Posts tagged new

[Star News รายงานโดย: คิม ยูจิน]

มาถึงวันที่ 300 กันแล้ว แฟน ๆ แม่ยกทั้งหลายก็ไม่ลืมที่จะทำอะไรพิเศษ ๆ เพื่อฉลองให้แก่คู่รักยอดนิยม 'ยงซอ' แห่งรายการ MBC 'We Got Married'

วันนี้หรือวันที่ 7 ธันวาคม เป็นวันที่ 300 ตั้งแต่ครั้งแรกที่ โซนยอชิแด-ซอฮยอน และ CNBLUE-ยงฮวา เริ่มต้นรายการ MBC 'We Got Married' ในฐานะคู่รักสมมติเป็นวันแรก ซึ่งวันที่คู่รักมันเทศตกลงปลงใจเริ่มต้นชีวิตคู่รักบนรายการนั้นได้แก่วันที่ 27 กุมภาพันธ์นั่นเอง

เพื่อฉลองโอกาสสุดพิเศษนี้ บรรดาแฟน ๆ ต่างทำอะไรพิเศษมากมาย หนึ่งในนั้นที่ถูกจับตามองอย่างรวดเร็วได้แก่ รูปแต่งงาน ของหญิงสาวคู่นี้ หากแต่อันที่จริงแล้วเป็นเพียงรูปที่ถูกโฟโต้ช็อปอย่างแนบเนียนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความเนียนที่ว่านี้ ทำให้่ชาวเน็ตบางคนเข้าใจผิด พากันตั้งกระทู้ว่า "รูปภาพคู่รัก 'ยงซอ' ในชุดแต่งงานจากเว็บไซต์ 'We Got Married' อย่างเป็นทางการ" คิดว่าเป็นรูปถ่ายจริงไปกันหมด

หลังเห็นดังนั้น ชาวเน็ต พากันคอมเมนต์ "ไม่ใช่รูปถ่ายจริงหรอกหรอ", "หวังว่าทั้งสองจะมีรูปแบบนี้ด้วยกันเร็ว ๆ นะ" และอีกมากมาย ฉลองโอกาสสุดพิเศษนี้

อันที่จริงในวันที่ 300 นี้ แฟน ๆ ต่างร่วมกันประดิษฐ์สิ่งต่าง ๆ มากมายมอบให้แก่คู่รัก 'ยงซอ' ไม่ว่าจะเป็น รูปภาพ, ภาพวาด, วิดีโอ, มิวสิควิดีโอ ต่างถูกเผยแพร่ทั่วโลกไซเบอร์ นอกจากนี้แฟนไซต์แห่งหนึ่งได้ส่งเค้กไปให้คู่รักคู่นี้ด้วย เช่นเดียวกับเว็บไซต์หลักประจำรายการ MBC 'We Got Married' ที่กำลังโดนถล่มด้วยข้อความแสดงความยินดีกว่า 1,000 ข้อความเลยทีเดียว

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
โคดเนียน

[Star News รายงานโดย: ปาร์ค ยองอุง]

พิสูจน์ถึงความนิยมที่ได้รับในแดนซามูไรจริง ๆ เมื่อเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด มีส่วนช่วยกวาดเรตติ้งให้แก่รายการ FujiTV '2010 FNS Music Festival' เป็นกระบุง

ในวันที่ 7 ธันวาคมนี้ ทางสำนักพิมพ์ Sankei Sports แห่งประเทศญี่ปุ่นได้เปิดเผยเรตติ้งของเทศกาลดนตรี FujiTV '2010 FNS Music Festival' ที่จัดไปเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม ผลปรากฏว่าเวทีของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวจากแดนกิมจิสามารถเรียกเรตติ้งได้สูงสุด ณ เวลา 20:59 นาฬิกา ที่ 29.4% เลยทีเดียว

ซึ่งเวทีดังกล่าวเป็นการปะทะกันระหว่าง 2 สุดยอดเกิร์ลกรุ๊ปแห่งเอเชีย หรือ AKB48 และ โซนยอชิแด นั่นเอง จนสามารถเรียกเรตติ้งได้ดั่งสึนามิเลยก็ว่าได้ โดย โซนยอชิแด พรีเซนต์เพลงฮิตของพวกเธออย่าง 'Gee' และ 'Genie' อันมีท่าเต้นเด่นเป็นเอกลักษณ์ รวมทั้งเรียวขาที่น่าหลงใหล ทำเอาแฟนเพลงญี่ปุ่นประทับใจไปตาม ๆ กัน

