น่ารักอีกแว้ว ขอบคุณพี่ฟ้าคับ
แต่.......อะไรอวบๆที่ยูริหมายถึงหว่า แอบงง อิอิ
Full Version: บล็อกของสาวๆจากเว็บ Iple ค่ะ
อ้ากกกกก......คราวนี้นู๋ยู เล่นไอเลิฟยูเป็นสิบเลยอ่า
น่ารักอีกแว้ว ขอบคุณพี่ฟ้าคับ
แต่.......อะไรอวบๆที่ยูริหมายถึงหว่า แอบงง อิอิ
น่ารักอีกแว้ว ขอบคุณพี่ฟ้าคับ
แต่.......อะไรอวบๆที่ยูริหมายถึงหว่า แอบงง อิอิ
ไอเลิฟยู
โอ้สงสัยจะโปรดคำนี้มากเป็นพิเศษ
ขอบคุณค๊าฟ
โอ้สงสัยจะโปรดคำนี้มากเป็นพิเศษ
ขอบคุณค๊าฟ
QUOTE (Parkers @ May 26 2008, 12:34 PM) 
แต่.......อะไรอวบๆที่ยูริหมายถึงหว่า แอบงง อิอิ
ม่ายรู้เหมือนกันค่า
เค้าบอกว่าเค้าอวบอ้ะ เราก็ว่าไปตามที่เค้าบอก
งงด้วยคน
ไอเลิฟยูวววววว.....
มาแอบอ่านบล็อกของเหยื่อรายต่อไปกันดีกว่า
โฮะ โฮะ โฮะ (<< แทบจะเป็นยูริไปอีกคนแล้ว)
หนูซอ ^ ^ Log in : iseohyun
ชื่อบล็อก : 소녀시대의 막내 서현이예요 ♡
คำแปล : หนูเป็นน้องเล็กแห่งโซนยอชิแด ซอฮยอนค่ะ ♡
เครดิต : Seohyun @ iple.com
http://istyle.iple.com/iseohyun
ชื่อโฟลเดอร์ : 사랑해요♥
คำแปลคือ >>> รักนะ ♥
07-10-09
서현이예요~
서현이예요 ~
사진의 기본 예의인 브 ~ 이V를 하고
엠카운트다운 비방 무대에 대한 두근거림을
날려 보내는 중이었답니다 ^ ^
제 긴장한 모습이 보이네요 .. ㅋㅋㅋ
그래도 소녀시대와 서현이는 화이팅 !
여러분 다음에 또 만나용 ~ ♡
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
ซอฮยอนเองค่ะ ~
[รูป]
ซอฮยอนเองค่ะ ~
ตามมารยาทแล้วเราต้องมีรูปพร้อมทั้ง วว ~ วี V ชูสองนิ้วค่ะ
ฉันยังรู้สึกสั่นๆกับการแสดงบนเวทีในงานเอ็มเค้าท์ดาวน์อยู่เลยค่ะ
ในระหว่างนี้ เราก็กระจายความตื่นเต้นไปรอบๆตัวด้วย ^ ^
ฉันคงดูตื่นเต้นไปหน่อยน่ะค่ะ .. คริ คริ คริ
ก็ยังคงเป็นอย่างนี้กันหมด ทั้งโซนยอชิแดและซอฮยอนเองด้วย ไฟท์ติ้ง !
ทุกๆคนคะ ไว้เจอกันโอกาสหน้านะคะ ~ ♡
~*~*~*~*~*~
07-10-09
인기가요 첫방송 준비 ~ !!
너무나 떨렸던 SBS 인기가요 첫방송 녹화 준비 !!!
그래도 서현이는 씩씩하게 ~
자신있게 ~
소녀시대 아자 ~ !!!!!!!!!!!
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
พร้อมอัดรายการ Inkigayo ครั้งแรกค่ะ ~ !!
[รูป] [รูป]
[รูป]
ตอนที่อัดรายการ SBS INkigayo ครั้งแรกนั้น ฉันรู้สึกสั่นไปหมดเลยค่ะ !!!
แม้แต่ตอนนี้ก็ตาม ซอฮยอนเอ๊ย กล้าๆหน่อย ~
มั่นใจหน่อย ~
โซนยอชิแด อะจ้า ~ !!!!!!!!!!!
~*~*~*~*~*~
인기가요 첫방송 준비 ~ !!
너무나 떨렸던 SBS 인기가요 첫방송 녹화 준비 !!!
그래도 서현이는 씩씩하게 ~
자신있게 ~
소녀시대 아자 ~ !!!!!!!!!!!
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
พร้อมอัดรายการ Inkigayo ครั้งแรกค่ะ ~ !!
[รูป] [รูป]
[รูป]
ตอนที่อัดรายการ SBS INkigayo ครั้งแรกนั้น ฉันรู้สึกสั่นไปหมดเลยค่ะ !!!
แม้แต่ตอนนี้ก็ตาม ซอฮยอนเอ๊ย กล้าๆหน่อย ~
มั่นใจหน่อย ~
โซนยอชิแด อะจ้า ~ !!!!!!!!!!!
~*~*~*~*~*~
กรี๊ดดดดดดดดดดดดด
อ๊ากกกกกกกกกกกกกก
น้องซอ
อ๊ากกกก
น่ารัก
ดีใจๆ
ขอบคุณพี่ฟ้า ค๊าบ
รออ่านๆ
อ๊ากกกกกกกกกกกกกก
น้องซอ
อ๊ากกกก
น่ารัก
ดีใจๆ
ขอบคุณพี่ฟ้า ค๊าบ
รออ่านๆ
07-10-11
소녀시대의 싸인회 첫번째
서현이의 싸인회 사진을 공개합니다 ~
싸인에 열중하다가 카메라를 보고 찰칵 !
