Posts tagged new

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 8 มีนาคม 2556

วันนี้สาวๆโซนยอชิแดได้เดินทางไปประเทศญี่ปุ่น เพื่อแสดงคอนเสิร์ต 2nd Japan Arena Tour ที่ ฮิโรชิมา ในวันที่ 9-10 มีนาคม





เพิ่มเติม : http://www.sosiz.net/index.php?mid=org_dat...nt_srl=11029165

-------------------------------------------------------------------

[News] แฟนคลับอวยพรวันเกิดปีที่25ให้กับแทยอนผ่านโฆษณาบนรถประจำทางและหน้าหนังสือพิมพ์



บรรดาโซวอนได้เผยแพร่โฆษณาในหน้าหนังสือพิมพ์รายวันเพื่อฉลองโอกาสวันคล้ายวันเกิดปีที่ 25ของแทยอนในวันที่ 9 มีนาคม และยังมีโคลงบทเล็กๆที่มอบให้แด่แทยอนเนื่องในวันเกิด:

"ด้วยน้ำตาแห่งความรักที่ไหลริน เธอคือความรัก
ด้วยรอยยิ้มยามร้องเพลง เธอคือความสุข"

และเหล่าแฟนคลับยังได้รับความสนใจจากการติดโฆษณาบนรถประจำทาง

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

ข่าวจาก: Soshified
Source: newswire via Daum, flying petals
Translated by: minigiglo@soshified, 오이사랑싴@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, bhost909@soshified

แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


-------------------------------------------------------------------

[News] ฮโยยอน เผยการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น หลัง 'Dancing With the Stars 2' สิ้นสุดลง ใน 'Dancing With the Stars 3'

โซนยอชิแด-ฮโยยอน เผยการเปลี่ยนแปลงของตนเองที่เกิดขึ้นหลังรายการ 'Dancing With the Star 2' สิ้นสุดลง ในรายการ MBC 'Dancing With the Star 3' ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา

ฮโยยอน กล่าว "ถึงรายการ 'Dancing Star 2' จะสิ้นสุดลง ฉันก็ยังคงไม่มีค่อยมีบทบาทมากขึ้นเท่าไรนักในโซนยอชิแดทั้ง 9 คน แต่สิ่งที่ฉันมีคือความรับผิดชอบและความมั่นใจในตนเองที่เต็มเปี่ยมมากขึ้นค่ะ สมาชิกในวงต่างบอกว่า ลักษณะท่าทางของสายตาฉันเวลาพูดดูเปลี่ยนไปเยอะมาก"

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

130308 Dancing With The Stars 3 Hyoyeon cut (อัพโหลดโดย: jamieee805)


-------------------------------------------------------------------

[News] ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด อวดเสน่ห์สาวใสในแฟชั่นฤดูใบไม้ผลิ



ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) แปลงโฉมเป็นสปริงเกิร์ลสุดร่าเริง

ยูริ ปรากฏตัวในนิตยสาร HIGH CUT ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 มีนาคมที่ผ่านมา พร้อมกับคอนเซ็ปต์ 'LIME PINK BLUE YURI'
ในภาพชุดนี้ยูริมาพร้อมกับแฟชั่นหลากสไตล์ ไม่ว่าจะเป็นแนวสตรีทกับกางเกงเดนิมลุค ทวีดแจ็คเก็ตแมทช์กับกางเกงขาสั้น ให้บรรยากาศในแบบหญิงสาวสมกับความมีชีวิตชีวาในฤดูใบไม้ผลิ

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

-------------------------------------------------------------------

ช่างถ่ายรูป ชเวยองบิน โพสรูปถ่ายร่วมกับเจสสิก้าใน Instagram ของเขา source: yogma22



-------------------------------------------------------------------

ยอดขายอัลบั้มของโซนยอชิแด ใน Gaon Chart ในช่วงปี 2010 ถึง กุมภาพันธ์ 2013 โซนยอชิแดอยู่ในอันดับ 1 ยอดขายรวม 1,638,209 แผ่น และยอดขายของ โซนยอชิแด แททิซออยู่อันดับที่ 31 ด้วยยอดขาย 145,743 แผ่น source: 더소원소스



-------------------------------------------------------------------


[News] ฮโยยอน เผยการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น หลัง ‘Dancing With the Stars 2′ สิ้นสุดลง ใน ‘Dancing With the Stars 3′



