Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] แปลคำกล่าวสุนทรพจน์ ขณะรับรางวัล Digital Daesang ของสาวๆครับ
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6
~Pizza~
ป้าหยองกะฟานี่พูดได้ซึ้งสุดๆอ่ะ
TT^TT

ดีใจกะสาวๆด้วยน้า
พี่สาวสมควรได้รับจิงๆ

วันนี้ก็โซซิ พรุ่งนี้ก็โซซิ โซซิตลอดไป !!

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

sawatari
อ่านแล้วปลาบปลื้มกับรางวัลที่พี่สาวได้มา

ไฟท์ติ้งๆ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
Yuri Cutest
ปลื้ม ซึ้ง ดีใจ โอย...

รู้สึกถึงทุกอย่างที่มีความสุข
Miieew
ยินดีกับพี่สาวด้วยนะคะ
ดีใจมากจริงๆ
YURIFC :P
กินใจ มากๆ สาวๆ ของเรา .. .
Pepe
อ่านแล้วปลาบปลื้มใจ
ยินดีกับสาวๆอีกทีครับ
^^
Pimmiiz
forever sonyeoshidae !
Osss
พี่สาวยินดีด้วยนะคะสู้ๆๆๆ
รักพี่สาวมากมาย ยองวอนฮี~
HeiNz
ยินดีกับสาวสาวด้วย~
โซชิสู้ตายยยย !!
amaiew GG snsd
สู้ ต่อ ไป


สาวๆๆ
kim_ami
ขอบคุณคำแปลมากๆครับ
'YOONTAE ❤
รักออนนี่ทั้ง9
~PnOHZz~
ซึ้ง TT

ในที่สุดพี่สาวก็ได้มายืนจุดนี้

โซวอนกับโซชิจะก้าวไปด้วยกันตลอดไป

ชีกึมมึนโซนยอชิแด!!!

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ
setsuna
ว้าว~ ยินดีด้วยนะคะพี่สาว
พี่สาวดีใจเราก็ดีใจ ปลื่มจริงๆ mkb (21).gif
ขอบคุณที่คิดถึงโซวอนด้วยนะคะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
เจ้าชาย
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ

ยินดีกับสาวๆด้วย ^^
PungYuo
ไม่เคยผิดหวังกับการเป็นโซวอนเลยจริงๆ ^^

Fighting
imagine
ยินดีกับสาวๆครับ
Taeyeon my love
อึ้งทึ้ง ไปหมดเลยอ่าๆ -*0*- s910434369.gif s910434369.gif s910434369.gif s910434369.gif



สุดยอดเลย อ่าๆๆ


ขอบคุณสำหรับทุกคนครับ
สู้ต่อไปครับ


Secret1412_ชาเขียว
ฉานไม่เคยร้องไห้ T^T

แต่ทำไม คราวนี้น้ำตาซึมเยย TT!!
taltan
ดีใจด้วยนะ
UF3_NAM
ดูแล้ว

ซึ้งมากๆเลยค่ะ แต่ไม่ถึงกับร้องไห้หรอก

แต่เรารู้สึกดีใจมากๆเลยนะค่ะ ดูไปแล้วยิ้มไป เห็นพี่สาวดีใจ เราก็ดีใจด้วยนะค่ะ

ภูมิใจในตัวพี่จริงๆ ขอบคุณพี่มากๆเช่นกันนะค่ะ ที่ทำให้เราได้รู้จักกับคำว่า รักที่ไม่ต้องการสิ่งตอบแทน

(นี่เราพร่ำอะไรเนี่ย 555+) มันดีใจ+ซึ้งจนพิมไม่ถูกแล้วว

ไงก็ยินดีด้วยนะค่ะ ออนนี่ทั้ง 9 รักพี่ที่สุดเลยยยย
zerp
สองป้า พุดเยอะจัง
ginkfany
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Babygreen
ที่สุดของทีสุด ต้องเวทีนี้และ

songjin
อ่านแล้วซึ้งใจ
ดีใจแทนสาวๆอ่า
ขอบคุณสำหรับข่าวนะ
nix_Jezzixk
อ๊า าซาบซึ้งใจไปกับพี่ๆ รักพี่นะค่ะ ^^
fleurdelacoeur
ปลื้มมมมมม ซึ้งงงงงงงง
ยินดีกับพี่ๆอีกครั้งนะคะ
T___________T
มันยากลำบากจิงๆกว่าพี่จะมายืน ณ จุดนี้
โซวอนจะยืนเคียงข้างพี่เสมอและตลอดไป
เพราะเราเชื่อใน โซนยอชิแด!!!!!

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆค่ะ ^^
PUNCHz
T T .. ขอบคุณมากนะคะ
น้ำตามันจะไหลตาม เฮ้อ ออ

รางวัลแห่งความสำเร็จนะ สาว ๆ
ยังก้าวต่อไปได้อีก ก พวกเราเชื่ออย่างนั้น .

ยองวอนฮี {♥} โซนยอชิแด !!!
GG_fan
ปลาบปลื้มน้ำตาจะไหล
~•M'SeoJess•~
ขอบคุณสำหรับคำแปลน้า

อ่านแล้วซึ้งจริงๆ TT-TT
LuV SNSD
ซึ้งๆ

ขอบคุณมากกกกกกจ้าา ><
plazaa23
ก่อนอื่นต้องขอบคุณสำหรับคำแปลดีๆด้วย

ไม่รู้จะพูอะไร มันซึ้งจัด

สาวๆบอกว่าจะพยยายามต่อไป

งั้นเราโซวอนต้องพยายามอยู่เคียงข้างพวกเธอให้ดีที่สุดเช่นกัน

emo2 (15).gif emo2 (15).gif emo2 (15).gif emo2 (15).gif
::MITTY::
รักสาวๆๆ


ไอเลิฟยู
WonderSeoHyun
พวกเราก้อรักโซชิคะ
ma_ew
ปลื้มจิงๆๆๆๆ

ดีใจกะสาวๆๆ

ด้วยคร้า

^_______^

lll AunMiYonG lll
ซึ้งมาก TT
รักสาวๆ สาวๆเยี่ยมที่สุด
สาวๆเก่งที่สุด ><
ขอบคุณนะคะ
feverz
ยินดีด้วยครับ สาวๆ ปลื้มจริงๆ T_T

ขอบคุณครับ

EraOfGirls
ขอบคุณครับ

ยินดีด้วยคับและไฟท์ติ้ง
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.