Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] ข้อความจากจดหมายร่อนของโซนยอชิแดถึงแฟนๆในคอนเสิร์ตวันแรก
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
..M@pui7..
มักเน่คะ หนูแอบไปนอนตั้งแต่เที่ยงคืนเลยหรือเปล่า เลยไม่มีน่ะ - -'

ขอบคุณสำหรับ trans นะคะ อยากดูคอนฯเร็วๆๆแล้ววววววววววว เย่ เย่
Josu
ดูไปดูมา ควอนยูลิง ลายมือดีสุดแฮะ

ไม่เข้ากับบุคลิกเลย

ปล. แทงกูเจ็บเท้ามากไหมวันแสดงอย่าเสริมส้นให้มากนะเดี๋ยวจะยิ่งเจ็บ
V.I.P
ขอที่ไทยมั้งนะ ขอให้ได้ด้วยเถอะสาธุๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
Love_Yoony-SNSD
อยากไปอ่ะๆๆๆ
pokopoky
ฟานี้ จำไบเบิลได้ทั้งเล่มเลยไหมนะ เห็นเอามาใช้ประจำเลย

อ่านดูแล้วสาวๆ คงจะซ้อมกันมาเยอะจริงๆ เลยนะ หุหุ

จะรอดูว่าวันนี้จะมีอะไรบ้าง
boy1000
คิดว่ายังไงก็คงต้องมีของน้องซอออกมา

ขอบคุณสำหรับคำแปลน่ะครับ
sansal_sai
น่ารักกันมากๆเลยค่ะ
อ่านแล้วก็อยากจะไปดู
มันร่อนไปตกที่ใครหันนะ
โชคดีสุดๆ ไปเลยล่ั


ขอบคุณค่ะ
maru.mogubox
ฮาของสิก้าอ่ะ
ฟานี่มาแปลกกว่าเพื่อนเลย
CHiptLe_TaeTiff
ใครเป็นเจ้าของมันน้ะ !
น่าอิจฉาชะมัดเลยยย (ตาลุกเป็นไฟ)
เห็นแล้วเป็นปลื้มม ~
ginkfany
อยากได้บ้างจัง emo2 (16).gif

มาคอนที่ไทยเร็วๆนะค่ะ
pangiizz
ฟานี่อายังไงเธอก็ไม่พ้นคัมภัร์ใช่ไหม

อิอิ น่ารักจริง ๆ สาว ๆ ไฟท์ติ้ง !!!!!!!
TaeTae_FanNaKub
ง่ามักเน่หาย
june_J
ขอบคุณมากค่ะ

พี่สาวน่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

สู้ๆึค่ะ...ไฟท์ติ้ง

s910434369.gif s910434369.gif


Parkers
อ้ากกกกกกกกกกกกกก

เป็นปลื้มเลยนะเนี่ย

สุดๆอ่ะ
t s n q . ' n a n
โซนยอชิแด คือที่สุด คนที่ดีที่สุด
โปรดจำไว้ ฉันรักพวกพี่ >,<
Kissing You Genie
ขอบคุณมากๆเลยจ้า อยากได้มากอะ
bubarin
จ่าสิกมาฮามากเลยค่ะ

พับเป็นเครื่องบินร่อนมาเลยเหรอคะเนี่ย

ว้าว เจ๋งแฮะ

สาวๆ ซ้อมกันข้ามคืนขนาดนี้พยายามสุดๆ เลย

เอาหละ Soshi Let's go!

ขอบคุณมากมากค่ะ
Wayfarer
ดีใจแทนคนที่ได้ไปจริงๆ ส่วนเราแค่ได้เห็นได้อ่านก็ดีใจแล้ว
ปลาวาฬทราย
ที่รักธรรมะ ธรรมโม เหมือนกันนะเนี่ย 555+
AomKunG
สาวๆคงเหนื่อย นอนกันเช้าเลยย

สาวๆพักผ่อนมากๆ ^^

ขอบคุณค่ะ
Beamsquare
รักสาวๆจัง อยากไปๆ
Taeyeon my love
สู้ๆครับ สุดท้ายก้ผ่านไปด้วยดี

อิอิ
ChoKo
ขอบคุณครับ
โทบิคุง
น่ารักจังเลย อยากได้มั่งจัง
เสียดายขายของน้องซออะ T^T
Sunshiner~
''โซนยอชืแด = โซวอน !! ลูกโป่งสีชมพู! รักพวกคุณนะ~''

ซันนน สุดยอดด น้ำตาไหลแล้วว ฮืออ

คิดถึงพี่จัง !!

ฮืออ มาไวๆน๊าา ~
อิจฉาคนได้รับ จดหมาย T^T
heenim_snsd
อยากได้มั่งงง
ชอบของจ่าสิก 555
~*KuRiCo*~
อยากได้สักฉบับอ่ะ
ช่วยร่อนส่งมาให้ที

ฮ่าๆ
FCD
อยากได้บ้างอ่ะ

ซิคเขียนฮาดี ฮ่าๆๆ
mamajangjubjub
สาวๆอย่าลืมมาร่อนจดหมายที่บ้านเราบ้างนะ อยากได้ซักฉบับจัง

ขอบคุณมากค่ะ
momofarn
ชอบของจ่าสิก
อยากได้อ่ะ
A-aungaung
สำหรับฉันแล้ว โซวอนคือ.. ที่สุด.. คนที่..ดีที่สุด!


