลำลอง"
ในภาพหนึ่ง ฮโยยอนสวมใส่เสื้อสีชมพูที่มีลวดลายน่ารักเปี่ยมสเน่ห์ ในขณะที่อีกภาพหนึ่งมีกลิ่นอายความเป็นสาวร็อค
แต่ก็โชว์เนื้อไหล่เซ็กซี่นิดๆ เข้ากันได้ดีกับแว่นตาคู่ใหญ่ เสริมความเป็นผู้หญิงให้กับลุคนั้น
เนติเซ่นที่ได้ชมภาพเหล่านั้นต่างแสดงความเห็นว่า "เธอดูโด่ดเด่นมากกว่าเวลาเธออยู่นอกเวทีนะ",
"ฉันอยากมีแฟชั่นเซนส์แบบเธอ","เธอรู้ว่าสไตล์ไหนเหมาะกับเธอ" และ "เธอสวยขึ้นทุกวันๆเลยหล่ะ"
source: [Allkpop]
Original Source & Image: XportsNews via Nate
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
.gif)
[News] เนติเซ่นประทับใจสไตล์ของ ฮโยยอนยกให้เป็นแฟชั่นนิสต้าในแบบลำลอง
ขาแดนซ์ประจำโซนยอชิแด - ฮโยยอน ได้รับความสนใจในด้านการแต่งตัวแบบลำลองของเธอ
เรียกว่าลบคำสบประมาทที่เคยโดนแซวว่าเป็น fashion terrorist หรือผู้ก่อการร้ายทางแฟชั่นได้อย่างสวยงาม
เมื่อชาวเน็ตต่างพากันพูดถึงโซนยอชิแดฮโยยอนว่า เป็นสมาชิกที่มีสไตล์ในด้านการแต่งตัวแบบลำลอง เรียบง่ายมากที่สุด
รูปด้านบนคือตัวอย่างที่แพร่กระจายไปทั่วชุมชนออนไลน์ โดยมีข้อความกำกับว่า
"ฮโยยอน, สมาชิกโซนยอชิแดที่ชอบแต่งตัวสไตล์ลำลองมากที่สุด"
และมีข้อความขยายต่อว่า " ฮโยยอนเคยน้อยใจเรื่องเสื้อผ้าบนเวทีของเธอที่มันหรูหราน้อยกว่าของสาวๆคนอื่น
แต่มันก็ไม่เป็นไรหรอก เพราะเธอดูดีที่สุดในชุดเสื้อผ้าลำลอง"
ในภาพหนึ่ง ฮโยยอนสวมใส่เสื้อสีชมพูที่มีลวดลายน่ารักเปี่ยมสเน่ห์ ในขณะที่อีกภาพหนึ่งมีกลิ่นอายความเป็นสาวร็อค
แต่ก็โชว์เนื้อไหล่เซ็กซี่นิดๆ เข้ากันได้ดีกับแว่นตาคู่ใหญ่ เสริมความเป็นผู้หญิงให้กับลุคนั้น
เนติเซ่นที่ได้ชมภาพเหล่านั้นต่างแสดงความเห็นว่า "เธอดูโด่ดเด่นมากกว่าเวลาเธออยู่นอกเวทีนะ",
"ฉันอยากมีแฟชั่นเซนส์แบบเธอ","เธอรู้ว่าสไตล์ไหนเหมาะกับเธอ" และ "เธอสวยขึ้นทุกวันๆเลยหล่ะ"
source: [Allkpop]
Original Source & Image: XportsNews via Nate
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
