Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แฟนแอคเค้าท์งานโซนยอชิแด 1st Official fan meeting Past 2
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Soshi_ang
ขอบคุณมากๆนะคะสำหรับการแบ่งปันค่ะ
AomKunG
ยาวมากก อ่านข้ามๆ แฮ่ๆ

ขอบคุณค่า ^^
puffy
지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대.....................

ขอบคุณสำหรับความน่ารักที่ส่งผ่านมาให้พวกเราของ โซ นยอ ชิแด ของพวกเราค่ะ...

ขอบคุณมากๆค่ะ
TaeTae_forever
ยาวได้ใจมากๆ
อยากอยู่ในบรรยากาศแบบนั้นซักครั้งจัง
มันคงจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตเลยล่ะ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ^^
SLJJO
อ่านจบแล้ว รู้สึกอ่านจนลืมเวลาไปเลย นานจัง

ชิกึมมึน โซนยอชิแด อัพพือโรโด โซนยอชิแด ยองวอนฮี โซนยอชิแด T T

ซึ้งจังเลย ตอนจบ เห็นภาพเป็น สามดี เลย นึกตามเอา

ฉันรักเธอ~~~ น่ะ รักทุกคนเลย รักสาวๆที่สุดจะเคียงข้างไปจนแก่เรย

ปล.เห็นภาพตลอดเลยเวลาแทยอน ขำ 555+ พั๊คงงงง!!!
TaRn_YooNa~SoShi~
ยาวมากๆ เลย อยากไปอยู่ในเหตุการณ์บ้างจัง อิอิ

ซันนี่ยังเล่นมาริโอ้อยู่เหรอเนี่ย อิอิ

ชอบเล่นเหมือนกันนะ ตอนเด็กๆ
.:b•zipp':.
ยาวมากๆอ่ะ

มักเน่แร๊ป อยากเห็นๆ 555

หา!! เดินเปลือยที่บ้าน O_o~!!!

ขอบคุณฮะ
VitaminA
สาวๆน่ารักจัง
AiirJunG
지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대!
p (8).gif
duffy
อ่านจนปวดตาเลยทีเดียว

สาวๆฮาแตกอ่ะ

อยากดูภาพพวกเธอจัง
v i t a m i n B
แปะไว้ค่ะ
มายาววววววววว !

,, ขอบคุณสำหรับคำแปลล่วงหน้าค่ะ ~
taeyeon lovely
กว่าจะอ่านจบ ในที่สุดก็จบซักที s910434369.gif
PuTcH
ออมอ แหล่มมากมาย
ขอบคุณมากครับผมสำหับคำแปล...
GgabYul
ทีมทรานสุดยอดค่ะ

อยากไปอยู่ตรงนั้นบ่างจัง
WW'M 2
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
kopkap
ต้องขอบคุณมากๆสำหรับคนแปล รวมไปถึงคุณที่เขียน fan account ด้วย ขอบคุณจริงๆ *_____________________*
nampungja
ขอบคุณคนที่เขียนแล้วก็แปลแฟนแอคนี้มากๆๆๆเลยค่ะ
มันยาวมากคงเหนื่อยกันน่าดู
อ่านทุกบรรทัดเลยอ่ะ มีหลายอารมมาก ๆ s910434369.gif

รักกกกพวกเธอทั้งหมดของหัวใจเลยอ่า

If you’re still Girls’ Generation in the next lifetime, I will still be a SONE !

13PEEPPEEP
อยากเห็นพี่สาวแสดงDJ DOCจัง

คงน่ารักกันน่าดู

ขอบคุณทีมแปลมากๆเลยคร้า
ขนาดอ่านธรรมดายังนานเลย
คนแปลคงจะต้องเหนื่อยกันมากๆ

ขอบคุณอีกรอบคร้า^^
Yamaku
ยาวดี.. ชอบๆๆ.. อิอิ..
ว๊าวว..หยอง ยูล ซัน ฮโย..ได้ใบขับขี่แล้ว อิอิ
LovE ~Tea&TiFf
ยาวจิงจัง ยังไงก็ขอบคุงนะคะ


โซนยอชิแด ไอ เลิฟ ยู๊วว!!
Sugar_Y
สาวๆน่ารักมากเลยจริงๆ
ยาวมากๆเลยนะเนี่ย

ขอบคุณมากเลยนะคะ

สงสารอิมยุนจังเลย
แทแทใจร้ายอ่า
ลืมของเหม่งได้ไง T^T
RaiChin
ทีมแปลเยี่ยมยอดจริงๆค่ะ
ยาวแต่ก็อ่านได้จนจบไม่มีเบื่อ
บรรยากาศงานดูอบอุ่นมากๆ อยากได้อยู่ในงานจริงๆค่ะ
“지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대!”
setsuna
ขอบคุณสำหรับแฟนแอคเค้าค่ะ

ยัยตัวจุ้น
โอ้ ยาวได้ใจกว่าจะอ่านหมด

สาวๆน่ารักมากๆจริงๆค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ
poop
สุดยอด...ตาลายเลย
poop
ตาลายเลย
PaNdA GirL
กว่าจะอ่านจบ เยอะมากกกก ต้องขอบคุณคนแปลจริงๆค่ะ ^^


สาวๆรั่วได้ใจ น่ารักสุดๆ !! อยากไปแฟนมีตติ้งแบบนี้บ้างจังเลย ><
mushroom_fany
ยาวมากๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

