สู้ๆๆๆนะคับ...เป็นกำลังใจให้

รักพี่สาวเสมอ...แล้วก้อจะรออัลบั้มใหม่ของพี่สาวด้วยคับ

ขอบคุนมากๆๆเลยนะครับ ที่ช่วยแปฃให้ ด้านใหม่ของ โซยอน เหมือนจะเคยได้ยินแหะ
ฮ่าๆๆอะไรวา

สาวๆน่ารักมากเลยอ่ะ

อย่างนี้จะเปลี่ยนใจไปรักใครที่ไหนได้ยังไงล่ะ

I'm SONE

สาวๆสู้ๆค่ะ เป็นกำลังใจให้

เรามั่นใจในฝีมือของตัวเองนะ สู้ๆ

อ่านแล้วก็ตื้นตัน น้ำหูน้ำตาพาลจะไหล (เวอร์ไปมั้ย)

ไงก็จะสนับสนุนหนูๆต่อไปนะจ๊า ป๋ารับรอง....

ขอบคุณสำหรับคำแปลด้วยจ้า

อ๊ายๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

อาราบัมใหม่

งดงามมากมายค่า

ขอบคุณสำหรับ คำแปลนะค้าบ (แปลเองก็เหนื่อยแย่แน่ๆ)

จะเป็นกำลังใจให้สาวๆตลอดไปเลย สู้ๆ

อย่ายอมแพ้

โอ๊ยยยยยยยยยยยยยยยยย สาวๆน่ารักไม่ไหวแล้วค่ะ

อยากจะบ้าตาย >< รักสาวๆที่สุดค่ะ ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ

อ๊า~ รักสาวๆที่สุดเลย เป็นกำลังใจให้พี่สาวเสมอน้า ^^
ขอบคุณมากมายสำหรับคำแปลค่ะ

ผม รัก คุณงั๊บ So Nyeo Shi Dae

"เราตกลงกันไว้แล้วว่าเราจะไปด้วยกันไม่ทิ้งกัน"

"ก้าวต่อไป!!!"

ขอบคุณสำหรับคำแปลงั๊บ

SNSD Fighting !!!

เป็นกำลังใจเสมอ สาวๆสู้ๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ..

ซึ้งมากๆคับบบบบบ


ขอบคุณพี่ๆที่แปลให้นะคับ


So Nyeo Shi Dae Fighting!!!


รักสาวๆมากๆคับบ

รักโซนยอชีแดที่สุดในโลกเลย

รักพี่สาวที่สุด

พี่อย่าร้องไห้นะ

รักๆๆๆๆๆๆๆๆ

ได้อ่านจดหมายนี้แล้ว ทำให้รู้ว่าสาวๆ ยังไม่ลืมพวกเราที่คอยให้กำลังใจอยู่เสมอ

เราก็จะรักพวกเธอต่อไปเหมือนกันนะ

ขอบคุณจริงๆคะ ขอบคุณจริงๆที่แปลให้พวกเรา

โซชิก็ต้องมีสุขภาพดีและแข็งแรงเหมือนกันนะ

ผลงานทุกชิ้นที่ออกมาน่าชื่นชมมากๆๆเลย

ใครไม่เห็นแต่พวกเราก็เห็น และสนับสนุนเท่าที่ทำได้เลยยยยยยยยยย

จำไม่ได้ว่าเม้นไปรึยัง แต่อยากบอกว่า
อ่านกี่ครั้งก็รู้สึกดีค่ะ สาวๆยังน่ารักเสมอในสายตาเค้า~
รักโซชิ โซชิไฟท์ติ้งงงง

อ่านแล้ว กินจัย

แต่ทำไมอ่านแล้วนึกถึงหน้า แทยอน หว่า

^^ แปลกดีแฮะ

ได้อ่านแล้วคร้าบ.....

ขอบคุณผู้ที่นำมาและก็ผู้ที่แปลให้อ่านด้วยนะคร้าบให้ร่ำรวยสวัสดีป๊ใหม่....

ไม่ว่ามันอาจจะนานเท่าไรแล้วก็ตาม.......ก็จะเป็นกำลังใจให้โซนยอชิเดตลอดไป

รักทิฟ กะแท กะยูจัง

อ๊าๆๆ ขอบคุนนะค่ะ พวกเราก้อเทออออ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

หลังจากที่ดูสาวๆมากว่า 1 ปี ก็พบความเปลี่ยนแปลงเยอะมาก สาวๆโตขึ้นน่ารักขึ้นมากๆเลย

เป้นกำลังใจให้นะครับ โซนยอชิแด ไฟติ้ง!!!!

