Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] 110623 100 คำถามกับโซนยอชิแดใน Ray Magazine เดือนสิงหาคม
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
EvveS99
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า ยาวจริง ^^
vandang
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
k.yuriseohyun
ขอบคุณมากครับบบ
JeaNTae^^~
ถึงจะยาวก็อ่านจนจบ ฮะฮ่าาา ได้รู้ตัวตนของสาวๆมากขึ้นมาแล้วยิ่งหลงใหลเข้าไปอีก..
smile-mind
ขอบคุณค่พ s910434369.gif
b123
ขอบคุณนะค่ะ สัมภาษณ์น่ารักจังเลยค่ะ
SoNE-Taeyeon-and-Me
ยาวมากกกกก ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ อิอิ
OnSeN
อะไรนะ แทจะทำแพล็งกิ้ง อ๋อ ฮอตแพ็คกิ้ง 555


ป.ล. มักเน่ของเรานี่อนาคตทูตสันถวไมตรีของสหประชาชาติชัดๆ
winyewon
แทยอนเราอยากเป็นนกเหมือนกันเลย เหตุผลก็เดียวกัน เราเป็นเนื้อคู่กันซินะ 5555
FaNny_bAbY FaCE
จากคำตอบ ...น้องซอ ยังไงก็คือน้องซอ อิอิ

SoShi+Sone
จะเป็นฉบับเดียวกับที่มาที่ไทยป่าวน่ะ
ขอให้เป็นฉบับเดียวกันเถอะ
kulina
อยากไปปรากกับยุนจัง ^^
SNSD.forever_9
ยาวบร๊ะเจ้ากอะ

อ่านจบแล้วถึงกับมึน

ขอบคุณที่แปลมาให้ค่ะ
nanany
ขอบคุณค่า
likeRi
ขอบคุณค่ะสำหรับคำแปล
Teletarpim
ว้าว ขึ้นหน้าปกด้วย สวยมากๆๆพี่สาว

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
cutiesunny
สุดยอดแห่งงานแปล ยาวโค้ดๆ

ขอบคุณมากครับ
Brooklyn~Brewery
Q64. ผู้คนมีความเห็นอย่างไรกับตัวตนของคุณ

"เขาบอกว่าฉันเป็นคนที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาค่ะ แต่ฉันคิดว่ามันมีมากกว่านั้น บางครั้งฉันก็เป็นคนที่ค่อนข้างซีเรียส แต่ยอ่างไรก็ตามฉันก็พยายามขยันทำงานเพื่อให้เป็นคนที่ร่าเริงค่ะ"



แต่ยอ่างไรก็

แต่อย่างไร รึเปล่าค่ะ *-*
AME'
ยาวมว๊ากกกกกกกก
อ่านจนเพลินเลยจริงๆ

ป้าหยองเรา
นึกถึงอาหารเป็นอย่างแรกเลยนะ

555+ :D
Angels_Gabriel
ว้าววววววววววว s910434369.gif

ขอบคุณสำหรับข่าวและแปลไทย คร้าบบบบบ ^^
varuvaru
ไปกินราเมงกันนะซันนี่ ^^
so!!soshi forever
คุณอยากจะมอบเพลงอะไรให้กับคนที่คุณกำลังตกหลุมรักอยู่?

"ฉันจะให้เขาฟังเพลง Born to be a lady ค่ะ"


>< ชอบเพลงนี้จัง
::MITTY::
ขอบคุณมากๆๆเลยค่าT^T
เข้าใจเลยทำไมถึงนานกว่าจะแปลเสร็จ
ทั้งยากและยาวอย่างนี้

นับถือค่ะ><
marie_fuka
อ่า...ยาวมากๆ ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้เราได้อ่านกัน

ทำให้เราได้รู้จักสาวๆเราในอีกแง่มุมมากยิ่งขึ้น

สาวๆเราเติบโตเป็นผู้หญิงที่ดีจริงๆค่ะ ปลื้มใจจัง T^T
a_ampm
ยาวจริง ^^
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
vudvid8
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
FaNY SoNe
ขอบคุณมากค่า
อ่านแล้วชอบมาก ><
hani33
ขอบคุณค่ะ
อืม น้องซอ
สุขภาพเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่ได้สร้างในวันเดียว
ช่างเป็นสัจธรรมแห่งโลกโดยแท้
เห็นด้วยกะน้องซอจ้า
gift_snsd
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
WonderSeoHyun
สาวๆตอบได้ฉะฉานมากๆๆๆๆๆ

แต่ละคนเป็นตัวเองจิงๆ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.