Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] น้ำตาและเรื่องเล่าของทิฟฟานี่ SBS 'KJE's Chocolate' 090815
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
stsom
ฟานี่แข็มแข็งเว่อร์ๆค่ะ
ตอนฟานี่สะอื้น ไอเรานี่แทบจะลงแดงตาย
เกือบกลั้นน้ำตาไม่อยู่T T

ฟานี่อา ไฟท์ติ้งงง><
FuIz_FeRa
ดูแล้วน้ำตาไหลเลย
คิดถึงแม่ขึ้นทันที
my Lee sunkyu
ผมดูแล้ว ผมน้ำตาไหลเลย ผมเข้าใจฟานี่เลย เพราะผมก็เสียแม่ไปเหมือนกับเธอ
รักแม่มากที่สุดนะ
birdy28
ซึ้งมาก แต่ยังไงทิฟฟานี่ก็แข้มแข็งอยู่แล้ว
สู้ ๆ
Jikolo
ฮือ ดุแล้วสะเทือนใจมากๆอ่ะ
หมีทิฟเก่งมากๆเรยอ่ะ เป็นกำลังใจให้หมีนะ emo2 (16).gif
Mamisu
เราเข้มแข้งได้เพราะสิ่งนี้แหละ
สู้ๆๆน๊า
soshi_love
กาลเวลาจะพิสูจน์ทุกอย่างเอง

เรารักคุณ เราเชื่อว่าคุณเป็นคนดีจริงๆ

เข้มแข็งไว้นะ

ฟานี่ผู้ร่าเริงเสมอ
makublex
รักทิฟฟานี่มากมาย
UnNoCenT
เล่นเอาน้ำตาคลอ เพิ่งจt emo2 (7).gif ดูเต็มๆ ซึ้งมากมาย

ทิฟเข้มแข็งไว้นะ สู้ๆ แม้เธอร้องให้เธอก็ยังยิ้มให้เราเห็นอยู่ ^^
เธอยังมีพี่น้องทั้ง 8 คน แล้ว พวกเรา โซยอน นะคร้าฟ mkb (36).gif
l3oy
QUOTE
โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ .. คุณอาจไม่ใช่ที่รักของใครต่อใคร แต่คุณคือขวัญใจของพวกเราทุกคน


โดนใจจิงๆ สุ้ต่อไปทิฟฟานี่ ไฟต์ติ้ง
hawaiikrajib'★tiffamy
T T"
สงสารพี่ทิฟ "
LoveBear
เศร้ามากๆๆTT

ฟานี่เก่งมากๆๆเลย

พวกเราโซวอนรักคุณเสมอ

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
jaopao
ดูแล้วผมอดจะร้องไห้ตามเลยแนะครับ หน้าสงสารและเศร้ามากจริงๆเมื่อเห็นน้ำตาของพวกเธอ
Tif~changmins
แม่ทิฟมีลูก 9 คนรึเนี้ยยย =w=
ขยันจิงๆ เอิก
►►squeeze◄◄
ทิฟที่รัก อย่าร้องเลยนะ

ยังไงก็มียูริคอยปลอบอยู่ 55555555555555555
nam_jes
ซึ้งจัง T^T

เกือบจะร้องไห้ตามแล้วน่ะเนี่ย

คนเกาหลีก็งี้และหวั่นไหวง่าย

ShiNbi
อ่านกี่ที ดูกีทีกฌซึ้งตามฟานี่ทุกทีเลย
พี่เข้มแข็งมากๆเลยนะ
ยังไงก็มีโซวอนคอยให้กำลังใจอยู่

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากค่ะ
pinaster
ฟานี่อาาาาาาา

ไม่รุ้จะพูดยังไงเลย

รักฟานี่มากๆเลยนะ เข้มแข็งเข้านะหมีน้อย
7SuNZ
ไม่ขอยืนเคียงข้าง ขอแค่ยืนมองจากข้างหลัง เค้าจะคอยมองดูพี่ประสบความสำเร็จ

ไม่จำเป็นต้องให้เค้าปลอบ เพราะเค้าเชื่อว่า พี่น้องทั้ง 8 ของพี่ คงไม่ปล่อยให้พี่ร้องไห้แน่ ๆ

และ พี่คงไม่อยากให้พวกเราเห็นน้ำตา สู้ ๆ นะ พี่สาวที่เข้มแข็ง โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ~
Romy
ซึ้ง emo2 (16).gif
ฟานี่ เธอเข้มแข็งจริงๆ
ฟานี้่ไฟท์ติ้ง!~

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
LuV SNSD
เห็นด้วยกะคนแปล หุหุ

เห็นออนนิมุมนี้แล้วรุ้สึกว่าได้ผ่านอะไรๆแสนยากลำบาก
แต่รายการนี้ เหมือนทำให้ออนนิได้ปลดปล่อยคำพูด อามณ์ความรุสึก ละก็ร้องไห้ออกมาบ้าง


ขอบคุณจ้า
Kimmelody
ฮือๆๆๆๆๆๆ เศร้าแทน

ขอบคุณค่ะ

ใช่ๆๆมีช่วงนึง ที่ฟานี่ดูซึม มากๆ
kukad
อันนี้เคยอ่านทรานมาบ้างแล้ว
แต่ก็อ่านได้อีกเรื่อยๆ