여러분 ~ 아주 열심히 싸인하고 있는
서현이가 느껴지십니까 ~ ?? ㅋㅋㅋ
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
งานแจกลายเซ็นครั้งแรกของโซนยอชิแดค่ะ
[รูป]
ในวันเปิดตัวและแจกลายเซ็นซอฮยอนได้ถ่ายรูปมาด้วยค่ะ ~
ฉันมองกล้องแล้วทำท่าตั้งใจเซ็น แล้วก็แชะ !
คุณๆขา ~ จริงๆแล้วการแจกลายเซ็น มันก็เหนื่อยนะคะ
ซอฮยอนจะทำให้ทุกๆคนเข้าใจได้ยังไงเนี่ย ~ ?? คริ คริ คริ
~*~*~*~*~*~
소녀시대의 싸인회 첫번째
서현이의 싸인회 사진을 공개합니다 ~
싸인에 열중하다가 카메라를 보고 찰칵 !
여러분 ~ 아주 열심히 싸인하고 있는
서현이가 느껴지십니까 ~ ?? ㅋㅋㅋ
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
งานแจกลายเซ็นครั้งแรกของโซนยอชิแดค่ะ
[รูป]
ในวันเปิดตัวและแจกลายเซ็นซอฮยอนได้ถ่ายรูปมาด้วยค่ะ ~
ฉันมองกล้องแล้วทำท่าตั้งใจเซ็น แล้วก็แชะ !
คุณๆขา ~ จริงๆแล้วการแจกลายเซ็น มันก็เหนื่อยนะคะ
ซอฮยอนจะทำให้ทุกๆคนเข้าใจได้ยังไงเนี่ย ~ ?? คริ คริ คริ
~*~*~*~*~*~
07-10-11
소녀시대 싸인회 두번째 !
소녀시대와 여러분이 함께했던 순간은
늘 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 행복해요 ~ ♡
사랑해요 여러분~
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
งานแจกลายเซ็นของโซนยอชิแด ตอนที่สอง!
[รูป]
เป็นเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกันค่ะ ทั้งโซนยอชิแดและทุกๆคนที่แสนดีกับเรา
ตลอดเวลานั้น ~ ~ ~ ~ ~ ~ ฉันมีความสุขจังเลย ~ ♡
ทุกๆคนคะ รักพวกคุณจัง ~ ♡
~*~*~*~*~*~
소녀시대 싸인회 두번째 !
소녀시대와 여러분이 함께했던 순간은
늘 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 행복해요 ~ ♡
사랑해요 여러분~
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
งานแจกลายเซ็นของโซนยอชิแด ตอนที่สอง!
[รูป]
เป็นเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกันค่ะ ทั้งโซนยอชิแดและทุกๆคนที่แสนดีกับเรา
ตลอดเวลานั้น ~ ~ ~ ~ ~ ~ ฉันมีความสุขจังเลย ~ ♡
ทุกๆคนคะ รักพวกคุณจัง ~ ♡
~*~*~*~*~*~
กรี๊ดดดดดดดดดด !!!!!
언니 도 사랑해 ~ 소녀시대의 막내
พี่สาวก้อรักหนูเหมือนกันจ้า น้องเล็กของโซนยอชิแด
ทุกๆคนคะ รักพวกคุณจัง ~ ♡
อ๊าๆๆๆ น้อง ซอ รัก เค้าด้วยแหละ
เค้าก้อรัก น้องซอ น๊า ยัยเด็กกบน้อย
อ๊าๆๆๆ น้อง ซอ รัก เค้าด้วยแหละ
เค้าก้อรัก น้องซอ น๊า ยัยเด็กกบน้อย
ขอบคุนมากค่า ที่แปลมาให้อ่าน
รอของ เจสซี่กะทิฟฟี่อยู่งับ
รอของ เจสซี่กะทิฟฟี่อยู่งับ
07-10-31
브 ~ ~ ~ ~ 이 !!! ^ ^
서현이가 왔어요 ~ !!! ㅎㅎ
소녀시대 1집 앨범준비로 바쁜 하루하루를 보내고 있지만 !
오랜만에 글을 남기며~ 여러분께 ~ !!!
승리의 브 ~ ~ ~ 이 !! 를 날립니당 ~
소녀시대 1집 많이많이 기대해 주시고
많이많이 사랑해주세요 !! ^ ^
이상 여러분이 너무너무 보고싶은
소녀시대의 막내 서현이였습니당 ~ ㅎㅎ
~*~*~*~*~*~
31 ตุลาคม 2007
วว ~ ~ ~ ~ วี !!! ^ ^
[รูป]
หนูซอฮยอนมาแล้วค่ะ ~ !!! โฮะ โฮะ
วันแล้ววันเล่าที่เราเอาแต่วุ่นวายเพื่อเตรียมตัวกับอัลบั้ม โซนยอชิแด Vol.1
นานเหลือเกินที่ฉันทิ้งตรงนี้เอาไว้ไม่ได้เขียนอะไร ~ ถึงทุกๆคน ~ !!!
สองนิ้ว ~~~ แห่งความสำเร็จ !! ที่เกิดขึ้นในวันนี้ ~
เราคาดหวังเอาไว้มากมายกับผลงานแรกของโซนยอชิแด
ได้โปรดรักเราให้มากๆนะคะ !! ^ ^
และมากกว่าที่ใครจะรู้ ฉันคิดถึงทุกๆคนม้ากมาก
น้องเล็กของโซนยอชิแด ซอฮยอนคิดถึงคุณมากกว่าใครค่ะ ~ โฮะ โฮะ
~*~*~*~*~*~
브 ~ ~ ~ ~ 이 !!! ^ ^
서현이가 왔어요 ~ !!! ㅎㅎ
소녀시대 1집 앨범준비로 바쁜 하루하루를 보내고 있지만 !
오랜만에 글을 남기며~ 여러분께 ~ !!!