โซนยอชิแด-ฮโยยอน เผยการเปลี่ยนแปลงของตนเองที่เกิดขึ้นหลังรายการ 'Dancing With the Star 2' สิ้นสุดลง ในรายการ MBC 'Dancing With the Star 3' ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา

ฮโยยอน กล่าว "ถึงรายการ 'Dancing Star 2' จะสิ้นสุดลง ฉันก็ยังคงไม่มีค่อยมีบทบาทมากขึ้นเท่าไรนักในโซนยอชิแดทั้ง 9 คน แต่สิ่งที่ฉันมีคือความรับผิดชอบและความมั่นใจในตนเองที่เต็มเปี่ยมมากขึ้นค่ะ สมาชิกในวงต่างบอกว่า ลักษณะท่าทางของสายตาฉันเวลาพูดดูเปลี่ยนไปเยอะมาก"

ฮโยยอน กล่าวเสริม "แต่ฉันก็ยังรู้สึกเสียดายกับรอบสุดท้ายอยู่ ถึงฉันไม่อาจจะบอกให้ตัวเองกลับไปทำใหม่ได้อีกครั้ง ถึงฉันจะบอกว่าตัวเองฝึกซ้อมมามากขนาดไหน แต่ถ้าฉันทำได้ดีสักนิดอีกครั้งหนึ่งแล้วล่ะก็..."

ฮโยยอน ฝ่าฟันมาได้จนถึงรอบสุดท้ายของรายการ 'Dancing With the Star 2' แต่สุดท้ายเธอก็พลาดรางวัลชนะเลิศและได้คว้ารางวัลรองชนะเลิศไปครองแทน


Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด “คิมแทยอน” 9 มีนาคม 2556

[Celebration] สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด "คิมแทยอน" 9 มีนาคม 2556

แต่น แตน แต๊นนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

กลับมาพบกันอีกครั้งนะคะ สำหรับวันสำคัญของโซวอนอีกวันนึง ^_________^

วัน! คล้าย! วัน! เกิด! คิม! แท! ยอน! เย่~~~~

ลีดเดอร์ตัวน้อยของเรานั่นเอง...

ในวันนี้คิมแทยอนก็จะมีอายุครบ 25 ปี (นับตามแบบเกาหลี หรือ 24 ปีตามแบบสากล) ซึ่งสำหรับคนไทยเราก็เชื่อกันว่าเป็นปีเบญจเพสนะคะ

ก็อยากจะให้พวกเราทุกคนร่วมอวยพร แล้วก็ส่งความรักความรู้สึกดีๆ ไปให้คิมแทยอนกันเยอะๆ นะคะ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



คิมแทไม่งอแง ไม่อ้อแอ้นะเธอจ๋า
ลีดเดอร์โกโกมา แสนเก่งกล้าน่าชื่นชม

แทยอนคนร่างเล็ก แถมหน้าเด็กแหมเหมาะสม
ฝีมือน่าชื่นชม คนนิยมโดยทั่วกัน

เจ้าแม่OST เพลงดีดีดั่งสียงสวรรค์
โซวอนโหวตเร็วพลัน ไม่กี่วันขึ้นชาร์ตทันใด

เสียงนางเสนาะหู ใครใครรู้ไหนต่อไหน
ยกย่องนางกว่าใคร เสียงสดใสต้องคิมแท

พี่แทของโซวอน ไม่เกี่ยงงอนในหน้าที่
ลีดเดอร์ผู้แสนดี คนคนนี้มีครบครัน
เพียบพร้อมความสามารถ อีกเก่งกาจและขยัน
มีน้ำใจแบ่งปัน นางในฝันของพวกเรา

ร้องเพลงวาไรตี้ ละครเวทีก็มีหนา
ดีเจเปิดเพลงซ่า เราผ่านตามาแล้วทั้งนั้น
เหลือแต่ทางทีวี โซวอนนี้เฝ้ารอกัน
วันหนึ่งในวันนั้น รอดูกันละครพี่แท

อายุ25แล้ว โอ้น้องแก้วให้สุขสันต์
คิดสิ่งใดได้พลัน ให้เธอนั้น คิมแทยอน

[News] แฟนคลับอวยพรวันเกิดปีที่25ให้กับแทยอนผ่านโฆษณาบนรถประจำทางและหน้าหนังสือพิมพ์

[News] แฟนคลับอวยพรวันเกิดปีที่25ให้กับแทยอนผ่านโฆษณาบนรถประจำทางและหน้าหนังสือพิมพ์



