Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] 3rd Anniversary Voice Message from SNSD~
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
FuIz_FeRa
เราจะรักเธอตลอดไป
นางฟ้าทั้ง9ของโซวอน
tyeblacky
เพิ่งจาสามปีเอง

เรายังต้องอยู่ด้วยกันไปอีกนานเลยนะสาวๆ^^

ภูมิใจที่ได้รักสาวๆที่น่ารัก

ขอให้สุขภาพแข็งแรงกันทุกๆคนน้าา
yu(r)i™
ยินดีด้วยยย 3ปีแล้ววว

รักสาวๆๆจัง
ampk
ขอบคุณค่ะ ^ ^


สามปีมันผ่านไปไวจริงๆนะ
Hey!
3ปีแล้วก็ยังรักอยู่ แล้วก็ยังจะรักต่อนะ โซนยอชิแด
Frappe*
ขอบคุณมากคะ

สาวๆๆน่ารักมากก

เสียงมิยองน่ารัก ร่าเริง จริงๆๆ
cupiiz
เวลามานผ่านไปเร็วจริงๆนะเนี่ย
ก้าวสู่ปีที่สี่ยังงัยโซวอนก้อจาอยู่ข้างสาวๆต่อปัยนะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Chin Chin :)
3ปีแล้ว!! s910434369.gif
รักพี่สาวทุกคนเลย และก็จะรักต่อไป tk (6).gif
fuger
จะรัก SNSD ตลอดไปครับ ^^
slomotion80
เป็นเสียงที่ฟังแล้วสุดจะเพลินนนนนอะ
iml3al3y
โซนยอชิแด ตลอกกาล 98.gif
quiet_gal
ครบรอบ 3 ปีแล้ว ยินดีกับสาวๆด้วยค่ะ
ขอให้สาวๆสร้างเสียงหัวเราะและความสุขให้กับพวกเราชาวโซวอนต่อไปอีกนานๆ
thunn
เยี่ยมเลย สาวๆ ส่งสารถึงแฟนๆ ด้วย น่ารักจริงๆ mkb (46).gif

รอฉลองทุกปี
Supermon
ยินดีด้วยครับ ยังไงก็มาไทยมังนะครับ
~Honey mu
จะอยู่เคียงข้างกันอย่างนี้ตลอดไป

รักสาวๆมากมาย
lalalagenie
อ้ากกกกก!! อ่านแล้วซึ้งจริงๆ



พวกเราโซวอนจะอยู่กับพี่สาวของพวกเราตลอดไป


ไปลุยแดนญี่ปุ่นให้เต็มที่ เราจะเป็นกำลังใจหลักสำคัญใหพี่เอง


ตอนนี้ โซนยอชิแด พรุ่งนี้ โซนยอชิแด โซนยอชิแด ตลอดไป~!!!!!!!!!! s910434369.gif s910434369.gif
cheervcheer
ขอบคุณสำหรับการรวบรวมไฟล์เสียงมาพร้อมคำแปลค่ะ
จะได้ไม่ต้องหาเอง 555+ ขี้เกียจ เอิ่ม ไม่ใช่แระ
ว่าแต่อดีตเอ็มซียูลทิยังสามัคคีกันได้อีกนะคะ อิอิ
รักสาวๆ 9 คนนี้ที่สุด -0-
elite
ไม่ต้องห่วงนะยังไงเราก็จะอยู่เคียงข้างสาวๆตลอดไป จนหัวขาวโพลนเลย 555+

เสียงสิก้าน่ารักมากเลยอ่า >_<
Songfarno
3ปีที่เรายังอยู่ด้วยกัน~ฮิๆ

โซนยอซิเด สู้ๆ
ginkfany
ยินดีกับสาวๆทั้ง9ด้วยนะค่ะ><
สามปีแล้วซินะที่เรารู้จักสองชื่อนี้
โซนอชีแดและโซวอน
และสองสองชื่อนี้จะยังอยู่กับเราตลอดไป
ไม่ว่าจะอีกี่วันกี่เดือนกี่ปี

โซนอชีแดไฟท์ติ้ง!!!!!!

ขอบคุณค่ะสำหรับคำแปล^^
winyewon
เย่ ๆๆ
mongmeng
ผ่านไปเร็วเหมือนกันเเฮะ รู้จักสาวๆครั้งเเรกจาก MV Into the new world
지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대!
FooNNy_uu
3 ปีแล้ว เร็วจริงจริง

แต่มันยังน้อยไปนะ สาวๆ จะต้องอยู่กับโซวอนไปเรื่อย เรื่อย นานๆ เลย ^___^
SWEET_sicafany
โซวอนจะอยู๋เคียงข้างสาวๆตลอดไปจ้า^^
Soshi_ang
รักโซชิทุกคนค่ะ
boy1000
สาวๆพูดแล้วน๊าว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไปเลย รักษาสัญญาด้วยน่ะจ๊ะ

รอของสาวๆคนต่อไป

ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะครับ
anotherPITSH
สามปีแล้วสินะ ตั้งแต่ Into the new world จนถึง Run devil Run

