Posts tagged new

[TV Daily รายงานโดย: คิม ฮเยจอง]

เรียกเสียงกรี๊ดเต็มรูปแบบ สำหรับคู่รักฮอตฮิต 'ยงซอ' หรือ CNBLUE-จองยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ทั้งยังแสดงความสนิทชิดเชื้อบนเวทีแบบจะจะอีกด้วย

เมื่อเวลา 15:00 นาฬิกาของวันที่ 4 กันยายนที่ผ่านมา ทางรายการ MBC 'Show! Music Core' ได้นำการแสดงจากคอนเสิร์ตยักษ์ใหญ่ 'Incheon Korean Music Wave 2010' ที่ปิดฉากลงไปเมื่อสัปดาห์ก่อน มาฉายออกอากาศ โดยสปอร์ตไลท์ของงานได้แก่เวทีพิเศษของคู่รัก 'ยงซอ' ที่นำเพลงดังอย่าง 'Run Devil Run' และ 'Love Light' มาร้อง เรียกความสนใจได้มากมาย

โดยทั้งคู่มาในชุดดำล้วน พร้อมโชว์การแสดงบนเวทีอันสุดเพอร์เฟ็กให้แฟน ๆ ได้ยลกันถ้วนหน้า

ในขณะเดียวกัน การแสดงของศิลปินอื่น ๆ อย่าง ซูเปอร์จูเนียร์, โซนยอชิแด, U-KISS, Secret, เซเว่น, โบอา, Brown Eyed Girls, ซูเปอร์โนว่า ก็ถูกออกอากาศเอนเตอร์เทนแฟนเพลงกันครบถ้วนเช่นกัน

[Star News รายงานโดย: ปาร์ค ยองอุง]

หลังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ มาตลอดหลายสัปดาห์นี้ ในที่สุดเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแดก็สามารถส่งดีวีดีพิเศษของพวกเธอขึ้นอันดับ #1 จนได้

เมื่อวันที่ 2 กันยายนที่ผ่านมา เว็บไซต์ชาร์ตเพลงญี่ปุ่นอย่าง Oricon ได้อัพเดตยืนยันอย่างเป็นทางการว่าดีวีดี 'การมาเยือนของโซนยอชิแด-New Beginning of Girls' Generation' นั้นได้พุ่งขึ้นเคลมอันดับ #1 ชาร์ตดีวีดีประจำวันเรียบร้อยแล้วนั่นเอง

นี่เป็นผลงานภายหลังวางแผงดีวีดีได้ 3 สัปดาห์ ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม เป็นวันแรกที่ดีวีดีดังกล่าวเริ่มวางแผง ซึ่งทันทีที่ถูกปล่อยก็ตกเป็นเป้าความสนใจจากแฟน ๆ ญี่ปุ่นทันที พร้อมทะยานขึ้นทำยอดขายเป็นอันดับ #2 ชาร์ตดีวีดีประจำวัน Oricon อีกด้วย

อันที่จริงสาว ๆ โซนยอชิแดกำลังเตรียมพร้อมเดบิ๊วท์ในประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ โดยในวันที่ 8 กันยายนนี้จะเป็นวันวางแผงอัลบัมซิงเกิ้ลแรกภายใต้นาม 'Genie' พร้อมเดินเครื่องโปรโมตเต็มที่

อนึ่ง โซนยอชิแดกำลังได้รับความนิยมในญี่ปุ่นอย่างล้นหลาม หลังเปิดตัวโชว์เคสแรก ณ อาริอาเกะ โคลิเซี่ยม ใจกลางกรุงโตเกียวไปเมื่อวันที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา ซึ่งกระแสตอบรับจากแฟน ๆ นั้นเรียกได้ว่าพวกเธอประสบความสำเร็จไปแล้วหนึ่งก้าวจริง ๆ

3 กันยายน 2553 เวลา 17.00 น. KBS HALL ยออิโด ยองดึงโพ กรุงโซล มีการจัดงานประกาศผลรางวัล 'Korea Broadcasting Awards ครั้งที่ 37'

สำหรับงานประกาศรางวัล 'Korea Broadcasting Awards' ในครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 37 เป็นงานที่มีการมอบรางวัลให้กับบุคคลรวมถึงรายการต่างๆทั้งโทรทัศน์และวิทยุอย่างครบถ้วน สำหรับรายการที่ได้รับคัดเลือกให้รับรางวัลนี้จะต้องออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2552 จนถึง 31 พฤษภาคม 2553

ในวันนี้มีบรรดาศิลปินเข้าร่วมโชว์แสดงความยินดีประกอบไปด้วย แทยัง (Tae Yang), DJ DOC, CNBLUE รวมถึง ไอยู (IU) ที่ได้มาขับร้องเพลงประกอบละครด้วยเช่นกัน