บรรดาโซวอนได้เผยแพร่โฆษณาในหน้าหนังสือพิมพ์รายวันเพื่อฉลองโอกาสวันคล้ายวันเกิดปีที่ 25ของแทยอนในวันที่ 9 มีนาคม และยังมีโคลงบทเล็กๆที่มอบให้แด่แทยอนเนื่องในวันเกิด:

"ด้วยน้ำตาแห่งความรักที่ไหลริน เธอคือความรัก
ด้วยรอยยิ้มยามร้องเพลง เธอคือความสุข"


และเหล่าแฟนคลับยังได้รับความสนใจจากการติดโฆษณาบนรถประจำทางหลายสายในเมืองของกรุงโซลและจอนจูซึ่งเป็นบ้านเกิดของแทยอน



นอกเหนือไปจากการโฆษณาแล้ว เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา บรรดาโซวอนยังได้เข้าร่วมอาสาสมัครที่ศูนย์สังคมสงเคราะห์แห่งเมืองจอนจูเพื่อเป็นการฉลองวันเกิดให้กับแทยอนอีกด้วย

ข่าวจาก: Soshified
Source: newswire via Daum, flying petals
Translated by: minigiglo@soshified, 오이사랑싴@soshified
Edited by: taengsoshi@soshified, bhost909@soshified

แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[News] ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด อวดเสน่ห์สาวใสในแฟชั่นฤดูใบไม้ผลิ

[News] ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด อวดเสน่ห์สาวใสในแฟชั่นฤดูใบไม้ผลิ



ยูริ (Yuri) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) แปลงโฉมเป็นสปริงเกิร์ลสุดร่าเริง

ยูริ ปรากฏตัวในนิตยสาร HIGH CUT ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 มีนาคมที่ผ่านมา พร้อมกับคอนเซ็ปต์ 'LIME PINK BLUE YURI'

ในภาพชุดนี้ยูริมาพร้อมกับแฟชั่นหลากสไตล์ ไม่ว่าจะเป็นแนวสตรีทกับกางเกงเดนิมลุค ทวีดแจ็คเก็ตแมทช์กับกางเกงขาสั้น ให้บรรยากาศในแบบหญิงสาวสมกับความมีชีวิตชีวาในฤดูใบไม้ผลิ โดยเฉพาะกับผิวสีแทนและหุ่นที่เฟิร์มก็ยิ่งช่วยเพิ่มความสมบูรณ์แบบให้กับภาพชุดนี้มากยิ่งขึ้น

ภาพถ่ายชุดนี้ยูริมาพร้อมกับเสื้อผ้าแฟชั่นที่เปิดตัวใหม่ของ VOV อย่าง V+eL รวมถึงเครื่องประดับ และแว่นตา ที่มาถ่ายทอดวามสดใสร่าเริงให้ทุกคนได้สัมผัสกัน

พบกับยูริได้ใน HIGH CUT ฉบับที่ 97 เดือนมีนาคม





ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ชมภาพสแกนของยูริในนิตยสาร HIGH CUT ฉบับที่ 97 เดือนมีนาคมได้ที่

[SCAN] YURI in HIGHCUT, March '13 (9 pics), Scanned by JEKWON@다정다감


[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 7 มีนาคม 2556

[News] แทยอนร้องเพลงประกอบละครเรื่อง "That Winter, The Wind Blows"



แทยอนกำลังจะกลับมาในฐานะของเจ้าแม่เพลงประกอบละครด้วยการร้องเพลงให้กับละครประจำวันพุธ/พฤหัสบดีเรื่อง

[News] เจสสิก้า (Jessica) ปิดฉากการแสดงละครเวที ‘Legally Blonde’ ครั้งสุดท้ายลงอย่างสวยงาม ! พร้อมจัดงานฉลองกับแฟนๆ



วันที่ 6 มีนาคม เจสสิก้าได้แสดงบท 'แอล วู้ดส์' ในละครเวทีเรื่อง 'Legally Blonde' เป็นครั้งสุดท้าย ที่มีซันนี่และซูยองไปชมด้วย ภายหลังจากการแสดงละครเวทีจบลง แฟนๆของเจสสิก้าได้จัดงานเพื่อที่จะให้โซวอนได้มาพบกับเจสสิก้าและฉลองให้กับการแสดงครั้งสุดท้ายของเธอ ในตอนนั้น เจสสิก้าได้รับของขวัญจากแฟนๆ แถมยังได้พูดคุยแบบเป็นกันเอง พร้อมทั้งตอบคำถามกับแฟนๆด้วย ในงานฉลองครั้งนี้ยังได้จำลองพิธีสำเร็จการศึกษาให้กับเจสสิก้า เนื่องจากในตอนจบของเรื่องนี้ ตัวละคร แอล วู้ดส์ ที่เจสสิก้ารับบทนั้นได้สำเร็จการศึกษาทางด้านกฎหมายจากฮาวาร์ด ลอว์ สคูล