ปลื้มจริงๆ


ขอบคุณมากนะคะสำหรับการแปล
ZT_Zine
3 ปีเเล้วนะคะพี่สาว



ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปอีกกี่ปีก็จะยังรักพี่สาวตลอดไปนะคะ




SNSD FIGHTING !
Iceberg.
ขอบคุณสำหรับทรานซ์ ค่ะ^^
ต่อจากนี้จะเป็นช่วงเพ้อ อะแฮ่ม

อร๊าย โซนยอชิแด ขี้หึง ฮ่าฮ่าฮ๋า มีแต่คนบอกห้ามนอกใจ><
เค้ารักเดียวใจเดียวหรอก ชึ

ขอบคุณสำหรับความสุขตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา สามปีแล้วสิเนอะ
ถึงเราจะเป็นคนอมทุกข์ แต่เมื่อใดที่ได้เห็นหน้าพวกพี่ได้อ่านแอค คลิปทั้งหลายแหล่
ได้ฟังเพลง มันทำให้เรายิ้มออกมา โดยไม่รู้ตัว หรือบางทีก็อาจจะรู้?

HBD 3 years snsd hope you will've happiness and successful in japan

Peggy
ถ้าไม่มีวันนี้เมื่อสามปีที่แล้ว ก็จะไม่มีสาวๆในวันนี้
ยินดีและดีใจด้วยกับความสำเร็จที่ผ่านมา
ขอให้ประสบความสำเร็จยิ่งๆขึ้นไปน้า

เป็นสาวๆที่น่ารักสดใสของโซวอนตลอดไปนะ .. :)

ขอบคุณมากๆที่ให้ความสุขกับพวกเราและให้เป็น SNSD ที่เรารักอย่างนี้ .. ขอบคุณน้าสาวๆ
Fany!
ซึ้งจัง

ตอนนี้ก็โซชิ พรุ่งนี้ก็โซชิ โซชิตลอดไป
^*Maple+Love=SNSD*^
ของมักเน่หายอ่า
ใช่ๆๆ อีกสามร้อยปีก็ยังไหวจะเชียร์นะ!!
WorM
lวๆ น่ารักมกาๆ

คลิปเสียงของแต่ละคน T T

ฟังแล้ว อยากจะไปหาจิงๆ T T
'tuanoii
ตอนนี้ก็โซนยอชิแด พรุ่งนี้ก็โซนยอชิแด โซนยอชิแดตลอดไป
ซารางเฮ โซนยอชิแด
Tsukino_Miko
พี่สาวว~ ดีใจด้วยน๊า ครบ 3 ปีแล้ว ^^

พวกเราโซวอนจะอยู่เคียงข้างพี่ๆเสมอค่ะ

สัญญาเลย!

พยายามต่อไปนะ สู้ๆกับกิจกรรมในต่างประเทศน๊า~~
iiGiezZii
รอปลื้มจังเลยค่ะ

ปลื้มมากๆๆ

จะอยู่ด้วยกันตลอดไป

สัญญาค่ะ
taetaew'
3 ปี เหมือน 3วัน

ผ่านไปเร็ววๆจริงๆ พี่สาวสู้ๆนะ
tat@rs
จะ 3ปี 6ปี 12ปี หรือ100ปี พวกเรา Sone ก็จะรักอยู่กับสาวตลอดไปจ้ะ
Yusic_Pee
เราจะอยู่เคียงข้างกันตลอดไป
nampungja
지금은 소녀시대 , 앞으로도 소녀시대 , 영원히 소녀시대
mewzim
ไม่เปลี่ยนใจแล้ว~
ตอนนี้คือ!!! โซนยอชิแด!!!!
iNUT9♥
รักเธอตลอดไป ! ~ >w<
^I2T&T^
Love 9 Angels
Love So Nyeo Shi Dae Forever
~Pizza~
ว้าว ว ว ว ว~~~
3 ปีแล้ว.....
เวลาผ่านไปไว๊ไว ^^

โซซิ โซวอน
จะอยู่ด้วยกันตลอดไป !!! ><

SNSD Fighting !

ขอบคุณนะคะ
Smile :)
รักกันตลอดไป :D
sicsilent
3 ปี แล้ว
FOREVER 9.
Dr.Montri
จะปีสอง ปีสาม ปีสี่ ปีไหนๆก็ต้องเป็น Girls' Generation !! >____<
เชื่อว่าพี่ทำได้เพราะพี่คือพี่สาวของโซวอนไง ><!
vɑииiiz..!*
3 ปีแล้ววว

เรามาเคียงข้างกันไปตลอดกาล จนกว่าเราจะกลายเป็นยายแก่และตาแก่หัวขาวโพลนกันเถอะค่ะ << สัญญาค่ะ

ที่รักฉันรักเธอหมดใจ..จะรักจะห่วงใยแบบนี้ตลอดไปตลอดกาล

luvsnsdforever

ฮิ้วววว รักโซนยอชิแด
zerp
HBD ปีที่ 3 ของโซชิ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.