อนึ่ง ในวันนี้ศิลปินอย่าง โซนยอชิแด ที่ได้รับรางวัลนักร้องไม่สามารถเข้าร่วมงานได้เนื่องจากพวกเธอต้องลัดฟ้าไปร่วมงานคอนเสิร์ต SMTOWN LIVE in LA ที่สหรัฐอเมริกานั่นเอง

◇ สรุปรางวัล Korea Broadcasting Awards ครั้งที่ 37

◆ รางวัลแดซัง Korea Broadcasting Awards ครั้งที่ 37

☆แดซัง : KBS 'Chuno'

◆ รางวัลแบ่งตามผลงานรวมทั้งหมด 27 รางวัล

☆ละครทีวีเรื่องยาว : SBS 'Shining Inheritance'
☆ละครทีวีเรื่องกลาง : KBS 'Chuno'
☆บันเทิง(วิทยุ) : MBC 'Bae Chul Soo's Music Camp'
☆บันเทิง(TV) : KBS 'Gag Concert'
☆ศิลปะวัฒนธรรม(วิทยุ) : CBS 'Kim Dong Kyu to Beautiful You'
☆ศิลปะวัฒนธรรม(TV) : KBS 'Discovery Nang Dok'
☆รายการเยาวชน(วิทยุ) : MBC 'Starry Night'
☆รายการเยาวชน(TV) : SBS 'GURUGGI',
☆วิเคราะห์ข่าว(TV) : MBC 'Inspector and Sponsor'
☆ข่าว(วิทยุ) : CBS '천성관 검찰총장 후보자 스폰서 의혹'
☆ข่าว(TV) : SBS '연속보도 지방선거 매니페스토 집중점검'
☆ข่าวต่างประเทศ : KBS <뉴스 9> '현대사 비밀문서 발굴 연속보도'
☆สารคดี(วิทยุ) : 불교방송 <다문화가정 특별기획> '우리는 한 가족입니다'
☆สารคดี(TV) : MBC '아마존의 눈물', ข่าวท้องถิ่น(TV) : 대구방송 '수은 돔베기 파동'
☆ข้อมูลทั่วไป(วิทยุ) : KBS '성공예감 김방희입니다', ข้อมูลทั่วไป(TV) : EBS '생방송 교육마당'
☆ข่าวท้องถิ่น(วิทยุ) : CBS광주방송 '제2의 코시안, 다문화가정 입양자녀 리포트'
☆วิเคราะห์ข่าวท้องถิ่น(TV): OBS <시사 인사이드> 특집 4부작 '2010 지방자치 보고서'
☆สารคดีท้องถิ่น(วิทยุ) : KNN 특집 다큐드라마 <조선의 지혜 - 구휼(救恤)>
☆สารคดีท้องถิ่น(วิทยุ) : 전주MBC <월매의 초대 - 판소리에 맛이 보인다>
☆สารคดีท้องถิ่น(TV) : 대구MBC HD특별기획 3부작 <천년의 향, 우리누룩>
☆สารคดีท้องถิ่น(TV) : KNN 낙동강 지류대탐사 10부작 <강을 만드는 강>
☆ข้อมูลทั่วไปท้องถิ่น(วิทยุ) : 대구방송 <매직? 뮤직!>
☆ข้อมูลทั่วไป(TV): OBS 설날특집 <新 부자학>
☆รายการเพื่อสังคม : KBS 'Love Request'
☆นิวมีเดีย : MBC플러스미디어 HD 문명다큐멘터리 <페이퍼로드> 6부작

◆ รางวัลแบ่งตามบุคคลรวมทั้งหมด 25 รางวัล

☆รางวัยเกียรติคุณ : KBS ฮงดูพโย
☆ช่างภาพข่าว : KBS อียองฮยอน
☆ช่างภาพข่าวกีฬา : KBS แบแจซอง
☆ช่างภาพ : OBS ฮยอนเซจิน,
☆ผู้ประกาศข่าว : ชางวอน MBC จองอึนฮี
☆ผลิตข่าวกีฬา : KBS แบแจซอง
☆ผู้ประกาศ : SBS คิมดซวอน
☆โปรดิวเซอร์วิทยุ : KBS คิมเฮคยอง
☆โปรดิวเซอร์รายการทีวี : KBS กวักจองฮวาน
☆ผู้ดำเนินรายการ : CBS โอมิฮี
☆รางวัลรายการท้องถิ่น : คังนึง MBC คิมจินฮยอง
☆สถานีนิวมีเดีย : EBS คังซุนโด,
☆ฝ่ายอาร์ต : MBC จองจีซอบ
☆จัดแสง : MBC โอซึงมัน,
☆กราฟิควีดีโอ : MBC แบกซองฮึม,
☆เทคนิค : KBS คิมซึงอิล
☆ถ่ายภาพ : KBS จองฮายอง,
☆ผลิตวีดีโอ : KBS จางบยองมิน,
☆ดนตรี : MBC ชิมฮยอนจอง
☆เขียนบท : KBS ชอนซองอิล
☆นักพากย์ : SBS ยังจีอุน
☆ตลก : KBS พัคซองโฮ
☆ดาราโดดเด่น : MBC โคฮยอนจอง
☆นักดนตรีพื้นเมือง : KBS พัคแอรี,
☆รางวัลพิเศษ : KBS KEP
☆นักร้อง : KBS โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae)

