Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] ประวัติวงการ K-Pop เบื้องหลังม่านและปีศาจที่แท้จริง
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
henman
ถ้าจริงคงเป็นกลไกการค้าที่ประหลาดมาก!!!!???? เกิดมาพึ่งเคยเห็น นี่มันระบบมาเฟีย+แรงงานทาสแล้วเฟ้ย
TAEtae : )
เพราะว่ามันคือธุรกิจ น่าเศร้าใจจริง ๆ

ขอบคุณมากนะคะ
tounthep
น่าสงสาร ศิลปินจิงๆเลยว่ามั้ย เปนกำลังใจให้นะ
{L}ast{M}iracl{E}
อ่านอันนี้แล้วกระจ่างขึ้นเยอะเลย

จะได้ปรับทัศนคติเกี่ยวกับ SM ใหม่นะคะ

จริง ๆ แล้วเราก็ไม่เคยมอง SM ในแง่ร้ายขนาดนั้นนะ

แต่เรากลับเห็นว่าเป็น SM ต่างหากที่เป็นคนผลักดันให้

ศิลปินมาไกลได้ขนาดนี้


จริง ๆ แล้วตัวร้ายของเรื่องนี้คือบริษัทใหญ่ ๆ นี่เอง

ถ้า SM ตกลงเข้ากับ mnet สาว ๆ คงแทบไม่ได้อะไรเลย


ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
TaeTae_forever
เรื่องแบบนี้มันซับซ้อนจริงๆ

จะมองแค่ภายนอกไม่ได้เลย

ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆค่ะ^^
Paul Frank*
ขอบคุณมากค่ะ ..
อ่านแล้วก็เข้าใจอะไรมากขึ้น = ="

โซนยอชิแดไฟท์ติ้งง ~ !! :)
Kaimfany09
อ่านแล้วเข้าใจมากขึ้นเลยค่ะ

ต้นสังกัดก็คงอยากใ้ห้ศิลปินพักบ้าง
แต่ถ้าศิลปินไม่ทำงานหนักก็คงไม่เหลือทั้งบริษัททั้งศิลปิน

T_T

บริษัทยักษ์ใหญ่นี่ใจร้ายจังเลยยย
JENiiZ
รู้ละเอีอยดขึ้นอีกหน่อย '
ไม่ขออกความเห็นละกันเนอะ
mudmie
ขูดเลือด ขูดเนื้อชัดๆ ทั้งๆที่ทำงานเหนี่อยแทบตาย เฮอ!
fayman555
เหมือนธุรกิจผูกขาด ท้ายสุดกำไรก็ตกสู่ไม่กี่บริษัท ในขณะที่ค่ายต้องหาทางออกให้กับตัวเองและศิลปินก็ต้องทำงานเลือดตากระเด็นเลย =='

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
nignis
ขอบคุนสำหรับข่าวสารค่ะ
poop
ขอบคุณสำหรับข่าว
patta_aiai
อ่อ
เข้าใจแล้วค่ะ
..............
ขอบคุณมากนะค่ะ
mylove
เคลียดจิงจิงเลยอะ

กระจ่างเลยอะได้อ่าน

ขอบคุณมากมากเลยนะ
Martial Arts Master
อ่านไปชักเริ่มสงสาร SM แล้วแฮะ......

เขาไม่มีทางเลือกนี่นา แบบนี้

ขอบคุณที่นำมาลงไว้ครับ
Vampire ice princess
โหย เหมือนเหนื่อยฟรีๆไงไม่รุ หุหุ

งานเยอะเงินน้อย พี่สาวสู้ๆน้า
Optimistic
อย่างไรก็ตาม SM ได้รับรายได้ปีละราว ๆ 40 ล้านดอลลร์สหรัฐฯ ระหว่างที่ SKได้ประมาณ 60 พันล้าน


โหหห 6 หมื่นล้าน

ช๊อค อะ !!!

