SoShi Fanclub - Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand

KBS 'Invincible Youth' ถ่ายทำแบบทุลักทุเล? เปิด Gag Concert กลางสายฝน

เหล่าสมาชิก G7 ในรายการ KBS 'Invincible Youth' แปลงโฉมเป็นศิลปินตลกเลียนแบบ Gag Concert ในฟาร์มเกษตรกรท่ามกลางสายฝนสุดฮา

ในวันนี้ได้มีเหล่าผู้ร่วมรายการ 'Invincible Youth' ได้ทำการเซตฉากเลียนแบบเหล่าดาราตลกใน Gag Concert โดยที่เหล่า G7 ต่างจับคู่เตรียมเปิดโชว์เคสใน 'Couples Gag Concert ใครไม่ฮา มีโดน!' โดยบทลงโทษสุดหฤโหดในวันนี้คือทำงานในไร่ข้าวโพดกลางสายฝน

ทางรายการต่างได้เตรียมดำเนินการปลูกไร่ข้าวโพด โดยแขกรับเชิญอย่าง พยอล กีซู ได้เอ่ยว่า "การถ่ายทำนี้มันไม่ลำบากเกินไปหน่อยหรอครับ" ต่างเรียกเสียงหัวเราะให้ทีมงานได้เป็นอย่างดี ส่วนทางด้าน ปาร์คจองควาง ได้กล่าวว่า "ทำไมพวกเราต้องมาทำแบบนี้ด้วยเนี่ย" ต่างเรียกเสียงฮาได้อีกระลอกหนึ่ง

ขณะเดียวกันโชว์ Gag Concert ต่างก็พากันสะบักสะบอมกันอย่างถ้วนหน้าหลังจากฝนได้ตกลงมา




G7 ซิกซิน! เปิดสงครามการแข่งขันกิน 'แตงโม'

หลังจากพี่ใหญ่ 'นารึชาซิกซิน' ได้โชว์ความเร็วกับ 'ชาจังมยอง' มาแล้ว ต่อจากนี้เหล่าน้องๆ G7 เตรียมเผชิญหน้า เปิดสงครามการแข่งขันกิน 'แตงโม' อีกครั้ง

ต่อจากนั้นในวันนี้เหล่าสาวๆ G7 ได้ไปไปทำงานต่อที่ฟาร์มผลไม้ และได้แยกออกเป็นสองทีมเพื่อเปิดศึกแข่งกันกินแตงโม โดยที่แต่ละคนต่างก็เผชิญหน้ากันอย่างจริงจัง เพื่อหลบเลี่ยงสำหรับผู้แพ้ที่จะต้องทำงานอีกครั้ง ทำให้ระหว่างการแข่งขันเต็มไปด้วยใบหน้าที่เลอะเปรอะเปื้อนของร่องรอยการซิกซินด้วยความเร็วสูง ทำให้เหล่าสมาชิกที่ยืนดูการแข่งขันถึงกับอดกลั้นหัวเราะไว้ไม่อยู่

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซันนี่ ที่ปกติเธอจะเป็นคนไม่ทานอาหารเยอะ แต่ในวันนี้เธอจัดการแบบเต็มสูบไม่เว้นแม้กระทั่งเปลือกแตงโม ต่อจากนั้นมาเป็นศึกบิ๊กแมตย์ระหว่างยูริและคิมชินยอง ซึ่งทั้งสองต่างก็งัดพลังการกินออกมาอย่างเต็มที่ ทำให้ใบหน้าเปื้อนเมล็ดแตงโมเต็มไปหมด ซึ่งได้ทำเอาทุกคนถึงกับหัวเราะหลังจากได้เห็นการแข่งขันสุดฮาครั้งนี้





โรแมนซ์ระหว่างคิมแทอู แม่ของยูริคิดอย่างไร ?

แม่ของยูริเผย "ต้องไม่ใช่แทอูสิ~!"

