อี กวังซู หน้าคะมำจับกบต่อหน้าสาวๆโซนยอชิแด ก่อเรื่องให้อับอายขายขี้หน้าไม่เว้นแต่ละเอพพิโสด สำหรับหนุ่มก้านยาว อี กวังซู แห่ง
'รันนิ่งแมน' โดยในตอนที่มีไอด้อลแห่งชาติโซนยอชิแดเป็นแขกรับเชิญร่วมรายการนั้น อี กวังซูได้จับคู่กับโซชิคนโปรด ควอน ยูริ
ในขณะที่พิธีกรอารมณ์ดีอย่าง ยู แจซอกจับคู่กับกวางน้อยยุนอา ภารกิจแรกเริ่มนั้นทั้งสองคู่จะต้องปั่นจักรยานไปยังลานปิกนิก
เพื่อทานอาหารและเครื่องดื่ม ก่อนจะปั่นจักรยานกลับมายังจุดเริ่มต้น ทั้งหมดภายในระยะเวลา 3 นาที
ด้วยความตื่นเต้นเกิดเหตุที่ได้จับคู่กับสาวยูริ อี กวังซูสวมวิญญาณตีนผี ทำความเร็วบนจักรยานแบบพุ่งเหินหาว
ขณะที่ถึงเส้นชัย เค้าได้เหลือบไปเห็นทีมตรงข้ามนำโดยจ่าแห่งโซนยอชิแด จอง เจสสิก้า กวังซูจึงพยายามจะกระโดดลงบันได
หวังทิ้งห่างภายในการก้าวกระโดดเพียงครั้งเดียว แต่ก็ต้องหน้าแตกเพราะเค้าเสียการทรงตัว และล้มคะมำจนหัวเข่าถลอกพาร่างของตนไปไม่ถึงเส้นชัยถึงกับพาทีมแพ้เลยทีเดียว
ก่อนที่ยูแจซอกจะอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น อี กวังซูชิงร้อง
" อย่าพูดถึงมันเลยครับพี่" ภายหลังการปั่นจักรยานด้วยความเร็วลมกรด และความตื่นเต้นในการแข่งขัน บั่นทอนกำลัง และเมื่อยล้า
ทำให้หน้าทิ่มล้มจับกบนั่นเอง ยูริและยุนอาถึงกับเก็บไว้ไม่ไหว ระเบิดหัวเราะกับสถานการ์ณน่าขัน ซึ่งทำให้อีกวังซูนั่นยิ่งอายหนัก
source :allkpop แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
ช่างกล้า!!! จองเจสสิก้าแฉฝีมือขับรถของเพื่อนรักต่างวง คารา-กู ฮารา
โซนยอชิแดเจสสิก้าเปิดโปงทักษะการขับรถของ คารา-กูฮาราว่า "เธอขับรถไม่เป็น และฝีมืออ่อนหัด"
ในตอนหนึ่งของรายการ KBS 2TVs Freedom Talk Saturday Secret ซึ่งออกอากาศในวันที่ 1 ตุลาคม
เจสสิก้าเปิดเผยความลับอย่างหนึ่งของเพื่อนซี้กูฮารา ผ่านคลิปสั้นๆ ด้วยชื่อไตเติ้ลว่า "ฮาราผู้เถรตรง"
เจสสิก้าเริ่มโจมตีด้วย "ฮาราจอดรถไม่เป็น" และยังแฉต่อว่า "เธอขับตรงไปข้างหน้าได้อย่างเดียวค่ะ
เธอถอยหลังไม่ได้ ถ้าเธอจะจอดรถนะคะ เธอต้องหาที่ที่มีเด็กรับรถด้วยค่ะ" จากนั้นเจสสิก้าก็ขอร้องว่า
"ฮารา,รีบๆไปเรียนจอดรถเถอะนะ โอเค๊?"