ยู(น) ริ(อา)
รู้ว่ากำลังดัง กำลังโกยรายได้
แต่จะใช้งาน มองหน้าสาวๆสักนิดนะ นี่คนค่ะ ไม่ใช่หุ่นยนต์ -*-
YuYoonSu
เรื่องมันเยอะ อย่างนี้นี่เอง

ยังไงซะก็ขอเป็นกำลังใจให้สาวๆต่อไปค่ะ

ขอบคุณที่แปลนะคะ
~PnOHZz~
อะไรก็เป็นธุรกิจ เป็นเงินเป็นทองไปหมด

สรุปไอบริษัทที่ได้เงินไม่ใช่แค่SMหรอกหรอเนี่ย

งี้ก็ทำงานหนักกันแทบตายแต่เกือบไม่ได้อะไรกลับมาเลยเนี่ยนะ?

น่าสงสารศิลปินนะ พี่สาวสู้ ๆ ละกัน อย่ายอมแพ้ ๆ

ขอบคุณสำหรับคำแปลงับ
folz
อ่านยังงี้ที รู้สึกว่า

สาวๆไฟท์ติ่งอย่างเดียวก้อไม่ไหว
MickYm0uSe
คุณพระ!!

60,000,000,000

60 พันล้าน!!

รวยเละฝ่ายเดียว
-MUGGLE-
คิดเเล้ว เศร้า แทน

ถ้า SM ยกระดับ บริษัท ตัวเอง

ให้ เป็น บริษัท ตัวกลาง ใหญ่ เทียบ กับ บริษัท อื่นได้

สาวๆ เรา คง ได้ เงิน มากโข

แต่คง ยาก อะนะ

ขอบคุณครับ
Q Love SNSD
...

LOVE So Nyeo Shi Dae Forever
JanewisToR
ธุรกิจแสนโหดร้าย

emo2 (16).gif
nop
เท่าที่อ่านมาตรงกับที่ผมคิดเลย เมื่อเทียบกับตอนเกิดเรื่องของดงบังว่าบริษัทต้องพยายามอย่างหนักเพื่อหาเงินให้ได้พอ

จากที่อ่าน หากจะมีทางที่ sm จะลืมตาอ้าปากก็คงต้องเหมือนกับ rs ในไทยใช้้เปิดขายเพลงออนไลท์เองไปเลยส่วนหนึ่ง

แล้วก็ตกลงกระชับสัมพันธ์กับ mnet ไปแต่ขอส่วนแบ่งที่เยอะขึ้น เพราะนักร้องในค่ายทำตลาดได้ดีมาก โ่ด่งดังน่าจะต่อรองพอได้แล้ว

แต่สุดท้ายหากสาวๆจะมีเงินเยอะพอคงต้องหันมาเอาดีด้านรายการวาไรตี้กับแสดงหนัง แสดงละครเป็นหลักแทน ถึงจะได้เงินเยอะพอแหละนะ

emo2 (5).gif emo2 (5).gif emo2 (5).gif สงสารสาวๆจังทำงานสายตัวแทบขาดได้เงินไม่มากเท่าที่ควร

(แล้วอย่างนี้พวก yg , dsp , jyp ที่ให้ค่ายยักษ์เบื้องหลังดูแลได้เงินเท่าไหร่อะครับส่วนแบ่งอยากรู้มาก ขนาด sm พยายามทำเองได้แค่ 40m

แล้วพวกนั้นโปรโมตโดยภายใต้การกำกับได้่เงินเท่าไหร่เนี่ย) mnc (3).gif mnc (3).gif mnc (3).gif
adiana
สุดยอด ขอยกนิ้วทั้งสองมือเลยค่ะ

คิดมานานแล้วว่าเอสเอ็มต้องมีปมปัญหาอะไรสักอย่างถึงได้เซ็นสัญญาโหดขนาดนั้น แล้วก็เคยติดใจสงสัยเรื่องที่ว่าเอสเอ็มกับเอ็มเน็ตมีปัญหาอะไรกัน แต่ไม่เคยคิดเลยว่าทั้งสองเรื่องจะเกี่ยวโยงเป็นเรื่องเดียวกันแบบนี้