ขอบคุนสำหรับ ภาษาไทยอันมีค่า ฮิฮิ

เพราะข้าน้อยเก่ง Eng เหลือหลาย เอิ๊กกกก

จะเปนกำลังจายตลอดปาย Soshi สู้ๆๆๆๆ

ขอบคุณค่ะ

รัก snsd 4ever นะ

ขอคุณที่แปลมาให้อ่านนะครับ ขอให้สาวๆมีผลงานออกมาเยอะๆนะจะติดตามตลอดไป

รักโซนยอที่สุดเลย ฝากตัวด้วยนะคับ

รักษาตัวเช่นกันนะ

Gee สู้ๆๆๆ

จะทำลายสถิติให้ได้ อิ อิ

ขอบคุณมากค่ะ

ยังไม่ได้อ่านอ่า...แปะไว้ก่อน ตอนนี้ไม่ได้อยู่บ้านค่า

ขอบคุนที่เอามาให้อ่านกันนะค่ะ

[size="7"]รั๊ กก SNSD*[/size]

เพิ่งจะมาอ่าน ขอบคุณสำหรับ subtitle Thai ครับ +0+

และจะติดสอยห้อยตามพวกเธอตลอดไป

^^

เพิ่งมาอ่านๆ

ผ่านไปปีหนึ่งแล้ว สาวๆยังอยู่ในใจ

ดูสดใสน่ารัก เหมือนเดิมเลยครับ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

SOSHI FIGHTING !!

ขอถามอะไรหน่อยนะครับ

คือยูสของผมมันมีขึ้นว่า warn 0%

มันคืออะไรหรอครับ ผมทำไรผิดหรือเปล่า

แล้ว ที่เขียนว่า baby baby ด้วย

ช่วยตอบด้วยนะครับ คือผมไม่เคยมาตอบกระทู้แบบนี้มาก่อน

เลยไม่ค่อยรู้เรื่องอะไร ^^

ตอน kissing You ได้ที่ 1 สาว ๆ ร้องไห้กัน เห็นแล้วขนลุกเลย

คงจะดีใจกันมาก เลย...

ปล.พึ่งมาอ่าน - -* แต่ได้ดูตอน สาวๆได้รางวัลที่ 1 แล้ว

ขอบคุงคับ...

รักสาวๆทุกคนตลอดไปเลยนะครับ

for ever + +

พึ่งมาอ่าน

แต่รู้สึกดีมากๆเลย

รัก โชชิ รัก ยูริ นะครับ

แป่ว~

เป็นกำลังใจให้สาว ๆ ทุกคนค่ะ

และขอบคุณค่ะ ที่แปลมาให้อ่าน (ภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งแรง)

ขอบคุณสำหรับคำแปลทั้งไทยและอังกฤษนะคับ

นั่งอ่านแบบอิงตั้งนาน

พออ่านจบ

เลื่อนลงมาดู

อ่อ....มีแปลไทยนี่นา

= ='' นั่งแปลอิงตั้งนาน

เหอๆๆ จะคอยเป็นกำลังใจให้พี่สาวตลอดไป

สู้ๆ

Soshi Fighting!!!

โอ๊ว เราก้รัก snsd มากเหมือนกัน

รันSNSDมากมายคับ

โดยเฉพาะยูริอ่า อิอิ


แต่ก็รักคนอื่นๆเหมือนกันเด้อ ม๊วฟๆ^3^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

สู้ต่อไปสาวๆ

ขอบคุงสำหรับคำแปลดีๆจ้า
รักSNSD มากมายเลย

รู้สึกดี ที่ได้รักเธอ อื้มม มีความสุขจิงๆ ไม่เสียใจ ที่รักพวกเธอ ห้าๆ

ไม่เป็นไรเนอะ อดีตก็คืออดีต
เป็นกำลังใจให้ค่ะ ^^

รักพวกคุณมากๆเลย

ยังไงเราก็จะเชียร์โซซิเสมอนะ

เป็นกำลังใจให้สู้ๆๆ

ขอบคุณคะ

รักตายเลยคับ โซชิ ตลอดไป จะติดตามผลงานตลอดไปง้าบบบบบบบบบบบบบบบบ

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆๆ

รักโซชิมากมาย

ติดตายและสนับสนุนตลอดไป

สู้ๆพี่สาว

อ่า~~~ เค้าก็รักตะเองน้า
snsd soshi fighting!!!!!
รักตลอดไปเลยคับผม
ไม่ว่าพวกคุณจะทำอะไรพวกเรา
แฟนคลับก็จะรอคอยและสนับสนุน อยู่แล้ว
โน๊ะๆ ๆ ๆ

จะมีข้อความส่งมาถึงคนไทยมั้ยเนี่ย..

รักพี่สาว

จะติดตามตลอดไป

ไม่เปลี่ยนแปลง

พออ่านแล้วรู้สึกสวีวีวีดแทนจริง สู้ต่อไปสาวๆๆ

จะติดตามผลงานตลอดไปครับ

Soshi FightinG !!!!!

ซึ้งใจที่สุดเลย...
ผมจะเป็นกำลังใจให้ตลอดไป
(และขอ ขอบคุณที่ช่วยแปลให้ครับ)

จะเป็นกำลังใจให้คับ

SNSD FightingGGG

ขอบคุณมากคับสำหรับคำแปล