승리의 브 ~ ~ ~ 이 !! 를 날립니당 ~
소녀시대 1집 많이많이 기대해 주시고
많이많이 사랑해주세요 !! ^ ^
이상 여러분이 너무너무 보고싶은
소녀시대의 막내 서현이였습니당 ~ ㅎㅎ
~*~*~*~*~*~
31 ตุลาคม 2007
วว ~ ~ ~ ~ วี !!! ^ ^
[รูป]
หนูซอฮยอนมาแล้วค่ะ ~ !!! โฮะ โฮะ
วันแล้ววันเล่าที่เราเอาแต่วุ่นวายเพื่อเตรียมตัวกับอัลบั้ม โซนยอชิแด Vol.1
นานเหลือเกินที่ฉันทิ้งตรงนี้เอาไว้ไม่ได้เขียนอะไร ~ ถึงทุกๆคน ~ !!!
สองนิ้ว ~~~ แห่งความสำเร็จ !! ที่เกิดขึ้นในวันนี้ ~
เราคาดหวังเอาไว้มากมายกับผลงานแรกของโซนยอชิแด
ได้โปรดรักเราให้มากๆนะคะ !! ^ ^
และมากกว่าที่ใครจะรู้ ฉันคิดถึงทุกๆคนม้ากมาก
น้องเล็กของโซนยอชิแด ซอฮยอนคิดถึงคุณมากกว่าใครค่ะ ~ โฮะ โฮะ
~*~*~*~*~*~
.gif)
ยูริดูจะชีวิตมีสีสันจิงๆ
ไอเลิฟยูๆๆๆๆๆๆๆๆๆ 55
น้องซอน่าร๊ากไม่ไหวแร๊วววววววววว ><
ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่านกัน ^^
ขอบคุณมากครับ
เก่งจังเลยอะ
เราอยากเก่งภาเกาหลียังงี้มั้งจัง เอิ้กๆ
ขอบคุณอีกครั้งนะครับที่เอามาให้อ่านกัน
เก่งจังเลยอะ
เราอยากเก่งภาเกาหลียังงี้มั้งจัง เอิ้กๆ
ขอบคุณอีกครั้งนะครับที่เอามาให้อ่านกัน
จาตามเรื่อยๆน้างับ...
รู้แต่ว่าคนแปลเก่งเว่อ....สู้ๆงับ...
ขอบคุนน้างับ...
รู้แต่ว่าคนแปลเก่งเว่อ....สู้ๆงับ...
ขอบคุนน้างับ...
กรี๊สสส
น่ารักกันทุกคนเลยค่ะ
พี่เก่งโฮกๆๆๆ
ขอบคุณอย่างสุดซึ้งเลยนะคะที่แปลมาให้ได้อ่านกัน
ฮิ้ววววววววววว
รอของฟานี่ก่าเจสสุดสวย
โฮะๆๆ
ขอบคุณอีกครั้งนะคะ
น่ารักกันทุกคนเลยค่ะ
พี่เก่งโฮกๆๆๆ
ขอบคุณอย่างสุดซึ้งเลยนะคะที่แปลมาให้ได้อ่านกัน
ฮิ้ววววววววววว
รอของฟานี่ก่าเจสสุดสวย
โฮะๆๆ
ขอบคุณอีกครั้งนะคะ
น่ารักมากกกกเลยค่ะ
ขอคารวะเลยนะคะ เก่งจังเลยอ่ะ
ขอบคุณนะคะ สำหรับคำแปลค่ะ
ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ
555+
สู้ๆค่ะ^^V~
ขอคารวะเลยนะคะ เก่งจังเลยอ่ะ
ขอบคุณนะคะ สำหรับคำแปลค่ะ
ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ ไอเลิฟยุ
555+
สู้ๆค่ะ^^V~
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดน่ารักมากมาย ค่า พี่น้อง
น้องซอของช้านน่ารักกระจาย โอยไม่ไหวแล้ว น่ารักเกินคำบรรยาย
ขอบคุณที่แปลมาให้นะคะ ขอบคุณจริงๆ
ปล.รักคนแปล รักน้องซอจ้า
น้องซอของช้านน่ารักกระจาย โอยไม่ไหวแล้ว น่ารักเกินคำบรรยาย
ขอบคุณที่แปลมาให้นะคะ ขอบคุณจริงๆ
ปล.รักคนแปล รักน้องซอจ้า
ขอบคุณมากๆครับ
ขอบคุณนะครับที่ช่วยแปล
tae yeon น่ารักจัง
tae yeon น่ารักจัง
ซอมาแย้วๆๆๆ ดีจายเจงๆๆๆ
เขียนไดน่ารั๊กมั๊กๆๆๆๆๆๆ ฮ่าๆๆๆๆ.gif)
จะไม่ให้ร๊ากได้งาย อิอิ
เขียนไดน่ารั๊กมั๊กๆๆๆๆๆๆ ฮ่าๆๆๆๆ
จะไม่ให้ร๊ากได้งาย อิอิ
น่าร้ากกกกกกกกกก
อ่านเเล้วเกิดอารมณ์อยากเขียนไดอารี่บ้างจัง โฮะ โฮะ
ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู SNSD
ติดเชื้อจากยูริเเละนู๋ซอ 5555+
อ่านเเล้วเกิดอารมณ์อยากเขียนไดอารี่บ้างจัง โฮะ โฮะ
ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู SNSD
ติดเชื้อจากยูริเเละนู๋ซอ 5555+
โฮะ โฮะ โฮะ
ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู (<<ติดเชื้อยูริไปแล้วค่ะ )
มาแอบอ่านบล็อกของหนูซอกันต่อค่า ~
07-11-08
뿅뿅월드에서 ^ ^
서현이 왔습니당 ~ ^ ^
언니들과 뿅뿅월드에 갔던 날
너무 신나고 재미있었어용 ~
재밌게 놀고 있었는데 순간포착 됐네요ㅋㅋㅋ
흔들렸지만 맘에 들어서 올려봤습니당 ~ ^ ^
여러분 ~ !!!! 열심히 활동하고 있는 소녀시대와
소녀시대 1집 '소녀시대' 많이 아껴주시고 ~
많이 사랑해주실거죠 ~ ?