อันที่จริงรายการ FujiTV '2010 FNS Music Festival' นั้นช่างคับคั่งไปด้วยศิลปินระดับท็อปตลอดรายการ สมกับเป็นเทศกาลดนตรีส่งท้ายปียิ่งนัก เมื่อสตาร์ดังอย่าง SMAP, Arashi, V6, AKB48, EXILE, Tube, Kinki Kids และศิลปินเดี่ยวอีกมากหน้าหลายตาต่างเฮโลเอนเตอร์เทนผู้ชมกันครบครัน

อนึ่ง โซนยอชิแด เริ่มต้นเดบิ๊วท์เส้นทางในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนกันยายนที่ผ่านมาด้วย ซิงเกิ้ลแรก 'Genie' ซึ่งสามารถกวาดความรักความนิยมได้มากมาย รวมถึงการส่งตัวเพลงขึ้นบนชาร์ตซิงเกิ้ล Oricon เป็นว่าเล่นด้วย จนได้รับโอกาสมาร่วมรายการเพลงยอดฮิต พร้อมกลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจนได้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เป็นของแปลก คนญี่ปุ่นไม่เคยเห็น 555

ทิฟฟานี่เข้างานมาเป็นคนแรก ตอนนี้เธอย้อมผมเป็นสีน้ำตาลแล้วหล่ะ
เธอเอาเฝือกสีชมพูออกแล้ว เหลือแต่ที่กัน ช่วยพยุง รองรับน้ำหนัก ซึ่งภายในสัปดาห์ที่ 2 ของเดือนธันวาก็น่าจะไม่ต้องใส่ที่ป้องกันแล้ว
ซูยองบอกว่า ตอนแรกที่เห็นฟานี่ไม่ใส่เฝือกแล้วใส่เครื่องป้องกันแทนนั้น เธอนึกว่าฟานี่ใส่เสื้อผ้าเซ็กซี่สุดวาบหวิว
ทิฟฟานี่สวมบทเป็นพิธีกรของงาน

สาวๆที่เหลือทยอยปรากฏตัวบนเวที พวกเธอดูเหมือนไม่ได้แต่งหน้า ไม่ก็รีบมาก
ทันทีที่เครื่องแตะพื้นแผ่ดินเกาหลี พวกเธอก็เร่งรุดมาที่ปาร์ตี้นี้ทันที

ฮโยยอนไม่ได้มาร่วมงานในวันนี้ สาวๆบอกว่าฮโยยอนมีธุระที่บ้านต้องกลับไปสะสาง
ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร แต่ก็ไม่มีใครรู้แน่ว่าธุระคืออะไร

แทยอนบอกว่าเธอมองลงมาจากหน้าต่างบนตัวตึกก็เห็นแฟนกำลังจับกลุ่มเต้นกันอยู่ (เธอไม่รู้ว่าเหล่าแฟนๆกำลังทำแฟลชม็อบ)
สาวๆโซชิท่าทางจะกำลังติดละคร "Secret Garden" แทยอนชอบพูดประโยคติดปากของพระเอกในเรื่อง
เพราะพูดว่า "มันเจ๋งที่สุดเลยใช่มั้ยหล่ะ ,เยี่ยมจริงๆ " บ่อยมาก


สุดท้ายยูริ เจ้าของงานก็ปรากฎตัว

พวกเธอร้องเพลง Happy Birthday
บนเค้กมีริบบิ้นตกแต่งไว้ ยูริจึงพยายามตัดเค้กอย่างระวังไม่ให้ไปโดน เจสสิก้าหยิบริบบิ้นนั้นออก เธอพูดว่า "เดี๋ยวริบบิ้นจะโดนยูริทำร้าย"
ซูยองก็เลยร้องเพลง hurt ของ 2NE1ไม่ยอมหยุด จนฟานี่ต้องบอกให้เธอหยุดร้องเสียที
ยูริก็ถอดผ้าพันคอของตัวเองออกด้วยเพราะกลัวว่าจะเปื้อนเค้ก
ขณะที่เธอตั้งใจตัดเค้ก ยูริบอกว่าตัดทำไม เสียดาย
ซูยองเลยตอบกลับว่า ตัดไปเถอะ ยังไงเค้กก็ต้องไปอยู่บนหน้ายูริอยู่ดี ซันนี่ก็นับนิ้วถอยหลังให้สัญญาณ
พอได้จังหวะ สาวๆทุกคนก็พร้อมใจกันเื้อื้อมมือไปผลักหัวยูริ ให้หน้าทิ่มเค้ก แต่พลังข้อมือของยูรินั้นน่าเหลือเชื่อมาก
เธอต้านทานเอาไว้ได้ แต่สุดท้ายสาวๆก็เปลี่ยนเป้าหมาย เป็นยกเค้กขึ้นมาปะหน้ายูริแทน

