[News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

2uh779i [News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

โซนยอชิแดแทยอนโพสต์ภาพน่ารักๆของเธอเอง สร้างความสนใจแก่ชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

ในรายการวิทยุชินชินของแทยอนทาง MBC Bora แทยอนโพสต์ภาพความขี้เล่นของเธอเองในวันที่ 11 ที่ผ่านมา แทยอนวางไข่ดาวลงบนหน้าผากของเธอและแสดงออกเหมือนกับว่าตัวเธอเองกลายเป็นถ้วยหมี่เย็น รวมไปถึงภาพอี่นๆทีแสดงให้เห็นแทยอนแยกออกมานั้นก็สร้างเสียงหัวเราะได้อย่างมากมาย

ชาวเน็ตตอบรับโดยการกล่าวว่า “อากาศมันร้อนนะครับ แทยอนคงปล่อยให้ตัวเธอไปตามความรู้สึกเสียแล้ว” คนอื่นๆกล่าวอีกว่า “เธอยังดูน่ารักแม้จะแยกออกมาคนเดียวนะครับ”

กิจกรรมอย่างเป็นทางการของโซนยอชิแดนั้นได้หมดลงไปแล้ว และตอนนี้ตัวแทยอนเองก็ยังคงยุ่งอยู่กับการเป็นดีเจ

Source: http://news.nate.com/view/20090813n11987
Reporter: Goo Hyejung
Translation: jreddevil07@soshified.com/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
s910434369 [News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

[News] ซอนมีเผย ฉันชื่นชอบ’โซนยอชิแด’มากๆค่ะ ในบทสัมภาษณ์ All-Kpop

2uoj90h [News] ซอนมีเผย ฉันชื่นชอบโซนยอชิแดมากๆค่ะ ในบทสัมภาษณ์ All Kpop

คนสัมภาษณ์ : ในปี 2009 นี้ ถือว่าเป็นปีของวงการเกิร์ลกรุ๊ปในเกาหลีก็ว่าได้ , พวกคุณมีความรู้สึกอย่างไรที่ไม่ได้เข้าไปเป็นส่วนสำคัญในนั้น

ซอนมี : ที่จริงแล้วฉันอยู่ที่นี่ก็สนุกมากๆเลยนะคะ แต่เมื่อฉันมาที่นี่ก็ได้วางความเป็นเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีเอาไว้สะก่อน
โอ้ อีกอย่างนึงเออ .. ฉันก็ชอบ’เกิร์ลเจเนอรเรชั่น’ มากเลยล่ะคะ

ซอนเย : ใช่ค่ะ เธอชอบเกิร์ลเจเนอเรชั่น(โซนยอชิแด)เอาสะมากๆ

ยูบิน : ค่ะ เธอจะฟังเพลงของเกิร์ลเจเนอเรชั่นอยู่เป็นประจำ

ซอนมี : โซวอนนึลมาเรบวา (เต้นท่า Tell me Your wish) … I’m Genie For your wish (เต้น/หัวเราะ)

ยูบิน : อ่า โอเคๆพอๆ แล้วฉันจะโทรหา’แทยอน’ .. แล้วบอกให้ว่าเธอน่ะชอบแทยอนเขามากจริงๆ.

Credit : All-Kpop & fallen*angel@soompi
Tran To Thai : Racoon~~!!@WG-th.com

ขอบคุณ www.wondergirlsthailand.com และ racoon@wgth ค้า

CLIP ตั้งแต่นาทีที่ 4.44

[News] ตกใจจัง!! ชายนี่-คีย์ เผยสุดกระอักกระอ่วนเมื่ออยู่ต่อหน้า โซนยอชิแด-ซอฮยอน

200908132056351001 1 [News] ตกใจจัง!! ชายนี่ คีย์ เผยสุดกระอักกระอ่วนเมื่ออยู่ต่อหน้า โซนยอชิแด ซอฮยอน

[Newsen รายงานโดย: ฮง จองวอน]

คงไม่มีใครแปลกใจ เมื่อ ชายนี่-คีย์(ขวา) เปิดเผยความกระอักกระอ่วนที่มีต่อน้องเล็กแห่งวง โซนยอชิแด หรือ ซอฮยอน(ซ้าย) ผ่านการอัดรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ เมื่อไม่นานมานี้

ระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่แขกรับเชิญในรอบนี้เป็น ไอดอล สเปเชี่ยล อย่างแท้จริงเมื่อ โซนยอชิแด, คาร่า, 2PM และ ชายนี่ มารวมตัวกันในรายการ สร้างความหรรษาแบบนอนสต็อป อย่างไรก็ตาม ชายนี่-คีย์ เผยความจริงว่าตนรู้สึกอึดอัดแค่ไหนเมื่อต้องอยู่ต่อหน้าโซนยอชิแด-ซอฮยอน, “พวกเราอายุเท่ากันก็จริงนะครับ แต่ทุกครั้งที่พวกเราคุยกันสั้น ๆ ผมรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ที่ต้องพูดสุภาพกับเธอน่ะครับ” คีย์กล่าว

“ตั้งแต่เป็นเด็กฝึกจนถึง ณ ตอนนี้ก็ 4 ปีกว่าแล้ว เวลาเจอกันเราจะพูดว่า ‘อรุณสวัสดิ์’ ต่อกันเท่านั้น ไม่มีคำอื่นเลยครับ”

คีย์ยังยกตัวอย่างความสนิทสนมกับรุ่นพี่โซนยอชิแดอีกว่า “อย่างพี่ซูยองล่ะก็ เจอกันทีไรต้อง ไฮไฟฟ์(ตีมือ) กันเสมอเลย แต่กับซอฮยอนนั้นผมต้องรีบโค้งทักทายกว่า 90 องศาจริง ๆ นะครับ” สร้างความประหลาดใจแก่คนดูในห้องส่งเป็นอย่างมาก

นอกจากความจริงเกี่ยวกับบรรยากาศที่อึดอัดของ คีย์-ฮยอน นี้แล้ว ในรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่จะออกอากาศในวันที่ 15 สิงหาคม ในครั้งนี้ยังเป็น ไอดอล สเปเชี่ยล ที่รวบรวมไอดอลชั้นนำมารวมตัวกัน ไม่ว่าจะเป็น โซนยอชิแด, 2PM, คาร่า และชายนี่ ได้สร้างความประทับใจด้วยมุขตลก, การแสดงพิเศษ, หรือแม้กระทั่งการแข่งขันแบบชิงดีชิงเด่นกันด้วย ช่างเป็นรายการประจำหน้าร้อนนี้อย่างแท้จริง

PREVIEW

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–

Page 540 of 540« First...102030...536537538539540
Go to Top