~*~*~*~*~*~
07-11-08
ที่เปี้ยง เปี้ยง เวิร์ล ^ ^
[รูป]
ซอฮยอนมาแล้วค่ะ ~ ^ ^
ฉันได้ไปเปี้ยง เปี้ยง เวิร์ลกับพวกพี่สาว
เราทั้งสนุกและตื่นเต้นมากมาย ~
เป็นช่วงเวลาที่เราเล่นกันอย่างสนุกสนานค่ะ คริ คริ คริ
ฉันเองชอบเล่นอะไรที่มันสั่นๆ เหวี่ยงๆอยู่ตลอดอย่างที่เห็น ~ ^ ^
ทุกๆคนคะ ~ !!!! โซนยอชิแดทำงานกันอย่างหนัก
ได้โปรดนึกถึงโซนยอชิแด และงานชิ้นแรกของเราให้มากๆนะคะ
โปรดรักเรากันให้มากๆด้วยได้มั๊ยคะ ~ ?
~*~*~*~*~*~
ไอเลิฟยู ไอเลิฟยู (<<ติดเชื้อยูริไปแล้วค่ะ )
มาแอบอ่านบล็อกของหนูซอกันต่อค่า ~
07-11-08
뿅뿅월드에서 ^ ^
서현이 왔습니당 ~ ^ ^
언니들과 뿅뿅월드에 갔던 날
너무 신나고 재미있었어용 ~
재밌게 놀고 있었는데 순간포착 됐네요ㅋㅋㅋ
흔들렸지만 맘에 들어서 올려봤습니당 ~ ^ ^
여러분 ~ !!!! 열심히 활동하고 있는 소녀시대와
소녀시대 1집 '소녀시대' 많이 아껴주시고 ~
많이 사랑해주실거죠 ~ ?
~*~*~*~*~*~
07-11-08
ที่เปี้ยง เปี้ยง เวิร์ล ^ ^
[รูป]
ซอฮยอนมาแล้วค่ะ ~ ^ ^
ฉันได้ไปเปี้ยง เปี้ยง เวิร์ลกับพวกพี่สาว
เราทั้งสนุกและตื่นเต้นมากมาย ~
เป็นช่วงเวลาที่เราเล่นกันอย่างสนุกสนานค่ะ คริ คริ คริ
ฉันเองชอบเล่นอะไรที่มันสั่นๆ เหวี่ยงๆอยู่ตลอดอย่างที่เห็น ~ ^ ^
ทุกๆคนคะ ~ !!!! โซนยอชิแดทำงานกันอย่างหนัก
ได้โปรดนึกถึงโซนยอชิแด และงานชิ้นแรกของเราให้มากๆนะคะ
โปรดรักเรากันให้มากๆด้วยได้มั๊ยคะ ~ ?
~*~*~*~*~*~
07-11-21
여러분 오랜만이예요 ~ ^ ^
여러분 ~
오랜만에 놀러 왔습니당 !! ㅎㅎ
소녀시대 앨범 자켓 촬영장에서
생각에 잠겨 있는 모습이 찍혔네요 ~ ㅎㅎ
제가 과연 무슨 생각을 하고 있었을 까요 ?
저도 궁금합니당 ~ ~ ^ ^
~*~*~*~*~*~
07-11-21
ทุกๆคนคะ ไม่ได้เจอกันนานจังเลย ~ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนะคะ ~
นานแล้วนะคะ ที่ไม่ได้แวะมาหากันเลย !! โฮะ โฮะ
ฉันอยู่ที่กองถ่ายแจ็คเก็ตอัลบั้มของโซนยอชิแดค่ะ
โดนถ่ายรูปนี้ ตอนกำลังนั่งคิดอะไรเพลินๆอยู่พอดี ~ โฮะ โฮะ
ฉันกำลังคิดว่าตอนนั้นฉันคิดอะไรอยู่น้า ?
ฉันเองก็ยังสงสัยอยู่เหมือนกันค่ะ ~ ~ ^ ^
~*~*~*~*~*~
여러분 오랜만이예요 ~ ^ ^
여러분 ~
오랜만에 놀러 왔습니당 !! ㅎㅎ
소녀시대 앨범 자켓 촬영장에서
생각에 잠겨 있는 모습이 찍혔네요 ~ ㅎㅎ
제가 과연 무슨 생각을 하고 있었을 까요 ?
저도 궁금합니당 ~ ~ ^ ^
~*~*~*~*~*~
07-11-21
ทุกๆคนคะ ไม่ได้เจอกันนานจังเลย ~ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนะคะ ~
นานแล้วนะคะ ที่ไม่ได้แวะมาหากันเลย !! โฮะ โฮะ
ฉันอยู่ที่กองถ่ายแจ็คเก็ตอัลบั้มของโซนยอชิแดค่ะ
โดนถ่ายรูปนี้ ตอนกำลังนั่งคิดอะไรเพลินๆอยู่พอดี ~ โฮะ โฮะ
ฉันกำลังคิดว่าตอนนั้นฉันคิดอะไรอยู่น้า ?