เคกบางส่วนหล่นลงพื้น ฉันคิดว่าเป็นแทงกูนะที่ยืนมองด้วยความเสียดาย แต่สิก้าก็เก็บเค้กบนพื้นมากิน เธอบอกว่า "ไอ้ตรงที่หล่นพื้นมักจะอร่อย" แล้วก็เก็บกินต่อ
เจสสิก้าง่วนอยู่กับลูกโป่งแก็สฮีเลี่ยมรูปมิกกี้เม้าส์ที่ยูริ อยากได้ แต่เธอเผลอทำลูกโป่งหลุดมือลอยไปแตะเพดาน ยูริเลยร้องออกมาว่า "ของฉันนะ~"

เจสสิก้าใส่หมวกปาร์ตี้ ซึ่งยุนอาก็คอยแกล้งดึงปีกหมวกของเธอลงจนเธอร้อง "โอ๊ย"

สำหรับช่วงพิเศษ มีการจับฉลากแจกลายเซ็นต์ยูริ
หลังจากเซ็นต์ชื่อ 3 อันสุดท้าย ยูรินึกว่าครบหมดทุกคนแล้ว แต่ว่ามีแฟนอยู่คนนึง มีเศษกระดาษอยู่ในมือ เข้ามาหายูริแล้วพูดว่า "ยูรินูน่า!!!!!~" แล้วก็พุ่งเข้ากอดยูริ ยูริช็อกไปเลย
แฟนคนนั้น มีชื่อว่า "คิม แทงกู"

สำหรับประโยคประจำวง "ตอนนี้ โซนยอชิแด....~" พวกเธอตัดสินใจจะใส่คำอวยพรปีใหม่ลงไปด้วยเป็น " 2011 โซนยอชิแด" ที่หน้าประโยค
แต่ยุนอาลืม พวกเธอเลยพูดอีกเป็นครั้งที่ 2 แล้วยุนอาก็ลืมอีก สาวๆคนอื่นเลยชักสีหน้ายักษ์ใส่ยุนอาซะเลย

ในช่วงตอบคำถาม พวกเธอของร้องว่าอย่าถามคำถามเกร่อ เช่น "ญี่ปุ่นหรือเกาหลี......."

คำถามนึง แฟนซูยองเป็นคนถามคำถาม (Pterodacyl)(*ทีมกรี๊ดซูยองที่กรี๊ดดังๆเหมือนกลืนนกหวีดลงคอหน่ะค่ะ)
ซูยองพูดว่า _ _ Pterodactyl, go (บอกใ้ห้แฟนของเธอนั้นถามคำถามได้เลย) เมมเบอร์คนอื่นพากันสงสัยและถามว่า คนนี้หน่ะเหรอ?
ฟานี่บอกให้แฟนเกิร์ลของซูยองขึ้นมาบนเวที จะได้เม้าท์กันหน่อย
ทิฟฟานี่เคยเกริ่นๆแบบนี้ในรายการ Inkigayo ด้วย ฉันว่าเธออยากจะมี Pterodactyl มั่ง^^
ซันนี่ถ่ายรูปของ Pterodactyl kekekekekekkekeke แต่ภาพมันเบลอๆนิดหน่อย
เธอเป็นคนวางแผนงานละครเวที เธอเลยถามสาวๆว่ามีละครเวทีเรื่องไหนที่อยากเล่นบ้างมั้ย พวกสาวๆทุกคนต่างตอบว่า "มี"

ช่วงท้ายๆของปาร์ตี้ แฟนๆถามฟานี่ว่าช่วงนี้เธอทำอะไรอยู่ ขณะที่ฟานี่กำลังพูดไมโครโฟนก็ดับ แต่เธอบอกว่าไม่เป็นไรเธอพูดต่อได้เพราะเธอเสียงดัง
แล้วเธอก็เล่าว่าระหว่างที่ใส่เฝือกนั้น เธอไม่สามารถใส่เสื้อผ้าที่ใส่ยากได้ เธอเลยอดใส่เสื้อผ้าสวยๆ จนเธอแทบจะบ้าตาย