เข้มแข็งได้เสมอ .. ฮวังมิยอง
ขอบคุณพระเจ้า ขอบคุณคุณแม่มิยองที่ส่งมิยองมาบนโลกใบนี้
และขอบคุณมิยอง ที่ให้เกียรติเค้าได้ดูแลคุณอีกคน ^^

ขอบคุณมากมายสำหรับทรานค่ะ ^^
kanisawa
รักฟานี่มากมายอ่ะ
talen_kung
โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ .. คุณอาจไม่ใช่ที่รักของใครต่อใคร แต่คุณคือขวัญใจของพวกเราทุกคน

รวมทั้งผมด้วยนะขอรับ emo2 (13).gif
mymelody
อือ ซึ้งแม้แค่มองรูปค่ะ จริงๆนะ
บางครั้งก้อเป็นห่่วงฟานี่มาก
เพราะต้องห่างครอบครัวมาอย่างนี้
วันหยุดนานๆครั้งถึงจะไดกลับไปเยี่ยมครอบครัว

ไอ้ความคิดถึงนี่แหล่ะค่ะ
บางครั้งก้อทำเราร้องไห้ได้
dao_sone
ซึ้งมากเลยอะ ร้องไห้เลย

Don't cry my love พี่ฟานี่อย่าร้องไห้เลยน๊า
Soshi999
ขอบคุณสำหรับคำแปลคับ ซึ้งจริงๆคับฟานี่ที่รักของเราทุกคน

จาเป็นกำลังใจให้ฟานี่ตลอดไปนะ tfn1.gif
lumduan
เข้มแข้งไว้ครับฟานี่

เรารักคุณ
Apocalypse
รัก ฟานี่ คับ

ดูแล้วน้ำตาคลอ ตามด้วยเลย emo2 (16).gif
lizen
ขอบคุณพระเจ้า ที่ทรงประทานนางฟ้าทั้ง 9 องค์มาให้พวกเรา
feverz
สู้ๆ นะ ฟานี่

ขอบคุณค้าบ


ammate
พึ่งจะมีโอกาสได้ดู

พี่สาวเข้มแข็งมากจริงๆ
Poppy_Love
ฮวัง มิยอง

ยังมีพวกเราเสมอนะ^^

สู้สู้ๆ
~nevicare la panna~
เศร้าจัง...

พี่ฟานี่สู้ๆนะ

ยังไงพี่ก็มีพี่สาวอีก 8 คนและโซวอนอยู่ข้างๆพี่นะ...
MinZe~
ฟานี่ ฟอเอ้เว้ออออ*


รั๊กกกกกเทออออ
idyll
TT ซึ่งเหมือนกันตอนที่ ดู ฟานี่น่าสงสารมากเลยอะๆ

ู,,
Diary Princess
ฉากนี้ ดูแล้วซึ้งจริงๆ ค่ะ
แบบว่า น้ำตาไหลเลยอะ
TT__TT !!~

ถึงจะมีใครหลายๆ คน ไม่ชอบเธอ
แต่ขอเพียงเธอรู้ไว้ว่า พวกเรารักเธอเสมอนะ !!~~
-=TiffanY=-
โอ้ๆ ทิฟฟานี่ เค้ารัก เตงน้า อิอิ
Vanilafreze_TN
อ๊า ฟานี่ออนนี่เข้มแข็งมาก
ต่อจากนี้พี่ไม่ต้องสู้คนเดียวหรอก ทุกคนสู้ไปพร้อมๆกับพี่นะ ^^
idea
ดูรายการนี้แล้ว น้ำตาไหลยังกะเขื่อนแตกเลย
ฟานี่ที่รักของโซวอน เธอเป็นนางฟ้าที่มอบรอยยิ้มให้โซวอน
รอยยิ้มที่สดใส ที่สว่างไสวตลอดเวลา

ขอบคุณมากนะคะ
Evangelina
ได้ดูฉากนี้แล้ว่ค่ะ ตอนแม่น้องซอปรากฏกายขึ้นมาน้องซอก็เริ่มน้ำตาคลอ จากนั้นก็เริ่มน้ำตาคลอจนไหลกันหมด
ทิฟฟานี่เป็นหญิงแกร่งจริงๆ กว่าจะฝ่าฟันอุปสรรคมาได้
รักทิฟมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ และยกย่องทิฟมากๆๆๆๆๆๆๆ
ขอบคุณมากๆค่ะ สำหรับคำแปล
PaulFrank
ฟานี่อย่าร้องไห้อีกนะ
สู้ ๆๆๆๆ


เป็นกำลังใจให้แล้วก้จะรั กกก ตลอดไ ป !!!
^ ^
Pitter
ง่า

สู้ๆนะน้องหมี
Sally-Enough
ฟานี่สู้ๆน้า
TaEYoNKiKu
สู้ๆนะคะ

แม่หมีน้อยของพวกเรา

TOT

emo2 (16).gif emo2 (16).gif
Poppy_Love
ซึ้งT.T

พวกเราจะอยู่ข้างทิฟตลอดไปนะ
JAchan
ฟานี่เข้มแข็งเข้าไว้ รักเธอนะ
:: ~ ♥ SoShI_♥ Tae ~ ::
รักเทอทั้ง 9 รักหมีฟาน ^^
Aunnita
T^T
น้ำตาคลอเลยค่ะ
สู้ๆต่อไปนะ
เธอต้องเข้มแข็ง
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.