SNSD Fighting !!!
Vanilafreze_TN
ยาวได้อีก นับถือคนเขียนและคนแปลค่ะ
ฮาซอฮยอน ฉันรักเธอจริงๆ 55555 ฮามากๆพี่สาวเราเนี่ย
อ่านแล้วรักพี่ๆมากขึ้นไปอีก ^^
520_Taeyeon
ขอบคุณมากๆนะค่ะ ยาวขนาดนี้ยังแปลให้พวกเรา

อ่านแล้วยิ่งรักมากขึ้น ทำไมพวกเธอถึงน่ารักขนาดนี้เนี๊ย

รักที่สุดเลย Forever โซนยอชิแด

หวังว่าวันหนึ่งเราคงได้เจอกัน ใช่มั๊ย น่ารักที่สุดเลย ออนนี่ทั้งเก้า <33
AME'
เป็นทรานที่นั่งอ่าน 2 วันค่ะ TT
อ่านแล้วรู้สึกเหมือนนั่งอยู่ในที่นั้นเลย

ภูมิใจจัง มันพูดไม่ออกแล้ว
แต่รู้สึกภูมิใจมากจริงๆที่เป็นโซวอน ~
manoiy_28
ขอบคุนมากนะคะ,,ที่มาแบ่งปันความประทับใจ,,รักสาวๆ,,และก็รักโซวอนทุกคนด้วยคะ
^^
ssn
ยาวมาก อ่านจนปวดตา แต่ปลื้มสุดๆ
ขอบคุณค่า
NuTuK
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ

ยาวมากๆเลย
KunTan
อ่า ขอบคุณ ทีมทรานจิงเลยค่ะ ที่แปลสิ่งดีดีมาให้ได้อ่านน ยาวมาก เก็บลายละเอียดทุกตัวอักษร ขอบคุณจิงๆค่ะ ^^
지금은 소녀시대! 앞으로도 소녀시대! 영원히 소녀시대!” (ชิกึมมึน โซนยอชิแด อัพพือโรโด โซนยอชิแด ยองวอนฮี โซนยอชิแด)

ตอนนี้ต้องโซนยอชิแดเท่านั้นสินะ!! s910434369.gif
BEWWW
คนเขียนก็เก่งมาก
ทีมทรานก็สุดยอด!!! ยาวได้อีก

อ่า อ่านแล้วซึ่งใจจริงๆกับงานมีต
มาจัดที่นี่มั้งได้มั้ย 555

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆค่ะ
JeaNTae^^~
น่าจะมาไทยด้วยเนาะ
sO_YUL_sO
สุดยอดไปเลย ถึงจะยาวมากๆ แต่ว่ายิ่งอ่านยิ่งสนุก มีความสุขสุดๆ รักพี่สาว^^
Zag
ขอบคุณทีมแปลนะครับ พวกเราก็รักเธออยุ่เสมอนะสาวๆ Fighting!!!
li BENHUB il ++

ขอบคุณมากคับ
W-Indy
ขอบคุณสำหรับบทแปลอันแสนวิเศษ~
สาวๆน่ารักมาก เสียดายเค้กวันเกิดฮโย ไม่มีครีม~
ไม่งั้น ได้มีศึกละเลงหน้ากันแน่~ ^^

kwangi
ขอบคุณค่ะ รักสาวๆมากมาย
No Need to SAy!!!
koki

ตั้งใจพิมพ์สุดยอด ขอบคุณทรานครับ
haroku
อ่านไปพร้อมกับเปิดไฟล์เสียงจาก youtube ไปด้วย ได้บรรยากาศมากๆ

เหมือนกับฟังภาษาเกาหลีออกเลย อิอิ

ตั้งแต่ part แรก ฟัง ITNW ก็ขนลุกแล้ว เพลงนี้เหมือนมีมนต์ขลัง

แล้วมา part สอง สาวๆ ร้อง Forever กลั้นน้ำตาแทบไม่อยู่ ไม่เคยมีอารมณ์ร่วมอาไรอย่างนี้มาก่อนเลย ขอบคุณทีมทรานมากๆครับ

สาวๆสุดยอดจริง จะคอยสนับสนุนสาวๆต่อไป Fighting
TaeNy ll '9irls.
ยาวโฮกกก ~ >w<
แต่ก็จะอ่านจนจบล่ะนะ (' ')v

รู้สึกอยากไปมั่ง T ^ T
Midnight Sun
อ่าาาาา

ยาวมากๆๆๆ

มันยาวเพราะกระดาษข้อความถึงเมมเบอร์แต่ละคนแหละนะ

555555+

เป็นความทรงจำที่ดีจริงๆ

อยากมีบ้าง T^T

ขอบคุณจ้าา
maison
ยาวมากกก จริงๆ แต่ก็อ่านจนจบ

สำหรับโซวอนที่อยู่ในงานถือว่าโชคดีสุดๆแล้วละ

ขอบคุณมากคะ
t@t
ขอบคุณจากใจสำหรับคำแปลค่ะ

มันยาวมากๆๆ ขอบคุณมากค่า

อยากบอกว่า ภูมิใจที่สุดที่ได้เป็นโซวอน รักสาวๆที่สุดเลย
super_monkiey
ขอบคุณมากค้า

ยาวมาก อ่านแล้วน้ำตาจะไหล

ยังไงก็จะเป็นแบบนี้ตลอดไป
tee_ko
ขอบคุณมาก ๆ ที่แปลและเอามาลงให้อ่านกันนะ
สาว ๆ น่่ารักมาก ๆ เลย
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.