ซอฮยอนบอกว่า ได้เวลาทำซิ้งแล้ว ....ทุกคนก็เข้าไปสวมกอดยูริ แล้วยูริก็พูดว่า ..ซอฮยอนเป็นสาวแล้ว~~~

แทยอนเป็นคนกล่าวทิ้งท้ายว่า ตอนแรกนึกว่าเนื้อเพลงที่ยูริแต่งจะมีคำเสี่ยวๆกว่านี้เสียอีก แต่นี่มันเพราะมาก เธอเลยผิดหวังนิดหน่อยที่ยูริไม่เสี่ยว
ส่วนเจสสิก้าก็ฮัมเนื้อเพลง ท่อนของเธอไปเบาๆ






-----------------------------

แฟนแอคฯค่อนข้างจะมีแต่น้ำ ไม่มีเนื้อ เลยรวบรวมแฟนแอคภาษาอังกฤษมายำรวมกันเป็นอันเดียวนะคะ
รอดูก่อนว่าจะมีแฟนแอดเนื้อหาแน่นๆออกมาซักอันมั้ย

[TV Daily รายงานโดย: คิม จีฮยอน]

รายการมอบรางวัลต่างเริ่มทยอยใกล้เข้ามาทุกที โดยครั้งนี้ศิลปินจาก SM Entertainment, YG Family และ JYP Entertainment จะยืนบนเวทีเดียวกันแน่นอน

ในวันที่ 15 ธันวาคมนี้ รายการมอบรางวัลท้ายปีอย่าง '2010 Melon Music Awards' ยืนยันหนักแน่นว่าจะได้เห็นซูเปอร์สตาร์ไอดอลขวัญใจแฟนเพลงกันครบครันแน่นอน ไล่ตั้งแต่ โซนยอชิแด, 2AM, 2PM, 2NE1, ทีอาร่า, CNBLUE, IU, อีซึงกิ, DJ DOC, 4Men และอื่น ๆ ปรากฏตัวร่วมแย่งชิงรางวัล '2010 Artist Awards' ลุ้นกันนั่งไม่ติดชัวร์ ๆ

โดยในวันที่ 5 ธันวาคมนี้เอง ทาง '2010 Melon Music Awards' ได้เปิดเผยว่าแฟนเพลงรวมถึงผู้ชมหน้าจอโทรทัศน์ทั้งหลาย จะได้ยลเวทีสุดพิเศษที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อนบนรายการนี้อย่างแน่นอน เวทีคอมโบระหว่างศิลปินชื่อดัง ไม่วายถึง MC ประจำงานอย่าง ซงจุงกิ ก็ยังจะฟิตซ้อมการแสดงมาเซอร์ไพรซ์บนเวทีพิเศษด้วยเช่นกัน

ทางตัวแทนเผย "การตัดสินของเราจะขึ้นตรงต่อความยุติธรรม ศิลปินทุกคนที่ผ่านเข้ามาจะถูกตรวจสอบก่อนดำเนินการคัดเลือกผู้ชนะรางวัลในแต่ละสาขาอย่างเท่าเทียมกัน" และ "พวกเราได้รับความร่วมมือจากสตาร์ดังเป็นอย่างดี ซึ่งบรรดาแฟนเพลงที่มาร่วมสนับสนุนมอบความรักต่อศิลปินสามารถคาดหวังเวทีอันสุดพิเศษได้เลย" เขากล่าวด้วยความมั่นใจ

ซึ่งรายการมอบรางวัล '2010 Melon Music Awards' ในปีนี้ได้มีการเปิดเว็บไซต์ให้แฟน ๆ ร่วมโหวต ก่อนนำไปรวมกับคะแนนอื่น ๆ เช่น คะแนนเพลงดิจิตอล กันต่อไปเพื่อคัดเลือกผู้ชนะ

อนึ่ง รายการดังกล่าวสามารถรับชมผ่านช่อง Dramanet MBC, MBC Everyone, MBC Life, MBC Game, Africa TV รวมถึงการดูผ่านออนไลน์ก็สามารถเช่นกัน

------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อย่าลืมเชียร์สาว ๆ สุดใจนะจ๊ะ