นอกจากกิจกรรมต่างๆในวันนี้ เหล่า G7 ต้องเตรียมขึ้นเขาเพื่อไปเก็บสมุนไพรเกาหลีอย่างดุรึบนามุล(ต้นไม้สมุนไพรชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น) และดอดอก(สมุนไพรภูเขาที่มีรากเป็นคุณสมบัติ) โดยต้องทำการแบ่งเป็นคู่ๆแยกย้ายกันหาสมุนไพรเหล่านั้น ซึ่งคิมแทอูและยูริต่างก็อาสาสมัครเป็นบัดดี้เตรียมล่าสมุนไพร ทำให้ทั้งสองมีช่วงเวลาอยู่ด้วยกันสองต่อสองอีกครั้ง เมื่อสบโอกาสอยู่กันตามลำพังคิมแทอูก็ได้เปิดประเด็นถามยูริขึ้นมาว่า "เชื่ออปป้ามั้ย?" ยูริตอบกลับด้วยความฮาว่า "แม่ฉันบอกว่าอย่าไปเชื่ออปป้าค่ะ" "มันต้องไม่ใช่แทอูสิ~" ยูริเผยถึงคำที่แม่เธอกล่าว

ถึงแม้คิมแทอูจะเสียหน้า แต่เขาก็ไม่ลดละความพยายาม แทอูจึงได้พูดต่อไปอีกว่า "ผมจะไปเดินเล่นกับยูรินะครับ" เขากล่าวข้อความสื่อสารถึงแม่ของยูริอีกรอบหนึ่ง

'Invincible Youth' ในตอนนี้ออกอากาศวันที่ 28 พฤษภาคม (วันศุกร์) เวลา 23:05 น.(สามทุ่มบ้านเรา) ทาง KBS 2TV


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: ฺKBS
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----

ฮยอนอา (Hyun Ah) เผยรู้สึกเศร้าใจที่ต้องจากผู้คนในหมู่บ้านยูชิ หลังถอนตัว 'Invincible Youth"

ฮยอนอา (Hyun Ah) แห่ง 4minute เผยความรู้สึกหลังถอนตัวรายการวาไรตี้ KBS 2TV 'Invincible Youth'

ฮยอนอา ได้รับความรักอย่างมาในรายการ 'Invincible Youth' ในฐานะของสมาชิก G7 ซึ่งเธอก็ยังได้รับฉายาอย่าง 'ฮยอนอาจอมบ่น', 'ฮยอนอา PD' อย่างถ้วนหน้า อย่างไรก็ตามเนื่องจากตารางการทำกิจกรรมในผลงานอัลบั้มใหม่ รวมถึงแผนการเปิดตลาดในต่างประเทศ ส่งผลให้เธอร่วมกับเพื่อน G7 อย่าง ยูริ และ ซันนี่ แห่ง โซนยอชิแด ต้องประกาศอำลารายการในที่สุด

ฮยอนอา เปิดเผยในระหว่างการบันทึกเทปครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม กล่าว "ตอนที่ฉันต้องแยกจากคนในหมู่บ้านยูชิมันทำให้หัวใจฉันเจ็บปวดมากกว่าเดิมอีกค่ะ ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาพวกเขาเรียกฉันว่า 'น้องเล็ก' หรือ 'สาวขี้บ่น' ค่ะ" เสริม "สำหรับเพื่อนๆในรายการพวกเราอาจจะได้เจอกันบนเวทีหรือตามรายการโทรทัศน์แน่นอนอยู่แล้ว แต่สำหรับคนในหมู่บ้านฉันคงไม่มีโอกาสแบบนั้นค่ะ เศร้ามากค่ะ" เธอกล่าว

อนึ่ง ขณะนี้ฮยอนอากำลังทำกิจกรรมในนามของสมาชิกวง 4minute พร้อมกับผลงานเพลง 'HUH'

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

เนื่องด้วยสถาณการณ์ต่างๆทำให้คอนเสิร์ตมีอันต้องเลื่อนออกไป แต่ทางผู้จัดก็มิได้นิ่งนอนใจตอนนี้กำลังรีบหาวันจัดคอนเสิร์ตใหม่ให้อยู่นะ ครับ แต่ด้วยปัจจัยหลายๆอย่าง ทั้งคิวนักแสดงเอย และสถานที่เอยซึ่งจะต้องแมทช์กันพอดี ทำให้ต้องใช้เวลานิดหน่อยนะครับ ประมาณ 2 สัปดาห์น่าจะมีคำตอบให้ทุดคนได้ว่าคอนเสิร์ตจะจัดขึ้นในวันที่เท่าไร ขอให้ทุกคนอดทนรอกันซักนิดนะครับ เพราะคอนเสิร์ตจะมีขึ้นอย่างแน่นอนครับ