ฉันเองก็ยังสงสัยอยู่เหมือนกันค่ะ ~ ~ ^ ^
~*~*~*~*~*~
07-11-21
다시만난세계!^ ^
다시만난 세계 ~ !!! ^ ^
~*~*~*~*~*~
21 พฤศจิกายน 2007
Into The New World ! ^ ^
[รูป]
Into The New World ~ !!! ^ ^
~*~*~*~*~*~
다시만난세계!^ ^
다시만난 세계 ~ !!! ^ ^
~*~*~*~*~*~
21 พฤศจิกายน 2007
Into The New World ! ^ ^
[รูป]
Into The New World ~ !!! ^ ^
~*~*~*~*~*~
07-11-21
또또 올려요~ㅎㅎ
또 올리네용 ~
파란색 옷 입은 서현이 ~
어때요 ? 예쁘게 잘 나왔죠 ? ㅎㅎ
양손으로 브이를 하면서 열심히 찍었습니당 ~ ^ ^
앞으로도 소녀시대 예쁘게 봐주시고 ~
많이 사랑해 주세용 ~ ~ ~ !! ~
다음에 또 만나요 ~
~*~*~*~*~*~
21 พฤศจิกายน 2007
กลับมาอีกแล้วค่า~ โฮะ โฮะ
[รูป]
กลับมาอีกแล้วค่ะ ~
ซอฮยอนใส่ชุดสีฟ้า ~
เป็นยังไงบ้างคะ ? กลับมาแบบใกล้เคียงกับความสวยบ้างมั๊ย ? โฮะ โฮะ
ในขณะที่มือฉันชูสองนิ้วอยู่นั้น ฉันกำลังทำงานถ่ายแบบอย่างตั้งอกตั้งใอยู่เลย ~ ^ ^
ในวันข้างหน้า ช่วยดูแลโซนยอชิแดกันแบบนี้นะคะ ~
รักกันให้มากๆนะคะ ~ ~ ~ !! ~
เจอกันคราวหน้าค่ะ ~
~*~*~*~*~*~
또또 올려요~ㅎㅎ
또 올리네용 ~
파란색 옷 입은 서현이 ~
어때요 ? 예쁘게 잘 나왔죠 ? ㅎㅎ
양손으로 브이를 하면서 열심히 찍었습니당 ~ ^ ^
앞으로도 소녀시대 예쁘게 봐주시고 ~
많이 사랑해 주세용 ~ ~ ~ !! ~
다음에 또 만나요 ~
~*~*~*~*~*~
21 พฤศจิกายน 2007
กลับมาอีกแล้วค่า~ โฮะ โฮะ
[รูป]
กลับมาอีกแล้วค่ะ ~
ซอฮยอนใส่ชุดสีฟ้า ~
เป็นยังไงบ้างคะ ? กลับมาแบบใกล้เคียงกับความสวยบ้างมั๊ย ? โฮะ โฮะ
ในขณะที่มือฉันชูสองนิ้วอยู่นั้น ฉันกำลังทำงานถ่ายแบบอย่างตั้งอกตั้งใอยู่เลย ~ ^ ^
ในวันข้างหน้า ช่วยดูแลโซนยอชิแดกันแบบนี้นะคะ ~
รักกันให้มากๆนะคะ ~ ~ ~ !! ~
เจอกันคราวหน้าค่ะ ~
~*~*~*~*~*~
07-12-14
감기조심하세요 ~ ^ ^
여러분 ~
오랜만이예요 ~ ^ ^
잘 지내고 계셨는지 모르겠네용 ~
부지런히 활동을 하고 있는 요즘
여러분과 만나는 시간이 더욱 많아져서
너무 기분좋은 서현입니당 ~ ㅎㅎㅎ
오늘은 안부차 글을 남겨봅니당 ~ 헤헤 ^ ^
날씨가 많이 추운데 모두들 감기 조심하시고
손가락도 다치지 않게 조심하세요 T _ T
지금은 괜찮아요 ~ ㅎㅎㅎㅎ
담에 또 만나요~
~*~*~*~*~*~
14 ธันวาคม 2007
ระวังจะเป็นหวัดนะคะ ~ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนคะ ~
ไม่ได้เจอกันตั้งนาน ~ ^ ^
คงสบายดีกันนะคะ ฉันไม่รู้เลยว่าพวกคุณเป็นยังไงกันบ้าง ~
ทุกวันนี้พวกเราขยันทำงานกันน่าดู มีกิจกรรมให้เราทำมากมาย
ก็เลยมีโอกาสได้เจอกับทุกๆคนได้บ่อยขึ้นด้วย
ซอฮยอนรู้สึกมีความสุขมากมายค่ะ ~ โฮะ โฮะ โฮะ
[รูป]
วันนี้ ยังมีอีกข่าวเรื่องนึงที่ฉันอยากจะบอกค่ะ ~ แหะ แหะ ^ ^
อากาศหนาวขึ้นกว่าเดิมมากมาย คุณๆต้องระวังจะเป็นหวัดด้วยนะคะ
แล้วก็ระวังอย่าทำให้นิ้วตัวเองบาดเจ็บล่ะ T _ T
จากนี้ไปก็ไม่เป็นไรแล้วค่ะ ~ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ
ไว้คุยกันต่อคราวหน้านะคะ ~
~*~*~*~*~*~
감기조심하세요 ~ ^ ^
여러분 ~
오랜만이예요 ~ ^ ^
잘 지내고 계셨는지 모르겠네용 ~
부지런히 활동을 하고 있는 요즘
여러분과 만나는 시간이 더욱 많아져서
너무 기분좋은 서현입니당 ~ ㅎㅎㅎ
오늘은 안부차 글을 남겨봅니당 ~ 헤헤 ^ ^
날씨가 많이 추운데 모두들 감기 조심하시고
손가락도 다치지 않게 조심하세요 T _ T
지금은 괜찮아요 ~ ㅎㅎㅎㅎ
담에 또 만나요~
~*~*~*~*~*~
14 ธันวาคม 2007
ระวังจะเป็นหวัดนะคะ ~ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนคะ ~
ไม่ได้เจอกันตั้งนาน ~ ^ ^