เมื่อเจสสิก้ามาถึง เธอได้รับการกล่าวทักทายจากแฟนๆด้วยเสียงเชียร์อันดังกระหึ่มเลย โซวอนจากทั่วทุกมุมโลกที่ได้ไปชมการแสดงครั้งสุดท้ายก็ได้ส่งเสียงตะโกนเรียกเธอ และเจสสิก้าได้ตอบกลับมาเป็นภาษาไทยแบบน่ารักๆด้วย รวมไปถึงตอบเป็นภาษาอังกฤษสำหรับแฟนๆจากอัมสเตอร์ดัม พอนำเค้กเข้ามา เจสสิก้าก็ได้รับมอบปริญญาบัตรของเธอ และทุกๆคนจึงเริ่มร้องเพลงแสดงความยินดี หลังจากแฟนๆร้องเพลงให้เธอแล้ว เจสสิก้ายังร้องเพลงขอบคุณกลับถึงแฟนๆด้วย



หลังจากเจสสิก้าได้เป่าเทียนบนเค้กของเธอลงแล้ว เธอเริ่มชมของขวัญของเธอแต่ละชิ้นที่แฟนๆได้เตรียมมาให้ มีแฟนคนนึงวาดภาพเหมือนเธอ เจสสิก้าจึงหยอกเล่นว่า "ทำไมฉันดูแก่จังเลยคะ? ใครวาดคะเนี่ย?" และรีบกล่าวเสริมว่า "คุณวาดสวยมากเลย ขอบคุณนะคะ" ความสนุกเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อเจสสิก้าพูดโต้ตอบกับแฟนๆด้วยภาษาอังกฤษ และมีแฟนคนนึงตะโกนขึ้นมาว่าเขาไม่เข้าใจที่เจสสิก้าพูด เจสสิก้าเลยแกล้งตอบกลับว่า "ไปเรียนภาษาอังกฤษสิคะ! เป็นแฟนของฉันรึเปล่าคะเนี่ย?"

เจสสิก้าเริ่มหันมาจริงจังบ้างพร้อมกับกล่าวขอบคุณโซวอนที่ได้สนับสนุนทั้ง 'สิกวู้ดส์' และ 'โซนยอชิแด' พอมีแฟนๆพูดออกมาอย่างเสียดายว่าไปดูคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่นไม่ได้ เจสสิก้าเลยแอบใบ้ว่า ในอนาคตสาวๆจะไปจัดคอนเสิร์ตที่เกาหลีและประเทศอื่นๆอีก เช่นที่ ฮ่องกง และ ประเทศไทย เธอเริ่มหันไปตอบคำถามต่อ และมีคนขอให้เจสสิก้าทำท่า "bend and snap!" ด้วย เจสสิก้ายังกล่าวอีกว่าเธอคงจดจำ นักแสดงที่ได้แสดงร่วมกันและเพลงต่างๆ มากกว่าฉากคิสซีนฉากเดียวเสียอีก

งานฉลองจบลงไปอย่างรวดเร็ว ทั้งแฟนๆและตัวเจสสิก้าเองก็ไม่ได้เต็มใจอยากกลับเลย ถึงแม้การแสดง 'Legally Blonde' ของเธอจะปิดฉากลงแล้ว และงานฉลองส่งท้ายครั้งนี้ยังได้มอบความทรงจำดีๆให้กับโซวอนและสมาชิกโซนยอชิแดเหมือนเดิมอีกเช่นเคย



Source: [email protected], [email protected], [email protected]
Written by: moonrise31@soshified
Contributor: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified

แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

[News] แทยอนร้องเพลงประกอบละครเรื่อง “That Winter, The Wind Blows”

[News] แทยอนร้องเพลงประกอบละครเรื่อง "That Winter, The Wind Blows"



แทยอนกำลังจะกลับมาในฐานะของเจ้าแม่เพลงประกอบละครด้วยการร้องเพลงให้กับละครประจำวันพุธ/พฤหัสบดีเรื่อง