ขออนุญาตนำบทความนี้ไปเผยแพร่ต่อนะคะ อยากให้หลายๆคนเข้าใจว่าเอสเอ็มไม่ใช่ปิศาจอย่างที่มองกัน

ขอบคุณมากค่ะ
~Honey mu
ในโลกของธุรกิจมันก็โหดร้ายอย่างนี้แหละ

ผู้ที่เข้มแข็งถึงจะยืนอยู่ได้ อ่านแล้วก็พอจะเข้าใจ SM ขึ้นมาบ้าง


สงสารก็แต่สาวๆ ทำงานหนัก ได้เงินน้อย เฮ้ออ อะไรก็ไม่รู้เนอะ
cheervcheer
อำนาจเงินนี่มันมหาศาลเกินไปแล้ว - -"
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
wonskul
แต่ตอนนี้ SM ก็เริ่มจะผลิตอัลบั้มเองแล้วใช่มั้ยคะ

อย่างน้อยรายได้คงไม่ไปตกอยู่ในมือ Mnet หรือ Leon

สัญญากับนักร้องน่าจะเป็นธรรมขึ้น
Mintra
ชีวิตก็เป็นแบบนี้แหละเนอะ - -

สรุปว่าที่พวกเราหลายๆคนพยายามหาอัลบั้มมาครอบครองเพื่อ "สนับสนุนศิลปิน"

ก็จะได้สนับสนุนแค่หนึ่งในร้อยของที่จ่ายเองง่ะ

NAMPU TIF
อ่านแล้วได้รู้อะไรขึ้นเยอะเลย
ขอบคุณมากค่ะ
Khampong
ขอบคุณนะคะ

ยังไงก็
พี่สาว ไฟท์ติ้งนะคะ !!
sunsica
ขอบคุณนะครับ อ่านแล้วก็เข้าใจมากขึ้น :)

เป็นกำลังใจให้นะครับ

คงไม่มีใครได้ประโยชน์อย่างเดียว :)
Taeyeon my love
อ่านแล้ว รู้ซึ้งถึง พระะรรม เลย การแข่งขัน


เข้าใจน่ะ ว่า SM ไม่อยากให้บริษัทล้มลาย ก้เลยควบคุมนักร้องให้อยู่ใน ระเบียบ

มีงานให้มาก เพื่อให้บริษัทอยู่ต่อไป


เบื้องหลัง ทำไม โหดจริงๆๆๆ ?????

ขอบคุณครับ
SNOPz
ขอบคุณสำหรับข้อมูลฮะ
super_monkiey
เห็นใจ SM ขึ้นเยอะเลย

แวดวงธุรกิจมันช่างลำบาก

เอสเอ็มว่าใหญ่แล้วมีใหญ่กว่าหลายร้อยเท่า

แล้วกว่าจะถึงศิลปิน ไม่ลงแดงตายเลยมั้ยเนี่ย

สาวๆๆสู้ๆๆๆเชื่อว่าพี่ทำได้
taymk48
ทำนาบนหลังคน ชัดๆ
noon
น่าเห็นใจศิลปินสาขาต่างๆ จัง

emo2 (16).gif
13north
เฮ้ออ


llgangzall
จากที่อ่านแล้ว ฟังดูแย่มากสำหรับสาวๆเราเลยเนอะ T-T
love ssfc
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ เข้าใจอะไรๆเยอะเลยค่ะ หลายๆคนบ่นว่าsm ใช้งานศิลปินหนักเยี่ยงทาส แต่ถ้าไม่หางานอีเวนท์ หรือรับงานเยอะ บริษัทก็อยู่ไม่ได้ แล้วถ้าบริษัทอยู่ไม่ได้ ศิลปินก็อยู่ไม่ได้เหมือนกัน - -' วงการเพลงเกาหลีนี่เค้าโหดจริง ปลาใหญ่กินปลาเล็ก emo2 (15).gif
เป็นกำลังใจให้สาวๆและศิลปินทุกคน
nop
ได้อ่านของเพื่อนหลายคน มีที่ว่าใช้งานสาวๆหนักไปไม่ใช่หุ่นยนต์ แล้วก็เรื่องส่วนต่างรายได้ และเห็นศิลปินเป็นสินค้่่า