T T
สำหรับฉันแล้ว โซนยอชิแด คือ ที่สุด คนที่ดีที่สุด เหมือนกันนะ :)


จ่าสิกจะฮาไปไหน - -*
5555555555555555555555

สาวๆจ๋าเจอกันที่บางกอกเน้อ ~~~~
PmiyOunM
คนที่ได้ โชคดีสุดๆ
รักโซชิน่ะ
เสร็จแล้วน่าจะให้สาวๆพักกันบ้าง = =
NAMPU TIF
ปลื้มใจจริงๆ T.T
อิจฉาคนได้ด้วยย

ขอบคุณมากค่ะ
~TaefanY~
ขนาดเพิ่งซ้อมเสร็จ ยังอุตส่าห์

มาเขียนจดหมายนี่อีกนะคะ

แทนที่จะไปนอนพัก 555+

รูปของทิฟกับยูลไม่ขึ้นอ่ะ อยากเห็นๆๆ

มาร่อนที่ไทยบ้างก็ดีนะคะ

ถึงจะอ่านไม่ออกก็เหอะ 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^
markinmask.
อ่านแล้วน้ำตาไหล T^T (จริงๆนะ)
ไม่รู้ว่าควรจะดีใจ เสียใจ หรือซึ้ง หรืออะไรกันแน่
แบบว่าน้อยใจโชคชะตาที่ไม่ทำให้เรามีเงินเยอะกว่านี้
ถ้ามีเยอะกว่านี้ เราก็คงได้เป็นหนุ่งในหลายพันคนในคอนเมื่อคืนนี้ T^T

อยากจะแหกปากร้องไห้ที่ข้างคลอง TTOTT

อยากอ่านของน้องเร็วๆค่ะ หาต้นฉบับให้ได้เร็วๆนะคะ
เอาใจช่วยค่ะ!
n_YooN~Yul
ปลื้มใจจัง.......ภูมิใจที่ได้เป็นโซวอน!!!!!
Taeyeon_Jelly
เค้าอยากได้เครื่องบินลำน้อยๆๆๆๆๆ

อ่านไปยิ้มไป น้ำตาเริ่มไหลๆๆๆ

โซนยอชิแด ฉันรักเธอๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
★TJ★Sone
น้องซอลืมเขียนรึเปล่า5555555 5

บินไปติดบนหลังคาอะไรงี้ ขอบคุณนะคะ
reborn
ขาดนุ๋งกบไปแฮะ

อ่านแล้วแอบปลื้มจริงๆๆ

อยากได้ของแทแทอ่า 55+
Khampong
ขอบคุณค่า ><"
รักสาว ๆ จัง
stsom
ยุนหัวใจวาย ฮ่าาา น่ารักได้อีก

ฮโย สิก้า สาวๆนอนดึกเกิ๊นน
อย่างงี้จะแสดงไหวหรอT^T

รักสาวๆ><
never end
อยากได้งิ

ลายมือพี่สาว~~

ฟานี่ยังคงพระเจ้า 55+

ขอบคุณนะฮะ
coolz
ใครๆก็อยากได้

อยากได้สุดๆๆๆๆ
-//-sarangYoon
สุดยอดเลยซ้อมกันข้ามวันข้ามคืน

อ่าสาวๆต้องพักมากๆๆๆๆน้า

เป็นห่วงพวกเธอจัง แล้วก้อดีใจด้วยที่ประสบความสำเร็จออิ

เราจะเป็นกำลังใจให้พวกเธอตลอดไป
james soshi
ขอบคุณมากนะคับเมื่อคืนนั่งอ่าน
ถาษาอังกฤษในเว็บ soshifield แล้วสาวๆน่ารักกันจิงๆ
KanTiiz{♥}YurI KwoN
อ้า
oil2~4
ขอบคุณมากๆๆค่ะ
Lucky13
อยากได้มั้งจัง มาไทยสาวๆคงมีเขียนเป็นไทยแน่ๆ ฮ่าๆ

ว่าแต่ทำไมอ่านแล้วมันซึ้งๆ บอกไม่ถูก emo2 (16).gif

อยากเห็น Pink Ocean ที่กรุงเทพมหานครเร็วๆจัง

ชิกึมมึน โซนยอชิแด!!

TAEtae : )
แทแทร่อนมาไทยซักฉบับได้มั้ย ?

พี่สาวท่าจะเหนื่อยน่าดู

SNSD ไฟต์ติ้ง ขอบคุณมากนะคะ
QprimmyQ
จดหมายร่อน อยากได้มั่งอะ
ถ้าที่ไทยมีก็คงดีนะ อิอิ
ขอบคุณทีมทรานค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.