หลังจากได้ดูคลิปจากเจสสิก้าแล้ว ฮาราก็สารภาพ "นั่นมันตอนที่ฉันเพิ่งเริ่มขับรถใหม่ๆหน่ะค่ะ ตอนนั้นฝีมือฉันแย่มาก
แต่ตอนนี้ฉันเก่งขึ้นแล้วค่ะ ฉันไปติดตั้งกล้องที่หลังรถมาจะได้มองเห็นเวลาถอยรถ " ฮารายังเผยต่อว่า "ฉันทำรถเป็นรอยหลายทีเลยค่ะ
เวลาจะออกจากลานจอดรถ แต่นั่นเป็นเพราะว่าที่จอดมันแคบมากเลยค่ะ"
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source:
soompi แปลไทย:
pimpcess ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com
หนุ่มน้อยลินคอน ทำแก่แดดบอกรักโซนยอชิแดแทยอนอย่างน่ารักน่าเอ็นดู
เมื่อไม่นานนี้น้องลินคอน หนูน้อยจากรายการ ‘Real Kids’ Story Rainbow’ ทางช่อง tvN
ได้ส่งรูปของเค้าที่กำลังโพสท่าถือภาพวาดในมือน้อยพร้อมข้อความ "โซนยอชิแด สุดยอดดด!! ผมรักพี่ฮะ,พี่แทยอนครับ" แก่ทีมงานในกองถ่ายทำของรายการ
ที่ใต้มุมภาพที่หนูน้อยลินคอนถืออยู่ เป็นรูปวาดของเค้าจับมือกับแทยอน และยังมีริบบิ้นสีเหลืองน่ารักๆอยู่บนหัวของแทยอนอีกด้วย
แทยอนเองเคยเอ่ยชมความน่ารักของน้องลินคอนผ่านทางรายการทีวี และยังแสดงความรักผ่าน UFO ตอบกลับคำถามแฟนๆ (คำถามจากแฟนคลับ: "ถ้าดุ๊กกอง กับฉันตกน้ำจะเลือกช่วยใครก่อน? ซึ่งแทยอนตอบกลับไปว่า "ฉัน...........จะช่วยลินคอนก่อน)
ทีมงานเผยว่า "หลังจากหนุ่นน้อยลินคอนที่เป็นแฟนพันธุ์แท้โซนยอชิแด-แทยอนได้รับรู้สิ่งที่แทยอนตอบ หนุ่มน้อยก็ครุ่นคิดจะหาทางตอบกลับไปยังพี่สาวในดวงใจ และด้วยการช่วยเหลือจากแม่ของเค้า
หนูน้อยวัย 5 ขวบ จึงได้แสดงความรักอันแสนน่ารักและบริสุทธิ์ ผ่านข้อความที่เขียนด้วยลายมือ และแปะสติ๊กเกอร์รูปหัวใจไว้บนภาพ
ชาวเน็ตต่างพากันแสดงความคิดเก็นชื่นชมความน่ารัก " ได้โปรดให้น้องลินคอนและแทยอนได้เจอกันด้วยเถอะ ,"ฉันอยากจะมีน้องแบบลินคอนบ้างจัง"และอื่นๆ...
‘Real Kids’ Story Rainbow’ นั้นออกอากาศทุกวันเสาร์ เวลา 11 โมงเช้าตามเวลาเกาหลี
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS: Source:
cj.net, fanwonder แปลไทย:
pimpcess ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com
นางฟ้าจำแลงแปลงโฉมเป็นโฉมเป็นหญิงงามในนิทานปรัมปรา เผยทีเซอร์สุดฮือฮาเปิดตัวอัลบั้ม 'The Boys' เที่ยงคืนตรงเผงของวันที่ 1 ตุลาคม SMTown ได้เผยทีเซอร์ความยาว 39 วินาทีผ่านช่องยูทูปและเฟซบุ๊คของ SM
สร้างกระแสฮือฮาตอบรับอัลบั้มที่ 3 ที่ใช้ชื่อว่า 'The Boys'
ในทีเซอร์นั้นเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในดินแดนที่ดูเย็นยะเยือก และมีหญิงสาวสวยหมดจดอย่างยุนอา
เดินฝ่ากลุ่มหิมะอย่างสง่างาม เธอคว้าสิ่งหนึ่งขึ้นมาจากพื้นที่คล้ายว่าจะเป็นเพชรสีดำ ซึ่งมีเงาสะท้อนของตัวเธอในชุดสีแดง