คืออยากบอกว่าจริงๆ การเซ็นสัญญาให้กับค่ายแล้วค่ายจัดตารางงานและดูแลให้เนี่ย ก็ยังสามารถขอพักได้แต่ไม่เยอะ

เพียงแต่ค่ายต้องดันให้ออกงานมากเพื่อจะได้มีรายได้ต่อทั้งทางค่ายและตัวศิลปินเองที่คุ้มค่านะครับ

เพราะการออกงานอีเว้นหรือ cf ก็จะเหมือนศิลปินเมืองไทยที่จัดงานร้องเพลงตามผับซึ่งในไทยถือเป็นรายได้หลักของศิลปินเลย

ของเกาหลีก็เป็นการออกงานจะเป็นรายได้หลักให้ศิลปิน ส่วนเรื่องบริษัทอย่าง sm ได้เงินน้อยต้องบอกว่าเพราะบริษัทเหล่านั้นเค้าทำกันมานมนาน

เหมือนคนคิดค้นสินค้าในตลาดคนแรกก็ครองตลาดไปก่อน เมื่อมีคู่แข่งเจ้าใหม่มาหากไม่ชอบก็กดดัน (มันเป็นเทคนิคทางการตลาด)

ก็อยากให้หลายๆคนเข้าใจว่าที่สาวๆต้องทำงานตัวเป็นเกลียว ก็น่าจะได้รายได้ที่คุ้มค่่าอย่างมากในการออกงานต่างๆ

ปล.คิดง่ายๆครับ ช่วงก่อนมีข่าวรายได้ของพิธีกรระดับประเทศ ยูแจซอก ว่ารายได้รวมทั้งปีจากการเป็นพิธีกรรายการวาไรตี้ 2 รายการเฉพาะของช่อง mbc

เค้าได้ไป 943.6 ล้านวอน เพราะฉะนั้นหากสาวๆยิ่งออกงานยิ่งดังต่อไปได้ทำรายการวาไรตี้หรือแสดงละครประจำเรื่อยๆ ชีวิตจะสบายมากๆ


emo2 (12).gif emo2 (12).gif emo2 (12).gif
zest
มันชั่งโหดร้ยจริงๆ เป็นห่วงสาวๆอย่ามากมาย

ให้ตยเหอะทำกันขนาดนี้เลย

ขอบคุณคับ
Soshi_ang
เฮ้อ...นี่เเหละที่เค้าเรียกว่าธุรกิจ น่ากัวจิง
One - Love
ทำไมไม่ขายเพลงกันให้แพงๆ ไปเลยน้อ - -
PuTcH
โอ้ว ... มันเป็นอะไรที่โหดจริงๆๆๆ

พวกบริษัทใหญ่นี้เป็นอะไรที่น่ากลัวจริง ยึดครองทุกสิ่งอย่างง่ายดายเลย


ขอบคุณมากครับผม สำหรับข่าวนี้ แต่ในเมืองไทยนี้ก็มีให้เห็นๆๆกันอยู่แล้วนิครับ อิอิ
mukkio
เข้าใจมากขึ้นเลย แต่สงสารสาวๆจังต้องทำงานหนัก

ขอบคุณนะคะ
nuneeeee
โอววว.. ซึ้งเลย

ทำงานแทบตาย แต่เงินได้น้อยมากอะ..

แต่พี่สาวคงทำเพราะรักที่จะทำมากกว่าแหละ..มั้ง 555+

ขอบคุณมากคร้าา
greenwhite11
เสือนอนกินแท้ๆเลย
สงสารศิลปินกับค่ายเพลง
เค้าจะเอาอะไรกินกัน
โหดได้อีก หน้าเลือดได้อีก

T_T

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.