คงสบายดีกันนะคะ ฉันไม่รู้เลยว่าพวกคุณเป็นยังไงกันบ้าง ~
ทุกวันนี้พวกเราขยันทำงานกันน่าดู มีกิจกรรมให้เราทำมากมาย
ก็เลยมีโอกาสได้เจอกับทุกๆคนได้บ่อยขึ้นด้วย
ซอฮยอนรู้สึกมีความสุขมากมายค่ะ ~ โฮะ โฮะ โฮะ
[รูป]
วันนี้ ยังมีอีกข่าวเรื่องนึงที่ฉันอยากจะบอกค่ะ ~ แหะ แหะ ^ ^
อากาศหนาวขึ้นกว่าเดิมมากมาย คุณๆต้องระวังจะเป็นหวัดด้วยนะคะ
แล้วก็ระวังอย่าทำให้นิ้วตัวเองบาดเจ็บล่ะ T _ T
จากนี้ไปก็ไม่เป็นไรแล้วค่ะ ~ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ
ไว้คุยกันต่อคราวหน้านะคะ ~
~*~*~*~*~*~
จบแล้วค่า เรื่องราวของน้องเล็กแห่งโซนยอชิแด
ผ่านไปแล้วเจ็ดสวย
เหลืออีกสองคนสวย
เจ้าหญิงเจสกะนุ้งหมีทิฟ
แฮร่ ~~~
น้องซอน่ารัก
โฮะๆ
ขอบคุณค๊าฟ
รอของเจ้าหญิงเจสกะนุ้งหมี
โฮะๆ
ขอบคุณค๊าฟ
รอของเจ้าหญิงเจสกะนุ้งหมี
น้องซอน่ารักอ่ะ><
รออ่านของเจสคะ 555555555555555555555+
รอของคนนี้ที่สุดแระ *0*
ขอบคุณพี่ฟ้านะคะที่แปลมาให้อ่านกัน><
รออ่านของเจสคะ 555555555555555555555+
รอของคนนี้ที่สุดแระ *0*
ขอบคุณพี่ฟ้านะคะที่แปลมาให้อ่านกัน><
กลับมาอีกแล้วค่ะ ~
ซอฮยอนใส่ชุดสีฟ้า ~
เป็นยังไงบ้างคะ ? กลับมาแบบใกล้เคียงกับความสวยบ้างมั๊ย ? โฮะ โฮะ
^
^
^
สวยจ้า สวย
น่ารัก จ้า น่ารัก
อ๊ากกกกกกกกกกกก
จาถึง น้องหมี แล้วๆๆ
ซอฮยอนใส่ชุดสีฟ้า ~
เป็นยังไงบ้างคะ ? กลับมาแบบใกล้เคียงกับความสวยบ้างมั๊ย ? โฮะ โฮะ
^
^
^
สวยจ้า สวย
น่ารัก จ้า น่ารัก
อ๊ากกกกกกกกกกกก
จาถึง น้องหมี แล้วๆๆ
โอ้ววววววววววววววววววววววว
น้องซอน่ารักเว่อร์ๆๆๆๆๆๆๆ
น้องซอน่ารักเว่อร์ๆๆๆๆๆๆๆ
ว้าว....เอามาบ่อ่ยๆน้า
น้องซอน่ารักมากๆ รูปน่ารัก เขียนก็น่ารัก
อ่านแล้วมีความสุขมาก คิดถึงน้องซอจัง
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
อ่านแล้วมีความสุขมาก คิดถึงน้องซอจัง
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
นิ้วน้องซอ
พี่ฟ้าเก่งสุดยอดอ่ะ
รอของเจสกะทิฟมากมาย
สู้ๆฮับพี่สาว
พี่ฟ้าเก่งสุดยอดอ่ะ
รอของเจสกะทิฟมากมาย
สู้ๆฮับพี่สาว
นุ้งซอกับยูริ อ้อนได้ถูกใจพ่อยกแม่ยกมากก 
ขอบคุณพี่ฟ้าคับ
ขอบคุณพี่ฟ้าคับ
ซอน่ารักละลายจิตตตตตตตตต ><
ใจจดใจจ่อรอของเจสต่อไป ><~~~~
ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน ^^
รอของทิฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ
.gif)
แทแท ขา นู๋ ก้อชอบ ชูสองนิ้วน้า
อิอิ ยุนยุน ใส่หูกระต่ายน่ารักมักมาก
อ่านแปปพรวดเดียวเยย >< น่ารักกันจิงๆ
อิอิ ยุนยุน ใส่หูกระต่ายน่ารักมักมาก
อ่านแปปพรวดเดียวเยย >< น่ารักกันจิงๆ
น่ารักอ่ะค่ะ
ว่าแต่ที่นิ้วเจ็บมั้ยคะนั่น เห็นแล้วเค้าเจ็บแทนเลยอ่ะ
ขอบคุณนะคะสำหรับคำแปลค่ะ
ว่าแต่ที่นิ้วเจ็บมั้ยคะนั่น เห็นแล้วเค้าเจ็บแทนเลยอ่ะ
ขอบคุณนะคะสำหรับคำแปลค่ะ
เข้ามาดูต่อครับ อิอิ
รออ่านของเจสกะทิฟต่ออออ
ฉันอยู่ที่กองถ่ายในชุดแจ็คเก็ตที่ใส่ในอัลบั้มของโซนยอชิแดค่ะ
โดนถ่ายรูปนี้ ตอนกำลังนั่งคิดอะไรเพลินๆอยู่พอดี ~ โฮะ โฮะ
ฉันกำลังคิดว่าตอนนั้นฉันคิดอะไรอยู่น้า ?