ทันใดนั้นเองก็มีกลีบดอกไม้ร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า
หลังจากเผยโฉมให้เห็นรูปทีเซอร์ทั้ง 9 คน ตลอดทั้งสัปดาห์นี้ พร้อมทั้งหน้าปกซีดีอัลบั้ม 'The Boys' และทีเซอรว์ีดีโอ
ก็มีความคาดหวังจะได้รับฟังไตเติ้ลแทร็กของอัลบั้มนี้ ภายในวันที่ 4 ตุลาคม และรับชมเวทีคัมแบ็กสมศักดิ์ศรีในวันที่ 7 ตุลาคมนี้
เชิญเสพโซชิอย่างมิรู้เบื่อกันตามนี้ค่ะ
source :soompi แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด
หลังจากสมาชิกแต่ละคนปล่อยรูปทีเซอร์ชวนใจสั่นหวั่นไหว ไอด้อลกรุ๊ปแห่งชาติเกาหลี โซนยอชิแดก็เผยโฉมครบพล
พร้อมพลังทำลายล้างละลายใจโซวอนครบถ้วนพร้อมกันทั้ง 9 คน กับภาพปกของอัลบั้มที่ 3
'The Boys' นางฟ้าทั้ง 9 เผยภาพลักษณ์แบบเจ้าหญิง และออกแนววินเทจย้อนยุค ด้วยปกแบบฟอกสีขาวดำและมีื้ภาพประกอบพื้นหลังเป็นภาพแรงจูงใจจากสัญชาติญาณดิบ
โซนยอชิแดจะปล่อยมิวสิกวีดีโอทีเซอร์ในวันที่ 1 ตุลาคมทางยูทูปแชนแนลของ SM Entertainment และ Facebook ก่อนที่จะปล่อยเพลงไตเติ้ลแทร็ก 'The Boys'ในวันที่ 4 ตุลาคม
โซวอนจงโต้รุ่งคอยติดตามข่าวแบบเกาะติดกันต่อไป
source :Allkpop แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด รายชื่อเพลงในอัลบั้มเต็มที่ 3 'The Boys' (더 보이즈) 1.THE BOYS
2.텔레파시(TELEPATHY)
3.SAY YES
4.TRiCK
5.봄날(HOW GREAT IS YOUR LOVE)
6.MY J
7.OSCAR
8.TOP SECRET
9.LAZY GIRL
10.제자리걸음(SUNFLOWER)
11.비타민(VITAMIN)
12.MR.TAXI (KOREAN VER.)
source: TangPa [
1 ] [
2 ]
กำหนดการต่างๆ ในอัลบั้มนี้ - ปล่อยคลิปทีเซอร์ตัวแรก เที่ยงคืนของวันที่ 1 ตุลาคม (4 ทุ่มตามเวลาประเทศไทย)
- ปล่อยคลิปทีเซอร์ตัวที่สอง วันที่ 3 ตุลาคม
- เพลง 'The Boys' วางขายออนไลน์ เที่ยงคืนของวันที่ 4 ตุลาคม
- อัลบั้มเต็มที่ 3 'The Boys' วางขายทั้งออนไลน์ และตามร้านค้า วันที่ 5 ตุลาคม
- ขึ้นเวทีคัมแบ็คในรายการ Music Bank ทางช่อง KBS วันที่ 7 ตุลาคม
source:
Yurui912 *note*
คำว่า nature motif หรือแรงจูงใจจากสัญชาติญาณดิบ อธิบายง่ายๆคือ ในภาพปกเราจะเห็นว่ามีรูปแอปเปิ้ล,ดาบ,รองเท้าแก้วสีแดง,แปรงหวีผม ซึ่งถือว่าเป็นการใช้ซิมโบลิก(สัญลักษณ์สื่อความหมาย) แอปเปิ้ลตามศาสนาคริสต์อาจเป็นผลไม้ลึกลับต้องห้าม เป็นสัญลักษณ์ของการยั่วกิเลส(อดัม&อีฟ) และ เป็นทั้งผลไม้แห่งปัญญา แปรงหวีผมของซูยองอาจหมายถึง หญิงสาวที่หลงและหมกมุ่นในความงามของเส้นผมของตน หรืออาจจะเป็นแค่สัญลักษณ์ที่บ่งบอกว่าเธอมีจุดเด่นที่เส้นผมสลวยสวยเก๋ อะไรทำนองนี้หน่ะค่ะ ก็แล้วแต่การตีความของแต่ละคน บางคนตีลึกๆ บางคนตีตื้นๆ ก็ตีความกันไปตามที่ใจอยากให้เป็นนะคะ ไม่มีใครถูก/ผิด 5555555555555