[All] รวมความเคลื่อนไหวโซนยอชิแด (SNSD) ประจำวันที่ 6 มีนาคม 2556

วันนี้สาวๆโซนยอชิแดได้เดินทางกลับเกาหลีเรียบร้อยแล้ว หลังไปญี่ปุ่นเพื่อทำกิจกรรม





เพิ่มเติม : [PICS] 130306 Gimpo Airport (11 pics), Press pictures

-------------------------------------------------------------------------

เจสสิก้าใน Legally Blonde The Musical วันนี้ เวลา 6 โมงเย็น (ตามเวลาเกาหลี) รอบที่ 18 (รอบสุดท้าย)source : AMZTT[1]



มินิอีเว้นท์ที่แฟนๆจัดฉลองละครเวทีรอบสุดท้ายของเจสสิก้า source: Google+ Hangouts - jess890418







ซันนี่และซูยองได้ไปชมละครเวทีของเจสสิก้าวันนี้ด้วย source: 더소원소스



-------------------------------------------------------------------------

[News] โซนยอชิแดต่อสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับห้างสรรพสินค้า Lotte

หลังจากการเป็นนางแบบโฆษณาให้กับห้างสรรพสินค้าLotte ตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว โซนยอชิแดได้ทำการต่อสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์กับบริษัทค้าปลีกชื่อดังไปอีกหนึ่งปี

โซนยอชิแดถือเป็นไอดอลกลุ่มแรกที่ได้รับการร้องขอให้มาเป็นพรีเซนเตอร์ของห้างสรรพสินค้า Lotte และได้รับการเลือกมาเพื่อดึงดูดลูกค้ากลุ่มวัยรุ่นในช่วงอายุยี่สิบด้วยภาพลักษณ์ที่สดใสร่าเริงกับเซนส์แฟชั่นที่นำเทรนด์และยังมีแฟนคลับเป็นวงกว้าง

(ตัดเนื้อหามาบางส่วน อ่านเต็มๆได้ที่นี่)

ข่าวจาก: Soshified
Source: edaily
Written by: bhost909@soshified
Contributors: ch0sshi@soshified, MoonSoshi9@soshified

แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


-------------------------------------------------------------------------

รถบัสโฆษณา CASIO BABY-G ของโซนยอชิแด source:윤아여신






-------------------------------------------------------------------------



[News] โซนยอชิแดต่อสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับห้างสรรพสินค้า Lotte

[News] โซนยอชิแดต่อสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับห้างสรรพสินค้า Lotte



หลังจากการเป็นนางแบบโฆษณาให้กับห้างสรรพสินค้าLotte ตั้งแต่เดือนมีนาคมปีที่แล้ว โซนยอชิแดได้ทำการต่อสัญญาเป็นพรีเซนเตอร์กับบริษัทค้าปลีกชื่อดังไปอีกหนึ่งปี

โซนยอชิแดถือเป็นไอดอลกลุ่มแรกที่ได้รับการร้องขอให้มาเป็นพรีเซนเตอร์ของห้างสรรพสินค้า Lotte และได้รับการเลือกมาเพื่อดึงดูดลูกค้ากลุ่มวัยรุ่นในช่วงอายุยี่สิบด้วยภาพลักษณ์ที่สดใสร่าเริงกับเซนส์แฟชั่นที่นำเทรนด์และยังมีแฟนคลับเป็นวงกว้าง

จากแบบสำรวจของห้างสรรพสินค้า Lotte เมื่อเดือนพฤศจิกายน กว่า 50% ของผู้ร่วมตอบแบบสำรวจได้ให้คำตอบว่าภาพลักษณ์ของห้างนั้น"รู้สึกว่าสดใสและร่าเริงมากขึ้นกว่าเดิม" โดย 70% ของผู้ตอบแบบสำรวจยังรู้ด้วยว่าสาวๆโซนยอชิแดได้เป็นนางแบบโฆษณาให้กับห้างสรรพสินค้า Lotte

แหล่งข่าวจากห้างสรรพสินค้า Lotte กล่าวว่า "โซนยอชิแดได้ช่วยสร้างภาพลักษณ์ที่ดูอ่อนเยาว์ให้กับทางห้างไว้อย่างมาก จริงๆแล้วเราก็พิจารณานางแบบคนอื่นๆไว้ด้วยเหมือนกัน แต่สุดท้ายเราตัดสินใจที่จะต่อสัญญากับโซนยอชิแด"

ข่าวจาก: Soshified
Source: edaily
Written by: bhost909@soshified
Contributors: ch0sshi@soshified, MoonSoshi9@soshified

แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


Page 96 of 521« First...102030...9495969798...110120130...Last »
Go to Top