ฉันเองก็ยังสงสัยอยู่เหมือนกันค่ะ ~ ~ ^ ^
^
^
^
^
^
คิงถึงผมอะเปล่า
นู๋ซอน่ารักจังงง
รออ่านของเจสกะทิฟต่ออออ
ฉันอยู่ที่กองถ่ายในชุดแจ็คเก็ตที่ใส่ในอัลบั้มของโซนยอชิแดค่ะ
โดนถ่ายรูปนี้ ตอนกำลังนั่งคิดอะไรเพลินๆอยู่พอดี ~ โฮะ โฮะ
ฉันกำลังคิดว่าตอนนั้นฉันคิดอะไรอยู่น้า ?
ฉันเองก็ยังสงสัยอยู่เหมือนกันค่ะ ~ ~ ^ ^
^
^
^
^
^
คิงถึงผมอะเปล่า
นู๋ซอน่ารักจังงง
แวะมาแปะก่อนนอนค่า~
เจ้าหญิงเจสของพวกเรา ♡
Log in : ajessica
ชื่อบล็อก : ♡ 제시카와 함께하는 아이스타일 ♡
คำแปล : ♡ ไอสไตล์กับเจสสิกา ♡
เครดิต : Jessica @ iple.com
http://istyle.iple.com/ajessica
ชื่อโฟลเดอร์ : 제시카 ♡
คำแปลคือ >>> เจสสิกา ♡
07-10-09
방가방가 ~ 제시카입니다 ^ ^
여러분 ~ 방가방가 ~ !!
이른 아침 차안에서 상큼하게 셀카 한방 ~ ^ ^
제시카만의 얼짱각도 느껴지세요 ? ㅎㅎ
이날은 소녀시대의 "다시만난 세계" 뮤직비디오 촬영이 있었어요 ~
우리 뮤직비디오 너무 이쁘죠 ?ㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 아이스타일에서 자주 만나요 ~
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
สวัสดีค่า ~ เจสสิกาค่ะ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนคะ ~ สวัสดีค่า ~ !!
รูปนี้ฉันถ่ายเองบนรถตอนเช้าตรู่ค่ะ ~ ^ ^
มุมที่สวยที่สุดของเจสสิกานะคะ คุณว่างั้นมั๊ย ? โฮะ โฮะ
นี่เป็นวันที่เราไปถ่ายมิวสิควีดีโอเพลง "Into The New World” กันค่ะ
มิวสิควีดีโอของพวกเรา จะออกมาสวยมากมั๊ยนะ ? คริ คริ คริ คริ คริ
ตอนนี้เราก็มาเจอกันที่ไอ สไตล์กันได้บ่อยๆแล้วนะคะ ~
~*~*~*~*~*~
เจ้าหญิงเจสของพวกเรา ♡Log in : ajessica
ชื่อบล็อก : ♡ 제시카와 함께하는 아이스타일 ♡
คำแปล : ♡ ไอสไตล์กับเจสสิกา ♡
เครดิต : Jessica @ iple.com
http://istyle.iple.com/ajessica
ชื่อโฟลเดอร์ : 제시카 ♡
คำแปลคือ >>> เจสสิกา ♡
07-10-09
방가방가 ~ 제시카입니다 ^ ^
여러분 ~ 방가방가 ~ !!
이른 아침 차안에서 상큼하게 셀카 한방 ~ ^ ^
제시카만의 얼짱각도 느껴지세요 ? ㅎㅎ
이날은 소녀시대의 "다시만난 세계" 뮤직비디오 촬영이 있었어요 ~
우리 뮤직비디오 너무 이쁘죠 ?ㅋㅋㅋㅋㅋ
이제 아이스타일에서 자주 만나요 ~
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
สวัสดีค่า ~ เจสสิกาค่ะ ^ ^
[รูป]
ทุกๆคนคะ ~ สวัสดีค่า ~ !!
รูปนี้ฉันถ่ายเองบนรถตอนเช้าตรู่ค่ะ ~ ^ ^
มุมที่สวยที่สุดของเจสสิกานะคะ คุณว่างั้นมั๊ย ? โฮะ โฮะ
นี่เป็นวันที่เราไปถ่ายมิวสิควีดีโอเพลง "Into The New World” กันค่ะ
มิวสิควีดีโอของพวกเรา จะออกมาสวยมากมั๊ยนะ ? คริ คริ คริ คริ คริ
ตอนนี้เราก็มาเจอกันที่ไอ สไตล์กันได้บ่อยๆแล้วนะคะ ~
~*~*~*~*~*~
07-10-09
인기가요 녹화 대기중에 .......
인기가요에서 "다시만난 세계" 무대
대기중에 찰칵 !!
저도 카메라에 대한 예의를 지켜야겠죠 ^ ^
브 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 이 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
ระหว่างรออัดเทปงาน Inkigayo .......
[รูป]
มีการแสดง "Into The New World" ในรายการ Inkigayo ค่ะ
ระหว่างรอก็ถ่ายรูปซะหน่อย !!
เวลาอยู่หน้ากล้องก็ควรจะวางตัวให้ดูดีนะคะ ^ ^
วว ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ วี ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~*~*~*~*~*~
인기가요 녹화 대기중에 .......
인기가요에서 "다시만난 세계" 무대
대기중에 찰칵 !!
저도 카메라에 대한 예의를 지켜야겠죠 ^ ^
브 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 이 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~*~*~*~*~*~
9 ตุลาคม 2007
ระหว่างรออัดเทปงาน Inkigayo .......
[รูป]
มีการแสดง "Into The New World" ในรายการ Inkigayo ค่ะ
ระหว่างรอก็ถ่ายรูปซะหน่อย !!
เวลาอยู่หน้ากล้องก็ควรจะวางตัวให้ดูดีนะคะ ^ ^
วว ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ วี ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~*~*~*~*~*~
07-10-11
사진에 대한 기본 에티켓 ~ ^ ^
사진에 대한 기본 에티켓을
열심히 지키고 있지용 ~ ㅋㅋㅋ
오늘 m ! countdown에서
소녀시대의 다시만난 세계가
1위 후보에 올랐어용 ~ ^ ^
응원 많이 해주세요 !!