ติดตามรายละเอียดข้อมูลข่าวสารของคอนเสิร์ต Girls' Generation The 1st Asia Tour 'Into The New World' Live in Bangkok ได้ที่
www.platinum.co.th/ggliveinbangkok, www.platinum.co.th, www.you2play.com และ You2Play TVสถานีโทรทัศน์ช่องที่คุณเล่นไม่เลิก

เครดิต http://www.platinum.co.th/ggliveinbangkok/...ticle&no=16

เมื่อเห็นดังนั้น ทางเว็บไซต์พอทอลยักษ์ใหญ่อย่าง Bugs(www.bugs.co.kr) จึงจัดการตั้งโพลล์สำรวจภายใต้หัวข้อ 'นักร้องสาวคนไหนที่น่าจะเป็นพิชเชอร์(มือขว้าง) ประจำทีมเบสบอลได้่ดีที่สุด?' ซึ่งผู้คนกว่า 1,256 ชีวิตต่างเข้าไปโหวตกันกระหน่ำในช่วงวันที่ 17-24 พฤษภาคมที่ผ่านมา ผลปรากฏว่า โซนยอชิแด-ยูริ ครองตำแหน่งอันดับ #1 ไปด้วยผลโหวตล้นหลาม 48.5% ไร้ข้อกังขา

โดยเจ้าของตำแหน่งนี้เคยจัดการขว้างลูกเปิดเกมระหว่าง KIA Tigers และ Doosan Bears มาแล้ว ณ สนาม จัมชิล เบสบอล สเตเดี้ยม เมื่อปี 2007 และเป็นการขว้างอันเดอร์แฮนด์ เลื่องชื่อลือชาไปทั่วทุกหนแห่ง ทำให้เธอได้รับสมญานาม 'BK ยูริ' ไปครองนั่นเอง

อันดับ #2 ไล่ลงมาเป็น After School-ยูอี กับผลโหวต 19.1% แถมเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ยูอียังได้ขว้างลูกเปิดเกมของ Nexen Heroes ทีมที่คุณพ่อของเธอเป็นโค้ชอยู่ด้วย ซึ่งในวันที่ 29 พฤษภาคมที่จะถึงนี้ ยูอีพร้อมที่จะรับหน้าที่พิชเชอร์อีกครั้ง ในเกมที่ LG Twins จะปะทะ Nexen Heroes

ต่อมาเป็นเจ้าของเพลง 'Nu ABO' ลีดเดอร์แห่งวง f(x) อย่าง วิคตอเรีย ในจำนวน 15.4% โดยในขณะนี้เธอกำลังวุ่นอยู่กับการโปรโมตเพลงใหม่ล่าสุดดังกล่าวที่อยู่อันดับ #11 บนชาร์ตเพลงของ Bugs นอกจากนี้ 'Nu ABO' ยังมีแอพพลิเคชั่นสำหรับ iPhone และสมาร์ตโฟนอีกด้วย

จากนั้นเป็นเจ้าของผลโหวต 6.8% รองลงมาได้แก่สาวเซ็กซี่ทรงสเน่ห์แห่ง Brown Eyed Girls หรือ กาอิน นั่นเอง ซึ่งเธอเคยรับตำแหน่งทั้งพิชเชอร์และฮิตเตอร์ แถมได้รับกระแสตอบรับอย่างดีอีกด้วย ในขณะนี้สาวกาอินกำลังมีความสุขกับชีวิตรักเคียงข้างสามีจำแลงอย่าง 2AM-โจควอน ในรายการ MBC 'We Got Married' อยู่เช่นกัน

ส่วนอันดับ #5 นั้นตกเป็นของ คัง มินคยอง แห่งดูโอสาว ดาวิชี่ เจ้าของเพลง 'Time, Please Stop' ด้วยตัวเลข 5.4% ก่อนที่อันดับ #6 จะกลายเป็นของนักร้องสาว กัมมี่(4.6%) เจ้าของเพลง 'Loveless' ที่เพิ่งออกอัลบัมใหม่เมื่อไม่นานมานี้


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เจ๋งไปเลยบักยูล