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[DongA รายงานโดย: คิม อองยม]

เกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแดเผยเรื่องชวนขนลุกได้ชิวสุด ๆ หลังเล่าถึงประสบการณ์เดินทางไปประเทศญี่ปุ่นของพวกเธอ หากแต่ "ระหว่างการเดินทางนั้น เครื่องบินที่เรานั่งถูกฟ้าผ่าด้วยค่ะ"

ระหว่างการสัมภาษณ์ภายในตัวเครื่องบินก่อนตรงไปยังประเทศอเมริกาพร้อม ๆ กับครอบครัวในค่าย SM Entertainment นั้น โซนยอชิแดเล่าว่า "เมื่อเดือนที่แล้ว พวกเราประสบกับเรื่องสุดเสียวไส้ด้วยล่ะค่ะ" ก่อนเริ่ม "เครื่องบินที่พวกเราโดยสารเพื่อไปประเทศญี่ปุ่นเปิดตัวโชว์เคสแรกนั้น ถูกฟ้าผ่าตรงใจกลางลำ แสงทุกอย่างมันจ้าไปหมดจนเราเห็นได้จากกระจกเลยค่ะ"

โชคดีที่ไม่มีอุบัติเหตุอะไร ทำให้พวกเธอนำไปตีความในแง่บวกกันสนุกสนานว่า "มันน่ากลัวในช่วงเวลานั้นนะคะ แต่เราคิดว่ามันอาจเป็นลางดีสำหรับการโปรโมตของพวกเราก็ได้ ขนาดตอนที่พวกเราถ่ายทำ MV อยู่ในประเทศญี่ปุ่น ก็มีพายุฝนฟ้าร้องอย่างหนักจนการถ่ายทำต้องพักไว้ก่อน ดังนั้นมันอาจเป็นสัญญาณแห่งความสำ้เร็จก็ได้ค่ะ"

สำหรับวงการบันเทิงเกาหลีแล้ว หลายฝ่ายเชื่อถือเรื่องโชคลางเหล่านี้มากนัก อาทิ สิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ อุบัติเหตุ อะไรต่าง ๆ ซึ่งอาจมีส่วนช่วยให้ประสบความสำเร็จได้

เมื่อได้ยินดังนั้น โซนยอชิแด-ซูยอง หัวเราะพร้อมกล่าวว่า "เพราะเหตุนี้ฉันจึงมั่นใจว่าพวกเราจะทำได้ดีในญี่ปุ่นแน่นอนค่ะ"

อันที่จริงนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่โซนยอชิแดประสบเรื่องโชคลางอะไรแบบนี้

เมื่อวันที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา หรือวันเปิดตัวโชว์เคสแรก ณ แดนปลาดิบของพวกเธอ ได้เกิดเหตุไฟดับตรงบริเวณทางเดินทั้งหมด ระหว่างที่พวกเธอกำลังเดินออกมาจากห้องแต่งตัว

หลังได้พูดถึงเรื่องในอดีตแล้ว ทิฟฟานี่ เผยความรู้สึก ณ ขณะนั้นว่า "ตอนที่เครื่องบินถึงฟ้าผ่า ฉันกลัวมาก ๆ เลยค่ะ แต่ฉันคิดในแง่ดีว่ามันอาจเป็นสัญญาณแห่งความสำเร็จก็ได้ ฉันเลยตั้งใจเต็มร้อยในโชว์เคสเลยล่ะค่ะ"

ก่อนที่ซูยองจะเสริม "มันเหมือนในหนังเลยค่ะ เครื่องบินมันเขย่าสั่นไปหมด จากนั้นกัปตันจึงประกาศภายในตัวเครื่อง แต่ฉันก็มั่นใจว่ามันเป็นลางแน่นอนเลยค่ะ"

แทยอนเองก็เช่นกัน "พวกเราเคยมีประสบการณ์กับเรื่องแบบนี้มาก่อนแล้วน่ะค่ะ ทั้งไฟดับบ้างอะไรบ้าง ทั้งเมื่อตอนถ่ายทำ MV เพลง 'Oh!' รวมถึงตอนถ่ายทำ MV ที่ญี่ปุ่นก็เช่นกัน"

[...]

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: DongA
Credit: soCool@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชิวมาก 5555