소녀시대 브 ~ ~ 이 ~ ~ ♡
Victory ~
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
วางตัวให้ดีเวลาอยู่ในรูป ~ ^ ^
[รูป]
การวางตัวให้ดูดีเวลาอยู่ในรูปนั้น
บางทีการรักษามารยาทที่ดีมันก็ยากนะคะ ~ คริ คริ คริ
วันนี้ ที่งาน m ! countdown
เพลง Into The New World ของโซนยอชิแด
ได้ขึ้นมาเป็นที่หนึ่งด้วยค่ะ ~ ^ ^
ช่วยเชียร์เรากันมากๆด้วยนะคะ !!
โซนยอชิแด วว ~ ~ วี ~ ~ ♡
Victory ~
~*~*~*~*~*~
사진에 대한 기본 에티켓 ~ ^ ^
사진에 대한 기본 에티켓을
열심히 지키고 있지용 ~ ㅋㅋㅋ
오늘 m ! countdown에서
소녀시대의 다시만난 세계가
1위 후보에 올랐어용 ~ ^ ^
응원 많이 해주세요 !!
소녀시대 브 ~ ~ 이 ~ ~ ♡
Victory ~
~*~*~*~*~*~
11 ตุลาคม 2007
วางตัวให้ดีเวลาอยู่ในรูป ~ ^ ^
[รูป]
การวางตัวให้ดูดีเวลาอยู่ในรูปนั้น
บางทีการรักษามารยาทที่ดีมันก็ยากนะคะ ~ คริ คริ คริ
วันนี้ ที่งาน m ! countdown
เพลง Into The New World ของโซนยอชิแด
ได้ขึ้นมาเป็นที่หนึ่งด้วยค่ะ ~ ^ ^
ช่วยเชียร์เรากันมากๆด้วยนะคะ !!
โซนยอชิแด วว ~ ~ วี ~ ~ ♡
Victory ~
~*~*~*~*~*~
วางตัวให้ดีเวลาอยู่ในรูป ~ ^ ^
ตอนไหนเจสก็ดูดีหมดและ อิอิ
เอามาแปะแต่เช้าเลยนะครับ-*-
ตื่นเช้าจัง ยังงั้ยก็ขอบคุณนะครับ
ตอนไหนเจสก็ดูดีหมดและ อิอิ
เอามาแปะแต่เช้าเลยนะครับ-*-
ตื่นเช้าจัง ยังงั้ยก็ขอบคุณนะครับ
วางตัวให้ดูเวลาอยู่ในรูป มิน่า เจสนี่เหมือนนกหงส์หยกเลย จัดเสื้อผ้าหน้าผมตลอด 55555+
ไม่ว่ายังไงคุณก็สวยคะ เจสสิก้า จอง ><
ขอบคุณนะคะพี่ฟ้า><
ไม่ว่ายังไงคุณก็สวยคะ เจสสิก้า จอง ><
ขอบคุณนะคะพี่ฟ้า><
กรี๊สสสสสส ในที่สุดก็เอาของเจ้าหญิงเจสมาลง
โอ๊ย ไม่ไหวๆ รักเจสเกินไปแล้วเรา
โอ๊ย ไม่ไหวๆ รักเจสเกินไปแล้วเรา
มุมที่สวยที่สุดของเจสสิกานะคะ คุณว่างั้นมั๊ย ?
***เจส สวยทุกมุมค่ะ***
555 ขอบคุณมาก เจสนี่ น่าร้ากกกจริ๊งงงงง
***เจส สวยทุกมุมค่ะ***
555 ขอบคุณมาก เจสนี่ น่าร้ากกกจริ๊งงงงง
โอ้วววววว
เจสซิก้า
มาแว้ววววววววววววว
แหมๆ ถึงว่า ชอบไม่ให้ถ่ายรูป เวลาไม่พร้อม
เอาน่าๆๆ
ยังไงก้อน่ารัก ตลอดเวลา แหละ
ขอบคุณคับ พี่ฟ้า
รอ คนสุดท้ายยยยยยยยยย
ฟานี่ๆๆๆ จุ๊บๆๆ
เจสซิก้า
มาแว้ววววววววววววว
แหมๆ ถึงว่า ชอบไม่ให้ถ่ายรูป เวลาไม่พร้อม
เอาน่าๆๆ
ยังไงก้อน่ารัก ตลอดเวลา แหละ
ขอบคุณคับ พี่ฟ้า
รอ คนสุดท้ายยยยยยยยยย
ฟานี่ๆๆๆ จุ๊บๆๆ
ตายแล้ว
เจสน่ารักอ่ะ มีอิอิ คริๆกะเค้าด้วย ฮ่าๆๆๆ
ไหนๆๆ ไม่ได้เข้านาน ยังไม่ได้อ่านใครมั่งเน่ย ขอกลับไปอ่านก่อนะคร้าบ
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านฮะ
เจสน่ารักอ่ะ มีอิอิ คริๆกะเค้าด้วย ฮ่าๆๆๆ
ไหนๆๆ ไม่ได้เข้านาน ยังไม่ได้อ่านใครมั่งเน่ย ขอกลับไปอ่านก่อนะคร้าบ
ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านฮะ
เจสเวลาไหนก็สวยคะ ><
ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน ^^
ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน ^^
กรี๊ดดดดดดดดด คนที่รอคอย 555
นั้นไง ชีถึงสวยได้ตลอด555555555555555
มาต่อนะฮับพี่ฟ้า^^
นั้นไง ชีถึงสวยได้ตลอด555555555555555
มาต่อนะฮับพี่ฟ้า^^
^_______________________________________________^
กรี๊ดนิดๆ เจสน่ารักจัง
กรี๊ดนิดๆ เจสน่ารักจัง
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.